Экстракт горечавки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Экстракт горечавки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gentian extract
Translate
экстракт горечавки -

- экстракт [имя существительное]

имя существительное: extract, extraction, essence, extractive



По мне, пусть лучше она виски побалуется, чем ванильным экстрактом. А вообще-то я не хочу, чтобы девушки пили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd rather Thelma drank whisky than vanilla extract, and I don't want her to drink whisky.

В 1955 году местный фермер Рэнди Барфман добавил экстракт водорослей в мороженное, создав первое в мире мягкое мороженное!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you know, in 1955 local dairyman Randy Barfman added kelp extract to his ice cream, creating the world's first soft-serve ice cream!

Мне нужен новый фильтр для пыли для моего Хувер Макс Экстракт Прешер-Про, модель 60.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, I need a new dust filter for my Hoover Max Extract Pressure-Pro, model 60.

В вашей содовой - ...четыре унции экстракта наперстянки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your soda... four ounces of foxglove. Extracted from a digitalis plant.

Десятки миллионов женщин глотали экстракт конской мочи Премарин десятилетиями, и вот в раз это стало считаться чем-то отвратительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tens of millions of women have been swallowing extracts of horse urine, Premarin, for decades -but all of the sudden it was abhorrent to our sensitivities.

Цыгане используют целебные травы, такие как экстракт корня лопуха и чай из базилика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Romani people use herbs to heal such as burdock root extract and basil tea.

Экстракт из трав, богатый витаминами и минеральными веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An extraction of herbs, providing many vitamins and minerals.

Пектиновый экстракт фильтруют и направляют на вакуумное концентрирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pectin extract is filtered and sent for vacuum concentration.

Процедить полученный сироп в бутылку для хранения, в которую был предварительно добавлен ванильный экстракт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strain syrup in bottle with vanilla extract.

Должно быть цветочный экстракт имеет побочный эффект смазывания глазных отверстий вплоть до выскакивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flower essence must have the side effect of lubricating the eye sockets to the point of popping.

Он содержит экстракт корневой ягоды?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does it contain essence of rootbree?

Я одарю тебя... моим экстрактом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will infuse you with... my essence.

Знаешь, мне наплевать на ту штучку или экстрактор, или то, что ты, Мистер Пистолет...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I don't care about the nub or the extractor or the fact that you're Mr. Gun...

Это мобильный дата экстрактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a mobile data extractor.

Показал инжекторы, посредством которых этот экстракт автоматически впрыскивается через каждые двенадцать метров по всему пути следования вплоть до 2040-го метра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Showed them the jets through which at every twelfth metre from zero to 2040 it was automatically injected.

Но у нас теперь он прямо попал на отрицательную литературу, усвоил себе очень быстро весь экстракт науки отрицательной, и готов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in our day he goes straight for the literature of negation, very quickly assimilates all the extracts of the science of negation, and he's ready.

Все что мне нужно, так это капля экстракта, И я смогу синтезировать медикамент из моего растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All I need is one drop of extract, and I can synthesize the drug at my plant.

Это виноградный экстракт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's this extract from a vine.

Делается из несолёного майского сливочного масла с экстрактом кокосового масла, который улучшает мозговую активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's made from unsalted grass-fed butter with an extract of coconut oil that improves brain energy.

Медитация, Виагра, Экстракт Гинкго... ну, понимаешь, для улучшения памяти, так как ты забыл, что такое стояк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meditation, Cialis, ginkgo biloba... well, you know, for your memory, because you forgot how to get a boner.

Экстракт из червей и кошачьей шерсти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wort of worm and hair of cat.

экстракт корня Монаха?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe a little Monks-hood Root too?

Это экстракт, специи, и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's extract, and it's spray-dried flavoring, and...

Я всех тут знаю, так что мне дают пить кукурузный экстракт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know everyone back there, so they let me drink their corn water.

Во Франции широко используется розовый сироп, чаще всего изготавливаемый из экстракта лепестков роз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In France, there is much use of rose syrup, most commonly made from an extract of rose petals.

Эти дополнительные зерна помогают придать пиву другой характер, так что один экстракт может быть использован для приготовления нескольких сортов пива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These additional grains help add different character to the beer so that a single extract can be used to brew several varieties of beer.

Фосфорорганические соединения имеют много применений, в том числе в пластификаторах, антипиренах, пестицидах, экстракторах, нервно-паралитических веществах и водоочистке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organophosphorus compounds have many applications, including in plasticisers, flame retardants, pesticides, extraction agents, nerve agents and water treatment.

Парагербализм описывает альтернативные и псевдонаучные методы использования нерафинированных растительных или животных экстрактов в качестве непроверенных лекарственных средств или средств, способствующих укреплению здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paraherbalism describes alternative and pseudoscientific practices of using unrefined plant or animal extracts as unproven medicines or health-promoting agents.

Это привело к тому, что многие старые духи, такие как сорта Шипра и фужера, которые требуют использования экстракта дубового мха, были переформулированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has resulted in many old perfumes like chypres and fougère classes, which require the use of oakmoss extract, being reformulated.

С тех пор Coca-Cola использует безкакаиновый экстракт листьев коки, приготовленный на заводе компании Stepan в Мейвуде, штат Нью-Джерси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, Coca-Cola has used a cocaine-free coca leaf extract prepared at a Stepan Company plant in Maywood, New Jersey.

Она менее экстрактивна при использовании в стандартной методике настойки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is less extractive when utilized in a standard tincture methodology.

Компостные чаи определяются как водные экстракты, выщелаченные из компостированных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compost teas are defined as water extracts leached from composted materials.

Если кошки потребляют концентрированный экстракт растения, они быстро проявляют признаки чрезмерного возбуждения, такие как сильные подергивания, обильное слюноотделение и сексуальное возбуждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If cats consume concentrated extract of the plant, they quickly show signs of over-excitement such as violent twitching, profuse salivation and sexual arousal.

Затем экстракт подкисляют, растворенный краситель осаждают и промывают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the extract is acidified, the dissolved dye precipitates and is washed.

Он сделал это после того, как поэт Гете попросил его провести анализ кофейных зерен после просмотра его работы по экстракту белладонны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did this after the poet Goethe requested he perform an analysis on coffee beans after seeing his work on belladonna extract.

Растение и его экстракты издавна использовались в племенных сообществах в качестве антагониста токсинов при различных укусах змей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant and its extracts have been long used in tribal communities as a toxin antagonist for various snakebites.

Это бесцветная жидкость, обычно используемая в химической промышленности в качестве растворителя для экстрактивной дистилляции и химических реакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a colorless liquid commonly used in the chemical industry as a solvent for extractive distillation and chemical reactions.

Французы также известны своим фиолетовым сиропом, чаще всего изготовляемым из экстракта фиалок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French are also known for their violet syrup, most commonly made from an extract of violets.

Это было продемонстрировано как in vitro в экстрактах яиц Xenopus laevis, так и с человеческим гомологом in vivo в клетках HeLa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has been demonstrated both in vitro in Xenopus laevis egg extracts, and with the human homologue in vivo in HeLa cells.

Ароматы, продаваемые мужчинам, обычно продавались как EdT или EdC, редко как EdP или парфюмерные экстракты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fragrances marketed to men were typically sold as EdT or EdC, rarely as EdP or perfume extracts.

Пассифлора в виде сухого порошка или экстракта используется в качестве пищевой добавки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passionflower as dried powder or an extract is used as a dietary supplement.

Метанольный экстракт огуречника показал сильную амебицидную активность in vitro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A methanol extract of borage has shown strong amoebicidal activity in vitro.

Многодокументное экстрактивное суммирование сталкивается с проблемой потенциальной избыточности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multi-document extractive summarization faces a problem of potential redundancy.

Исходное сырье, поступающее в экстрактор, не должно содержать H2S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The feedstock entering the extractor must be free of any H2S.

Другой экстрактор будет извлекать карту, которая была взята дилером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another extractor would eject the card that was taken by the dealer.

Перекрестный иммуноэлектрофорез был использован для изучения белков в биологических жидкостях, в частности в сыворотке крови человека, и биологических экстрактах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crossed immunoelectrophoresis has been used for studies of proteins in biological fluids, particularly human serum, and biological extracts.

Биосинтетический человеческий инсулин имеет повышенную чистоту по сравнению с экстрактивным животным инсулином, повышенную чистоту, снижающую образование антител.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biosynthetic human insulin has increased purity when compared with extractive animal insulin, enhanced purity reducing antibody formation.

В 1906 году Георг Людвиг Зюльцер добился частичного успеха в лечении собак экстрактом поджелудочной железы, но не смог продолжить свою работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1906 George Ludwig Zuelzer achieved partial success in treating dogs with pancreatic extract, but he was unable to continue his work.

В 1920-х годах Кимбалл и Мурлин изучали панкреатические экстракты и обнаружили дополнительное вещество с гипергликемическими свойствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1920s, Kimball and Murlin studied pancreatic extracts, and found an additional substance with hyperglycemic properties.

Тернер сообщил об эффективности йодида и сухих экстрактов щитовидной железы в профилактике атеросклероза у лабораторных кроликов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turner reported the effectiveness of iodide and dried extracts of thyroid in the prevention of atherosclerosis in laboratory rabbits.

Экстракт Cortinarius violaceus демонстрирует ингибирующую активность в отношении цистеиновой протеазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cortinarius violaceus extract demonstrates an inhibitory activity against cysteine protease.

Дрожжевой экстракт и соевый шрот широко используются в качестве источника азота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeast extract and soybean meal are widely used as nitrogen source.

Экстракт листьев Morus alba помогает восстановить сосудистую реактивность диабетических крыс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morus alba leaf extract help restore the vascular reactivity of diabetic rats.

Древесные экстрактивные вещества - это жирные кислоты, смоляные кислоты, воски и терпены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wood extractives are fatty acids, resin acids, waxes and terpenes.

Он содержит дрожжевой экстракт, пептон, двойную дистиллированную воду и глюкозу или декстрозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It contains yeast extract, peptone, double-distilled water, and glucose or dextrose.

В Северной Индии вареные экстракты листьев и ягод также используются для облегчения связанных с печенью заболеваний, включая желтуху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In North India, the boiled extracts of leaves and berries are also used to alleviate liver-related ailments, including jaundice.

В качестве питательной среды для ЛЛД требовался экстракт печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The culture medium for LLD required liver extract.

Кроме того, влага мигрирует медленно из-за того, что экстрактивные вещества затыкают небольшие отверстия клеточной стенки в сердцевине дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, moisture migrates slowly due to the fact that extractives plug the small cell wall openings in the heartwood.

Нет четких доказательств того, что растительные экстракты, такие как cyclamen europaeum, эффективны в качестве интраназального промывания для лечения острого синусита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no clear evidence that plant extracts such as cyclamen europaeum are effective as an intranasal wash to treat acute sinusitis.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «экстракт горечавки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «экстракт горечавки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: экстракт, горечавки . Также, к фразе «экстракт горечавки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information