He'd never have dreamt this up - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
he'd figured - он понял
He'd probably eat the pork cutlet - Он, наверное, съел бы свиную котлету
Then he'd drink bourbon at night - Тогда он пил бурбон по ночам
He'd crucify frogs and birds! - Он распинал лягушек и птиц
He'd want to inspire fear - Он хотел бы внушить страх
He'd became really mellow - Он стал действительно мягким
He'd get a kick out of it - Он получит от этого удовольствие
What? He said he'd catch fire - Что? Он сказал, что загорится
He told me he'd be coming back - Он сказал мне, что вернется
I wish to hell he'd pass out again - Черт возьми, я хочу, чтобы он снова потерял сознание
have never eaten - никогда не ел
you never received - Вы никогда не получали
never mind the bullocks - не говоря уже о тельцах
are never recognised - никогда не признается
never be compromised - никогда не будет скомпрометирован
seemingly never ending - казалось бы, никогда не кончается
has never been richer - никогда не были богаче
never tire of - никогда не надоест
never get anything - никогда не получить ничего
never happy - никогда не была счастлива
Синонимы к never: not once, not ever, not at any time, at no time, ne’er, nevermore, not for a moment, not at all, certainly not, under no circumstances
Антонимы к never: ever, always, invariably, constantly, continuously
Значение never: at no time in the past or future; on no occasion; not ever.
verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться
noun: обман, мошенничество
have as a pet - иметь как домашнее животное
have a weakness for - имеют слабость
have a nap - вздремнуть
have a good slack - иметь хороший провисание
have a fit of the sulks - быть сердитым
have optimum effect - давать максимальный эффект
have square meal - плотно поесть
have stomachache - страдать от боли в желудке
have misgivings - есть опасения
have a dog - держать собаку
Синонимы к have: possess, retain, occupy, be the owner of, hold, own, boast, be in possession of, enjoy, be blessed with
Антонимы к have: lack, state, public, absence, absent, hide, conceal, lacking
Значение have: possess, own, or hold.
you dreamt of - Вы мечтали
had dreamt - снилось
dreamt about - снилось
i ever dreamt of - я когда-либо мечтал
i dreamt that - я мечтал о том,
i dreamt it - я приснился
dreamt of visiting - мечтал посетить
I dreamt a cop stepped on my toe - Мне приснилось, что полицейский наступил мне на ногу
They've dreamt of this moment - Они мечтали об этом моменте
I little dreamt of seeing you here - Я немного мечтал увидеть тебя здесь
Синонимы к dreamt: dreamed, dream, dreaming, daydreamed, imagined, caught some zs, daydream, daydreamt, dossed, envisaged
Антонимы к dreamt: aimed, applied, applied oneself, aspired, assayed, attempted, banged away, battled, beavered away, bent over backwards
Значение dreamt: simple past tense and past participle of dream.
for the purposes of this agreement - применительно к данному договору
findings of this survey - результаты этого обследования
purpose of this essay - цель этой статьи
this book - эта книга
on this matter - по этому вопросу
engaged for this purpose - привлеченной для этого
this discourse - этот дискурс
this is unlikely - это маловероятно
this especially - это особенно
this could result in - это может привести к
Синонимы к this: closer, hither, near, nigher
Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that
Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.
adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди
preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении
verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать
noun: подъем, успех, вздорожание
adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север
bone up - кость вверх
winding up - завершение
queue up - стоять в очереди
shake up - взбодрись
gang up - вступить в шайку
toss up - подбрасывать
raise up/aloft - поднять вверх / вверх
zip (up) - застегнуть)
cotton up - хлопок вверх
puffed up - надутый
Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert
Антонимы к up: down, beneath, below, downwards
Значение up: toward the sky or a higher position.
Ну, я никогда не относился к ним, как... |
|
Один из этих содержательных советов я никогда не забуду. |
|
I still consider that every group I join might be right, and I hope I never lose that hope. |
Каждый раз вступая в такую группу, я верю, что они могут быть правы, и хочу, чтобы эта надежда не угасала. |
Поэтому никогда не бывает просто одного виноватого. |
|
I know ballet dancers who can't dance, accountants who can't add, medical students who never became doctors. |
Я знаю балетных танцовщиков, которые не могут танцевать, бухгалтеров, которые не могут считать, студентов медвузов, которые так и не стали врачами. |
I told you that in medicine, we test predictions in populations, but I didn't tell you, and so often medicine never tells you that every time an individual encounters medicine, even if that individual is firmly embedded in the general population, neither the individual nor the physician knows where in that population the individual will land. |
Я говорил, что в медицине, мы тестируем прогнозы на населении, но я не сказал вам, что часто медицина никогда вам не говорит, что каждый раз, когда человек сталкивается с медициной, даже если он неразрывно связан с остальным населением, ни человек, ни врач не знают, где в этом населении окажется этот человек. |
Я бы никогда не предал доверие Президента подобным образом. |
|
Он никогда не упоминал о друге по имени Джулиан. |
|
I never experienced such pain before in my life |
Я никогда в жизни не испытывала такой боли |
Деньги должны быть не проблемой, а решением проблем. |
|
I've never felt more content, more compassionate or happier with my life. |
Я никогда не чувствовал себя более цельным, более милосердным более счастливым. |
A woman who would never again feel August's hot breath without remembering the heat of that summer day and the smell of her own blood. |
И каждый жаркий август будет напоминать о летнем дне, пропитанном запахом крови. |
That decision I made alone, and I have never asked any for approval or aid. |
Это решение я принял самостоятельно и ни у кого не просил одобрения или помощи. |
You do know I've never had a proper girlfriend? |
Ты ведь знаешь, что у меня никогда не было нормальных отношений? |
There was a gentleness to the ardeur that I had never felt before. |
В ardeur была некая мягкость, которой раньше я не ощущала. |
I have never denied an employee a fair working environment, promotion. |
Я никогда не отказывала сотруднику в правильной рабочей обстановке, в поощрении. |
I never said I'd be willing to get involved in a territorial dispute that has nothing to do with us. |
Я не соглашалась вмешиваться в территориальные споры, которые нас не касаются. |
Я так и не нашёл общую характеристику фактора риска. |
|
We may follow the conventional route to matrimony but we will never be dull. |
Наш брак может идти обычным путем, но он никогда не будет унылым. |
He stared stupidly at us as if he'd never seen a car before. |
Он тупо смотрел на нас, будто никогда раньше не видел автомобиля. |
Ее жизнь находится под угрозой над альянсом мы никогда не чтили. |
|
Ваша мать никогда не говорила о своих планах изменить завещание? |
|
It's the one version of body swap movie that's never been attempted before... |
Такой версии фильма с обменом телами ещё никто не пробовал снять. |
My mom never left the house without a pound of pennies in a tube sock in her purse. |
Моя мама из дома не выходила без увесистого мешочка с монетками в своей сумочке. |
I pray he found the peace in death that he never knew in life. |
Я молюсь, чтобы после смерти он обрел покой, которого никогда не знал в жизни. |
That's because i never get any cavities And always get free tooth brush after. |
Потому, что у меня никогда не бывает дырок, и всегда дают бесплатную зубную щетку. |
By the time he was through with her, she'd never dare pull this sort of stunt again. |
И уж после этого она больше никогда не рискнет вести себя подобным образом. |
Bronte Doneto never stopped believing that rescue or ransom was imminent. |
Донето ни на секунду не сомневался в том, что в конечном итоге их выкупят. |
One would never know that the leaders of powerful nations respond to my call on a moment's notice. |
Никто никогда не узнает, что лидеры могущественных наций отвечают на мои звонки в любой момент. |
In all that time, I never saw any indication that you had those kind of feelings for me. |
И я никогда не видел знаков, что у вас есть ко мне такие чувства. |
And it's something you're never going to be able to duplicate. |
И вот её ты уже никак не сможешь скопировать. |
The first one is that I never said I wanted to flee from Earth. |
Во-первых, я никогда не хотел покидать Землю. |
So, it turns out the street is a never-ending source of inspiration for us. |
И вот, получается, что улица - нескончаемый источник вдохновения для нас. |
Хотя я поклялся, что никогда не буду платить за бобра. |
|
Can you imagine her traveling around the world with a camera bum who never has more than a week's salary in the bank? |
Вы представляете её блуждающей по свету с эксцентричным фотографом, у которого на счету в банке недельная зарплата? |
Я никогда не хотел встать между тобой и твоей мамой. |
|
Тор никогда бы не поспорил на свой молот. |
|
Я сказала Палумбусам, что Томми ни за что бы не украл их стерео систему. |
|
Я никогда прежде не видел того, кто поборол бы действие Синего Забвения. |
|
You act like it never happened. |
Веди себя так, как будто ничего не случилось. |
Мисс Блэр никогда не покидала дом без него. |
|
Akshay tried to seem spiritual like Rachel, but I never really believed it. |
Акшай пытался выглядеть одухотворенным, как Рэйчел, но я никогда особо не верил этому. |
We never said it to each other, but we knew that this baby was our last hope of making it together. |
Мы никогда не говорили это друг другу, но мы оба знали, что этот ребенок наша последняя надежда быть вместе. |
I never realized until now how much I've taken her for granted. |
Я только сейчас понял, насколько я был небрежен с ней... |
Никогда бы не подумал, что я буду счастлив услышать эти звуки. |
|
You lug a 5-pound sack of flour around like it's a baby, and after a while, it annoys you so much, you never, ever want to get knocked up before marriage. |
Ты таскаешь везде двухкилограммовый пакет с мукой, как будто это ребенок, и со временем, это тебя так раздражает, что тебе никогда-никогда не захочется забеременеть до свадьбы. |
Governor, you've said that as president you will never apologize for America. |
Губернатор, вы сказали, что в должности президента вы никогда не будете извинятся за Америку. |
Никогда не ходил короткими путями? |
|
И с моей стороны не было никакого осуждения. |
|
Terrorists could in fact never be true Muslims, even if some claimed to be. |
На самом деле террористы никогда не могут быть истинными мусульманами, хотя некоторые из них и претендуют на это. |
So far as we knew the bird just kept flying around the Earth, always flying, never stopping. |
Насколько мы знаем, она продолжает безостановочно облетать Землю. Летает без передышки. |
We have said this before, but will never tire of repeating it. |
Мы говорили об этом раньше, но никогда не устанем повторять это. |
Прежде мама никогда так не говорила со мной. |
|
Она всегда учила нас не довольствоваться вторым местом. |
|
While the Special Rapporteur understands the desire to teach local culture and history, she also notes that these are never monolithic. |
Хотя Специальный докладчик и понимает стремление обучить местной культуре и истории, она отмечает также, что они никогда не бывают монолитными. |
Normally, developed countries never default, because they can always print money. |
Как правило, развитые страны никогда не объявляют дефолт, потому что они всегда могут напечатать деньги. |
Я никогда не закончу кипятить воду для стирки. |
|
In as much as we both inhabit the same old earthy, chilly, never-changing place. |
Поскольку оба мы обитаем в одном и той же старом перстном, холодном, неизменном месте. |
At roadside stores and cafes it is always expensive anyway, but we have never encountered such prices like here! |
В приграничных магазинах и кафе и так всегда дорого, но таких цен, как здесь, мы нигде не встречали! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «He'd never have dreamt this up».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «He'd never have dreamt this up» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: He'd, never, have, dreamt, this, up , а также произношение и транскрипцию к «He'd never have dreamt this up». Также, к фразе «He'd never have dreamt this up» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
