Bullets were flying everywhere - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
bullets over broadway - Пули над Бродвеем
incendiary bullets - зажигательные снаряды
the following bullets - следующие пули
fire bullets - огонь пуль
in bullets - в пуле
use bullets - Использование пуль
I may be immune to your bullets - Возможно, я невосприимчив к твоим пулям
The bullets have a ferrous base! - Пули имеют железную основу
Now you used up all the bullets - Теперь ты израсходовал все пули
Because he dodges bullets, Avi - Потому что он уклоняется от пуль, Ави
Синонимы к Bullets: balls, pellets
Значение Bullets: a projectile for firing from a rifle, revolver, or other small firearm, typically made of metal, cylindrical and pointed, and sometimes containing an explosive.
figures were made - фигуры были сделаны
we were delighted to present - мы рады представить
were drenched - были пропитаны
children were - дети
classes were cancelled - классы были отменены
were no longer working - больше не рабочая
since there were - так как было
there were times when - Были времена, когда
facilities were closed - объекты были закрыты
were approved for - Были утверждены
Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed
Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb
Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.
adjective: летающий, летательный, летный, летучий, развевающийся, быстрый
noun: полеты, летание, лет, летное дело, вождение
flying machine with flapping wings - орнитоптер
flying back - прилетать обратно
flying site - летающий сайт
to do some flying - полетать
will be flying - будет летать
sent flying - полетела
birds flying - птицы летают
flying platform - летающая платформа
i am flying to - я лечу
low-flying air attack - штурмовка
Синонимы к flying: winged, in the air, in flight, airborne, quickie, short, lightning, rushed, hasty, whistle-stop
Антонимы к flying: drop, sit, drop down
Значение flying: moving or able to move through the air with wings.
found everywhere - везде
like everywhere - как и везде
felt everywhere - ощущаются повсюду
flowers everywhere - цветы повсюду
here and everywhere - здесь и везде
everywhere defined function - всюду определённая функция
everywhere regular - всюду регулярный
Everywhere the fragrance of a bountiful earth - Повсюду аромат щедрой земли
The eunuch has spies everywhere - У евнуха повсюду шпионы
Bullets were ricocheting everywhere - Пули рикошетили повсюду
Синонимы к everywhere: all over the place, high and low, all around, throughout the land, in every nook and cranny, there, the world over, ’here, all over, near and far
Антонимы к everywhere: anywhere, nowhere
Значение everywhere: in or to all places.
bravely risking his own life, the second person to enter the room as shots rang from inside the palace, stray bullets flying everywhere. |
бесстрашно рискуя своей жизнью, был вторым, кто вошёл в комнату, когда во дворце прозвучали выстрелы и повсюду летали пули. |
You want to change the bullets formatting everywhere, not just on one or two slides. |
Требуется изменить форматирование маркированных списков не на одном-двух слайдах, а на всех слайдах сразу. |
And there was bullets flying everywhere, and some jerk trampled on him. |
Везде летали пули, и некоторые идиоты чуть не затоптали его. |
However, the points he makes are a very good argument for using SI and related measures, at least as supplementary units, everywhere. |
Однако высказанные им соображения являются очень хорошим аргументом в пользу повсеместного использования Си и связанных с ним мер, по крайней мере в качестве дополнительных единиц измерения. |
Она, по сути, повсюду! |
|
Human nature is much the same everywhere, is it not? |
Человеческая природа везде одинакова, правда? |
They have all those lovely little country inns, and, uh, cozy fires, and sticky maple syrup that gets everywhere. |
Все эти милые маленькие местные гостиницы, и уютные камины, и повсюду этот липкий кленовый сироп. |
A few stray bullets whined over the car as Melanie navigated another slight turn. |
Несколько шальных пуль просвистели над машиной, пока Мелани справлялась с очередным поворотом. |
I go everywhere to make believe it's Iran. |
Я еду в любую точку мира, чтобы вообразить, что этоИран. |
To reestablish the public’s confidence, there can be no impunity for those who fired bullets or gave the orders to fire. |
Для восстановления доверия населения те, кто стрелял или приказывал стрелять не могут оставаться безнаказанными. |
Air marshals use bullets that won't pass through a body and hurt an innocent passenger or damage the structure of the plane. |
Воздушные маршалы используют пули, которые не смогут выйти из тела и задеть пассажиров или самолет. |
“I thank God that we’re alive and healthy, that there are no bullets or bombs flying and that our children and grandchildren can walk around,” Voitenko said. |
«Я благодарю Бога, что мы живы и здоровы, что в нас не летят пули или бомбы, и что наши дети и внуки могут здесь гулять, – говорит Войтенко. |
Fearing she was dead, he fled and on his way he saw a crying toddler, grabbed the child by the hand, and fled through a hail of bullets. |
Боясь, что она мертва, он побежал и по дороге увидел плачущего малыша, схватил ребенка за руку и побежал через град пуль. |
Palestinian physicians also reported that in many cases, bullets had exploded inside the body, shattering organs and making it impossible to save the patient. |
Палестинские врачи сообщили также, что во многих случаях пули взрывались внутри тела, разрывая органы и лишая врачей возможности спасти пациентов. |
And finally we can say yes, because now it really is everywhere. |
И наконец, мы можем сказать да, потому что теперь демократия действительно везде. |
People just don't die this way, from a bit of fever and noisy breathing-it takes bullets and wounds, I know that. |
Ведь нельзя же умирать вот так, с не очень высокой температурой и прерывистым дыханием, ведь для этого нужны выстрелы и раны. Я ведь знаю это... |
The nursery grounds were everywhere crimson with the weed, a wide expanse of livid colour cut with purple shadows, and very painful to the eye. |
Огороды были красные от травы. Глазам больно было смотреть на это красное пространство, пересеченное пурпурными тенями. |
If you were more durable, I wouldn't have to take as many bullets for you. |
Если бы ты был покрепче, мне не пришлось бы ловить столько пуль в себя. |
The open hatch covering rang out as the bullets ricocheted off the circular portal, sending up a shower of sparks, and slamming the lid closed on top of her. |
Крышка люка, задетая пулями, выпустив дождь искр, резко захлопнулась. |
Cymbals ringing, bullets whistling like deadly steel nightingales, soldiers beating people to death with ramrods, black-cloaked Ukrainian cavalry-men are coming on their fiery horses. |
Громят торбаны, свищет соловей стальным винтом, засекают шомполами насмерть людей, едет, едет черношлычная конница на горячих лошадях. |
Splendor and squalor were oddly mingled, on the walls, the bed, and everywhere. |
В кровати, на стенах - всюду проступало наивное сочетание богатства и нищеты. |
And yet, it was Mr. Bohannon who gave those young people, your employee and her hapless suitor, a pistol, and bullets, and left them to die in the wilderness. |
И всё же, это мистер Бохэннон дал тем молодым людям, вашей сотруднице и ее несчастному поклоннику, пистолет и патроны, а затем оставил их умирать в глуши. |
You have noticed that their bullets explode when they strike an object? |
Вы заметили, что их пули взрываются, ударяя в какой-либо предмет? |
Probably rerouted the bullets by power of suggestion. |
Вероятно, пуля сменила направление благодаря силе убеждения. |
The floor was covered with muddy sawdust and everywhere was dust and dirt. |
Пол был покрыт грязными опилками, на всем лежала пыль. |
Где такая крепость, куда бы пули не залетали? |
|
Look at me, spilling everywhere. |
Смотри, все пролила. |
Walking back from the depot... there were peelers everywhere. |
Я шла из депо... там везде были полицейские. |
I think it very noble, Betsy said about this to the Princess Myakaya. Why take money for posting-horses when everyone knows that there are railways everywhere now? |
Я нахожу, что это очень благородно, - говорила про это Бетси с княгиней Мягкою. - Зачем выдавать на почтовых лошадей, когда все знают, что везде теперь железные дороги? |
Same caliber weapon, but different striations on the bullets. |
Калибр тот же самый, но на пулях разные бороздки. |
But still got what, how many rounds of those Armor-piercing diamond bullets? |
Но у нас-то по-прежнему сколько запасов этих бронебойных пуль с алмазным наконечником? |
The wind drove down the rain and everywhere there was standing water and mud. |
Ветер подгонял потоки, и всюду были лужи и грязь. |
Whatever this is, it's happening everywhere. |
Что бы это ни было, это происходит повсеместно. |
Everywhere he stepped after sundown someone was lying in wait to pop out and ask him how he was doing. |
После захода солнца, куда бы он ни направлял свои стопы, кто-то уже лежал в засаде, готовый вынырнуть из темноты в спросить, как дела. |
Such a smell and everything ramshackle and tumble-down, and mud and mess everywhere. |
Зловоние, ветхие лачуги, повсюду невыносимая грязь и мусор. |
We can't access the field without burning through our bullets. |
Нам не пройти через поле, не потратив кучу патронов. |
They are small holes, of short-range bullets, fired from handguns. |
Небольшие отверстия, от пуль ограниченной дальности, выпущенных из короткого оружия. |
Well, she used the same computer to log on to Everywhere-affiliated sites under the name BlagFlagBaby. |
Она использовала этот компьютер, чтобы залогиниться на сайты Везде под именем BlackFlagBaby. |
All right, I'm low on bullets. |
В общем, у меня кончаются пули. |
'cause everywhere we go, they get sick of your face. |
Потому что, где бы мы не оказались, всех начинает тошнить от твой физиономии. |
You know you hear about people saying that they'd die for their sons and daughters, leap in front of bullets for them? |
Ты знаешь. Ты слышал о том, что говорят люди они умрут за своих сыновей и дочерей, а вот ты прыгнешь перед пулей для них? |
Look around us. What do we see everywhere? |
Посмотри вокруг, что мы тут везде видим? |
You may communicate my words to your masters everywhere. |
Вы можете передавать мои слова вашим государям повсюду. |
When he ran out of bullets, he used his sword. |
Когда у него кончились патроны, он воспользовался саблей. |
Actually I have a couple questions, uh... like... have you been able to figure out how Dr Collier was able to get rid of his fingerprints from everywhere? |
Вообще-то, у меня есть пара вопросов, а... типа... вы смогли понять, как доктору Колльеру удалось стереть везде свои отпечатки пальцев? |
When you shot at those boys, one of the bullets went on for a while - two whole blocks - and ended up in the back of the head of a man ... |
Когда вы стреляли в тех парней, одна из пуль пролетела далеко.. целых два квартала.. |
Some bullets have dual cores to promote penetration. |
Некоторые пули имеют двойные сердечники, чтобы способствовать проникновению. |
Fed up, Harker transforms and the townspeople explode him with bullets, but none affect him. |
Пресытившись, Харкер преображается, и горожане взрывают его пулями, но ни одна не затрагивает его. |
An autopsy showed that a woman who was shot by Betts was already bleeding from a fatal gunshot wound when she was struck by two bullets which were fired by police. |
Вскрытие показало, что женщина, в которую стреляла Беттс, уже истекала кровью от смертельного огнестрельного ранения, когда в нее попали две пули, выпущенные полицией. |
On 29 June, hundreds of people defied the ban, they were met with tear gas, shields, pepper gas and plastic bullets from the Police. |
29 июня сотни людей не подчинились запрету, их встретили слезоточивым газом, щитами, перцовым газом и пластиковыми пулями со стороны полиции. |
When the smoke cleared, the crowd of 10,000 persons was amazed to find the Báb's companion standing, alive and unhurt, the ropes severed by the bullets. |
Когда дым рассеялся, толпа из 10 000 человек была поражена, увидев, что спутник баба стоит, живой и невредимый, веревки разорваны пулями. |
However, these effects are not uniform everywhere on the Earth's surface. |
Однако эти эффекты не везде одинаковы на поверхности Земли. |
The 6000-series became the standard of the system, and were used almost everywhere. |
6000-я серия стала стандартом этой системы и использовалась почти повсеместно. |
These hard armor plates have proven effective against all handgun bullets and a range of rifles. |
Эти жесткие броневые пластины доказали свою эффективность против всех пуль ручного оружия и целого ряда винтовок. |
It is unknown how long there may be such learned bishops as, thanks to God, are nearly everywhere. |
Неизвестно, как долго могут существовать такие ученые епископы, которые, слава Богу, есть почти везде. |
I think that if he were not there, there would be an uproar everywhere, since he is still in the cross-hairs of the political left wing. |
Я думаю, что если бы его там не было, то повсюду поднялся бы шум, так как он все еще находится в перекрестье политического левого крыла. |
In Catholic theology, God is present everywhere not only by his power but in himself. |
В католической теологии бог присутствует везде не только своей силой, но и в самом себе. |
Unlike the computer version of the game, players in the iPhone and iPod Touch version do not need to buy guns and bullets. |
В отличие от компьютерной версии игры, игрокам в версии iPhone и iPod Touch не нужно покупать оружие и пули. |
People who eat animals hunted with lead bullets may be at risk for lead exposure. |
Люди, которые едят животных, на которых охотятся свинцовыми пулями, могут подвергаться риску воздействия свинца. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Bullets were flying everywhere».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Bullets were flying everywhere» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Bullets, were, flying, everywhere , а также произношение и транскрипцию к «Bullets were flying everywhere». Также, к фразе «Bullets were flying everywhere» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.