Эффективная среда обучения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
эффективна - effective
более эффективного - more efficient
бороться эффективно - fight effectively
делегировать эффективно - delegate effectively
необходимо для эффективного - necessary for the effective
эффективная правовая защита - effective legal protection
полностью и эффективно реализованы - fully and effectively implemented
эффективно войти - effectively enter
эффективная композиция - effective composition
не может эффективно - cannot efficiently
имя существительное: Wednesday, environment, surroundings, environs, medium, environ, midweek
сокращение: Wed
сложная сетевая среда - complex network environment
естественная среда обитания - natural habitat
избирательная среда - elective medium
гибкая рабочая среда - flexible work environment
законодательная и нормативно-правовая среда - legislative and regulatory environment
расширяющаяся среда хранения информации - expanding information storage environment
искусство среда - art environment
договорная среда - contractual environment
первичная среда - primary environment
транспортирование среда - transportation medium
Синонимы к среда: окрестность, обстановка, окружение, среда, приближенные, ситуация, окружающая среда, середина, центр, средство
Значение среда: Вещество, заполняющее пространство, а также тела, окружающие что-н..
школьное обучение - schooling
обучение персонала - training
аккредитованное обучение - accredited learning
быстрое обучение - rapid learning
веб-электронное обучение - web-based e-learning
консалтинг обучение - consulting training
обучение для молодежи - training for young people
обучение гимнастике - gymnastics training
обучение пользованию - trained in using
Обучение малого бизнеса - small business training
Я нахожу, что такие смешанные классы, как эти, более благоприятны для обучения и эффективной работы. |
I find that having a mixed classroom like that is more conducive for learning and better performance. |
Эти ранние шахты имели крутую кривую обучения, с которой нужно было иметь дело, прежде чем их методы добычи битума стали эффективными. |
These early mines had a steep learning curve to deal with before their bitumen mining techniques became efficient. |
Новая Континентальная армия значительно страдала от отсутствия эффективного режима обучения и в основном неопытных офицеров и сержантов. |
The new Continental Army suffered significantly from a lack of an effective training regime, and largely inexperienced officers and sergeants. |
TGT является эффективным инструментом для обучения математике, поскольку он мотивирует и помогает студентам приобретать навыки и мастерство с помощью своих сверстников и через здоровую конкуренцию. |
TGT is an effective tool to teach mathematics as it motivates and helps students acquire skills and mastery with the help of their peer and through healthy competition. |
То, как новая информация преподносится учащемуся, является важнейшим компонентом эффективного обучения. |
How new information is presented to the learner is a critical component for effective instruction. |
Кроме того, для эффективной обработки моделей глубокого обучения могут быть использованы специализированные аппаратные и алгоритмические оптимизации. |
Further, specialized hardware and algorithm optimizations can be used for efficient processing of deep learning models. |
Эффективность такого метода обучения в вопросах здравоохранения прошла проверку при возникновении опасности эпидемии холеры. |
The effectiveness of this method of health education was put to the test by the threat of a cholera epidemic. |
В то время как кооперативное обучение отнимает много времени, наиболее эффективное применение кооперативного обучения зависит от активного преподавателя. |
While cooperative learning will consume time, the most effective application of cooperative learning hinges on an active instructor. |
Нельзя переоценить важность обучения сотрудников с точки зрения эффективного и результативного выполнения задач, стоящих перед организациями системы. |
The importance of staff training to meet effectively and efficiently the objectives of the organizations cannot be overemphasized. |
Как уже говорилось, таким образом создаются более эффективные среды обучения. |
As stated, more effective learning environments are built this way. |
Для любой из этих техник последовательность обучения/поведения владельца и уровень вовлеченности могут влиять на эффективность любой применяемой техники. |
For any of these techniques, consistency of the owner's training/behavior and level of engagement can influence the effectiveness of any technique applied. |
В течение периода обучения это может повысить способность обучаемого выполнять плиометрическое упражнение более эффективно без необходимости предшествующего тяжелого подъема. |
Over a period of training, this may increase the trainee's ability to perform the plyometric exercise more powerfully without the preceding heavy lift being required. |
Эффективность алгоритма обучения ограничениям сбалансирована между двумя факторами. |
The efficiency of constraint learning algorithm is balanced between two factors. |
Лю и др. объясните, что технология, основанная на обучении, позволяет студентам быть более сосредоточенными, а обучение более эффективно с помощью технологий обучения. |
Liu et al. explain that learning-based technology allows for students to be more focused, and learning is more efficient with learning technologies. |
После обучения у Грюнталь она стала воплощением кюнстлеровской боевой этики в ее расцвете, безжалостной и жестоко эффективной воительницы. |
After being trained by Grünthal, she became an embodiment of the Künstler fighting ethic in its prime, that of a ruthless and brutally efficient warrior. |
Примечательно, что в классе ARGs могут быть эффективными инструментами для обеспечения требовательности по заданным темам и создания совместной и эмпирической среды обучения. |
Notably, in the classroom, ARGs can be effective tools for providing exigence on given topics and yield a collaborative and experiential learning environment. |
Было доказано, что репетиторство со сверстниками является наиболее эффективной и бесплатной формой обучения. |
It was proven that peer tutoring is the most effective and no cost form of teaching. |
Оба они используют термин руководство как средство поддержки обучения и как его можно использовать более эффективно. |
Both of them use the term guidance as means to support learning, and how it can be used more effectively. |
В каталоге материалов СБА для электронного обучения имеются материалы по тематике организации решения задач и использования времени, материалы по кураторству, материалы для развития способностей межличностного общения, а также для развития профессиональных способностей и повышения эффективности планирования. |
Topics covered by the ABS e-learning catalogue include task and time management, coaching, interpersonal skills, business skills and planning. |
Джей Мактиг и Кен О'Коннор предложили семь методов эффективного обучения. |
Jay McTighe and Ken O'Connor proposed seven practices to effective learning. |
Это также повышает эффективность за счет децентрализации процесса обучения на многие устройства. |
This also increases efficiency by decentralizing the training process to many devices. |
Для поощрения включения женщин и экспертов по гендерным вопросам в состав делегаций участвующим в переговорах сторонам необходимо создать более эффективные стимулы, такие как программы обучения и дополнительное финансирование. |
Stronger incentives such as training and additional financing are needed to encourage negotiating parties to include women and consult gender experts. |
Было также показано, что видеомоделирование является эффективным способом обучения детей старшего возраста, когда многие другие методы терапии оказались неэффективными. |
Video modeling was also shown to be an effective way to teach older children, when many other therapy methods have been ineffectual. |
До сих пор было доказано, что методы обучения компенсаторным стратегиям при нарушениях памяти эффективны у лиц с незначительными черепно-мозговыми травмами. |
So far, it has been proven that education techniques of compensatory strategies for memory disorders are effective in individuals with minor traumatic brain injuries. |
Кроме того, улучшилось восприятие учащимися своего обучения, и было продемонстрировано, что активные учебные классы ведут к более эффективному использованию физического пространства. |
Additionally, students' perceptions of their learning were improved and active learning classrooms were demonstrated to lead to a more efficient use of physical space. |
Это эффективно как для индивидуального обучения, так и для социальной поддержки. |
This is effective both for individual learning, as well as social support. |
Критики утверждают, что невозможно эффективно применять два или более совершенно различных метода обучения в одном классе. |
Critics assert that it is not possible to deliver effectively two or more very different instructional methods in the same classroom. |
Вторая фаза обучения позволяет человеку присоединиться к оперативному подразделению, готовому внести свой вклад в оперативную эффективность. |
Phase two training enables the individual to join an operational unit prepared to contribute to operational effectiveness. |
Данные свидетельствуют о том, что личные методы обучения более эффективны, чем виртуальные. |
Evidence suggests that in-person onboarding techniques are more effective than virtual ones. |
Было доказано, что репетиторство со сверстниками является наиболее эффективной и бесплатной формой обучения. |
He subsequently moved from Madeira to Alcochete, near Lisbon, to join Sporting's other youth players at the club's football academy. |
Хол был проанализирован Мельбурнским университетом и определен в качестве примера эффективных стратегий повышения уровня завершения школьного обучения. |
HOL was reviewed by the University of Melbourne and identified as an example of effective strategies for increasing school completion. |
Существуют эмпирические исследования, которые показывают эффективность взаимного обучения даже в таких предметах, как математика. |
There are empirical studies that show the efficacy of reciprocal teaching even in subjects such as mathematics. |
Часть эффективности когнитивной модели ученичества происходит от обучения в контексте и основывается на теориях локализованного познания. |
Part of the effectiveness of the cognitive apprenticeship model comes from learning in context and is based on theories of situated cognition. |
Поскольку учителя в первую очередь ответственны за изменение поведения учащихся, Скиннер утверждал, что учителя должны научиться эффективным методам обучения. |
Because teachers are primarily responsible for modifying student behavior, Skinner argued that teachers must learn effective ways of teaching. |
Видеомоделирование было быстрым и эффективным инструментом для обучения детей с аутизмом перспективным задачам, что приводило к генерализации как стимула, так и реакции. |
Video modeling was a fast and effective tool for teaching perspective-taking tasks to children with autism, resulting in both stimulus and response generalization. |
Из-за таких проблем эффективное использование машинного обучения может занять больше времени для внедрения в других областях. |
Because of such challenges, the effective use of machine learning may take longer to be adopted in other domains. |
Было показано, что персонализация обучения позволяет повысить эффективность обучения на протяжении всей жизни. |
By personalizing instruction, augmented learning has been shown to improve learning performance for a lifetime. |
В исследовании 2008 года была представлена эффективная реализация взаимного обучения для студентов с диагнозом легкой и средней степени инвалидности. |
In a 2008 study presented effective implementation of reciprocal teaching to students diagnosed with mild to moderate forms of disability. |
Этот поиск подлинности и эффективности является одной из попыток доказать законность обучения в рамках традиционных китайских боевых искусств. |
This quest for authenticity and efficacy is one attempt to prove the legitimacy of the training within the traditional Chinese martial arts. |
По сути, они эффективны на ранних этапах обучения выполнению плиометрических упражнений и для подготовки мышц к взрывным или быстрым прыжкам. |
In essence, they are effective in the early stages of learning how to do plyometric exercises and for preparing the muscles for explosive or quick jumps. |
Можем ли мы поместить некоторые из них в соответствующий раздел, чтобы сделать его более эффективным моментом обучения? |
Can we appropriate some of this into the appropriate section to make it a more effective teaching moment? |
Одиночный, трехлопастный несущий винт и поршневой двигатель S300 в основном используются в качестве экономически эффективной платформы для обучения и сельского хозяйства. |
The single, three-bladed main rotor and piston-powered S300 is mostly used as a cost-effective platform for training and agriculture. |
Этот тип обучения может быть эффективным для собак, которые боятся фейерверков. |
This type of training can be effective for dogs who are fearful of fireworks. |
Систематические обзоры подтверждают эффективность и важность обучения партнеров. |
Systematic reviews support the effectiveness and importance of partner training. |
Различные исследования, использование различных подходов и исследовательских структур доказали эффективность совместного обучения во многих ситуациях и контекстах. |
Various investigations, using different approaches and research frameworks have proved collaborative learning to be effective in many kinds of settings and contexts. |
Поскольку обучающие множества конечны, а будущее неопределенно, теория обучения обычно не дает гарантий эффективности алгоритмов. |
Because training sets are finite and the future is uncertain, learning theory usually does not yield guarantees of the performance of algorithms. |
Некоторые критики точечного спарринга считают, что этот метод обучения учит навыкам, которые приводят к снижению боевой эффективности. |
Some critics of point sparring feel that this method of training teaches habits that result in lower combat effectiveness. |
Причина его эффективности заключается в том, что он опирается на основные характеристики работы мозга во время обучения. |
The reason it is so effective is that it draws on underlying characteristics of how the brain operates during learning. |
В этом разделе мы следуем за изложением коммуникационно-эффективного обучения глубоких сетей на основе децентрализованных данных, Х. Брендан Макмахан и др. 2017 год. |
In this section, we follow the exposition of Communication-Efficient Learning of Deep Networks from Decentralized Data, H. Brendan McMahan and al. 2017. |
Командная игра турнир является эффективным методом совместного обучения, в котором создаются группы, которые функционируют в классе в течение определенного периода времени. |
Team game tournament is an effective technique of cooperative learning wherein groups are created that function in the class for a period of time. |
расширение охвата школьным обучением и принятие мер по недопущению преждевременного прекращения обучения;. |
School enrolment and action to prevent dropping out;. |
Эти университеты не наладили никакой координации относительно содержания учебных программ и продолжительности обучения. |
There is no coordination of syllabuses and training periods among these universities. |
Успешное партнерство строится на основе хороших взаимоотношений, быстрого реагирования и эффективного планирования потребностей. |
Successful partnerships were built on good relationships, rapid response time and effective management of expectations. |
При этом следует учитывать, что данный закон охватывает только сферу светского образования и никак не затрагивает вопросы религиозного обучения. |
It should be borne in mind that this law covers only the realm of secular education and does not touch on the issue of religious education. |
Никто не хочет войны, но проецирование эффективного ответа является важной частью [стратегии] сдерживания. |
Nobody wants war, but projecting a credible response is a vital part of deterrence. |
Шесть лет обучения в Высшей Школе Аэронавтики. |
Six years of tertiary studies at the School of Aeronautics. |
Они сказали, что отдавать уборку туалетов на сторону будет эффективно! |
They said outsourcing our toilet cleaning would be inefficient! |
В кроунсвилле действовала активная программа обучения иностранных студентов в области медицины, социальной работы и психологии. |
Crownsville had an active foreign students' program for those in medicine, social work, and psychology. |
Эта изоляция эффективно разрушила тепловой мост, который в противном случае позволял теплу из печи просачиваться в основание. |
That isolation effectively broke the thermal “bridge” that otherwise allowed heat from the oven to leak into the base. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эффективная среда обучения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эффективная среда обучения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эффективная, среда, обучения . Также, к фразе «эффективная среда обучения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
