Эмульсионный полимер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
эмульсионный ликёр - emulsion liqueur
инвертный эмульсионный буровой раствор - invert emulsion drilling mud
инвертный эмульсионный раствор - invert emulsion mud
эмульсионный буровой раствор - emulsion drilling mud
эмульсионный измельчитель - emulsifying mill
эмульсионный каучук - emulsion-polymerized rubber
эмульсионный клей - emulsion adhesive
эмульсионный лак - emulsion lacquer
эмульсионный эластомер - emulsion elastomer
эмульсионный слой - emulsion
Синонимы к эмульсионный: эмульсия
холодный полимер - cold polymer
пространственный полимер - space polymer
борсодержащий полимер - boroncontaining polymer
разветвленный полимер - branched polymer
акриловый полимер - acrylic polymer
ассоциативный полимер - association polymer
атактический полимер - atactic polymer
вододиспергируемый полимер - water dispersible polymer
высший полимер - high-molecular polymer
хлопьевидный полимер - polymer flake
Синонимы к полимер: смолы, смоляной
Поскольку он не был проверен, существует 20-процентная вероятность, что полимер вступит в реакцию с разъедающим веществом, что вызовет взрыв. |
Since it hasn't been tested, there's a 20% chance that when the polymer interacts with the corrosive acids, the entire thing could explode. |
Эмульгирующее свойство поверхностно-активных веществ также является основой для эмульсионной полимеризации. |
The emulsifying property of surfactants is also the basis for emulsion polymerization. |
Полимер слабее, чем компоненты пропеллера и двигателя, поэтому он выходит из строя раньше, чем они это делают, когда пропеллер перегружен. |
The polymer is weaker than the components of the propeller and engine so it fails before they do when the propeller is overloaded. |
В отличие от Kodachrome, цветные соединители в Agfacolor Neu были включены в эмульсионные слои при изготовлении, что значительно упростило обработку. |
Unlike Kodachrome, the color couplers in Agfacolor Neu were incorporated into the emulsion layers during manufacture, which greatly simplified the processing. |
Проводящий полимер был также разработан в Пенсильванском университете Аланом Дж. Хигером, Аланом Макдиармидом и Хидеки Сиракавой, изобретение, которое принесло им Нобелевскую премию по химии. |
Conductive polymer was also developed at Penn by Alan J. Heeger, Alan MacDiarmid and Hideki Shirakawa, an invention that earned them the Nobel Prize in Chemistry. |
При некоторых вариантах образуется также и твёрдый полимер. |
Residues produced during the process include sodium chloride, polybiphenyls and water. |
Лазерная маркировка, как правило, совершенно не деформирует кристаллическую структуру материала, будь то полимер или сталь. |
Laser marking often leaves no deformations of the crystalline structure of the material, be it polymer or steel. |
С ним могут использоваться материалы, которые являются отходами, например, оболочка семян или деревянная биомасса, которые превратятся в хитиновый полимер, которому можно придать практически любую форму. |
It actually takes things we would consider waste - things like seed husks or woody biomass - and can transform them into a chitinous polymer, which you can form into almost any shape. |
И использование эмульсионной бомбы с инициатором - лампой накаливания. |
And using an emulsion bomb with a light bulb initiator. |
Полимер с пули насчитывает примерно 20 милимикрон. |
The blue polymer emits around 20 nanomers. |
Тритиумный полимер рассеивается по биосфере. |
The trilithium resin is dissipating throughout the biosphere. |
Это новый полимер на биологической основе, полученный путем восстановления, |
It's a new bio-based polymer made from renewable sources. |
That polymer could burst into flames on high impact. |
|
Это протоплазменный полимер, типа клея в бейсбольных карточках. |
It's protoplasma polymer similar to the gum in baseball cards. |
Для этого полимер должен быть нагрет в присутствии пластификатора, сначала над Tg полимера, а затем в расплавленном состоянии. |
For this to be established, the polymer must be heated in the presence of the plasticizer, first above the Tg of the polymer and then into a melt state. |
Наиболее распространенными материалами, используемыми в конструкции ротора, являются полимер, алюминий и стекловолокно. |
The most common materials used in the construction of the rotor are polymer, aluminium and fiberglass. |
Отдельный кусок каждого мономера, который включен в полимер, известен как повторяющаяся единица или остаток мономера. |
The distinct piece of each monomer that is incorporated into the polymer is known as a repeat unit or monomer residue. |
Процесс дегазации полимера необходим, чтобы приспособить полимер для экструзии и гранулирования, повышая безопасность, экологичность и качество продукции. |
The process of polymer degassing is necessary to suit polymer for extrusion and pelletizing, increasing safety, environmental, and product quality aspects. |
Масло в воде эмульсионные кремы или вазелин в качестве барьерных агентов для воды можно использовать до принятия душа или ванны с хорошим контролем симптомов. |
Oil in water emulsion creams, or petrolatum as barrier agents for water can be used prior to a shower or bath with good control of symptoms. |
Одним из распространенных примеров поперечно-изотропного материала с одной осью симметрии является полимер, армированный параллельными стеклянными или графитовыми волокнами. |
One common example of transversely isotropic material with one axis of symmetry is a polymer reinforced by parallel glass or graphite fibers. |
Однако этот полимер оказался слишком мягким, чтобы заменить натуральный каучук во многих областях применения, особенно в автомобильных шинах. |
This polymer was, however, found to be too soft to replace natural rubber in many applications, notably automobile tires. |
Полимер стал известен как”Суперпузырь. |
The polymer came to be known as “Super Slurper”. |
Этот полимер является наиболее распространенным типом сока, производимого в современном мире. |
This polymer is the most common type of SAP made in the world today. |
По-видимому, фиолетовый фосфор-это полимер с высокой относительной молекулярной массой, который при нагревании распадается на молекулы Р2. |
It would appear that violet phosphorus is a polymer of high relative molecular mass, which on heating breaks down into P2 molecules. |
Влажные чернила и полимер скрепляют и сушат, приводя к в поднятой поверхности печати подобной результату процесса гравировки. |
The wet ink and polymer bond and dry, resulting in a raised print surface similar to the result of an engraving process. |
Аморфные полимеры проявляют ЭСК из-за своей рыхлой структуры, которая облегчает проникновение жидкости в полимер. |
Amorphous polymers exhibit ESC because of their loose structure which makes it easier for the fluid to permeate into the polymer. |
Одна из таких теорий заключается в том, что жидкость может диффундировать в полимер, вызывая набухание, которое увеличивает подвижность цепи полимера. |
One such theory is that the liquid can diffuse into the polymer, causing swelling which increases the polymer’s chain mobility. |
По отношению к процессу CVD, метод пиролиза является выгодным, потому что полимер может быть сформирован в различные формы до термализации в керамику. |
Relative to the CVD process, the pyrolysis method is advantageous because the polymer can be formed into various shapes prior to thermalization into the ceramic. |
Вторая часть-полимер с оптическим поглощением, контролируемым электрохимическим потенциалом. |
The second part is a polymer with optical absorption controllable by an electrochemical potential. |
Поскольку сверхтонкие метаповерхности гибки, а полимер мягок, вся система может быть изогнута. |
Since the ultrathin metasurfaces are flexible and the polymer is soft, the whole system can be bent. |
При влажном прядении полимер растворяется и экструдируется через фильеру в химическую ванну. |
In wet spinning, the polymer is dissolved and extruded through a spinneret into a chemical bath. |
Эти линии сварки слабее, чем окружающий полимер, и могут также иметь различные оптические характеристики, такие как дымка. |
These weld lines are weaker than the surrounding polymer, and may also have different optical characteristics, such as haze. |
Это позволяет им вносить больший вклад в вязкость в их растянутом состоянии, потому что растянутый полимер занимает больше места. |
This allows them to contribute more to viscosity in their stretched state, because the stretched-out polymer takes up more space. |
Полученный полимер оканчивается сульфатными сложноэфирными группами, которые могут быть гидролизованы с образованием он-концевых групп. |
The resulting polymer is terminated with sulfate ester groups, which can be hydrolyzed to give OH end-groups. |
PTFE-это термопластичный полимер, представляющий собой белое твердое вещество при комнатной температуре, с плотностью около 2200 кг / м3. |
PTFE is a thermoplastic polymer, which is a white solid at room temperature, with a density of about 2200 kg/m3. |
Повторяющийся гликановый полимер, содержащийся в ЛПС, называется О-антигеном, о-полисахаридом или о-боковой цепью бактерий. |
A repetitive glycan polymer contained within an LPS is referred to as the O antigen, O polysaccharide, or O side-chain of the bacteria. |
Целлюлоза-это природный углеродсодержащий полимер, вырабатываемый растениями в виде древесины, хлопка, льна и конопли. |
Cellulose is a natural, carbon-containing polymer produced by plants in the form of wood, cotton, linen, and hemp. |
Гликолевая кислота часто входит в состав эмульсионных полимеров, растворителей и добавок для чернил и красок с целью улучшения текучести и придания блеска. |
Glycolic acid is often included into emulsion polymers, solvents and additives for ink and paint in order to improve flow properties and impart gloss. |
Полимер выглядел как белое твердое вещество внутри колбы с винилхлоридом, оставленной на солнце. |
The polymer appeared as a white solid inside a flask of vinyl chloride that had been left exposed to sunlight. |
Именно эти свойства определяют, как полимер на самом деле ведет себя в макроскопическом масштабе. |
These are the properties that dictate how the polymer actually behaves on a macroscopic scale. |
Охлаждение двух исходных мономеров, или поврежденного полимера, до комнатной температуры в течение 7 дней исцеляло и реформировало полимер. |
Cooling the two starting monomers, or damaged polymer, to room temperature for 7 days healed and reformed the polymer. |
В этих системах реакция DA происходит в самой магистрали, чтобы построить полимер, а не как звено. |
In these systems, the DA reaction takes place in the backbone itself to construct the polymer, not as a link. |
Нуклеосомы расположены так, что белки гистона Н1 обращены к центру, где они образуют полимер. |
The nucleosomes are positioned with the histone H1 proteins facing toward the centre where they form a polymer. |
Кроме того, этот полимер может быть постоянно реформирован с помощью нагрева. |
Further, this polymer can be continually reformed through heating. |
Полимер не подвергается биологическому разложению в организме, но является достаточно инертным и практически не вызывает реакции после имплантации. |
He led a group of cadets who remained free of Dark Judge control and, at one point, were personally hunted down by Judge Mortis. |
Нелегальные музыкальные альбомы создавались путем записи копий на выброшенные рентгеновские эмульсионные пластинки. |
Illicit music albums were created by recording copies onto discarded X-ray emulsion plates. |
Нейлон-это прочный полимер,который хорошо поддается переработке. |
Nylon is a robust polymer and lends itself well to recycling. |
На приведенной ниже диаграмме арамид состоит из двух различных мономеров, которые непрерывно чередуются, образуя полимер. |
In the diagram below, Aramid is made from two different monomers which continuously alternate to form the polymer. |
При сварке растворителем применяется растворитель, который может временно растворить полимер при комнатной температуре. |
In solvent welding, a solvent is applied which can temporarily dissolve the polymer at room temperature. |
При наличии достаточного времени растворитель будет проникать через полимер и выходить в окружающую среду, так что цепи теряют свою подвижность. |
Given sufficient time, the solvent will permeate through the polymer and out into the environment, so that the chains lose their mobility. |
Этот термореактивный полимер известен своей способностью к длительному выветриванию и может выдерживать колебания температуры и ультрафиолетовые лучи. |
This thermoset polymer is known for long-term weathering ability and can withstand fluctuations in temperature and ultraviolet rays. |
Однако в конечном счете первичные антиоксиданты приносят себя в жертву, и как только они полностью потребляются, полимер начинает деградировать. |
Ultimately however, primary antioxidants are sacrificial and once they are fully consumed the polymer will being to degrade. |
Маточная смесь позволяет процессору экономично окрашивать необработанный полимер в процессе производства пластмасс. |
Masterbatch allows the processor to colour raw polymer economically during the plastics manufacturing process. |
Стекловолокно-это армированный волокном полимер, изготовленный из пластика, армированного стеклянными волокнами, обычно вплетенными в мат. |
Fiberglass is a fiber reinforced polymer made of plastic reinforced by glass fibers, commonly woven into a mat. |
Один из них вскоре появляется в своей каюте, но вскоре после того, как его находят, умирает, так как его кровь превратилась в жидкий полимер. |
One soon reappears in his cabin, but dies shortly after he is found, his blood having been transformed into a liquid polymer. |
Эрик Дрекслер разработал концепцию паруса, в котором полимер был удален. |
Eric Drexler developed a concept for a sail in which the polymer was removed. |
Целлюлоза-это полимер, изготовленный из повторяющихся единиц глюкозы, связанных между собой бета-связями. |
Cellulose is a polymer made with repeated glucose units bonded together by beta-linkages. |
Целлюлоза - самый распространенный органический полимер на Земле. |
Cellulose is the most abundant organic polymer on Earth. |
Серебряные пятна образуются на различных носителях, таких как крошечные частицы сульфида серебра, которые могут присутствовать в эмульсионном покрытии. |
Silver stains form on various hosts, such as tiny silver sulfide particles that may be present in the emulsion coating. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эмульсионный полимер».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эмульсионный полимер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эмульсионный, полимер . Также, к фразе «эмульсионный полимер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
