Many thousands of roubles! - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
i called many times - я назвал много раз
find out how many - выяснить, сколько
many have argued - многие из них утверждали,
offer many choices - предлагает много вариантов
from many cultures - от многих культур
on many project - на многих проекте
many roles - много ролей
many proteins - многие белки
how many times do you have - сколько раз у вас есть
there are so many different types - Есть так много различных типов
Синонимы к Many: bajillions of, a horde of, a great/good deal of, hundreds of, more —— than one can shake a stick at, multitudinous, gazillions of, umpteen, copious, sundry
Антонимы к Many: few, little
Значение Many: the majority of people.
countless thousands - бесчисленные тысячи
thousands sqm - тысячи кв.м.
thousands listeners - тысячи слушателей
over thousands of kilometers - более тысячи километров
for thousands of - тысячи
thousands of students - тысячи студентов
thousands of feet - тысячи футов
thousands of partners - тысячи партнеров
thousands of videos - тысячи видео
to number in the thousands - исчислять тысячами
Синонимы к thousands: k, yard, chiliad, one thousand, thou, m, grand
Антонимы к thousands: ace, bit, dab, dram, driblet, glimmer, handful, hint, lick, little
Значение thousands: plural of thousand.
all of a sudden - вдруг
a large amount/quantity of - большое количество / количество
have the hallmark(s) of - имеют отличительные знаки
make sure of - убедитесь в
devoid of inhabitants - лишенный жителей
regardless of - вне зависимости от
quit hold of - выпускать
chevalier of fortune - кавалер удачи
sham of - притворство
stock of the mobile operator - акция оператора мобильной связи
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
amount in roubles - сумма в рублях
four thousand roubles' worth - четырехтысячный
five thousand roubles' worth - пятитысячный
eight thousand roubles' worth - восьмитысячный
say five roubles - около пяти рублей
twenty-five roubles - четвертак
at five roubles apiece - по пяти рублей за штуку
seven thousand roubles' worth - семитысячный
nine thousand roubles worth - девятитысячный
Many thousands of roubles! - Многие тысячи рублей
Синонимы к roubles: thous, rouble, rube, rubel, ruble, rubles, rubli, blond haired, one, per
Значение roubles: plural of rouble.
It shows what he is that he's taking ten thousand roubles from us for nothing. He knows it's for nothing, but he takes it all the same. |
Шутка ль, десять тысяч с нас задаром берет, знает ведь, что задаром, и все-таки берет. |
I am a poet, madam, a poet in soul, and might be getting a thousand roubles at a time from a publisher, yet I am forced to live in a pig pail. Why? |
Я поэт, сударыня, поэт в душе, и мог бы получать тысячу рублей от издателя, а между тем принужден жить в лохани, почему, почему? |
Many thousands of roubles! |
Много тысяч денег! |
Он проиграл на бегах пятьсот тысяч. |
|
Alexey Dmitritch Mahonov subscribed for the famine fund a thousand bushels of flour and a thousand roubles. |
Алексей Дмитрич Махонов пожертвовали на голодающих тысячу пудов муки и тысячу рублей денег. |
Seventy thousand roubles' worth of jewellery hidden in a chair! |
Засадить в стул бриллиантов на семьдесят тысяч!? |
Each of them was ordered to pay a fine of 500 thousand roubles. |
Каждому назначен штраф по 500 тысяч рублей. |
I began by making up my mind to give five thousand roubles to the assistance of the starving peasants. |
Начал я с того, что решил пожертвовать в пользу голодающих пять тысяч рублей серебром. |
There's stinginess for you, he cried. We undertake business worth a hundred and fifty thousand and you squabble over eight roubles! |
Но ведь это же лавочничество! - закричал он. -Начинать полуторастатысячное дело и ссориться из-за восьми рублей! |
However, I calculated that the sum would exceed seven thousand roubles-or, at the present rate of exchange, even eight thousand. |
Я доложил, что и за семь перевалило, а по теперешнему курсу, пожалуй, и до восьми дойдет. |
One of them must have had a thousand roubles on her back, and all acquired at the expense of the overtaxed peasant, or, worse still, at that of the conscience of her neighbour. |
Невидаль: что иная навертела на себя тысячу рублей! А ведь на счет же крестьянских оброков или, что еще хуже, на счет совести нашего брата. |
The second class-eight thousand roubles-consisted of less important debts. |
Во втором отделе, восемь тысяч, были менее важные долги. |
Each one of them he sold at a thousand roubles- a total, madam- count it- of thirty thousand! |
Каждую из них он продал по тысяче рублей, итого, мадам, считайте, - тридцать тысяч! |
But mainly, what he persisted in especially strongly, was some tremendous fantastic business, in which he stood to make several hundred thousands of roubles. |
А главное, на что он особенно сильно упирал, было какое-то громадное фантастическое дело, в котором ему предстояло заработать несколько сот тысяч рублей. |
Here, for no kind of reason, you've made that rascal a present of thirty thousand roubles. |
Тут ты безо всякой причины подарил этому плуту тридцать тысяч. |
And he's a truthful man too, but there's no refusing to believe in the utility of eight thousand roubles. |
И он правдивый человек, но нельзя же не верить в пользу восьми тысяч. |
And at the end of it all-one hundred and fifty thousand roubles, zero zero kopeks. |
И в финале - всего сто пятьдесят тысяч рублей ноль ноль копеек. |
Я пятнадцать тысяч целковых профершпилила! |
|
Look here. On condition that you will lend me three thousand roubles, I will stand you the cost of the wedding, the koliaska, and the relays of horses. |
Так и быть: подержу венец тебе, коляска и переменные лошади будут мои, только с уговором: ты должен мне дать взаймы три тысячи. |
And so for this first and most important division he must have four thousand roubles. |
Итак, по этому первому важнейшему отделу надо было иметь четыре тысячи. |
He was a widower and had no children, but lived on a large scale, as though he had a family, and paid thousand roubles a year for his flat. |
Он был вдов и детей не имел, но жизнь вел на широкую, семейную ногу и платил за квартиру три тысячи в год. |
Reckoning up his money and his bank book, he found that he had left one thousand eight hundred roubles, and nothing coming in before the New Year. |
Сосчитав деньги и банковую книжку, он нашел, что у него остается тысяча восемьсот рублей, а получения до Нового года не предвидится. |
When we have saved the ten thousand roubles we need, we will open our own beer-hall, and, if God will bless us, then we shall allow ourselves the luxury of having children. |
Когда мы накопим необходимые нам десять тысяч рублей, то мы откроем свою собственную пивную, и, если бог благословит, тогда мы позволим себе роскошь иметь детей. |
According to Potapitch's calculations, the Grandmother lost, that day, a total of ninety thousand roubles, in addition to the money which she had lost the day before. |
По расчету Потапыча, бабушка проиграла всего в этот день до девяноста тысяч рублей, кроме проигранных ею вчера денег. |
I don't take big money from you; all the three for a lousy thousand roubles. |
Я с вас не беру больших денег: за всех четырех какая-нибудь паршивая тысяча рублей. |
Ну, бери скорей, тут двадцать тысяч рублей чистыми деньгами. |
|
On the most modest computation, reckoning seven kopecks a soul and five souls a family, one needs three hundred and fifty roubles a day to feed a thousand families. |
По самому скромному расчету, считая по 7 коп. на душу и по 5 душ в семье, чтобы прокормить 1 000 семейств, нужно 350 руб. в день. |
She had lost all the money which, earlier in the day, I had got for her paper securities-a sum amounting to about ten thousand roubles. |
Она все проиграла, что ей давеча я наменял, то есть, по-нашему, еще десять тысяч рублей. |
So that he needed at least six thousand roubles for current expenses, and he only had one thousand eight hundred. |
Так что нужно было по крайней мере шесть тысяч на текущие расходы, а было только тысяча восемьсот. |
Before supper they read a list: since August up to today Natalya Gavrilovna has collected eight thousand roubles, besides corn. |
Перед ужином бумагу читали: с августа по сей день Наталья Гавриловна собрали тысяч восемь деньгами, кроме хлеба. |
I get seventy-five thousand dollars for being born? thought it would be a pleasant surprise. |
Я получаю 75 тысяч долларов за то что родилась? |
The dollar exchange rate on the MICEX rose to more than 37 roubles on news of new sanctions being prepared by the West in relation to Russia. |
Курс доллара поднялся на ММВБ выше 37 рублей на новостях о готовящихся Западом новых санкциях в отношении России. |
The Ministry of Communications has proposed to allocate 250 million roubles to Crimea television and radio broadcasting company |
Минкомсвязи предложило выделить 250 миллионов рублей телерадиокомпании Крым |
Two hundred shares of L. S. and M. S., in open market, were worth a little over one thousand each. They yielded from five to six per cent., sometimes more, sometimes less. |
Его двести акций дают от пяти до шести процентов дохода. |
Every year almost 2 thousand million tonnes of sediment eroded from the Himalayas is delivered to the ocean. |
Каждый год почти два миллиарда тон осадочных пород, вымытых в Гималаях, приносятся в океан. |
In between dances he paid over to Kearns the twenty thousand in dust and transferred to him his Moosehide claim. |
Между двумя турами вальса он уплатил Кернсу двадцать тысяч золотым песком и передал ему свою заявку на Лосиной реке. |
You won't regret ten roubles? |
Тебе десять рублей не жаль? |
'Six billion, seven hundred and twenty-seven million, nine hundred and forty-nine thousand 'three hundred and thirty-eight versions of us awaiting orders. |
Шесть миллиардов семьсот, двадцать семь миллионов девятьсот, сорок девять тысяч триста, тридцать восемь наших копий ждут приказов. |
'I have a good heart, and I shall not interfere with the workings of Fate; only, Akulina Ivanovna, you must give me fifty roubles for keeping quiet.' |
Я, говорит, добрый, судьбе мешать не стану, только ты, Акулина Ивановна, дай мне за это полсотни рублей! |
First the streets, crossed and entangled, forming a hundred amusing figures in the block; around the market-place, it was like a star with a thousand rays. |
В сплошной их массе пересекавшиеся, перепутавшиеся улицы образовывали сотни затейливых фигур. Вокруг рынков они напоминали звезду с великим множеством лучей. |
A thousand miles is a long trip. |
Тысяча миль - это долгое путешествие. |
A thousand, mon Dieu! she said, looking at Raphael. Will it always be like this? |
Тысячу! Боже мой, - сказала она, взглянув на Рафаэля, - и так будет всегда? |
Двадцать пять рублей, да еще там мелочь какая-то. |
|
С меня довольно будет тысячи экю. |
|
The Johnson's just gave a thousand dollars. |
Джонсоны только что пожертвовали 1000 долларов. |
There's more than enough juice in this thing to kill us both a thousand times over. |
Там достаточно заряда, чтобы убить нас обоих тысячу раз. |
When she heard of the price he received for a thousand feet of flooring, she burst into angry tears. |
Когда Скарлетт услышала о том, сколько он получил за доски для настила тысячи футов пола, она разрыдалась от злости. |
Эй, смотри, девятки на счётчике поменялись на тысячу. |
|
There are lists of the Bishops and cathedral Deans for the last thousand years. |
Есть списки епископов и соборных благочинных за последнюю тысячу лет. |
The six thousand captured slaves were crucified along the Via Appia by Crassus' orders. |
Шесть тысяч захваченных рабов были распяты на Аппиевой дороге по приказу Красса. |
Beginning in June 1895, Vivekananda gave private lectures to a dozen of his disciples at Thousand Island Park, New York for two months. |
Начиная с июня 1895 года, Вивекананда в течение двух месяцев читал частные лекции дюжине своих учеников в парке Тысячи Островов, штат Нью-Йорк. |
The Egyptian mathematics had a symbol for one, ten, one-hundred, one-thousand, ten-thousand, one-hundred-thousand, and one-million. |
Египетская математика имела символ для единицы, десяти, ста, тысячи, десяти тысяч, ста тысяч и миллиона. |
Several thousand FULRO troops under Brigadier General Y-Ghok Niê Krieng carried on fighting Vietnamese forces, but the promised American aid did not materialise. |
Несколько тысяч солдат ФУЛРО под командованием бригадного генерала и-Гхока ние Криенга продолжали сражаться с вьетнамскими войсками,но обещанная американская помощь так и не была оказана. |
He wants to place one for a third time and win a million, but for this he needs to borrow more than three hundred thousand dollars. |
Он хочет сделать ставку в третий раз и выиграть миллион, но для этого ему нужно занять больше трехсот тысяч долларов. |
He ordered two thousand boats to be equipped for him and for his men, and one thousand more for water and victuals. |
Он приказал снарядить две тысячи лодок для себя и своих людей и еще тысячу для воды и продовольствия. |
Just as one man can beat ten, so a hundred men can beat a thousand, and a thousand can beat ten thousand. |
Как один человек может победить десять, так и сто человек могут победить тысячу, а тысяча может победить десять тысяч. |
The trial division has 70 commissioned judges elected by the voters, along with about one thousand other employees. |
Судебный отдел имеет 70 назначенных судей, избираемых избирателями, а также около тысячи других сотрудников. |
In ten thousand years, she thinks, Fosca could still be alive remembering her, long after her own death. |
Через десять тысяч лет, - думает она, - Фоска все еще будет жить, вспоминая ее, даже после ее собственной смерти. |
Despite being expensive at 35 roubles, it still ran to four editions. |
Несмотря на дороговизну в 35 рублей, он все же вышел в четырех изданиях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Many thousands of roubles!».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Many thousands of roubles!» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Many, thousands, of, roubles! , а также произношение и транскрипцию к «Many thousands of roubles!». Также, к фразе «Many thousands of roubles!» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.