Enrique - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Enrique - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Энрике
Translate

harry, henri, henry, henty, heny, enrico, harri, heinrich, henley, henrique, henry's, henryk, riri

Enrique A male given name of Portuguese and Spanish origin.



In the early 1950s, Enrique Jorrín worked as a violinist and composer with the charanga group Orquesta América.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1950-х годов Энрике Джоррин работал скрипачом и композитором в группе charanga Orquesta América.

I thought about that moment this week when Mexican president-elect Enrique Pena Nieto visited the White House to meet with President Obama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вспомнил эту историю несколько дней назад, когда вновь избранный президент Мексики Энрике Пенья Ньето посетил Белый дом и встретился с президентом Обамой.

Her third marriage was with the popular singer and idol of Rock and roll Enrique Guzmán.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее третий брак был с популярным певцом и кумиром рок-н-ролла Энрике Гусманом.

We can dismiss Maximilianus’ claim Enrique was Moluccan as hearsay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем уволить Maximilianus о Энрике Молуккский как-наслышке.

The best we know about this Malaccan woman was that she was brought together with Enrique by Magellan to be shown to king of Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое лучшее, что мы знаем об этой Малаккской женщине, - это то, что Магеллан привез ее вместе с Энрике, чтобы показать королю Испании.

What happened to Enrique after Cebu massacre?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что случилось с Энрике после резни в Себу?

The slave became Spanish “Enrique” when he joined the Spanish expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раб стал испанским Энрике, когда присоединился к испанской экспедиции.

Congressman Olvera admits that after 12 years outside the presidential palace of Los Pinos, there is much expectation within the party about Enrique Pena Nieto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгрессмен Ольвера признает, что после его 12 летнего отсутствия в президентском дворце Лос-Пинос партия возлагает большие надежды на Энрике Пенья Ньето.

Well, on pure intuition, I propose Enrique as leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И... полагаясь на интуицию, я предлагаю в качестве лидера - Энрике

Zweig explicitly identifies Enrique as Sumatran which portion Quirino removed from his quote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвейг явно идентифицирует Энрике как Суматранца, часть которого Квирино удалил из своей цитаты.

How much more dangerous am I than Carlos or Enrique?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И насколько же это я опасней Карлоса или Энрике?

In 2017, Soberano starred in the romantic comedy drama film My Ex and Whys opposite Enrique Gil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Соберано снялся в романтической комедии-драме Мой бывший и почему напротив Энрике Гиля.

It is danced to the music of the same name introduced by Cuban composer and violinist Enrique Jorrin in the early 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исполняется под музыку с одноименным названием, введенную кубинским композитором и скрипачом Энрике Джоррином в начале 1950-х годов.

The Carlist party asserted that the heir-apparent to the throne, who later became Alfonso XII, had been fathered by a captain of the guard, Enrique Puigmoltó y Mayans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия карлистов утверждала, что наследник престола, ставший впоследствии Альфонсо XII, был отцом капитана гвардии Энрике Пучмолто-и-Майя.

If one agrees with the logic of Quirino, Enrique was Mazauan, so he circumnavigated the globe in Mazaua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если согласиться с логикой Квирино, то Энрике был Мазауанцем, поэтому он совершил кругосветное плавание в Мазауе.

There King Enrique III supplied the necessary measures and the confirmation of Bethencourt's exclusive rights to conquer the island, thereby marginalising Gadifer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там король Энрике III обеспечил необходимые меры и подтвердил исключительные права Бетанкура на завоевание острова, тем самым маргинализировав Гадифера.

Enrique and I groped each other for the first time here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь мы с Энрике впервые прикоснулись друг к другу.

Periodically Doña Marina ceded editorial duties to Miguel Ortigosa and Enrique de Olea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периодически Донья Марина передавала редакторские обязанности Мигелю Ортигосе и Энрике де Олеа.

There are two eyewitnesses who gave specific places where Enrique came from, Magellan said Malacca, Pigafetta said Sumatra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть два очевидца, которые дали конкретные места, откуда пришел Энрике, Магеллан сказал, что Малакка, Пигафетта сказал, что Суматра.

Did they really come upon the Enrique de Cebu notion independently of Quirino?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели они действительно пришли к идее Энрике Де Себу независимо от Квирино?

Together with Enrique Olea he purchased the newspaper in 1889.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Энрике Олеа он приобрел газету в 1889 году.

President Enrique Peña Nieto used the aircraft for the first time at the Air Force 101st anniversary ceremony on 10 February 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Энрике Пенья Ньето впервые использовал этот самолет на церемонии 101-й годовщины Военно-Воздушных Сил 10 февраля 2016 года.

They have worked on the remixes of compositions by t.A.T.u., Vitas, Mummy Troll, Enrique Iglesias, and Alsou, and have composed music for TV advertisements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работали над ремиксами композиций t. A.T. u., Vitas, Mummy Troll, Enrique Iglesias и Alsou, а также сочиняли музыку для телевизионной рекламы.

The slave Enrique spoke to Pigafetta, ‘they immediately understood him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раб Энрике обратился к Пигафетте: они сразу же поняли его.

From that time on, conversation between the natives and the Spaniards proceeded quickly with Enrique as interpreter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого времени разговор между туземцами и испанцами быстро пошел, причем Энрике был переводчиком.

Enrique Daguhob and hundreds of Filipino guerillas attacked American forces, armed with bolos, pistols, spears, and Mausers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энрике Дагухоб и сотни Филиппинских партизан атаковали американские войска, вооруженные Боло, пистолетами, копьями и маузерами.

The State Anthem of Coahuila was published in 2003 by the government of Enrique Martínez y Martínez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный гимн Коауилы был издан в 2003 году правительством Энрике Мартинеса-и-Мартинеса.

Quirino's last stab at his Enrique brainstorm was a short piece in his book Who's Who in Philippine History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним ударом Квирино в его мозговой штурм Энрике был короткий отрывок из его книги Кто есть кто в истории Филиппин.

Three-quarters of the way down the table, Enrique dinged on his wineglass with his knife, cleared his throat, and stood up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другом конце стола Энрике позвенел ножом о бокал, откашлялся и встал.

Most prominent in the PLM were Ricardo Flores Magón and his two brothers, Enrique and Jesús.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметными в ПЛМ были Рикардо Флорес Магон и два его брата, Энрике и Хесус.

Lujan–Fryns syndrome is named after physicians J. Enrique Lujan and Jean-Pierre Fryns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром Лухана-Фринса назван в честь врачей Ж. Энрике Лухана и Жан-Пьера Фринса.

That would have been cool, like Pope Enrique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот это было бы прикольно, типа Папа Энрике.

In February 2019, Soberano and Enrique Gil publicly confirmed they had been a couple since October 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2019 года Соберано и Энрике Хиль публично подтвердили, что они были парой с октября 2014 года.

Thus, if we follow Quirino's logic, Enrique is Mazauan, and spoke Butuanon, ergo, he's Mazauan, ergo a Mazauan is the first circumnavigator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, если следовать логике Квирино, Энрике-Мазауанец, а говорил Бутуанон, следовательно, он Мазауанец, следовательно, Мазауанец-первый кругосветник.

His Enrique de Carcar notion is based on linguistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его концепция Энрике де Каркара основана на лингвистике.

You own half of everything and the remaining half goes to Enrique and Josephine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе принадлежит одна половина, а другая половина отойдет Энрике и Жозефине.

In 1976, Enrique Aroza Garay of German-owned Borgward automobile factory and a Chrysler executive were killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году были убиты Энрике Ароза Гарай из немецкого автомобильного завода Боргвард и исполнительный директор Chrysler.

Morison argues that Magellan's voyage brought Enrique back to his point of origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морисон утверждает, что путешествие Магеллана вернуло Энрике к его исходной точке.

It served former President Enrique Olaya Herrera until its retirement from service in 1950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она служила бывшему президенту Энрике Олайе Эррере вплоть до его отставки со службы в 1950 году.

Sir, you can call me Enrique or Lil' Disco or The Puerto Rican Mohican, that's my hip-hop name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, можете звать меня Энрике, или Диско, или Пуэрто Рикан Могикан, это моё хип-хоп прозвище.

Shortly after war was declared, the President of Bolivia, Enrique Peñaranda, was overthrown in a coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после объявления войны президент Боливии Энрике Пеньяранда был свергнут в результате государственного переворота.

Alamo was sold in 1960 to Enrique Braun of Acapulco, renamed Fiesta II, and served as a harbor cruise vessel until 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аламо был продан в 1960 году Энрике Брауну из Акапулько, переименован в Fiesta II и служил портовым круизным судном до 1982 года.

We have five votes for Enrique, one abstention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итого пять голосов за Энрике, один воздержавшийся

He did cite Stefan Zweig excising Zweig's explicit statement that Enrique was from Sumatra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действительно процитировал Стефана Цвейга, исключив из него недвусмысленное заявление Цвейга о том, что Энрике был родом с Суматры.

I also detect a moral dimension to the Enrique de Cebu brainstorm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также обнаруживаю моральное измерение в мозговом штурме Энрике Де Себу.

Enrique's paternal ancestors were a family of modest hidalgos from Leon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предки Энрике по отцовской линии были скромными Идальго из Леона.

Zweig's authority, Antonio Pigafetta, expressly identifies Enrique as Sumatran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторитет Цвейга, Антонио Пигафетта, прямо идентифицирует Энрике как Суматранца.

This should help resolve once and for all any contrary claim that Enrique spoke Malay and that he was Malayan by birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно помочь раз и навсегда разрешить любое противоречащее утверждение, что Энрике говорил по-малайски и что он был малайцем по рождению.

Transmodernism is a philosophical and cultural movement which was founded by Argentinian-Mexican philosopher Enrique Dussel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансмодернизм - это философское и культурное движение, основанное Аргентинско-мексиканским философом Энрике Дюсселем.

Aurora Bretón was born on 10 January 1950 in Mexico to Amado Enrique Bretón Gómez and Anselma Gómez Jiménez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аврора Бретон родилась 10 января 1950 года в Мексике в семье Амадо Энрике Бретона Гомеса и Ансельмы Гомес Хименес.



0You have only looked at
% of the information