Это один из самых любимых - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
доказать это - prove to be the case
тем, кого это касается - to whom it may concern
Это и есть - That's what it is
это спам - this is spam
это не есть хорошо - it is not good
для чего это - what is this for
зачем ему это делать - why would he do this
давно это у тебя - you've had this for a long time
спустя все это время - after all this time
попробуй вот это - try this
Синонимы к это: именно, настоящий, данный, сеять, нынешний, есть, буква, таковой, текущий
местоимение: one, some
артикль: a
имя прилагательное: single, alone, solus
оставлять один остов - skeletonize
один к одному - one to one
один в поле не воин - there is safety in numbers
один за раз - one at a time
большая корзина объемом в один бушель - bushel basket
один сатанг - one satang
один из нас - one of us
хоть один раз - at least once
грузовой шкентель при спаренной работе двух стрел на один гак - married fall
как один из самых - as one of the most
Синонимы к один: всего один, такой же, только, только один, сам, в одиночку, раз, в одиночестве, лишь
Значение один: Без других, в отдельности.
собака из породы спаниелей - springer
исход евреев из Египта - Exodus of Jews from Egypt
выкапывать из земли - excavate
лезть вон из кожи - crawl out of the skin
(из) старых - (of) old
повторять из памяти - repeat from memory
затухание из-за утечки - leakage attenuation
со всеми вытекающими из этого последствиями - with all that it implies
бумага из древесной массы - ground-wood paper
пирожок с начинкой из дичи - game patty
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
были одними из самых - were some of the most
в самых крайних случаях - in the most extreme cases
в самых разнообразных - in a wide variety of
один из самых ярких особенностей - one of the most striking features
некоторые из самых жестких - some of the harshest
одна из самых престижных наград - one of the most prestigious awards
один из самых известных персонажей - one of the most famous characters
одна из самых ярких звезд - one of the brightest stars
один из самых разных стран - one of the most diverse countries
одна из самых больших компаний - one of the greatest companies
любимых - favorite
был один из моих любимых - was one of my favorite
были одним из моих любимых - were one of my favorite
из ваших любимых - from your favorite
список любимых продавцов - favorite seller list
один из моих любимых - one of my favourite
один из самых любимых - one of the most loved
некоторые из моих любимых - are a few of my favorite
несколько любимых - few favourite
одна из моих любимых вещей - one of my favourite things
Синонимы к любимых: наилюбимейший, наизлюбленный, излюбленный, излюбленнейший
Линд регулярно возглавлял опросы аудитории самых любимых телезвезд, и его сверстники регулярно восхищались и узнавали его в течение всей его жизни. |
Lynde regularly topped audience polls of most-liked TV stars, and was routinely admired and recognized by his peers during his lifetime. |
Поэтому День Благодарения считается, наверное, одним из наших самых любимых праздников. |
So, Thanksgiving is considered, perhaps, one of our favorite holidays. |
Это очень сладко, очень вкусно, к тому же, это одно из моих самых любимых блюд. |
And it's very sweet, very tasty, and it's one of my favorites. |
Ānanda is one of the most loved figures in Buddhism. |
|
Среди самых любимых современных художников был Ци Байши, который начал свою жизнь бедным крестьянином и стал великим мастером. |
Among the most beloved modern painters was Qi Baishi, who began life as a poor peasant and became a great master. |
Особенно в Западной Бенгалии, это один из самых любимых уличных продуктов питания. |
They have criticized other leftist groups including the Democratic Socialists of America. |
За свою гностическую, благочестивую, аскетическую жизнь он считается одним из самых любимых жрецов Атона и как таковой останется в вечной памяти своего родного Струга. |
For his gnostic, godly, ascetic life, he is considered one of the most beloved priests of Aton and as such he will remain in the eternal memory of his native Struga. |
Давайте откроем нашу службу пением рождественского гимна, который является один из самых моих любимых. |
Let's all stand to sing our opening carol, which is one of my personal favourites. |
Нам повезло натолкнуться на одну из моих самых любимых вещей! |
We've happened upon my favorite thing. |
Для него это был лучший вечер в жизни: рядом два самых любимых существа, мать и девушка, на которой он собирается жениться. |
It's one of the best nights of my life, he thought. I'm with my mother and the woman I'm going to marry. |
Эта книга была одной из моих самых любимых в детстве, потому что в ней уничтожают Гримма. |
This was one of my favorite books when I was a kid because, you know, the Grimm gets obliterated. |
Гордона, одного из самых любимых и самых уважаемых граждан Джорджии. |
Gordon, one of Georgia's best loved and most honored citizens, as their candidate. |
В 2018 году Jungkook занял первое место в течение 10 недель подряд для журнала Hi China в списке самых любимых знаменитостей Китая. |
In 2018, Jungkook placed first for 10 weeks in a row for magazine Hi China, under the most beloved celebrities list in China. |
Мы не можем дождаться, чтобы начать это приключение с ним и чувствовать себя очень счастливыми, что один из самых любимых персонажей в Средиземье находится в таких хороших руках. |
We cannot wait to start this adventure with him and feel very lucky that one of the most beloved characters in Middle Earth is in such good hands. |
Он познакомился с одним из главных и самых любимых последователей Ньюмена, Уильямом Локхартом, молодым шотландским выпускником. |
He did meet one of Newman's chief and best-beloved followers, William Lockhart, a young Scottish graduate. |
Исчезновение не было злонамеренным и действительно рассматривалось как один из актов, связанных с одной из самых любимых фигур Бристоля. |
The disappearance was not malicious and was indeed regarded as one of the acts related to one of the most loved figures of Bristol city. |
Их обычно приправляют острым томатным соусом, и это блюдо является одним из самых любимых тапас испанцами. |
They are usually seasoned with a spicy tomato sauce, and the dish is one of the most preferred tapas by Spaniards. |
Он вокалист группы Скорбь Ребенка Один из моих самых любимых музыкантов. |
He is the lead singer of the band, Infant Sorrow, one of my favourite musicians of all time. |
Одним из самых любимых занятий близнецов было ежеутреннее посещение класса верховой езды. |
One of the twins' favorite activities at Briarcrest School was the morning riding class. |
Ну, во-первых, Элмер Фадд, это один из самых любимых всемирно-известных мультяшек всех времён. |
Well, first of all, Elmer Fudd is one of the most beloved internationally known cartoon characters of all time. |
Один из самых моих любимых нарядов. |
It's one of my favourite garments. |
Катон-один из моих самых любимых источников...может ли кто - нибудь пролить на это хоть какой-то свет? |
Cato is among my all time favorite sources...can anyone shed any light on this? |
он занял 13-е место в списке 50 самых любимых альбомов Курта Кобейна в его дневнике. |
was ranked 13th in Kurt Cobain's list of his 50 favourite albums in his journal. |
Я на пути к одному из моих самых любимых мест! |
I'm on my way to one of my favorite places ever! |
Одно из самых любимых воспоминаний то, как он брал нас на кемпинг. |
You know, one of his favorite memories was taking us out here camping. |
Особенно в Западной Бенгалии, это один из самых любимых уличных продуктов питания. |
Is there anyway the checkbox could be added to prod and afd as well so I could decide myself? |
Назови 5 твоих самых любимых пост-модернистов. |
Who are your top five favorite post-modern writers? |
Одного из самых любимых, самых мужественных - Жана Прувера. |
One of the dearest. One of the most valiant. Jean Prouvaire. |
Я видел, как огромная голова моего сына вылезала из того, что было одним из моих самых любимых мест. |
I saw my son's enormous head poke out of what used to be one of my very favorite places. |
Чау-мэйн теперь известен как одно из самых любимых китайских блюд в Индии. |
Chow mein is now known as one of the most favorite Chinese dishes in India. |
В опросе 2019 года, проведенном Gallup Korea, Jungkook занял 3-е место среди самых любимых знаменитостей года в Южной Корее. |
In a 2019 survey conducted by Gallup Korea, Jungkook ranked as the 3rd most loved celebrity of the year in South Korea. |
Известный кинорежиссер Стэнли Кубрик сказал, что это был один из его самых любимых фильмов всех времен. |
The acclaimed film maker Stanley Kubrick said that it was one of his all-time favorite films. |
В течение следующих 16 лет, работая главным образом с аналитиком Стивом Стоуном, Карэй еще больше укрепил свое место среди самых любимых личностей Чикаго. |
For the next 16 years, primarily working with analyst Steve Stone, Caray further established his place among Chicago's most-beloved personalities. |
It's one of my favorite sequences in the movie. |
|
Особенно в Западной Бенгалии, это один из самых любимых уличных продуктов питания. |
Especially in West Bengal, it is one of the most loved street foods. |
Маленький принц - одно из самых популярных и любимых иностранных литературных произведений в Китае. |
The Little Prince is one of the most popular and beloved foreign works of literature in China. |
Певец и автор песен Том Уэйтс назвал Rant in E-Minor одним из своих 20 самых любимых альбомов всех времен. |
Singer/songwriter Tom Waits listed Rant in E-Minor as one of his 20 most cherished albums of all time. |
Чау-мэйн теперь известен как одно из самых любимых китайских блюд в Индии. |
Remaining Red Guards and Serve The People organizations remain unaffected and are still operating. |
Прогрессивная слот-игра Beach Life является одной из самых любимых игр среди наших игроков. |
Our Beach Life progressive slot machine is one of our most popular games and its easy to see why. |
После того как эта критика утихла, Овидий стал одним из самых известных и любимых римских поэтов в Средние века и эпоху Возрождения. |
After such criticism subsided, Ovid became one of the best known and most loved Roman poets during the Middle Ages and the Renaissance. |
Наконец, из-за статуса Жанны как одной из самых любимых героинь Франции республиканцам было трудно нападать на Жанну, не проявляя при этом непатриотичности. |
Finally, because of Joan's status as one of France' best loved heroines, it was difficult for republicans to attack Joan without seeming unpatriotic. |
Длительная оценка поклонников привела к тому, что он считается одним из самых любимых фильмов всех времен. |
Lasting fan appreciation has led to it being considered one of the most beloved films of all time. |
В ней есть одна из моих самых любимых строчек, которая звучит так: что такое будущее будущего/когда память тускнеет и забивается досками. |
It's got one of my favourite ever lines, which is 'what is the future of the future/when memory fades and gets boarded up'. |
Крейг Хаггис из обзорного сайта Porky Prime Cuts назвал Hyperbubble + Manda Rin одним из своих десяти самых любимых альбомов за 2013 год. |
Craig Haggis of the review site Porky Prime Cuts named Hyperbubble + Manda Rin one of their top ten favorite albums for 2013. |
Седжвик был одним из самых любимых генералов в армии Союза, и его смерть стала тяжелым ударом для его людей и коллег. |
Sedgwick was one of the most beloved generals in the Union Army and his death was a hard blow to his men and colleagues. |
В Японии Кшитигарбха, известный как Дзидзо, или почтительно как Одзизо-сама, является одним из самых любимых японских божеств. |
In Japan, Kṣitigarbha, known as Jizō, or respectfully as Ojizō-sama, is one of the most loved of all Japanese divinities. |
В 2006 году читатели Famitsu признали версию Saturn 73-й величайшей игрой всех времен и народов в топ-100 самых любимых игр журнала. |
In 2006, readers of Famitsu voted the Saturn version the 73rd greatest game of all time during the magazine's Top 100 Favorite Games of All Time feature. |
Фильм является одним из самых любимых в американском кино, и стал традиционным просмотром во время рождественского сезона. |
The film is one of the most beloved in American cinema, and has become traditional viewing during the Christmas season. |
Ваша работа о гипнотизме - одна из моих самых любимых. |
Your work on hypnotism is a great favorite of mine. |
Благодаря своей скромной, гностической, аскетической жизни он считается одним из самых любимых священнослужителей Афонского монастыря Зограф. |
Due to his humble, gnostic, ascetic life, he is considered as one of the most beloved clerics of the athonite monastery Zografos. |
Belinda Carlisle there with one of the biggest hits of 1987 so far. |
|
Значит, вы признаете, что справлялись о самых дорогих и шикарных круизах. |
You then admit that you made inquiries about expensive and luxurious cruises? |
Одна из самых известных программ, диета 5:2, позволяет вам пять дней в неделю питаться в обычном режиме. |
One of the best known programs, the 5:2 diet, allows you to eat normally for 5 days a week. |
Небольшая часть самых расхожих предметов из столового серебра досталась каким-то молодым маклерам. |
A small portion of the most useful articles of the plate had been bought by some young stockbrokers from the City. |
Если наши голоса выражают чувства, которые мы прячем в самых глубинах души, значит, это не так уж и плохо, Робби. Для него. |
If we are to see our voices as articulating those emotions that perhaps we have hidden in the remotest parts of ourselves, then I'd say that wasn't bad, Robbie, for him. |
The 9th richest man in America under 50? |
|
Проситель обошёл все федеральные суды, потерпев ряд поражений, проиграв на самых весомых аргументах и провалившись на жалобах о конституционных нарушениях. |
The petitioner has gone up and down state and federal courts, exhausting his appeals, losing his habeas arguments, and failing on claims of constitutional violations. |
Избиение в Питтсбурге стало одним из самых популярных видео на YouTube в этом году. |
Pittsburgh Beatdown has become one of the most watched videos on YouTube this year |
Я бы сказал, что они, однозначно, одни из самых умных в животном мире. |
I would say that they are certainly one of the most intelligent species in the animal kingdom. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «это один из самых любимых».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «это один из самых любимых» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: это, один, из, самых, любимых . Также, к фразе «это один из самых любимых» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
