Donnerbrunnen фонтан - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
боковая задвижка фонтанной арматуры - Christmas tree side valve
задвижка фонтанной арматуры - Christmas tree valve
фонтанная лифтовая колонна - flow tubing
давление на устье фонтанирующей скважины - flowing wellhead pressure
забить фонтаном - score fountain
лавовый фонтан - spurt of lava
фонтан слёз - gush of tears
фонтан питьевой воды - drinking water fountain
фонтанное оборудование для испытания скважин с подводным устьевым оборудованием - subsea test treble
фонтан, вокруг которого они сидели - the fountain, where they were sitting around
Синонимы к фонтан: много, мало ли, речь, сколько угодно, через край, рота, источник, масса, хоть отбавляй
Антонимы к фонтан: водопад
Значение фонтан: Струя жидкости, выбрасываемая вверх из трубы или отверстия силой давления.
На Театральной площади находится самый большой фонтан брызг в Европе. |
The exercise of a right is unlawful if its purpose is only to cause harm to another. |
Каменный фонтан и цистерна с водой в Японском саду Ботанического сада Норфолка, штат Вирджиния. |
Stone water fountain and cistern at the Japanese Garden at Norfolk Botanical Garden, Norfolk, Virginia. |
После нескольких неудачных попыток трио дает Церине попробовать свой фонтан молодости, и она превращается в очаровательную красавицу прямо у них на глазах. |
After several false tries, the trio give Cerina a taste of their Fountain of Youth, and she transforms into a fetching beauty right before their eyes. |
Раны Анжелики заживают, когда фонтан смертельно поглощает тело Черной Бороды, убивая его. |
Angelica's wounds are healed as the Fountain fatally consumes Blackbeard's body, killing him. |
Мочиться в фонтан был не ответ? |
Peeing in fountain was not answer? |
And there they are falling in the fountain, and she runs up the stairs. |
|
Здесь зеркальный пол для танцев, радиола, фонтан... |
It has a mirrored dance floor, radiogram, fountain... |
Это фонтан капитана Кука, одна из главных достопримечательностей в Канберре. |
It is the Captain Cook Fountain, one of the main places of interest in Canberra. |
Фигуры начинают вращаться в разных направлениях, так что взметают над берегом стометровый фонтан из песка. |
The oval and rhomboid begin to spin in opposite directions until sand is thrown a hundred meters into the air. |
Его церемониальные одежды горели красным цветом, а плюмаж на шляпе был похож на причудливый фонтан. |
His ceremonial cape enveloped him in scarlet and his plumed hat was a turquoise fountain. |
Возможно, я еще добавлю фонтан. |
Maybe I'll throw in a fountain. |
Почему бы тебе не принести нам выпить? И перестань стоять здесь с раззявленным ртом, ты же не дешёвый итальянский фонтан. |
So why don't you get us some drinks and stop standing there with your mouth gaping open like a cheap Italian fountain? |
Айрис, проводи мистера Боулера и покажи, где мы хотим разместить фонтан. |
Iris, could you take Mr. Bowler outside... and show him where we'd like to place the fountain? |
Она нажралась таблеток, порвала на себе одежду и залезла в фонтан в парке с криком |
She took too many behavioral meds at once and she ripped off her clothes and dove into the fountain at Ridgedale Mall like, Blaaaaah! |
Гроб? Китовый фонтан? Звучит довольно зловеще при данных обстоятельствах, -подумал я. |
Coffin?-Spouter?-Rather ominous in that particular connexion, thought I. |
Заткни фонтан и обслужи миссис Салливан, -ответил бакалейщик. - Думаешь, ты скажешь что-то, чего я сам не знаю о своей лавке? |
You shut your trap and go wait on Mrs. Sullivan there, said the grocer, don't you tell me nothing I don't know about my business. |
Разве это не так, о Моркан! владыка Японии, ты, чей высокий фонтан напоминал, говорят, порой белоснежный крест на фоне неба? |
Was it not so, O Morquan! King of Japan, whose lofty jet they say at times assumed the semblance of a snow-white cross against the sky? |
Invented the Fountain Six search engine when he was 12 years old. |
|
Um, well, not bowled over, to be honest. |
|
We got to find that fountain as soon as possible. |
|
Кончится вода - он разобьёт гору, как Моисей, и забьёт фонтан! |
When we run out of water, he strikes a rock like Moses and water falls out. |
Not every well is a gusher. |
|
Фонтан Четыре реки являл собой образчик языческого искусства. |
The Fountain of the Four Rivers was a pagan work. |
The fountain is pagan! |
|
Росс подхватил пневмонию после того, как его окунули в фонтан несколько студентов, которые, по словам Росса, полностью поддерживали профессора Артура августа Тилли. |
Ross caught pneumonia after being dunked in a fountain by a number of students who had, according to Ross, the full support of a professor, Arthur Augustus Tilley. |
После нескольких неудачных попыток трио дает Церине попробовать свой фонтан молодости, и она превращается в очаровательную красавицу прямо у них на глазах. |
After several false tries, the trio give Cerina a taste of their Fountain of Youth, and she transforms into a fetching beauty right before their eyes. |
Маррусианский фонтан, состоящий из трех арок из кирпича, разделенных небольшими колоннами из камня, датируется 18 веком. |
The Marrucian Fountain, made of three arches in bricks divided with small columns in stone dating back to the 18th century. |
Стромболианские извержения, которые начались через пять месяцев после 31 января 1968 года, произвели первый исторический фонтан лавы, засвидетельствованный из Таала. |
The strombolian eruptions which started five months after on January 31, 1968 produced the first historical lava fountaining witnessed from Taal. |
Фонтан совы использовал ряд бронзовых труб, похожих на флейты, чтобы издавать звуки птиц, но самой известной особенностью сада был большой фонтан органа. |
The Fountain of the Owl used a series of bronze pipes like flutes to make the sound of birds but the most famous feature of the garden was the great Organ Fountain. |
Плиний младший описал банкетный зал римской виллы, где фонтан начинал журчать, когда посетители садились на мраморную скамью. |
Pliny the Younger described the banquet room of a Roman villa where a fountain began to jet water when visitors sat on a marble seat. |
На Гентском алтаре Яна ван Эйка, законченном в 1432 году, также изображен фонтан как символ поклонения мистическому Агнцу-сцена, по-видимому, происходящая в раю. |
The Ghent Altarpiece by Jan van Eyck, finished in 1432, also shows a fountain as a feature of the adoration of the mystic lamb, a scene apparently set in Paradise. |
Этот фонтан украшала огромная беломраморная статуя Нептуна, похожая на Козимо, работы скульптора Бартоломео Амманнати. |
This fountain featured an enormous white marble statue of Neptune, resembling Cosimo, by sculptor Bartolomeo Ammannati. |
Планета Венера управлялась Козерогом, который был эмблемой Козимо; фонтан символизировал, что он был абсолютным хозяином Флоренции. |
The planet Venus was governed by Capricorn, which was the emblem of Cosimo; the fountain symbolized that he was the absolute master of Florence. |
Когда фонтан включен, брызги воды льются на крестьян, которые в бешенстве превращаются в существ. |
When the fountain is turned on, sprays of water pour down on the peasants, who are frenzied as they are transformed into creatures. |
В саду был фонтан с двумя морскими чудовищами, извергающими воду, один из самых ранних фонтанов в России. |
The gardens featured a fountain of two sea monsters spouting water, among the earliest fountains in Russia. |
Первый фонтан в Нью-Йорке, в парке Сити-Холл, открылся в 1842 году, а первый фонтан в Бостоне был включен в 1848 году. |
The first fountain in New York City, in City Hall Park, opened in 1842, and the first fountain in Boston was turned on in 1848. |
Первым известным американским декоративным фонтаном стал фонтан Бетесда в Центральном парке Нью-Йорка, открытый в 1873 году. |
The first famous American decorative fountain was the Bethesda Fountain in Central Park in New York City, opened in 1873. |
Львиный фонтан во дворе Львов в Альгамбре, 14 век. |
The Lion Fountain in the Court of the Lions in the Alhambra, 14th century. |
Глен засыпает, Крюгер засасывает его в постель, и в его комнате появляется большой фонтан крови. |
Glen falls asleep and is sucked into his bed by Krueger, and a large fountain of blood is released in his room. |
Задняя часть машины FCB очень похожа на обычный фонтан с содовой. |
The back-end of an FCB machine is very similar to a regular soda fountain. |
Мультимедийный фонтан Kangwon Land считается крупнейшим музыкальным фонтаном Азии. |
Multimedia Fountain Kangwon Land is considered Asia's largest musical fountain. |
Вода лилась вниз по канонам, создавая сифон, так что фонтан работал непрерывно. |
The water poured down through the canons, creating a siphon, so that the fountain ran continually. |
Однако проект реставрации полностью обновил фонтан, чтобы вернуть ему былую славу. |
However, the restoration project has completely renovated the fountain to return it to its former glory. |
Поразительная абстрактная скульптура заменила фонтан в рамках празднования 150-летия города. |
A striking abstract sculpture replaced the fountain as part of the town's 150th anniversary. |
Фонтан был разрушен в 1836 году снежной бурей и так и не был восстановлен. |
The fountain was destroyed in 1836 by a snow storm, and was never restored. |
Призматический Фонтан, Новый Орлеан, Луизиана - 1915 Год. |
Prismatic Fountain, New Orleans, Louisiana - 1915. |
Этот фонтан был восстановлен людьми фонтана в 1997 году и с музыкальной системой управления атлантическими фонтанами в 2003 году. |
This fountain was restored by The Fountain People in 1997 and with a musical control system by Atlantic Fountains in 2003. |
Однако Дик разбивает их лодку, которая бросает их в фонтан и превращает их в малышей. |
However, Dick crashes their boat, which flings them into the fountain and turns them into toddlers. |
Как произведение общественного искусства фонтан предлагает контраст с башней в текстуре, даже если его дизайн вторит ритмам башни. |
As a work of public art the fountain offers a contrast to the tower in texture even as its design echoes the tower's rhythms. |
Билетеры были одеты в костюмы, а содовый фонтан обеспечивал отличные закуски в баре и обслуживание. |
The ushers wore suits and the soda fountain provided excellent bar snacks and service. |
В 1861 году он переместил фонтан Медичи в Люксембургском саду немного ближе к дворцу, чтобы освободить место для улицы Медичи. |
In 1861 he shifted the Medici Fountain in the Luxembourg Gardens slightly closer to the palace to make way for the rue de Médicis. |
Небесный фонтан разбивается и проливается дождем в вечный час. |
Heaven’s fountain breaks and rains the eternal hour. |
Нимфей был внутренне погружен во внутренний двор с комнатой к югу, содержащей апсидальный фонтан и прямоугольные бассейны. |
The nymphaeum was internally dived by a courtyard with a room to the south containing an apsidal fountain and rectangular basins. |
Поскольку этот фонтан заканчивается смертью, он может также просто представлять собой продолжительность жизни человека, от насильственного рождения до конца погружения. |
Since this fountain ends in death, it may also simply represent the life span of a human, from violent birth to a sinking end. |
Видение этих мест, включая купол, пещеру и фонтан, похоже на апокалиптическое видение. |
The vision of the sites, including the dome, the cavern, and the fountain, are similar to an apocalyptic vision. |
Таким образом, поскольку фонтан был выставлен, это была скульптура. |
Thus, because Fountain was exhibited, it was a sculpture. |
Режиссер Риан Джонсон назвал Тидленд и фонтан своими любимыми фильмами 2006 года. |
Filmmaker Rian Johnson named Tideland and The Fountain as his favorite films of 2006. |
Гроувс вызывающе стоял на вершине фонтана, утверждая, что фонтан является собственностью Британской империи, держа в руках британский флаг. |
Groves stood defiantly on top of the fountain claiming the Fountain to be property of the British Empire while holding a British flag. |
Brouilleur-это стеклянная или металлическая чаша, которая сидит на стакане абсента и действует как личный фонтан абсента. |
As president, Trump chose Republican financier Betsy DeVos, a prominent Michigan charter school advocate, as Secretary of Education. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «donnerbrunnen фонтан».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «donnerbrunnen фонтан» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: donnerbrunnen, фонтан . Также, к фразе «donnerbrunnen фонтан» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
