I заглавные буквы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
золотые монеты петра i - gold coins of Peter i
Летний дворец Петра I - Summer Palace of Peter the Great
Музей и научно-исследовательский центр Папы Иоанна-Павла II - pope john paul ii cultural center
девушка, которая держит idiot board - idiot girl
включенные в приложения II - included in annexes II
В приложении I к правилам - annex i to the rules
да, I`ve было - yes, i`ve been
в университете имени Карлоса III - at carlos III university
нажмите кнопку INFO - press the INFO button
Часть I, присутствующего - part i of the present
заглавная буква - capital letter
заглавный лист - title page
все заглавные буквы - all caps
заглавные титры - front credits
начальные заглавные буквы - initial caps
заглавные - capital
I заглавные буквы - i capital letters
заглавная в размере - a capital in the amount of
заглавная для - a capital for
заглавные буквы термины - capitalized terms
золотые буквы - gold letters
объемные буквы - volumetric letters
I заглавные буквы - i capital letters
Беллетристика-буквы - belles-letters
большие буквы - large letters
две прописные буквы - two capital letters
где буквы - where are the letters
все буквы алфавита - all the letters of the alphabet
найти буквы - find the letters
прописные и строчные буквы - uppercase and lowercase
Синонимы к буквы: буква, литера
Некоторые каббалисты разделили буквы алфавита по месту произведения звуков органами речи. |
Some Kabbalists divided up the letters of the alphabet according to where they were produced inside the mouth. |
Some of the letters slant to the right, others to the left. |
|
Шифр - это математическая модель, в которой одна буква алфавита заменяется другой; самый простой вариант - когда буквы алфавита просто перемешаны. |
A cipher is a mathematical pattern under which one letter substitutes for another, simplest being one in which alphabet is merely scrambled. |
А если вы превратите эти цифры в буквы, вы получите каждое существующее слово, встретите его в любой возможной комбинации. |
And if you convert these decimals into letters, you would have every word that ever existed in every possible combination. |
It transpires we have no H on either typewriter. |
|
Смотрите, нет буквы 'I' потому её можно ошибочно принять за единицу. |
Look, no 'I' because it can be mistaken for one. |
Я смотрю во все глаза, - отвечал Дантес, - и вижу только обгоревшую бумажку, на которой какими-то странными чернилами написаны готические буквы. |
I have looked at it with all possible attention, said Dantes, and I only see a half-burnt paper, on which are traces of Gothic characters inscribed with a peculiar kind of ink. |
Иногда он еле справлялся с набегавшими мыслями, начальные буквы слов и сокращения его стремительной скорописи за ним не поспевали. |
Sometimes he could barely manage his rushing thoughts; the first letters of words and the abbreviations of his swift handwriting could not keep up with them. |
Заявление Берарди держит его на всех заглавных страницах газет. |
Berardi's letter keeps it front page. |
C, what is a four letter word for word? |
|
You'll notice that there are letters on the screen - tall, thick, black letters. |
|
И наш девиз здесь: нам неважно узнают ли здесь наши детки буквы или цифры. |
And our motto here is, we don't care if our kids leave here knowing their letters or their numbers. |
Зачем так точно придерживаться буквы закона? |
Is it really necessary to stick to the letter of the law like this? |
Берёшь две буквы, и ты должен назвать известных людей, имя и фамилия которых начинаются на эти буквы. |
You have two initials and have to list famous people whose names begin with those letters. |
Поручил эксперту сравнить почерк с образцами наших подозреваемых, но надежды мало, учитывая печатные буквы. |
Got our handwriting expert comparing against samples from the other suspects, but he's not optimistic given the block letters. |
Just follow my orders to the letter. |
|
Над этим веслом я провел много времени, вырезая на нем крохотные буквы, и делал зарубки в конце каждой недели. |
Upon this oar I spent much time, carving minute letters and cutting a notch for each week that passed. |
Он просто разбил обычные английские слова на группы по 4 буквы. |
He's just broken up regular English into four-letter groups. |
Мюриель начала складывать буквы в слова. |
Muriel began to spell out the words. |
The letters show the same type etching marks on each one. |
|
Заглавный персонаж серии книг летающие истории Рут Дарроу, как говорят, основан на Рут Элдер. |
The title character of the Ruth Darrow Flying Stories book series is said be based on Ruth Elder. |
Транслитерация-это один из примеров того, как буквы на другом языке сопоставляются с видимыми латинскими буквами на клавиатуре по тому, как они звучат. |
Transliteration is one example of that whereby letters in other language get matched to visible Latin letters on the keyboard by the way they sound. |
Стандартным стилем для других разновидностей заголовков были начальные заглавные буквы почти на всех словах. |
Standard style for other Variety headlines was initial capital letters on almost all words. |
Гилман также был на альбоме Dream a Dream валлийского сопрано Шарлотты Черч, исполняя заглавный трек в качестве вокалиста с ней. |
Gilman was also on the album Dream A Dream by Welsh soprano Charlotte Church, singing the title track as a featured vocalist with her. |
Он учит читателей наблюдать и интерпретировать буквы или группы букв, которые составляют слова. |
It teaches readers to observe and interpret the letters or groups of letters that make up words. |
Оба отеля были расположены в форме буквы U с внутренним двором. |
Both hotels were laid out in a “U” shape with an inner courtyard. |
Единственная проблема здесь заключается в том, где нужны некоторые заглавные буквы. |
The only issue here is where some capital letters are needed. |
Я хотел бы извиниться за использование всех заглавных букв, это не было сделано намеренно или с намерением защитить кого-либо. |
I would like to apoligize for using all caps it was not done purposely or with the intent to defend anyone. |
Например, клавиша caps lock на компьютере заставляет все буквы генерироваться заглавными буквами после того, как она нажата один раз; при повторном нажатии она возвращается к строчным буквам. |
For example, the caps lock key on a computer causes all letters to be generated in capitals after it is pressed once; pressing it again reverts to lower-case letters. |
Окрашенная черепаха в основном должна была беспокоиться только о британцах, которые хотят назвать черепах черепашками и добавить дополнительные буквы U. |
Painted turtle has mostly only had to worry about Brits that want to call turtles terrapins and add extra u's. |
Возможно, вы захотите удалить ссылку C4, так как она ссылается на страницу без информации о том, что такое C4. Можно было бы просто напечатать на бумаге буквы С4 или что-то в этом роде. |
Might want to remove the C4 link, as it links to a page with no information as to what a C4 is. Could just type out C4 letter paper or something along those lines. |
Вводное упражнение состоит в том, чтобы классифицировать заглавные буквы английского алфавита в соответствии с гомеоморфизмом и гомотопической эквивалентностью. |
An introductory exercise is to classify the uppercase letters of the English alphabet according to homeomorphism and homotopy equivalence. |
Она записала заглавный трек, который был написан Серж Гейнсбургом, но не был выпущен до 2001 года, когда он был включен в сборник Le Cinéma de Serge Gainsbourg. |
She recorded the title track, which was written by Serge Gainsbourg but not released until 2001, when it was included in the compilation Le Cinéma de Serge Gainsbourg. |
В том же году канадская вещательная корпорация radio network выпустила сатиру The Investigator, заглавный персонаж которой был явным подражанием Маккарти. |
That same year, the Canadian Broadcasting Corporation radio network broadcast a satire, The Investigator, whose title character was a clear imitation of McCarthy. |
Альбом был номинирован на премию Альбом года на 62-й ежегодной премии Грэмми, а заглавный трек был номинирован на премию Песня года. |
The album was nominated for Album of the Year at the 62nd Annual Grammy Awards, while the title track was nominated for Song of the Year. |
Следующим заданием было задание на совпадение имен, в котором испытуемые должны были определить, имеют ли две буквы одно и то же имя. |
The next task was the name match task where subjects had to identify whether two letters had the same name. |
Песня была заглавным треком пластинки, состоящей из оркестровок южноафриканского стиля квела Пенни-свистка, популярного в 1950-х годах. |
The song was the title track of an LP consisting of orchestrations of the South African kwela style of penny-whistle music popular in the 1950s. |
Кроме того, разве нет способа показать только статью, на которую перенаправлены все различные орфографические ошибки и заглавные буквы? |
Also, is there not a way to only show the article that all the different misspellings and capitalizations are redirected to? |
Я вернул заглавные буквы, которые подходят для английских названий видов. |
I've put back capitals which are correct for English species' names. |
Палата лордов постановила в некоторых случаях, что в тех случаях, когда родословная не указана или когда буквы патента утрачены, титул переходит к наследникам-мужчинам. |
The House of Lords has ruled in certain cases that when the course of descent is not specified, or when the letters patent are lost, the title descends to heirs-male. |
Она написана латинскими заглавными буквами и на Галльском языке. |
It is written in Latin inscriptional capitals and is in the Gaulish language. |
Библейский иврит и арамейский не имеют заглавных и строчных букв. |
Biblical Hebrew and Aramaic do not have capitals and lowercase letters. |
Опасная женщина была номинирована на премию Грэмми за Лучший поп-вокальный альбом и заглавный трек за Лучшее поп-сольное исполнение. |
Dangerous Woman was nominated for Grammy Award for Best Pop Vocal Album and the title track for Best Pop Solo Performance. |
Если название категории начинается со строчной буквы,оно будет заглавным. |
If the category name begins with a lower-case letter it will be capitalized. |
Для остальных букв используются все буквы алфавита. |
For the remaining letters, all letters of the alphabet are used. |
Он использует шрифт / заглавные буквы как метод различения различных типов работ. |
It uses typeface/caps as the method of distinguishing different types of works. |
Он состоял из трехсимвольного полевого кода специальности из двух цифр и буквы кода специальности и заканчивался буквенным кодом SQI. |
It consisted of the three-symbol field specialty code of two numbers and a specialty code letter and ended in the SQI letter code. |
Интерпретатор создает переменную для каждой буквы в головоломке. |
The interpreter creates a variable for each letter in the puzzle. |
Финский язык также может быть достаточно хорошо набран с английской раскладкой Дворака, если добавить буквы ä и ö. |
Finnish can also be typed reasonably well with the English Dvorak layout if the letters ä and ö are added. |
В Южной Корее смайлики используют корейские буквы хангыль, а западный стиль используется редко. |
In South Korea, emoticons use Korean Hangul letters, and the Western style is rarely used. |
U происходит от перевернутого n. наконец, S происходит от первой буквы в Schlafly. |
The U comes from the upside down n. Finally, the S comes from the first letter in Schlafly. |
Карон, греческие буквы, хачек, китайские пиньиньские знаки тона и т. д. |
Caron, Greek letters, hacek, Chinese pinyin tone marks, etc. |
Как правило, за GAWR следуют либо буквы FR, либо RR, которые обозначают соответственно переднюю или заднюю оси. |
Typically, GAWR is followed by either the letters FR or RR, which indicate front or rear axles respectively. |
Лозунг Земля и воля дважды появляется на плакате,а буквы СР - на колокольчике. |
The slogan Earth and Will appears twice in the poster, and the letters SR figure on the bell. |
Основная форма этой загадки- белое поле, черные семена, где поле-это страница, а семена-буквы. |
The basic form of this riddle is 'White field, black seeds', where the field is a page and the seeds are letters. |
Заглавные буквы были опущены - сломанный заголовок оставил список заглавных букв в употреблении этого термина..' раздел. |
His early courtroom appearances, when they came, were frequently difficult, sapping his fragile self-confidence. |
Первая подсказка пришла от англичан, которые заметили, что буквы кода не меняются случайным образом. |
Tillage and drainage both expose soil organic matter to oxygen and oxidation. |
Первая подсказка пришла от англичан, которые заметили, что буквы кода не меняются случайным образом. |
This Election Commission announcement cleared the way for Yushchenko's inauguration as the President of Ukraine. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «I заглавные буквы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «I заглавные буквы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: I, заглавные, буквы . Также, к фразе «I заглавные буквы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.