Школьный престиж - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Школьный престиж - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
school prestige
Translate
школьный престиж -

- школьный [имя прилагательное]

имя прилагательное: school, scholastic

- престиж [имя существительное]

имя существительное: prestige, image, mana



Когда ты переступишь школьный порог, пусть твоё лицо осенит кротость Иисуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... When you first step into school let the gentleness of Jesus cover your face.

Владельцы недвижимости в Миннесоте платят налог на имущество в свой округ, муниципалитет, школьный округ и специальные налоговые округа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Owners of real property in Minnesota pay property tax to their county, municipality, school district, and special taxing districts.

Мы только хотим облегчить его жизнь в пятом классе, ну знаете, школьный конкурс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We only go up to fifth grade here, and you know middle school competition.

Главная задача ответственных за литературу - поднять престиж литературы в Глазго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Literature Development Officers chief objective is to raise the profile of literature in Glasgow.

Том Хилтон, школьный мастер, и Отец Чарльз Дин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom Hilton, the, the school handyman, and Father Charles Dean.

Школа на Западной стороне представляла собой большое двухэтажное здание, обсаженное по фасаду сучковатыми тополями. Оно делило школьный двор на две части - для мальчиков и для девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The West End, a huge building of two stories, fronted with gnarled poplars, divided the play yards called girlside and boyside.

Ты, школьный тренер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are you, some varsity track coach?

Тогда шли Динкума и Мартинеса ко мне на школьный двор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have Dinkum and Martinez meet me at the schoolyard.

Я - школьный психолог Адрианны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am adrianna's guidance counselor.

Вашу экспертную оценку, имидж, престиж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your expertise, image, prestige.

Учеба, физподготовка, соцуслуги, переговоры и школьный дух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Academics, athletics, community service, debate, and school spirit.

Твой школьный товарищ Луи Мануар после отъезда Клерваля потерпел несколько неудач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your favourite schoolfellow, Louis Manoir, has suffered several misfortunes since the departure of Clerval from Geneva.

Поэтому, можно сказать, что нам не стоит впустую тратить время на такие пустяковые дела как, школьный бал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it's safe to say we shouldn't waste time on such trifling matters as a school dance.

Его друзьями и наперсниками были напыщенный старый школьный учитель, льстивший мальчику, и подлиза, который был несколько его старше и которого он мог колотить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For his friends and cronies, he had a pompous old schoolmaster, who flattered him, and a toady, his senior, whom he could thrash.

Мы с Коллином идем за покупками в школьный благотворительный магазин .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collin and I are going shopping at the school consignment store.

Школьный учитель Виттори... устраивает пресс-конференцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schoolteacher vittori - He's having press conference.

Здесь вам не Школьный мюзикл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ain't High School Musical.

Она написала, что хочет пойти со мной на школьный бал но не хотела обсуждать это и признаваться, что записка от нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It said she wanted to go to the prom with me but she didn't wanna discuss it or acknowledge the note.

l никогда не имело студентов такой энергичный, чтобы запускать школьный год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've never had students so eager to start the school year.

Она не выдумывает, но парень ее школьный знакомый, Крис Робертс, 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's not making this up, but the boy is a schoolmate, Chris Roberts, 18.

Они привели тебя в эту дыру на школьный вечер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They bring you to this dump on a school night?

Ты заставила меня произнести речь, так что зарабатываю престиж я не по собственной воле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You only forced me to deliver a speech, not good will.

Её школьный девиз - Знание и вера из гимна Чарли Уэсли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her school motto was Eruditio et Religio from the hymn by Charles Wesley.

В Финляндии самый короткий школьный день и школьный год во всём западном мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finland's students have the shortest school days and the shortest school years in the entire Western world.

Этот школьный автобус повезёт вас по длинной дороге через всю Долину Смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This school bus will take you on a long drive through Death Valley.

А значит, потеряют престиж и постараются восполнить усилением наземного присутствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, which means they'll lose face and compensate by increasing their ground presence.

Миссис Тейлор, вы хотите сказать этим, мы должны проигнорировать такой тест, как Школьный Оценочный?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Taylor, are you saying, then, we should ignore input like the S.A.T.s?

Как школьный попечитель и мать двоих детей я не стану концентрироваться на границах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As school trustee and a mother of two, I would not make boundaries my agenda.

Свидетельство о рождении, медицинская карта, школьный табель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Birth certificate, medical files, school records.

А школьный чемпионат через неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the high school tournaments are next week.

То, что сегодня последний школьный день,... ещё не значит, что он не может длиться вечно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just because it's the last day of school, doesn't mean it can't last forever.

Их было великое множество, так как каждый школьный совет был свободен в определении требований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was great variety as each school board was free to decide the requirement.

Европейские комплектации Терра, пласт, Луна, соль, премиум и престиж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

European trim levels were Terra, Strata, Luna, Sol, Premium and Prestige.

Его жена вспомнила, что слышала, как он говорил, что не будет водить определенный автомобиль в то время, когда престиж звонил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His wife recalled having overheard him say he would not drive a particular vehicle at some times when Prestige called.

Список основных производителей шампанского и соответствующих им кюве де престиж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A list of major Champagne producers and their respective Cuvée de prestige.

Школьный кампус расположен в приходе Лайиби, в городе Гулу, крупнейшем городе в северном регионе Уганды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school campus is situated on in Layibi Parish, in the city of Gulu, the largest city in the Northern Region of Uganda.

Школьный совет назначает должностное лицо, называемое суперинтендантом школ, для управления школами в округе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school board appoints an official called the superintendent of schools to manage the schools in the district.

Некоторые школы могут потребовать, чтобы учащиеся носили ошейники, представляющие школьный и / или классный ранг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some schools may require the students to wear collar-pins representing the school and/or class rank.

Объединенный школьный округ Лос-Анджелеса обслуживает почти весь город Лос-Анджелес, а также несколько соседних общин с численностью учащихся около 800 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Los Angeles Unified School District serves almost all of the city of Los Angeles, as well as several surrounding communities, with a student population around 800,000.

Пятьдесят один процент учащихся имеют право на бесплатный школьный обед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifty-one percent of students are eligible for free school lunch.

За последнее время школьный хор выиграл несколько конкурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lately, the school's choir has won several competitions.

В 1960-е годы международный престиж фирмы возрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1960s saw international prestige increase for the firm.

Современный школьный календарь уходит своими корнями в движение за школьную реформу 19-го века, стремящееся к стандартизации между городскими и сельскими районами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modern school calendar has its roots in 19th century school reform movements seeking standardization between urban and rural areas.

На протяжении многих лет некоторые члены кибуца создавали профессиональные карьеры за пределами кибуца, накапливая власть, привилегии и престиж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the years, some kibbutz members established professional careers outside the kibbutz, accumulating power, privileges and prestige.

Кристина и рода отправляются на школьный пикник на соседнее озеро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christine and Rhoda leave for the school picnic at a nearby lake.

Кроме того, этот школьный учитель, вероятно, будет первым, кто пойдет. если он есть в чьем-то списке наблюдения, давайте соберемся вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus, that school teacher in the is probably the first to go. if it's on anyone's watchlist, lets huddle.

Этот тип щедрости можно наблюдать во всех известных культурах; как правило, престиж достается щедрому индивиду или группе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of generosity can be seen in all known cultures; typically, prestige accrues to the generous individual or group.

За время ее руководства музей приобрел определенный престиж не только в Николаевской области, но и за рубежом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During her leadership the museum has acquired a certain prestige not only in the Mykolaiv region, but also abroad.

В буклете он изображен рыжеволосым, несущим свой школьный рюкзак и щеголяющим непринужденным нарядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the booklet he is depicted as red-haired, carrying his school backpack and sporting a laid-back outfit.

Ходили слухи, что эта реклама была мистификацией, придуманной Розенбергом, чтобы придать себе престиж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has been speculation that the advertisement was a hoax designed by Rosenberg to lend himself prestige.

Школьный капеллан курирует пастырскую заботу и духовные аспекты школьной программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A school chaplain oversees pastoral care and spiritual aspects of the school curriculum.

Как победитель, Советский Союз получил новый престиж и больше Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a victor, the Soviet Union gained new prestige and more land.

Этот сад датируется 1890 годом, когда на участке площадью 4600 М2, который сейчас является розарием, был впервые создан Ботанический школьный сад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The garden dates to 1890 when a botanical school garden was first created on a 4600 m² plot that is now the Rose Garden.

Последним известным еретиком, казненным по приговору Католической Церкви, был испанский школьный учитель Каэтано Риполь в 1826 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last known heretic executed by sentence of the Catholic Church was Spanish schoolmaster Cayetano Ripoll in 1826.

В сериале скрабы совесть Джей Ди-это его школьный учитель физкультуры в костюме кролика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the series Scrubs, J.D.'s 'conscience' is his high school gym teacher in a bunny suit.

Этот орден сохранит свой престиж в качестве главного рыцарского ордена Франции до конца французской монархии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Order would retain its prestige as the premier chivalric order of France until the end of the French monarchy.

Дайносон напал на школьный кампус и похитил Аяту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dynoson attacked the school campus and kidnapped Ayata.

По мере того как они завоевывали престиж, продолжает спор, они брали под свой контроль органы, предоставляющие гранты, ансамбли новой музыки и конкурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many cases, the top is merely to enclose the compartments within and serves no other purpose—as in a wall hung cupboard for example.

Британия потеряла свой престиж и свою мощную роль в ближневосточных делах, а на смену ей пришли американцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Britain lost its prestige and its powerful role in Mid-Eastern affairs, to be replaced by the Americans.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «школьный престиж». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «школьный престиж» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: школьный, престиж . Также, к фразе «школьный престиж» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information