Что у вас есть лучший - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
только что - just
что-либо преходящее - something transitory
что, черт возьми, - what the hell
знаем что - know that
мне что - Me, what
попытка кое-как починить что-л. - attempt to somehow fix smth.
тяжело переживать что-л. - take smth. heavily
Что там - What's there
что выбрать - what to choose
что после - what after
Синонимы к что: что такое, а, как, что же, который, как будто, в чем дело, что-то, хотя
Значение что: То же, что почему.
добиваться успеха у публики - put over
у руля - at the helm of
У Вас есть - Have you got
У вас в Америке была такая же штука, она называлось Timex Sinclair1000. - You in America had the same thing, it is called Timex Sinclair1000.
у меня с деньгами напряг - I strained with money
у неё камень с души свалился - a load was taken off her mind
у меня кровотечение - I'm bleeding
выпадение радиоактивных осадков у эпицентра ядерного взрыва - close-in fallout
был у окна - was at the window
были ли у детей - whether children had
Синонимы к у: буква, при, возле, дли
Значение у: Возле, совсем около.
вроде вас - like you
рада вас снова видеть - glad to see you again
похожего на вас - similar to you
Благодарим Вас за выбор меня - thank you for choosing me
больше вопросов для вас - more questions for you
будет делать что-нибудь для вас - will do anything for you
будет думать о вас - will think of you
будет тренировать Вас - will coach you
Вас на флип - see you on the flip
быть использовано против вас - be used against you
Синонимы к вас: ты, вы, ваша милость, для вас
У Вас есть - Have you got
есть свинину - eat pork
самый что ни на есть - most
у тебя есть парень - do you have a boyfriend
что-то есть - there is something
есть приказ - there is an order
правило есть правило - a rule is a rule
этому есть разумное объяснение - there is a reasonable explanation for this
каждое действие есть равное - every action there is an equal
Вечером у меня есть - in the evening i have
Синонимы к есть: можно, возможно, имеется возможность, имеется, как не быть, не без этого, нет перевода, нет переводу, имеется в наличии, в наличии
Значение есть: Принимать пищу, употреблять в пищу.
имя прилагательное: best, better, superior, choice, prime, high, elegant, banner, elect, go-to-meeting
Ваш лучший актив - your best asset
ваш лучший шанс - your best chance
лучший человек, чем - a better man than
лучший дисплей - a better display
лучший игрок когда-либо - the best player ever
лучший солдат - is a better soldier
лучший способ двигаться вперед - the best way to move forward
лучший способ узнать, как - the best way to learn how
лучший тезис года - best thesis of the year
старый браконьер делает лучший хранитель - an old poacher makes the best keeper
Синонимы к лучший: лучший, наилучший, самый хороший
Значение лучший: Превосх. и сравн. ст. к хороший; самый хороший.
Я не думаю, что есть лучший способ подготовиться к майору, чем хорошо сыграть неделю назад и попасть в раздор. |
I don't think there's a better way to get ready for a major than playing well the week before and getting into contention. |
Хотя последнее дополнение все еще может использовать лучший источник, есть ли у кого-нибудь какие-либо проблемы, кроме этого, с перечислением его в рамках исследования? |
While the latest addition could still use a better source, does anyone have any issues besides that with listing it under research? |
Is there a better way to make this request? |
|
But now you have me, the best pal in the world! |
|
На самых влажных участках, где есть торф, это лучший тип почвы для сосновых и хвойных ландшафтов. |
In wettest patches which have peat this is the best type of soil for pines and coniferous landscapes. |
Да он лучший друг из тех, что у меня когда либо были, то есть из всех людей, которых я когда-либо встречал. |
He's the best friend I've ever had, tied with everyone I've ever met. |
Is that the best comeback you've got? |
|
По факту, он настолько неопытный, что у меня есть отличный шанс использовать его, самый лучший шанс из всех, что мне представлялись. |
So new, in fact, I think I have a better shot at turning him than anyone I've ever approached before. |
У меня есть немного испанского языка, но я охотно признаю, что он не самый лучший. |
I do have some Spanish but I'll freely admit its not the greatest. |
Но я думаю, что есть другой, лучший способ, чтобы разрешить проблему. |
But I believe that there is a better way of solving it. |
Я уверен, что есть лучший способ сделать это—по крайней мере, меньший размер шрифта. |
I'm sure there's a better way of doing it—at the very least, smaller font-size. |
Есть гораздо лучший стиль портала на de.wp, который больше похож на мега-навбокс. |
There is much better style of portal on de.wp, which is more like a mega-navbox. |
Я действительно согласен с вами, что у Майи нет корневого слова; однако это лучший способ, который у нас есть, чтобы работать на вики. |
I do agree with you that maya has no root word; however this is the best way we have, to work on wiki. |
Либо это или самый лучший розыгрыш, либо это и есть наша вечеринка. |
(Liquid sloshes) (Lowered voice) This is either the best mislead ever, or this is it. |
Разница в том, что всегда есть кто-то лучший для тебя чем человек за которого выходишь. |
Odds are there's always going to be someone who's a better match for you than the person you end up marrying. |
Есть много надежных источников, которые освещали эту историю, и мы могли бы использовать лучший из них. |
There are many reliable sources that have covered this story and we could use a better one. |
Например, я мог бы сказать, что автор бестселлеров и лучший новостной аналитик Билл О'риэлли говорит, что у Huffington Post есть крайне левая повестка дня. |
Example I could say Best selling author and top rated news analyst Bill O'rielly says the Huffington Post has a far left wing agenda. |
Я не знаю, как это назвать, кроме троллинга, возможно, есть лучший термин. |
I do not know what to call it besides trolling, perhaps there's a better term. |
А разве есть лучший способ выразить наши чувства, чем просто поддержать в течение всего дня это торжество свободы сисек? |
And what better way to express the way we feel than to support a full day of boobie freedom??” |
Но есть лучший способ: это движущаяся искра Грибоваля. |
But there is a better method, with Gribeauval's movable star. |
То есть, мой новый лучший друг. |
Aka, my new best friend. |
Если есть лучший тег, например тот, который имеет дело с предвзятостью, пожалуйста, не стесняйтесь заменить его на этот. |
If there is a better tag, such as one dealing with bias, please feel free to substitute it for this one. |
Я не думаю, что у нас есть лучший друг в международном сообществе. |
I don't believe we have a better friend in the international community. |
Есть гораздо лучший способ выяснить, кто на самом деле находится в интернете и выполняет поиск. |
There's a much better way to figure who's actually online and doing searches. |
Мне бы очень хотелось, чтобы вы отправились в плавание; у нас есть лучший Парусный спорт в мире на SF Bay. |
I'd love to get you out sailing; we have of the best sailing in the world on SF Bay. |
Как и в случае с дилеммой заключенного, лучший исход-это сотрудничество, и есть мотивы для дезертирства. |
As in the prisoner's dilemma, the best outcome is co-operation, and there are motives for defection. |
Здесь есть куда лучший музыкант. |
You have a superior musician here. |
СС, я имею в виду Соню, у тебя есть лучший перевод, пожалуйста? |
Fantasy is also a relationship with the world and with others by proxy. |
Для получения любой информации или если есть лучший путь к равному обращению, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу mktv23@gmail.com. |
For any information or if there is a better avenue to equal treatment, please contact us at mktv23@gmail.com. |
Но есть лучший подход. |
I think there's a better approach. |
Есть ли лучший способ запечатлеть это в стиле IPA? |
Is there a better way to capture that in IPA style? |
Может быть, есть и лучший способ, но я его не знаю. Во всяком случае, именно там я и нахожусь. Обратная связь приветствуется, действительно хотелось бы. |
There may be a better way but I don't know it. Anyhow, that's where I am at. Feedback welcome, indeed wanted. |
Anyone else has a better way of saying it? |
|
СС, я имею в виду Соню, у тебя есть лучший перевод, пожалуйста? |
SS, I mean Sonia, have you got a better translation please? |
Короче говоря, есть ли лучший способ снова сделать мир безопасным для антисемитизма, чем отрицание Холокоста? |
What better way, in short, to make the world safe again for anti-Semitism than by denying the Holocaust? |
Если есть лучший способ поместить его в статью или слово, Будьте моим гостем. |
If there is a better way to place it in the article or word it, be my guest. |
Скауты считают, что у него есть номер два стартового преимущества, и один из официальных лиц Национальной лиги сказал, что он лучший 18-летний питчер, которого он когда-либо видел. |
Scouts believe he has number two starter upside and one National League official has said that he is the best 18-year-old pitcher he had ever seen. |
Мир должен понять, что порабощение есть лучший выбор для африканцев. |
The world must understand that captivity is good for the African. |
Мистер Пратт и мистер Келлер подали прошение об этом заседании, потому что верят, что есть лучший способ решения споров, чем состязание обвинений и отрицания. |
Mr. Pratt and Mr. Keller have requested this forum because they believe there is a better way than the adversarial approach of blame and denial. |
Есть статья примерно в 300 слов с 5 пробелами, и студенты должны выбрать лучший из 7 вариантов. |
There is an about-300-word article with 5 blanks, and students need to choose the best from the 7 options. |
I've got loads of other presents, this is just the topper. |
|
Я уверен, что у тебя есть лучший подарок... приличный дом и любящий отец, который сделает для тебя все на свете. |
I'm sure you've already got something much more important- a decent home and a loving father who would do anything for you. |
Если у кого-то есть лучший способ выразить это, пожалуйста, не стесняйтесь. |
If someone has a better way to phrase this, please feel free. |
But you know there's one way, and the best one. |
|
Если есть лучший способ выразить это, то, пожалуйста, предложите так. Я более чем счастлив обсудить лучший способ сказать то же самое. |
If there is a better way to word it, then please suggest so. I'm more than happy to discuss a better way to say the same thing. |
То есть, вода ведь лучший друг пожарника. |
I mean, a wet blanket's a fireman's best friend. |
Я уверен, что есть лучший способ сделать это, используя самих участников Wiki. |
I'm sure there's a better way to do it using the Wiki members themselves. |
Я никогда не делал ничего подобного раньше, и, возможно, есть гораздо лучший способ сделать это. Если да, то, пожалуйста, рефакторинг по мере необходимости. |
Commercial support is available when purchased as a standalone software or as part of Intel Parallel Studio XE or Intel System Studio. |
He's the best friend I have in this part of the world. |
|
Да, но как я сказала, мы отпускаем тебя, но в то же время, подозреваемый был замечен в городе, и мы думаем, что у него есть планы насчет вас, так что ехать домой, не самый лучший вариант. |
Yeah, well, like I said, we're letting you go, but at the same time, a wanted fugitive has been spotted in town, and we think he's got intentions towards you, so... ride home's not really optional. |
And here's the insidious thing. |
|
Есть множество причин того, что прогнозы стали такими неточными. |
There are a lot of reasons why polling has become so inaccurate. |
Для зимнего времени, у меня есть несколько свитеров и теплое пальто. |
For winter time I have several sweatshirts and a warm coat. |
В этом мире есть люди, идущие на радикальные поступки. |
There are people in the world who deal only in extremes- |
Мы все очень разные, с различными историями, но вместе ищем лучший мир. Потому что во внешнем мире... |
We're just all different with all different stories looking for a better world, 'cause the world out there, it's... |
Ввести его в курс дела - возможно, лучший путь, чтобы защитить его. |
Bringing him in may be the best way to protect him. |
В 2017 году альбом Boyish Girl Interrupted был номинирован на премию Грэмми за Лучший комедийный альбом на 59-й ежегодной премии Грэмми. |
In 2017, the album Boyish Girl Interrupted was nominated for the Grammy Award for Best Comedy Album at the 59th Annual Grammy Awards. |
Фильм был первоначально признан официальным вступлением Индии в 2009 году на премию Оскар за Лучший иностранный фильм. |
The film was initially acclaimed as India's official entry for the 2009 Academy Awards Best Foreign Film. |
Песня была положительно воспринята критиками и была номинирована на премию Грэмми в категории Лучший R&B Urban Contemporary Single. |
The song was positively received by critics and was nominated for a Grammy Award in the category of Best R&B Urban Contemporary Single. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «что у вас есть лучший».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «что у вас есть лучший» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: что, у, вас, есть, лучший . Также, к фразе «что у вас есть лучший» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
