Экструзия промышленность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Экструзия промышленность - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
extrusion industry
Translate
экструзия промышленность -

- экструзия [имя существительное]

имя существительное: extrusion

- промышленность [имя существительное]

имя существительное: industry



Пищевая промышленность-это, как правило, механический процесс, который использует экструзионное, крупное перемешивающее, измельчающее, измельчающее и эмульгирующее оборудование в производственном процессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Food processing is typically a mechanical process that utilizes extrusion, large mixing, grinding, chopping and emulsifying equipment in the production process.

Однако консерваторы предложили льготы, основанные на Национальной службе, особенно связанной с военной службой или работой в военной промышленности, и их подход победил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, conservatives proposed benefits based on national service—especially tied to military service or working in war industries—and their approach won out.

Промышленник Деннис Лим, убит в Париже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industrialist Dennis Limb, murdered in Paris.

В этом случае требуемая вязкость также может быть отрегулирована с помощью сушки или вакуумной регулировки в случае вакуумной экструзии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, too, the required viscosity can be adjusted via drying or vacuum adjustment in case of vacuum extrusion.

Эти шестерни и эти машины продаются промышленным клиентам в самых различных областях, таких как компании в автомобильной и аэрокосмической промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These gears and these machines are sold to industrial customers in a wide variety of fields, such as companies in the automotive and aerospace industries.

Так вот, я сомневаюсь, что безработный кассир или кассирша из торгового центра сможет в 50 лет переквалифицироваться в дизайнера виртуальных миров, и уж я совсем не уверен, что это смогут сделать миллионы оставшихся без работы работников текстильной промышленности в Бангладеш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I don't see how an unemployed cashier from Wal-Mart reinvents herself or himself at 50 as a designer of virtual worlds, and certainly I don't see how the millions of unemployed Bangladeshi textile workers will be able to do that.

Получено финансирование для проекта по развитию более чистого промышлен-ного производства, и уже ведется работа по его осу-ществлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A project to promote cleaner industrial production had received funding and was ongoing.

При исчислении промышленного индекса в качестве базисного ранее использовался 1995 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When calculating the index of industrial production, 1995 was previously used as the base.

Фактически, разрушение банановой промышленности привело бы к серьезным осложнениям и представляло бы собой угрозу для нашего традиционно стабильного демократического процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, the destruction of the banana industry would lead to serious hardships and could constitute a threat to our traditionally sound democratic process.

Регламентационное постановление, о котором имеется уведомление, относится к пентахлорбензолу и его применению в качестве промышленного химиката.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The notified regulatory action relates to pentachlorobenzene and its use as an industrial chemical.

Есть свидетельства того, что многие промышленно развитые страны достигли своего насыщения в использовании электроприборов и потреблении энергии в бытовых целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is evidence that a saturation in appliance and household energy use has been reached in many industrialized countries.

Такая система предусматривает использование водорода в качестве основного энергоносителя для стационарных силовых установок, транспорта, промышленности, жилищного хозяйства и торговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The international community recognizes that hydrogen could be a key component in a clean, sustainable energy system, popularly referred to as the hydrogen economy.

К числу мероприятий по разведке промышленного сырья, необходимого химической и строительной промышленности Китая, будет относиться поиск фосфатов, поташа и кальцинированной соды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exploration activities for industrial minerals required by China's chemical and construction industries will include phosphate, potash and soda ash.

Хотя в промышленности часто выражают озабоченность тем, что ограничение на применение транс-жиров повлияет на вкусовые качества или стоимость продуктов питания, это предположение не подтверждается фактами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While industry often expresses concern that limiting the use of trans fats will affect food taste or cost, no evidence exists to support this hypothesis.

В Великобритании Промышленное производство в январе, по прогнозам, выросло на 0,3% после падения на 0,2% от месяца к месяцу в декабре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UK industrial production for January is forecast to have risen 0.3% mom after falling 0.2% mom in December.

Это твоё промышленное антибактериальное мыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was your industrial-strength antibacterial soap.

Корра, с удовольствием представляю Вам самого знаменитого промышленника Республиканского города

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Korra, it is my pleasure to introduce Republic City's most famous industrialist,

Этим вечером, в восемь тридцать мы снова показываем нашу популярную дискуссионную программу Полемика, и наша тема сегодня вечером - текущая забастовка в промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tonight at eight-thirty, we are presenting once again our popular discussion programme Argument. and the subject this evening is the present industrial strike.

Брент Дандас, бывший строитель из Иллинойса, пострадавший в промышленной аварии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brent Dundas, former Illinois construction worker injured in an industrial accident.

Он ничего не добавляет о промышленности, которой еще нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It adds nothing about industry that isn't already there.

Это признанная единица в международной жемчужной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a recognized unit in the international pearl industry.

Facelifted ES был представлен в апреле 2015 года на Шанхайской международной выставке автомобильной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The facelifted ES was unveiled at the April 2015 Shanghai International Automobile Industry Exhibition.

В докладе также говорится,что рост автомобильной и промышленной активности привел к 10-кратному увеличению загрязнения города твердыми частицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The report also stated that the increase in vehicular and industrial activity had led to a 10-fold increase in particulate pollution in some areas of the city.

После голода рост промышленного производства и оживление торговли привели к череде строительных бумов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the aftermath of the famine, an increase in industrial production and a surge in trade brought a succession of construction booms.

Чвм были введены в промышленную эксплуатацию в 1960-х годах и широко используются в аэрокосмической и оборонной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PMFs were introduced commercially in the 1960s and are commonly used in aerospace and defense.

Его рождение произошло после роста велосипедной индустрии и первого расцвета автомобильной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His birth came after the growth of the bicycle industry and the first flourishing of the automobile industry.

Впервые придя в Ноттовей в 1850-х годах, железнодорожное строительство и связанные с ним отрасли промышленности в конечном итоге стали представлять собой основную часть бизнеса в этом районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First coming to Nottoway in the 1850s, railroad construction and associated industries eventually came to represent a major portion of business in the area.

Могольская Индия была мировым лидером в обрабатывающей промышленности, производя около 25% мирового промышленного производства вплоть до 18-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mughal India was a world leader in manufacturing, producing about 25% of the world's industrial output up until the 18th century.

Экструзия-это процесс, используемый для создания объектов фиксированного профиля поперечного сечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extrusion is a process used to create objects of a fixed cross-sectional profile.

Однако такие виды промышленной деятельности, как добыча полезных ископаемых, металлургия, утилизация твердых бытовых отходов, лакокрасочные и эмалевые работы и др.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, industrial activities such as mining, metallurgy, solid waste disposal, paint and enamel works, etc.

Ольстер также был более промышленно развит, чем другие части Ирландии, и сильно зависел от торговли с Великобританией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ulster was also more industrialized than other parts of Ireland and was heavily dependent on trade with Great Britain.

Харрисон встал на сторону промышленников и фабричных рабочих, которые хотели сохранить высокие тарифы, в то время как Кливленд решительно осуждал высокие тарифы как несправедливые по отношению к потребителям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harrison took the side of industrialists and factory workers who wanted to keep tariffs high, while Cleveland strenuously denounced high tariffs as unfair to consumers.

Кейрецу стимулировал как горизонтальную, так и вертикальную интеграцию, отсекая иностранные компании от японской промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The keiretsu spurred both horizontal and vertical integration, locking out foreign companies from Japanese industries.

В промышленном пивоварении эффект естественной карбонизации часто устраняется во время обработки и заменяется принудительной карбонизацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In commercial brewing, the natural carbonation effect is often removed during processing and replaced with forced carbonation.

В строительной промышленности он используется в качестве гидроизоляционного агента и ускорителя в бетоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the construction industry, it is used as waterproofing agent and accelerator in concrete.

Установки, стереотипы и предрассудки укоренились в культуре и сыграли значительную роль в неравенстве в авиационной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attitudes, stereotypes, and prejudices are embedded in culture and have played a significant role in inequality in the aviation industry.

Они должны быть обучены тому, как их поведение влияет на пилотов и почему важно развивать культуру в авиационной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have to be educated on how their behavior affects pilots and why it is important to evolve the culture in the aviation industry.

Он считал, что создание базовой и тяжелой промышленности имеет основополагающее значение для развития и модернизации индийской экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He believed that the establishment of basic and heavy industry was fundamental to the development and modernisation of the Indian economy.

Эта реакция практикуется в крупном промышленном масштабе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This reaction is practiced on a large scale industrially.

Женщины сосредоточены на секторе услуг, а мужчины-на промышленном секторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women focus on the service sector, while men focus on the industrial sector.

Он также избирает членов Организации Объединенных Наций по промышленному развитию и некоторых членов Совета по опеке Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also elects members of the United Nations Industrial Development Organization, and some members of the United Nations Trusteeship Council.

Однако он регулярно упоминается как нечто желанное российскими лидерами примерно в 1900 году для развития российской промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is regularly mentioned as something wanted by Russian leaders around the year 1900 for Russian industrial development.

Объединенный профсоюз работников швейной промышленности Америки был первым, кто успешно потребовал пятидневной рабочей недели в 1929 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Amalgamated Clothing Workers of America Union was the first to successfully demand a five-day work week in 1929.

Они завидовали постоянно растущему процветанию этих промышленников, а также власти, которая пришла с этим экономическим успехом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They envied the ever-increasing prosperity of these industrialists as well as the power that came with that economic success.

Системы вращающихся печей цементной промышленности практически полностью уничтожают поступление Пау через топливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotary kiln systems of the cement industry destroy virtually completely the PAHs input via fuels.

Агроскоп исследует всю цепочку создания стоимости в сельском хозяйстве и пищевой промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agroscope researches along the entire value chain of the agriculture and food sector.

В качестве официального ответа на это предложение в 2006 году был пересмотрен закон О промышленной безопасности и охране здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a formal response to this proposal, the Industry Safety and Health Act was revised in 2006.

Детский труд с самого начала играл важную роль в промышленной революции, часто вызванной экономическими трудностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Child labour played an important role in the Industrial Revolution from its outset, often brought about by economic hardship.

Метод промышленного синтеза водорода и кислорода путем электролиза был разработан Дмитрием Лачиновым в 1888 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A method of industrial synthesis of hydrogen and oxygen through electrolysis was developed by Dmitry Lachinov in 1888.

Экструзионное покрытие - это нанесение дополнительного слоя на существующий рулон бумаги, фольги или пленки методом выдувания или литья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extrusion coating is using a blown or cast film process to coat an additional layer onto an existing rollstock of paper, foil or film.

Это, в сочетании с типичным давлением переходного периода, привело к упадку промышленной базы, где многие отрасли промышленности рухнули, оставив тысячи граждан безработными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This, combined with typical transition pressures, led to a decline of the industrial base, where many industries collapsed leaving thousands of citizens unemployed.

В странах и общинах, не имеющих доступа к промышленной переработке или сжиганию, пластик скапливается на улицах, в канавах и на пляжах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In countries and communities without access to industrial recycling or incineration, plastic has accumulated in streets, ditches and beaches.

Финансовый район находится в Сан-Исидро, в то время как большая часть промышленной деятельности происходит на западе города, простираясь до аэропорта в Кальяо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The financial district is in San Isidro, while much of the industrial activity takes place in the west of the city, extending to the airport in Callao.

Экономическая политика по размещению новой промышленности во внутренних районах со значительными запасами полезных ископаемых привела к крупному промышленному развитию в Юньнани, особенно в районе Куньмина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Economic policy to locate new industry in interior areas with substantial mineral wealth, led to major industrial development in Yunnan, especially in the Kunming area.

Эта форма ремесла сегодня находится в сильном упадке, замещаясь промышленно развитым производством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This form of craftsmanship is today strongly in decline, substituted by the industrialized production.

Он обычно изготавливается из небольшого полированного алмаза или другого промышленного драгоценного камня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wall is not damaged by wiping, dirt can not stick due to the structure of the alkyd resin based paint.

Добыча угля также сыграла свою роль в промышленном наследии Кента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coal mining has also played its part in Kent's industrial heritage.

Промышленное производство включает текстильные изделия, химическую продукцию, бумажную продукцию, машиностроение, автомобили, автомобильную продукцию и туризм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industrial outputs include textile goods, chemical products, paper products, machinery, automobiles, automotive products and tourism.

Дэвид Аттенборо, выступающий в качестве свидетеля в Комитете Палаты общин Великобритании по вопросам бизнеса, энергетики и промышленной стратегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David Attenborough, in testimony to the UK House of Commons Business, Energy and Industrial Strategy Committee.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «экструзия промышленность». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «экструзия промышленность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: экструзия, промышленность . Также, к фразе «экструзия промышленность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information