Лавовый фонтан - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
коматиитовый лавовый поток - komatiite lava flow
риолитовый лавовый поток - rhyolitic lava flow
лавовый куб - magma cube
лавовый - lava
лавовый покров - lava cover
лавовый поток - lava flow
лавовый столб - lava stack
лавовый фонтан - spurt of lava
лавовый язык - lava tongue
туфо-лавовый конус - tuff-lava cone
покрытие фонтанным методом - fountain blade coating
доброму гению (фонтан) - good genius (fountain)
край фонтана - fountain edge
фонтане - fountain
город фонтанов - city of fountains
гранитный фонтан - granite fountain
фонтан нефти - gush of oil
фонтанирование после свабирования - swab and flow
фонтан питьевой воды - drinking water fountain
открытое фонтанирование - blowing in wild
Синонимы к фонтан: много, мало ли, речь, сколько угодно, через край, рота, источник, масса, хоть отбавляй
Антонимы к фонтан: водопад
Значение фонтан: Струя жидкости, выбрасываемая вверх из трубы или отверстия силой давления.
Стромболианские извержения, которые начались через пять месяцев после 31 января 1968 года, произвели первый исторический фонтан лавы, засвидетельствованный из Таала. |
The strombolian eruptions which started five months after on January 31, 1968 produced the first historical lava fountaining witnessed from Taal. |
Парадоксально, но именно в этом нежелательном фильме авторский фонтан сказочной фантазии и иронии просвечивает более полно, одновременно забавляя и забавляя. |
Paradoxically, this unwanted film is the one where the author's fountain of dreamlike fantasy and irony shines through more fully, both amused and amusing. |
Его церемониальные одежды горели красным цветом, а плюмаж на шляпе был похож на причудливый фонтан. |
His ceremonial cape enveloped him in scarlet and his plumed hat was a turquoise fountain. |
Гроб? Китовый фонтан? Звучит довольно зловеще при данных обстоятельствах, -подумал я. |
Coffin?-Spouter?-Rather ominous in that particular connexion, thought I. |
Поскольку этот фонтан заканчивается смертью, он может также просто представлять собой продолжительность жизни человека, от насильственного рождения до конца погружения. |
Since this fountain ends in death, it may also simply represent the life span of a human, from violent birth to a sinking end. |
And there they are falling in the fountain, and she runs up the stairs. |
|
В основе лежит бронзовый фонтан, увенчанный фигурой лучника, известного как Эрос -, языческого бога любви. |
At its heart is a bronze fountain topped by a figure of a winded archer, known as Eros, the pagan god of love. |
Это фонтан капитана Кука, одна из главных достопримечательностей в Канберре. |
It is the Captain Cook Fountain, one of the main places of interest in Canberra. |
Фигуры начинают вращаться в разных направлениях, так что взметают над берегом стометровый фонтан из песка. |
The oval and rhomboid begin to spin in opposite directions until sand is thrown a hundred meters into the air. |
Отель находится недалеко от знаменитых достопримечательностей, в числе которых Испанские Ступени, Фонтан Треви и Виа Венето. |
The establishment is at a short distance from the major landmarks including: Spanish Steps, Trevi Fountain and Via Veneto. |
Городским властям пришлось перенести обелиск в другое место, а на площади установили фонтан под названием Тритон. |
City planners had removed the obelisk and replaced it with a small fountain called the Triton. |
Почему бы тебе не принести нам выпить? И перестань стоять здесь с раззявленным ртом, ты же не дешёвый итальянский фонтан. |
So why don't you get us some drinks and stop standing there with your mouth gaping open like a cheap Italian fountain? |
Айрис, проводи мистера Боулера и покажи, где мы хотим разместить фонтан. |
Iris, could you take Mr. Bowler outside... and show him where we'd like to place the fountain? |
Вот на! - сказал крестьянин. - Прямо целый фонтан! |
Lor! said the peasant, one would swear it was a little fountain flowing. |
Она нажралась таблеток, порвала на себе одежду и залезла в фонтан в парке с криком |
She took too many behavioral meds at once and she ripped off her clothes and dove into the fountain at Ridgedale Mall like, Blaaaaah! |
Не думаю, что бросание монеток в фонтан - это то, о чем говорил Дракон. |
I don't think throwing a coin in a fountain is what The Dragon was talking about. |
Заткни фонтан и обслужи миссис Салливан, -ответил бакалейщик. - Думаешь, ты скажешь что-то, чего я сам не знаю о своей лавке? |
You shut your trap and go wait on Mrs. Sullivan there, said the grocer, don't you tell me nothing I don't know about my business. |
Джордж открыл рот, чтобы заговорить, но из горла вырвался фонтан крови. |
He opened his mouth to speak and blood came spurting out. |
Нельзя же залезать в одежде в фонтан на Трафальгарской площади. |
You can't go wading in Trafalgar Square fountain. - Gussie did. |
I'm gonna push her in the fountain. |
|
Invented the Fountain Six search engine when he was 12 years old. |
|
We got to find that fountain as soon as possible. |
|
Вон фонтан! вон! вон! вон опять! опять! -протяжно и размеренно кричал он в лад с размеренными взлетами китовой струи. |
There she blows!-there she blows!-there she blows! There again!-there again! he cried, in long-drawn, lingering, methodic tones, attuned to the gradual prolongings of the whale's visible jets. |
Мочиться в фонтан был не ответ? |
Peeing in fountain was not answer? |
Фонтан Четыре реки являл собой образчик языческого искусства. |
The Fountain of the Four Rivers was a pagan work. |
The fountain is pagan! |
|
Росс подхватил пневмонию после того, как его окунули в фонтан несколько студентов, которые, по словам Росса, полностью поддерживали профессора Артура августа Тилли. |
Ross caught pneumonia after being dunked in a fountain by a number of students who had, according to Ross, the full support of a professor, Arthur Augustus Tilley. |
Каменный фонтан и цистерна с водой в Японском саду Ботанического сада Норфолка, штат Вирджиния. |
Stone water fountain and cistern at the Japanese Garden at Norfolk Botanical Garden, Norfolk, Virginia. |
После нескольких неудачных попыток трио дает Церине попробовать свой фонтан молодости, и она превращается в очаровательную красавицу прямо у них на глазах. |
After several false tries, the trio give Cerina a taste of their Fountain of Youth, and she transforms into a fetching beauty right before their eyes. |
Маррусианский фонтан, состоящий из трех арок из кирпича, разделенных небольшими колоннами из камня, датируется 18 веком. |
The Marrucian Fountain, made of three arches in bricks divided with small columns in stone dating back to the 18th century. |
Фонтан совы использовал ряд бронзовых труб, похожих на флейты, чтобы издавать звуки птиц, но самой известной особенностью сада был большой фонтан органа. |
The Fountain of the Owl used a series of bronze pipes like flutes to make the sound of birds but the most famous feature of the garden was the great Organ Fountain. |
Плиний младший описал банкетный зал римской виллы, где фонтан начинал журчать, когда посетители садились на мраморную скамью. |
Pliny the Younger described the banquet room of a Roman villa where a fountain began to jet water when visitors sat on a marble seat. |
В средневековом романе The Roman de la Rose описывается фонтан в центре закрытого сада, питающий небольшие ручьи, окаймленные цветами и свежими травами. |
The medieval romance The Roman de la Rose describes a fountain in the center of an enclosed garden, feeding small streams bordered by flowers and fresh herbs. |
Фонтан во дворе Львов Альгамбры, построенный с 1362 по 1391 год, представляет собой большой Васк, установленный на двенадцати каменных статуях Львов. |
The fountain in the Court of the Lions of the Alhambra, built from 1362 to 1391, is a large vasque mounted on twelve stone statues of lions. |
Этот фонтан украшала огромная беломраморная статуя Нептуна, похожая на Козимо, работы скульптора Бартоломео Амманнати. |
This fountain featured an enormous white marble statue of Neptune, resembling Cosimo, by sculptor Bartolomeo Ammannati. |
Fountain in the National War Memorial, New Delhi, India. |
|
Когда фонтан включен, брызги воды льются на крестьян, которые в бешенстве превращаются в существ. |
When the fountain is turned on, sprays of water pour down on the peasants, who are frenzied as they are transformed into creatures. |
Первый фонтан в Филадельфии, на центральной площади, был открыт в 1809 году и украшен статуей скульптора Уильяма Раша. |
The first fountain in Philadelphia, at Centre Square, opened in 1809, and featured a statue by sculptor William Rush. |
Места, ведущие к фонтану, были сняты на Гавайских островах Кауаи и Оаху, но сам фонтан был построен на сцене 007 на Сосновом Бору. |
The locations leading up to the Fountain were shot in the Hawaiian islands of Kauai and Oahu, but the Fountain itself was built at the 007 Stage on Pinewood. |
Штрафа Терра АВСТРАЛИС с его PATALIS регио-видимому, извлечь из Глобуса немецким космографом Иоганн фонтан schoener, произведенные в Нюрнберге в 1523. |
Fine's TERRA AVSTRALIS with its REGIO PATALIS is apparently drawn from the globe of the German cosmographer Johann Schoener produced in Nuremberg in 1523. |
Львиный фонтан во дворе Львов в Альгамбре, 14 век. |
The Lion Fountain in the Court of the Lions in the Alhambra, 14th century. |
Глен засыпает, Крюгер засасывает его в постель, и в его комнате появляется большой фонтан крови. |
Glen falls asleep and is sucked into his bed by Krueger, and a large fountain of blood is released in his room. |
В Нижнем саду был большой мраморный фонтан, который должен был быть виден на фоне темных кипарисов с фигурами Геракла и Антея. |
The lower garden had a large marble fountain that was meant to be seen against a backdrop of dark cypresses, with figures of Hercules and Antaeus. |
Слоны были замечены всасывающими воду, держащими свой хобот высоко в воздухе, а затем разбрызгивающими воду, как фонтан. |
Elephants have been seen sucking up water, holding their trunk high in the air, and then spraying the water like a fountain. |
В центре лабиринта был спрятан еще один фонтан со статуей Венеры. |
Concealed in the middle of the maze was another fountain, with a statue of Venus. |
Раны Анжелики заживают, когда фонтан смертельно поглощает тело Черной Бороды, убивая его. |
Angelica's wounds are healed as the Fountain fatally consumes Blackbeard's body, killing him. |
Поразительная абстрактная скульптура заменила фонтан в рамках празднования 150-летия города. |
A striking abstract sculpture replaced the fountain as part of the town's 150th anniversary. |
В День поминовения фонтан освещался красными, белыми и синими огнями, а в другие дни-золотыми и белыми. |
For Memorial Day, the fountain's lights were alight with red, white, and blue, and on other days, gold and white. |
Этот фонтан был восстановлен людьми фонтана в 1997 году и с музыкальной системой управления атлантическими фонтанами в 2003 году. |
This fountain was restored by The Fountain People in 1997 and with a musical control system by Atlantic Fountains in 2003. |
Однако Дик разбивает их лодку, которая бросает их в фонтан и превращает их в малышей. |
However, Dick crashes their boat, which flings them into the fountain and turns them into toddlers. |
Билетеры были одеты в костюмы, а содовый фонтан обеспечивал отличные закуски в баре и обслуживание. |
The ushers wore suits and the soda fountain provided excellent bar snacks and service. |
В 1861 году он переместил фонтан Медичи в Люксембургском саду немного ближе к дворцу, чтобы освободить место для улицы Медичи. |
In 1861 he shifted the Medici Fountain in the Luxembourg Gardens slightly closer to the palace to make way for the rue de Médicis. |
Небесный фонтан разбивается и проливается дождем в вечный час. |
Heaven’s fountain breaks and rains the eternal hour. |
В 1870-х годах он был глубоким; после фреатического извержения неподалеку в 1880 году озеро исчезло и образовало фонтан горячей воды и пара. |
In the 1870s it was deep; after a phreatic eruption nearby in 1880, the lake disappeared and formed a fountain of hot water and steam. |
Нимфей был внутренне погружен во внутренний двор с комнатой к югу, содержащей апсидальный фонтан и прямоугольные бассейны. |
The nymphaeum was internally dived by a courtyard with a room to the south containing an apsidal fountain and rectangular basins. |
Видение этих мест, включая купол, пещеру и фонтан, похоже на апокалиптическое видение. |
The vision of the sites, including the dome, the cavern, and the fountain, are similar to an apocalyptic vision. |
Перед самым большим дворцом-Хайян-Тан-был установлен бьющий фонтан с часами. |
A striking clock fountain was placed in front of the largest palace, the Haiyan Tang. |
Верхний Княжеский фонтан был спроектирован и построен во времена правления принца Карла Филиппа. |
The Upper Prince's Fountain was designed and built during the reign of Prince Karl Philipp. |
На Театральной площади находится самый большой фонтан брызг в Европе. |
The exercise of a right is unlawful if its purpose is only to cause harm to another. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лавовый фонтан».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лавовый фонтан» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лавовый, фонтан . Также, к фразе «лавовый фонтан» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.