Элемент трубчатых строительных лесов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Элемент трубчатых строительных лесов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
scaffold tube
Translate
элемент трубчатых строительных лесов -

- элемент [имя существительное]

имя существительное: element, cell, unit, principle, couple, term

- лесов

of woods



В 1965 году строитель гоночных автомобилей Билл Стропп собрал команду Бронкос для участия в соревнованиях по бездорожью на большие расстояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1965, race car builder Bill Stroppe assembled a team of Broncos for long-distance off-road competition.

Пуна метро, система массового быстрого транзита, находится в стадии строительства и, как ожидается, будет введена в эксплуатацию к 2021 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pune Metro, a mass rapid transit system, is under construction and is expected to be operational by 2021.

Его отец, Эндрю Александер, был известным инженером-строителем и инженером-механиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father, Andrew Alexander, was a civil engineer of some standing and a mechanical engineer.

Это привело к тому, что некрополь был заполнен землей и строительным мусором, за исключением гробницы святого Петра, которая была сохранена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This caused the necropolis to be filled with soil and building debris, with the exception of St. Peter's tomb, which was preserved.

Это началось в бараках института жилищного строительства, в рабочем посёлке Амадеу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It started in the sheds of the Social Housing Institute on the Amadeu Construction site.

Благодаря любезности строителей моста мы получили возможность осмотреть работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to the kindness of the bridge builders we were granted permission to look at their work.

Местный известняк добывают для строительных нужд со времён Римской империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This limestone has been quarried for building purposes, since Roman times.

Применительно к Чили речь идет, в частности, о работниках, подвергающихся воздействию асбестовых волокон при производстве строительных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Chile, this means in particular those workers who have been exposed to fibres from the manufacture of construction materials.

Необходимо внедрить механизмы подтверждения целевого использования в гуманитарных нуждах всего финансирования и строительных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mechanisms must be put in place to certify that all funding and construction materials reached their intended humanitarian destination.

Ограничения, введенные на ввоз строительных материалов, серьезно затруднили ремонт трубопроводов и колодцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Restrictions on the entry of construction materials have greatly hampered the repair of those pipelines and water wells.

Группа рекомендует не присуждать компенсации по претензии в связи с контрактными потерями, понесенными в рамках проекта строительства здания управления полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Panel finds that Larsen did not submit sufficient evidence or explanations to entitle it to receive compensation of the retention money in question.

Участие общин поможет привлечь их средства не только для строительства, но и для содержания учреждений, которые они будут рассматривать как свою собственность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Community involvement would encourage contributions from the community not only to build but also to maintain facilities and to regard them as their own.

Были завершены значительные строительные работы по улучшению существующего центра управления системой безопасности; будет построен также вспомогательный центр управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Significant civil works improving the existing security control centre have been completed and a backup control centre will be built.

Я остаюсь привержена делу строительства будущего путем расширения возможностей выбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I remain committed to building the future by building the power to choose.

Мы в помывочной на одном из космических кораблей вогонского строительного флота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're in the washroom on one of the ships of the Vogon constructor fleet.

На дату заключения строительного контракта заказчиком проекта являлась государственная организация промышленного проектирования и строительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the date upon which it entered into the construction contract, the employer on the project was the State Organization for Industrial Design and Construction.

Существуют планы строительства второй шлюзовой камеры на шлюзе Эвергем Гентского обводного канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are plans to build a second lock chamber at the Evergem Lock on the Gent Circular Canal.

Ќаконец, человеческамечта о создании строительного блока за пределами ѕериодической таблицы была близка к осуществлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, man's dream of creating a building block from beyond the end of the periodic table was about to be realised.

Строительная промышленность считается барометром состояния экономики, поскольку она тесно связана с циклическими колебаниями в ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The construction industry is seen as barometer of the health of the economy because of its strong linkage to cyclical fluctuations in the economy.

Китайские исследования вполне могут обеспечивать строительными блоками инновации американских предпринимателей – или предпринимателей из других стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chinese research may well provide the building blocks for innovation by US entrepreneurs – or those from other countries.

Основным правовым актом в этой области является Закон о районировании и строительном кодексе (Закон о строительстве).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basic legal regulation in this area is the Act on Zoning and the Building Code (the Building Act).

В 2010 году, когда НАСА и западная пресса объявили о завершении строительства космической станции, они проигнорировали зачаточное состояние российского сегмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, when NASA and the Western press declared the construction of the space station complete, they ignored the near-embryonic state of the Russian territory.

Примерами подобных процессов могут служить сталь и цемент, важнейшие строительные элементы во всех современных обществах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples include steel and cement, essential building blocks for all modern societies.

Выслушав сбивчивые доводы обеих сторон, домыслы, враждебность... совершенно очевидно, что решение не может быть принято, без инспекции предполагаемого строительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having heard confused accounts from both sides, conjecture, ill feeling... it's abundantly clear that no decision can be reached until there is an inspection of the proposed development.

Деньги, как и в первый раз, были взяты из строительных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The money, as before, came from the construction funds.

Вы видите вещи на строительных площадках, но Вы не уверены, что именно такими они и должны быть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see things on building sites you're never sure whether they're meant to be like that.

Они осваивают по одному городу, приобретая местные строительные фирмы перед тем, как в городе начинается реконструкция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They work one city at a time, acquiring a local construction concern just ahead of major civic redevelopment.

Предупредила я бы его о строительных лесах, завтра бы его сбило такси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Had I warned him about the scaffolding, tomorrow he'd be hit by a taxi.

Когда в проект внесут изменения, мы скупим всю землю в районе нового строительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once that subway route is changed, the land we bought will become the new subway lot.

И прекрасное место для строительства маленького гнезда для мыши-малютки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And excellent place to build a tiny tree house for a harvest mouse.

Вместе с тщательно спланированным производственным процессом фиброцемент позволяет разрабатывать прочные и долговечные строительные материалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together with a carefully planned production process, fibre cement makes it possible to develop strong and long-lasting construction materials.

Церковь делит свое место со зданием школы Святого Семейства, школы, первоначально спроектированной Гауди в 1909 году для детей строительных рабочих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The church shares its site with the Sagrada Família Schools building, a school originally designed by Gaudí in 1909 for the children of the construction workers.

Небольшие объемы существующих производителей были бы средними, а большинство кастомизаторов или одноразовых строителей были бы низкими по умолчанию, если только они не очень заметны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small volume extant manufacturers would be Mid, and most customizers or one-off builders would be Low by default, unless they are highly notable.

Днем позже было объявлено, что несколько проектов строительства пограничных стен были приостановлены из-за нехватки средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A day later, it was announced that multiple border wall projects had been halted because of depleted funds.

Она насчитывает более 12 000 членов и представляет интересы работников Национального строительного общества и связанных с ним компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a membership of over 12,000 and represents workers within the Nationwide Building Society and its associated companies.

В 1979 году строительное общество Гримсби передало свои обязательства, и в 1980 году оно вновь стало известно как строительное общество Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1979, the Grimsby Building Society transferred engagements and in 1980, it once again became known as Anglia Building Society.

Однако в целом этот период был временем застоя в строительной индустрии колонии из-за золотой лихорадки, которая отнимала местную рабочую силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, generally, this period was a time of stagnation in the colony's building industry due to the gold rushes that drew away the local workforce.

United Nuclear использовала новую конструкцию, рекомендованную комиссией по ядерному регулированию, которая использовала в качестве строительного материала землю, а не сами хвосты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United Nuclear used a new design, recommended by the Nuclear Regulatory Commission, that used earth rather than tailings themselves as building material.

В 1934 году Законодательное Собрание Мичигана создало Управление по мосту через пролив Макинак для изучения возможных методов строительства и финансирования предлагаемого моста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1934, the Michigan Legislature created the Mackinac Straits Bridge Authority to explore possible methods of constructing and funding the proposed bridge.

В 1989 году во время строительства моста в Зилуоки рабочие обнаружили не нанесенную на карту свалку, содержащую загрязненные ПХД отходы, на очистку которой потребовалось 100 000 долл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1989, during construction near the Zilwaukee bridge, workers uncovered an uncharted landfill containing PCB-contaminated waste which required $100,000 to clean up.

Планы строительства спорной, финансируемой из частных источников высокоскоростной железнодорожной линии между Далласом и Хьюстоном были разработаны Техасской Центральной железнодорожной компанией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plans for a controversial, privately funded high-speed rail line between Dallas and Houston has been planned by the Texas Central Railway company.

Чтобы диверсифицировать поток доходов в отделе товаров для дома и строительства, Griffon приобрел Ames True Temper за $ 542 млн в 2010 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To diversify revenue stream in the home and building products division, Griffon purchased Ames True Temper for $542 million in 2010.

В интервью 2007 года Гери, чья фирма получила 15 миллионов долларов за проект, сказал, что строительные проблемы неизбежны при проектировании сложных зданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a 2007 interview, Gehry, whose firm had been paid $15 million for the project, said construction problems were inevitable in the design of complex buildings.

Дизайн продолжал развиваться в течение периода строительства, но это, как правило, ограничивалось размером окон кабины и диаметром колес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design continued to develop during the construction period, but this was generally confined to the size of the cab windows and the diameter of the wheels.

Green carpentry специализируется на использовании экологически чистых, энергоэффективных и устойчивых источников строительных материалов для использования в строительных проектах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Green carpentry specializes in the use of environmentally friendly, energy-efficient and sustainable sources of building materials for use in construction projects.

Они также практикуют методы строительства, которые требуют использования меньшего количества материала и материала, который имеет ту же структурную прочность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also practice building methods that require using less material and material that has the same structural soundness.

Арт Хауффе переехал во Флориду и владеет строительной компанией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Art Hauffe moved to Florida and owns a construction company.

BPA-это универсальный строительный блок, из которого было приготовлено много производных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BPA is a versatile building block from which many derivatives have been prepared.

Это универсальный строительный материал и используется в строительстве практически любого типа конструкций в большинстве климатических зон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a generic building material and is used in building just about any type of structure in most climates.

Это было началом строительной традиции, которая распространилась в 1930-х годах вдоль Атлантического побережья Флориды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the beginning of a building tradition that extended into the 1930s along Florida's Atlantic Coast.

С 1944 по 1947 год Каганович был министром строительных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1944 to 1947, Kaganovich was the Minister for Building Materials.

А как насчет заявок для строительных - и последующих-компаний?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about entries for the building - and subsequent - companies?

Тем не менее он продолжал работать на семью даже после смерти графа и в 1720 году стал мастером-строителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, he continued to work for the family, even after the count's death, and became a Master Builder in 1720.

В сфере услуг доминируют финансовые и технические институты, которые, как и строительный сектор, в основном обслуживают нефтяную промышленность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead–acid batteries designed for starting automotive engines are not designed for deep discharge.

Жеребец Свадильфари совершает в два раза больше подвигов силы, чем строитель, и таскает огромные камни, к удивлению богов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stallion Svaðilfari performs twice the deeds of strength as the builder, and hauls enormous rocks to the surprise of the gods.

В сфере услуг доминируют финансовые и технические институты, которые, как и строительный сектор, в основном обслуживают нефтяную промышленность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term Colles fracture is classically used to describe a fracture at the distal end of the radius, at its cortico-cancellous junction.

Свободы воздушного пространства являются основополагающими строительными блоками маршрутной сети международной коммерческой авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The freedoms of the air are the fundamental building blocks of the international commercial aviation route network.

Примерами применения являются строительные и мостовые фундаменты, подпорные стены, плотины и заглубленные трубопроводные системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The revolutionary party discussed must also always be from a mass worker's movement.

В сфере услуг доминируют финансовые и технические институты, которые, как и строительный сектор, в основном обслуживают нефтяную промышленность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you can say that the death penalty had been abolished in West Germany at the time of the trial.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «элемент трубчатых строительных лесов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «элемент трубчатых строительных лесов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: элемент, трубчатых, строительных, лесов . Также, к фразе «элемент трубчатых строительных лесов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information