Her lips hardened - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Her lips hardened - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ее губы затвердели
Translate

- her

ней

- lips

губы

- hardened [adjective]

adjective: тертый

  • hardened oil - гидрогенизированное масло

  • hardened paper - жесткая бумага

  • hardened rubber - эбонит

  • case hardened - затвердевший корпус

  • hardened safety glass - закаленное безопасное стекло

  • double hardened - двойной закаленные

  • hardened aircraft shelter - Закаленные самолет убежище

  • can be hardened - могут быть закалены

  • hardened metal - закаленный металл

  • factory-hardened keyboard - клавиатура, монтируемая по месту, требуемому производственными условиями

  • Синонимы к hardened: deadened, desensitized, used, habituated, acclimatized, accustomed, inured, habitual, seasoned, compulsive

    Антонимы к hardened: delicate, nonhardy, soft, tender, weak

    Значение hardened: having become or been made hard or harder.



The first ray of the dorsal fin and the pectoral fins have a hardened first ray which is serrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый луч спинного плавника и грудные плавники имеют затвердевший первый луч, который зазубрен.

This creates a moving band of heat which when quenched creates the hardened surface layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает движущуюся полосу тепла, которая при закалке создает упрочненный поверхностный слой.

Can we build systems that recognize objects, identify emotions, emote themselves, play games and even read lips?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создать механизмы, способные распознавать объекты, эмоции, выражать свои эмоции, играть и даже читать по губам?

The lips were red and fleshy, in a mouth slanted to the left and set with a sort of permanent sneer or snarl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пухлые красные губы мужчины слегка кренились влево в какой-то усмешке или ухмылке.

He licked his thin lips and carefully wiped his sweating palm on the leaf-green tunic he wore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криг облизнул свои тонкие губы и старательно вытер потную ладонь о лиственно-зеленый камзол.

Mrs. Weasley bent over her son and pressed her lips to his bloody forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Уэсли склонилась над Биллом и приникла губами к его окровавленному лбу.

We know that the Pentagon began to test hardened mobile command centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам известно, что Пентагон начал проверять защищенные мобильные центры управления.

The volume of tone he emitted without effort, almost without the trouble of moving his lips, amazed me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня удивил его громкий голос; а ведь говорил он без всяких усилий - едва шевеля губами.

Joe held the cup to her lips, and she drank the tea in little sips, breathing in over it to cool it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо поднес чашку ей ко рту, и она не спеша начала прихлебывать чай, дуя на него, чтобы остудить.

It must simultaneously strike fear in the hearts of hardened men while inspiring and unifying all those who sail under it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен одновременно вселять страх в сердца крепких мужчин, и в тоже время вдохновлять и объединять тех, кто плавает под ним.

I see it purse sectioned lips, like a vacuum-cleaner hose, and spurt a clot of chewed-up ham onto a plate with a barnyard sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видел, как она вытягивает суставчатые губы вроде пылесосного шланга и с коровьим звуком плюхает комок жеваной ветчины на тарелку.

Chaly's artless face, with its big, ruddy nose and fat, juicy lips, shone with friendliness and firm conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убеждённость и дружелюбие были в немудром лице Максима Чалого.

She stepped back a few paces, and her lips seemed to tremble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отступила на несколько шагов, и губы ее дрогнули.

He raised her hand to his lips and fell to kissing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднес руку ее к губам и стал целовать.

As they rode-in complete silence for a while-her hands clasped and unclasped defiantly, her nails cutting her palms, and her mouth hardened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в то время как они ехали в полном молчании, ее маленькие кулаки злобно сжимались и разжимались, ногти впивались в ладони, губы складывались в холодную усмешку.

And she rose, with her hair dishevelled, and her lips foaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она вскочила, страшная, растрепанная, с пеной на губах.

My wife has lips like a blowfish

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моей жены губы как у рыбы-собаки

A virile man could be just the thing to loosen her lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрелый мужчина способен снять печать с ее уст.

The pushing down increased; he opened his mouth wide, forced her lips apart with his teeth and tongue, and ran the tongue around the inside of her mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люк сильней надавил на них своими, раскрыл рот, зубами и языком раздвинул ее губы, она ощутила во рту его язык.

Oh, said she, seizing the count's hand and raising it to her lips; oh, thank you, thank you, Edmond! Now you are exactly what I dreamt you were,-the man I always loved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарю тебя, благодарю тебя, Эдмон! -воскликнула она, схватив руку графа и поднося ее к губам. - Таким ты всегда грезился мне, таким я всегда любила тебя.

Ignoramus! How is it that you did not know that you should not kiss the lips?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невежа, как же ты не понимаешь, что в губы нельзя целовать?

Lennie followed his words admiringly, and moved his lips a little to keep up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленни внимательно слушал его и тихонько шевелил губами, повторяя про себя каждое слово.

Carol's lips moved soundlessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губы Кэрол беззвучно шевелились.

Its features are well formed, but wearing a sad expression; the lips of livid colour, slightly parted, showing a double row of white teeth, set in a grim ghastly smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черты его красивы, но выражение ужасно; посиневшие губы полуоткрытого рта застыли в жуткой улыбке, обнажив два ряда белых зубов.

She moved her lips under his and at once wished she had not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэгги слегка шевельнула губами и тотчас об этом пожалела.

He let his head fall back, he felt the bite of snowflakes on his lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откинув голову, он ощутил на губах покалывание снежинок.

So saying, he extended his hand to Ivanhoe, who pressed it to his lips, took leave of the Prior, mounted his horse, and departed, with Wamba for his companion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими словами он протянул руку Уилфреду, который ее поцеловал, простился с аббатом, сел на коня и поехал в сопровождении одного Вамбы.

Bring your lips close to mine, Cardinal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приблизьте ко мне губы, кардинал.

A gold tooth gleamed between the blue lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между синими губами блеснул золотой зуб.

Then he smiled, moving lips and jaw and touching tongue to lips, a quick gesture-and I was frightened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно он улыбнулся, губы ожили, шевельнулись челюсти, кончик языка мимолетно коснулся губ.. У меня мороз пошел по коже.

He doesn't move his lips very much when he talks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он говорит, губы у него почти не движутся.

Jae Gil oppa doesn't know this, but... honestly, I have even kissed him on the lips... 3 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но... я его целовала в губы... 3 раза.

At the repetition of Cowperwood's name Butler's mouth hardened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При упоминании этого имени жесткая складка залегла у рта Батлера.

In that time he breaks these kids down and rebuilds them to be hardened soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время он ломает этих ребят и переделывает их в закалённых солдат.

'This is a terrible hardened one,' they says to prison wisitors, picking out me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывало, придут в тюрьму посетители, так им первым делом меня показывают: Этот вот, говорят, неисправимый.

This allows setting in wet conditions or under water and further protects the hardened material from chemical attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет устанавливать во влажных условиях или под водой и дополнительно защищает затвердевший материал от химического воздействия.

Her lips moved involuntarily — all her gestures were involuntary and mechanical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губы ее непроизвольно шевелились-все движения были непроизвольными и механическими.

A concrete floor that has been hardened and polished will have an extremely long life expectancy compared to other flooring types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетонный пол, который был упрочнен и отполирован, будет иметь чрезвычайно длительный срок службы по сравнению с другими типами напольных покрытий.

KCA retained the hardened face of Krupp armour via the application of carbonized gases but also retained a much greater fibrous elasticity on the rear of the plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KCA сохранил закаленную поверхность крупповской брони за счет применения карбонизированных газов, но также сохранил гораздо большую волокнистую эластичность на задней поверхности пластины.

Poison Ivy is then able to contact Robin once more; she kisses him but fails to kill him due to Robin wearing rubber lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядовитый Плющ тогда может связаться с Робин еще раз; она целует его, но не может убить его из-за Робин носить резиновые губы.

A plugging chisel has a tapered edge for cleaning out hardened mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затыкающее долото имеет коническую кромку для очистки затвердевшего раствора.

Pale, white skin was desired because Queen Elizabeth was in reign and she had the naturally red hair, pale complexion, and red cheeks and lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бледная, белая кожа была желанной, потому что королева Елизавета была в царствование, и у нее были естественно рыжие волосы, бледный цвет лица и красные щеки и губы.

Other identified triggers include local injury to the face, lips, eyes, or mouth; trauma; surgery; radiotherapy; and exposure to wind, ultraviolet light, or sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие выявленные триггеры включают локальную травму лица, губ, глаз или рта; травму; хирургию; лучевую терапию; и воздействие ветра, ультрафиолетового света или солнечного света.

Hägg carbide, monoclinic Fe5C2, precipitates in hardened tool steels tempered at 200-300 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карбид Hägg, моноклинный Fe5C2, осаждается в закаленных инструментальных сталях, закаленных при температуре 200-300 ° C.

The Dayfield body shield entered service in 1916 and a hardened breastplate was introduced the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щит корпуса Дейфилда поступил на вооружение в 1916 году, а закаленный нагрудник был представлен в следующем году.

The Loners MC run a biker bar, next to a lingerie store with big neon lips burning in the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У одиночек МК есть байкерский бар, рядом с магазином нижнего белья, в витрине которого горят большие неоновые губы.

High-quality bolted joints require hardened steel washers to prevent the loss of pre-load due to brinelling after the torque is applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высококачественные болтовые соединения требуют закаленных стальных шайб, чтобы предотвратить потерю предварительной нагрузки из-за бринелирования после приложения крутящего момента.

Some hauberks may have been made of scales attached to a tunic, with the scales made of metal, horn or hardened leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые кольчуги могли быть сделаны из чешуи, прикрепленной к тунике, причем чешуя была сделана из металла, рога или закаленной кожи.

In the traditional method of preparation, eggs are boiled until they reach a hardened, cooked state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При традиционном способе приготовления яйца варят до тех пор, пока они не достигнут затвердевшего, вареного состояния.

Facing into the breeze, with its body angled at 45°, the beetle catches fog droplets on its hardened wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повернувшись лицом к ветру и повернув свое тело под углом 45°, Жук ловит капельки тумана на своих затвердевших крыльях.

Thin, hardened pins can be driven into wood with a hammer with the goal of not being seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкие, затвердевшие штифты можно вбить в дерево молотком, чтобы их не было видно.

One of the characteristics of this class of steel is the ability to be case hardened by carburization of the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из характеристик этого класса сталей является способность к упрочнению корпуса путем науглероживания поверхности.

The fossils present in the formation are modern, massive corals which have been extensively case hardened by re-precipitation of calcite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окаменелости, присутствующие в этой формации, представляют собой современные массивные кораллы, которые были сильно затвердевшими в результате повторного осаждения кальцита.

Steel plates can be case hardened to ensure that they can print thousands of times with little wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стальные пластины могут быть закалены в корпусе, чтобы гарантировать, что они могут печатать тысячи раз с небольшим износом.

EN 36 is a steel which can be case hardened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EN 36-это сталь, которая может быть закалена в корпусе.

I will try to talk as least as possible, and when I do, this leads to the tics I mentioned above — unconscious movement of my lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я постараюсь говорить как можно меньше, и когда я это делаю, это приводит к ТИКам, о которых я упоминал выше, — бессознательному движению моих губ.

Occasionally they are found inside the lips, ear canals, prepuce or vulva, and anus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда они обнаруживаются внутри губ, ушных каналов, препуция или вульвы и ануса.

Vietnamese attitudes to Europeans and Christianity hardened as they began to increasingly see it as a way of undermining society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение вьетнамцев к европейцам и христианству ужесточилось по мере того, как они стали все чаще видеть в нем способ подрыва общества.

After the underwhelming election results, Quisling's attitude to negotiation and compromise hardened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После неутешительных результатов выборов отношение Квислинга к переговорам и компромиссам стало жестче.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Her lips hardened». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Her lips hardened» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Her, lips, hardened , а также произношение и транскрипцию к «Her lips hardened». Также, к фразе «Her lips hardened» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information