I'm getting off at Kyoto - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
things are getting worse - вещи становятся все хуже
getting the most value out - получать максимальную отдачу
i getting over - я получаю более
getting increasing - получать повышение
getting over a cold - получение по холоду
after getting the confirmation - после получения подтверждения
takes some getting used to - занимает некоторое привыкание
for getting feedback - для получения обратной связи
getting commitment - получение обязательства
things are getting out of control - вещи выходят из-под контроля
Синонимы к getting: taking, developing, gaining, going, gratifying, receiving, catching, nettling, seizing, clutching
Антонимы к getting: losing, giving-up, abandoning, refusal, rejecting, throwing off, misconstruing, misunderstanding, yielding, surrendering
Значение getting: come to have or hold (something); receive.
preposition: от, с, у
adverb: выключено, вон, долой, отступя
adjective: выключенный, дальний, мертвый, свободный, снятый, отделенный, неурожайный, второстепенный, несвежий, низкосортный
verb: прекращать, идти на попятный
noun: свободное время, правая сторона поля
pick off - обрывать
choke off - Задушить
slink off - соскальзывать
pissed off - обозленный
pay back/off - окупаемости / выкл
pop off the hooks - вытаскивать крючки
stand off - противостоять
browned-off - раздраженный
be off to a flying start - хорошо начинать
variable cut-off web perfecting press - рулонная печатная машина переменного формата для двусторонней печати
Синонимы к off: putrid, rancid, rotten, turned, putrescent, spoiled, sour, bad, stale, skunky
Антонимы к off: on, upon, start, begin, connection, inclusion, incorporation, included
Значение off: characterized by someone performing or feeling worse than usual; unsatisfactory or inadequate.
fire at - огонь в
at length - по длинне
at short notice - в кратчайшие сроки
at war - на войне
gnaw away at - грызть
at a swallow - одним глотком
affair at the victory ball - убийство на балу Победы
accelerated at growing rate - с возрастающим ускорением
set mind at ease - успокаиваться
at one time or another - в какой-то момент
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
continuation of the kyoto - продолжение Киотского
kyoto mechanisms - механизмы Киотского протокола
kyoto targets - цели Киотского протокола
bodies established under the kyoto - органы, созданные в соответствии с Киотским
under the kyoto protocol at - под Киотским протоколом в
have ratified the kyoto protocol - ратифицировали Киотский протокол
amend the kyoto protocol - внести изменения в Киотском протоколе
You fly to Kyoto in the morning - Вы летите в Киото утром
I do want to do the sights of Kyoto - Я хочу осмотреть достопримечательности Киото
When did he get to Kyoto? - Когда он добрался до Киото
Синонимы к Kyoto: agreement, capital, city, keifuku, keijo, keinawa, kioto, kyoko, kyotango, memorandum
Антонимы к Kyoto: ends of the earth
Значение Kyoto: a city in central Japan on southern Honshu; a famous cultural center that was once the capital of Japan.
Ты не могла бы подумать об избавлении от твоей маленькой собаки? |
|
Ей немного трудно передвигаться, но ты ее знаешь, она всё так же бодра. |
|
Studies have shown that getting five hours or less of sleep per night is the equivalent of driving with a blood alcohol content above the legal limit. |
Согласно исследованиям, вождение после максимум пятичасового ночного сна равнозначно вождению в нетрезвом виде. |
But some time ago, I came to a realization that I wasn't getting much better at the things I cared most about, whether it was being a husband or a friend or a professional or teammate. |
Но некоторое время назад я пришёл к осознанию того, что я не становлюсь лучше в том, что для меня важнее всего: быть хорошим мужем, другом, специалистом или членом команды. |
Я втёрся в доверие к нескольким радикалам с юга. |
|
A couple of fairly pretty girls were getting things set up behind the counter, but I couldn't see any more than that. |
Пара довольно симпатичных девушек раскладывала чего-то там на прилавке, но ничего больше не было видно. |
Minutes later I was slipping a dollar bill to the doorman and Marino and I were getting into a cab. |
Через несколько минут я вручила швейцару долларовую купюру, и мы с Марино погрузились в такси. |
It is just getting my nerves together and just getting into my comfort zone. |
Я просто возьму себя в руки и войду в свою комфортную зону. |
Your body has problems getting rid of the excess, Which crystallizes in the joints. |
Вашему организму трудно выводить ее излишки, и они кристаллизуются в суставах. |
This is gonna close the deal on getting your brand back on track. |
Это избавит от проблемы с возвращением твоего бренда на верный путь. |
I can't believe you are going to Kyoto for the summer to learn to be a geisha. |
Не верю я, что ты на всё лето уедешь в Киото, чтобы овладеть искусством гейши. |
The massive mortar barrage was just getting into swing and the Posleen were trying hard to get ahead of it. |
Массивный минометный огонь только что начал смещаться, и послины изо всех сил старались опередить его. |
Our department will contact you within two hours after getting your request. |
Все поля обязательны для заполнения. Наш отдел свяжется с Вами в течение 2-х часов после получения заявки. |
And you, Michael, bring the trunks one by one, getting more and more fed up. |
А Вы, Майкл, приносите саквояжи один за одним и показывайте, что Вам уже надоело. |
Sorry, I lose track of how big I'm getting. |
Простите, я иногда забываю, какой я большой. |
Don't go getting on your high horse. |
Только не начинайте петушиться. |
I feel we're getting very close. |
Я чувствую, что подобрался совсем близко. Да. |
Okay, just don't want to stir things up and start getting your hopes up. |
Хорошо, просто не хочу бередить твои раны и вселить в тебя ложную надежду. |
Президент исправляется, стал более формальным. |
|
Just getting a drip up here, Sister, so Miss Tilling can feel more like herself. |
Я готовлю капельницу, сестра, чтобы мисс Тиллинг почувствовала себя, как в своей тарелке. |
You getting it all mixed up lately, Kalina: it's not your harvester. |
В последнее время, все перепуталось, Калина, это не твой комбайн. |
Anyway, she's over getting a manicure, and I told her to get her feet done, too, you know, just to take some time for herself. |
Вообщем, она делала маникюр, и я сказал ей, чтобы на ногах тоже сделала, просто чтобы выкроить немного времени для себя. |
If you do, you’re like plenty of other working adults who are logging long hours, coping with work-related stress, and generally not getting enough rest. |
Если все это про вас, то вы являетесь одним из тех работающих людей, которые вынуждены работать сверхурочно, борясь при этом со стрессом и недостатком полноценного отдыха. |
The scanners for these are getting small, less expensive and more portable. |
Томографы уменьшаются в размерах, становятся более доступными и более мобильными. |
Without getting into too much theory, this raises the possibility of computers that can process exceedingly large amounts of data in parallel and are therefore much faster. |
Не вдаваясь особо в теорию, скажем лишь, что это дает компьютерам возможность параллельно обрабатывать очень большие объемы данных, благодаря чему они становятся намного быстрее. |
And when you look more deeply at what ill-health brings, it’s not just death that makes the strongest case for getting out of bed. |
И если разобраться, что за собой влечет пренебрежение здоровьем, смерть — уже не единственный страх, заставляющий подняться с постели. |
You are just getting started with using Windows SharePoint Services, and you realize that it will be easier for everyone if some of your database tables also exist as SharePoint lists. |
Вы только начинаете работу с Windows SharePoint Services и осознаете, что для всех будет проще, если некоторые таблицы базы данных будут существовать также в виде списков SharePoint. |
I had difficulty getting a ticket for the concert. |
Мне было сложно достать билет на его концерт. |
Putin, it seems, is about to spend the next four years getting a taste of how the West has felt in dealing with him. |
Судя по всему, Путину предстоит на протяжении следующих четырех лет получить представление о том, что испытывает Запад, имея с ним дело. |
It means that there's a chance that we can save him, but the last thing we need is a media circus getting in our way. |
Это значит, что есть еще шанс спасти его, и последнее, что нам нужно, чтобы внимание прессы встало у нас на пути. |
'Slops outside! getting nearer and nearer, interjected with an occasional |
Парашу за дверь! звучал все ближе и ближе, прерываемый то и дело суровым |
All the peasants of that village sold their cottages and all their belongings, and set off for the province of Tomsk, but did not succeed in getting there, and have come back. |
Все крестьяне этой деревни продали избы и всё свое имущество и переселились в Томскую губернию, но не доехали и возвратились назад. |
A brood of similar animals getting buried in a sandstorm, for example. |
Например, на скопление аналогичных существ, погребенных песчаной бурей. |
Jenna wanted me to tell you that I... We're both getting perms! |
Джена хочет, чтобы я рассказала тебе, что мы обе сделаем химзавивку! |
He began to look after the estates again; he took all that trouble over getting off the gardener's daughter who had murdered her baby. |
Он снова принялся управлять имением; взялся довести в суде оправдательный приговор дочери садовника, обвинявшейся в убийстве своего ребенка. |
Я как раз готов поехать за твоим букетиком. |
|
We're getting younger, sleeker and more agile with the way that we adapt to the marketplace. |
Мы станем моложе, станем ловчее, расторопнее во всем, что касается адаптации к рынку. |
Your members are just getting over the effects of the depression layoffs. |
Сейчас как раз преодолеваются последствия увольнений периода депрессии. |
Well, when Leslie called to see if I could help, Gayle and I were just getting on a cruise ship to the Bahamas. |
Когда Лесли позвонила узнать, смогу ли я помочь, мы с Гейл как раз садились на круизный лайнер до Багамских островов. |
I reckon if it wasn't for getting some woman mixed up in it to help you, you'd ever one of you be drug hollering into heaven before you was ten years old. |
И, думаю, не приспособь вы какую-нибудь женщину себе на подмогу, вас бы всех до единого мальцами десятилетними уволокли бы в рай. |
Catch me getting myself mixed with these high-toned society money lenders. |
Стал бы я связываться с ростовщиками, обслуживающими высшее общество! |
He's getting the toolbox in his office. |
Он в своём кабинете. |
He had refused definitely to go to Oxford, and now that there was no chance of his getting scholarships even Mr. Carey came to the conclusion that he could not afford it. |
Он окончательно отказался поступать в Оксфорд, и сейчас, когда исчезли все виды на получение стипендии, даже мистер Кэри пришел к выводу, что Филипу это не по средствам. |
Katya beckoned to me, and without getting out of the carriage asked me to call Alyosha down. |
Катя подозвала меня и, не выходя из коляски, просила вызвать к ней Алешу. |
Я схожу с троллейбуса на этом углу. |
|
Today they are getting their legal comeuppance/ Customs officers chucking garden gnomes in the name of law and order. |
Сегодня преступники получат законный отпор таможенники проверяют садовых гномиков во имя правопорядка. |
Shaun, I'm not getting you a bloody scooter. I told you that. |
Шон, я же говорила, что не буду покупать тебе мопед. |
Which is undergoing great fatigue and anxiety, my dear duke, when we have a telegraph which transmits messages in three or four hours, and that without getting in the least out of breath. |
Это лишний труд и беспокойство, когда у нас есть телеграф, который сделал бы то же самое в три или четыре часа, и притом без всякой одышки. |
Is getting blasted out of the sky part of the plan too? |
А дать им нас взорвать — это тоже часть плана? |
I think I'm getting an inkling why you've never had a boyfriend. |
Кажется я начинаю понимать, почему у тебя никогда не было парня. |
And I just hope it isn't in here, getting infested. |
Надеюсь, он не в этом вашем очаге инфекции. |
It's getting someone to acknowledge their own inherent privileges, and reminding them to put them aside in order to better understand another human's plight. |
Это значит - заставить человека признать его врождённые привилегии и напомнить, чтобы они не мешали ему сочувствовать другим людям в их тяжёлом положении. |
Prof took names, murmured something about getting in touch as transportation became available. |
Проф записал имена и невнятно пробормотал, что свяжется с нами, когда выяснится насчет транспорта. |
Думал поменять диски и, возможно, тонировать стекла. |
|
Except we got in a fender bender on the way, and, uh, the other driver- he's getting all macho and trying to intimidate Bill. |
Но по дороге мы попали в небольшую аварию... другой водитель... начал строить из себя крутого, пытался запугать Билла. |
There's no getting at the real daughter. One simply strokes the bristles of dead women. |
До настоящей дочери и не доберешься, а ласкаешь волосы дохлых баб. |
You fly to Kyoto in the morning. |
Утром вы летите в Киото. |
However, I have come to Kyoto to put an end to Shishio. |
Однако, ваш покорный слуга прибыл в Киото, чтобы остановить Шишио Макото. |
Привет, Джезза, мы только что сели на скоростной поезд в Киото. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «I'm getting off at Kyoto».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «I'm getting off at Kyoto» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: I'm, getting, off, at, Kyoto , а также произношение и транскрипцию к «I'm getting off at Kyoto». Также, к фразе «I'm getting off at Kyoto» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
