His arrogance led to his downfall - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

His arrogance led to his downfall - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Его высокомерие привело к его падению
Translate

- his

его

- arrogance [noun]

noun: высокомерие, заносчивость, надменность, самонадеянность, гонор, кичливость, спесивость

- led [abbreviation]

abbreviation: индикатор

  • led alarm indicator - аварийный светодиодный индикатор

  • has led to a shift - привело к сдвигу

  • led to the outcome - привели к результату

  • led to a failure - привело к отказу

  • led a campaign - вел кампанию

  • organization-led initiative - Инициатива организации под руководством

  • could have led - могло бы привести

  • projects led by - проекты под руководством

  • campaign led by - кампания под руководством

  • Stone led a pretty unplugged life - Стоун вел довольно отключенную жизнь

  • Синонимы к led: light-emitting diode, conduct, usher, accompany, guide, steer, show the way, show, shepherd, escort

    Антонимы к led: mislead, deceive, abide, expel, obey

    Значение led: light-emitting diode, a semiconductor diode that glows when a voltage is applied.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- his

его

  • be on his way - быть на пути

  • in his own likeness - по подобию Своему

  • cause of his defeat - причина его поражения

  • his recollection - его сосредоточенность

  • his days are numbered. - дни его сочтены.

  • enter his life - войти в его жизнь

  • in his presence - в его присутствии

  • his adaptation of - его адаптация

  • talking about his - говорить о своем

  • on his findings - о своих выводах

  • Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye

    Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.

- downfall [noun]

noun: падение, гибель, ливень, разорение, ниспровержение, осадки, сильный снегопад



It was at the Naval Observatory that some of See's previous work, and his arrogance, led to his downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в Военно-Морской обсерватории некоторые из предыдущих работ Зее и его высокомерие привели к его падению.

Your arrogance was your downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое высокомерие стало твое погибелью.

His arrogance does a disservice to us all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его высокомерие оказывает всем нам медвежью услугу.

If India were granted self-government, it would mark the downfall of the British empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Индия всё же получит самоуправление,.. ...это станет началом распада Британской Империи.

The sinking contributed to the political downfall of Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потопление способствовало политическому падению парка.

Arrogance does not befit a hero

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокомерие не к лицу герою

Well, I would suggest a certain amount of it is arrogance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, я бы сказал, что одним из главных ваших качеств должно быть высокомерие.

Sickert's arrogance, his lack of feeling, and his extraordinary power of manipulation are typical of psychopaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокомерие Сикерта, отсутствие человеческих чувств и сверхчеловеческое мастерство в искусстве манипуляции абсолютно типичны для психопата.

Through your arrogance and stupidity, you've opened these peaceful realms and innocent lives to the horror and desolation of war!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своей заносчивостью и глупостью ты подвергаешь эти миры и невинных людей ужасам и опустошениям войны!

From the beginning, your manners convinced me of your arrogance, your conceit, and your selfish disdain for the feelings of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самого начала вы поразили меня крайней самонадеянностью, надменностью и полным презрением к чувствам других.

Although a leader’s death in office infrequently prompts the downfall of the regime or instability, these events do occasionally occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя смерть находящегося у власти диктатора редко становится причиной падения режима или дестабилизации в стране, такие события время от времени происходят.

Chernobyl changed Ukraine forever, and was a catalyst for the downfall of the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернобыль навсегда изменил Украину и стал своеобразным катализатором для развала Советского Союза.

She shows absolutely no remorse... only arrogance and hubris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютно никакого раскаяния. Только высокомерие и спесь.

Operation Downfall isn't our endgame it' the enemy'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция крушение не наша победная точка, а врага.

And so the driver told his new passengers the whole story of the downfall of the city of Arbatov, in whose ruins his helpless green automobile was buried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И шофер рассказал новым пассажирам всю историю падения города Арбатова, под развалинами которого барахтался сейчас его зеленый автомобиль.

A leaky beer-tap was the cause of her downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохо закрывавшийся кран пивного бочонка был причиной грехопадения этой кошки.

Kolchak's downfall is inevitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибель Колчака неотвратима.

But now, it will be their downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь он приведет их к гибели.

Tragic hero finds his downfall Less through his flaws than through his seeming virtues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трагический герой пришёл к гибели не из-за своих изъянов, но из-за кажущихся достоинств.

Your pride will be your downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя гордость тебя погубит.

It was a mistake borne out of arrogance, and ignorance of who you were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибка произошла из-за высокомерия и непонимания того, кто ты есть на самом деле

Who has the heart of a conqueror and the arrogance of a king?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У кого сердце воина и высокомерие короля?

A white mare was my downfall, literally. I was tossed and kicked, but I still lust after riding her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая кобыла уронила мое достоинство в буквальном смысле, она подкидывала меня, лягала, но страсть меня не оставила, я восседал на ней.

I always thought that smug arrogance was your most off-putting quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда думала, что самодовольная высокомерность твоя самая отвратительная черта.

The snare was that feeling which, on occasion, came close to exhilaration, that arrogance, that sort of exaltation;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвох был в том, что это вызвало в тебе чувство, показавшееся тебе похожим на радость, на гордость, на какой-то восторг;

In this way Madame du Val-Noble, unable to foresee the downfall of one of the richest and cleverest of stockbrokers, was left quite unprepared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-же дю Валь-Нобль и на ум не приходило, чтобы самый богатый, самый ловкий биржевой маклер мог разориться, и катастрофа настигла ее врасплох.

I just choose to keep my arrogance toned down around women I'm giving the hot beef injection to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не хочу слишком заноситься перед женщинами, которым вставляю свой горячий кусок мяса.

There, another, who but yesterday had launched forth a volume, an acrid book filled with a sort of literary arrogance, which opened up new ways to the modern school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой только что отважился выпустить очень яркую книгу, проникнутую своего рода литературным презрением и открывавшую перед современной школой новые пути.

They want to put him on trial. Make a show of the traitor's downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят предать его суду и показать всем, что ждёт предателей.

I wonder who he holds accountable... for his downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, а кто в ответе за его падение?

Arrogance is, in my opinion, the grossest of all stupidities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокомерие - на мой взгляд, величайшее из глупостей.

Now that vanity has gone and your arrogance has been defeated, you are free to choose between right and wrong, good and evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь тщеславие ушло и твоё высокомерие повержено. Ты свободна выбирать между добром и злом, правдой и ложью.

Really, the arrogance of that man is beyond belief!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, высокомерие этого человека не знает границ!

But Dixon was too loyal to desert her in her affliction and downfall (alias her married life).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Диксон была слишком преданной, чтобы оставить свою госпожу в несчастье (то есть в замужестве).

For all their advanced technology, the Goa'uld have a fatal flaw. Arrogance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все их развитые технологии, у Гоаулдов есть смертельно опасный для них недостаток - высокомерие.

Arrogance pays off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наглость окупается.

I admit I cultivated arrogance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаю, я слишком самонадеянна.

My arrogance, my ignorance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое высокомерие, самонадеянность.

All this time we were convinced, it was just a matter of time before we had a number one record. Part arrogance and part stupidity and then somebody comes out of the blue and does it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все то время мы были убеждены, что выход нашего супер-сингла - это просто вопрос времени отчасти из-за высокомерия, и может быть из глупости.

That and arrogance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это, и высокомерие.

Perhaps their arrogance became too pronounced, like their persistent denial of the spiritual. For it is as if the cold and damp have returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно в этом было слишком много высокомерия, с последующим отказом от духовного, потому что холод и сырость стали возвращаться.

You engineered the downfall of the Goa'uld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы организовали падение Гоаулдов.

Brief glory and then downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткая слава, а затем - падение.

This album drew a lot of attention to the band, and after the tour, they were signed to the Swedish label, Downfall Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот альбом привлек много внимания к группе, и после тура они подписали контракт со шведским лейблом Downfall Records.

Eighteen months after Negan's downfall, Rick proposes building a bridge to ease trading, but this leads to more resentment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через полтора года после падения Негана Рик предлагает построить мост, чтобы облегчить торговлю, но это приводит к еще большему негодованию.

Your biases and arrogance are clearly evident from your user profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши предубеждения и высокомерие ясно видны из вашего профиля пользователя.

Oswald then plans to use Riddler's frozen body as the centerpiece of his Iceberg Lounge and as a reminder to never let love be his downfall again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освальд затем планирует использовать замороженное тело Риддлера в качестве центрального элемента его Айсберговой гостиной и в качестве напоминания о том, чтобы никогда больше не позволять любви быть его падением.

While Zhukov was on a visit to Albania in October 1957, Khrushchev plotted his downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Жуков находился с визитом в Албании в октябре 1957 года, Хрущев планировал его падение.

Spotting trouble, Sir Isaac withdrew his support and sped the downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметив неприятности, сэр Айзек отозвал свою поддержку и ускорил падение.

The landownerpeasant alliance was based on class differences, and social antagonism between each other – this would lead to the landowner's downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союз помещика и крестьянина был основан на классовых различиях, а социальный антагонизм между ними-это привело бы к падению помещика.

Shugart's eventual downfall came about partially as a result of the company failing to develop a reliable 80-track disk drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный крах Shugart произошел частично из-за того, что компания не смогла разработать надежный 80-трековый дисковод.

After the downfall of the Romanovs, the cross was destroyed with the personal participation of Vladimir Lenin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После падения династии Романовых крест был уничтожен при личном участии Владимира Ильича Ленина.

The hotel was commandeered for the national government's use in 1919, after the downfall of Hungarian Soviet Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель был реквизирован для использования национальным правительством в 1919 году, после падения Венгерской Советской Республики.

He was therefore unable to make any personal gain from the downfall of Walpole, to which he had personally contributed a great deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он не мог извлечь никакой личной выгоды из падения Уолпола, в которое он лично внес большой вклад.

Yet it was over-indulgence in drink and promiscuity that were to lead to his downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же именно чрезмерное увлечение выпивкой и распущенность должны были привести его к падению.

In fact, maize ended up being the Native Americans' downfall when European settlers came to America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, когда европейские поселенцы пришли в Америку, кукуруза стала падением коренных американцев.

The downfall of his first marriage is also a valid topic for expansion considering the moral stance of the GOP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение его первого брака также является важной темой для расширения, учитывая моральную позицию Республиканской партии.

His hostility towards Venice, influenced at least by Naples, was the reason for his downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его враждебность к Венеции, по крайней мере под влиянием Неаполя, была причиной его падения.

Sorel's work, especially on the downfall of Napoleon, has come under much criticism recently by revisionist historians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Сореля, особенно о падении Наполеона, подверглась в последнее время большой критике со стороны историков-ревизионистов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «His arrogance led to his downfall». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «His arrogance led to his downfall» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: His, arrogance, led, to, his, downfall , а также произношение и транскрипцию к «His arrogance led to his downfall». Также, к фразе «His arrogance led to his downfall» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information