Maybe it'll put you in the mood - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
maybe i should have told you - может быть, я должен был сказать тебе
so maybe it was - поэтому, возможно, это было
maybe we could use - может быть, мы могли бы использовать
maybe even better - может быть, даже лучше
Maybe I'm not trying hard enough - Может быть, я недостаточно стараюсь
Maybe we can negotiate with them - Может быть, мы сможем договориться с ними
Maybe they're amateur astrologers - Может быть, они астрологи-любители
Maybe Telford's not coping - Может быть, Телфорд не справляется
Maybe a weekend in the country - Может быть, выходные в деревне
Maybe something from his journals - Может быть, что-то из его дневников
Синонимы к Maybe: possibly, perchance, conceivably, perhaps, it could be (that), it is possible (that), for all one knows, peradventure, mayhap
Антонимы к Maybe: certainly, all right, definitely, indeed, not for all the tea in china, when hell freezes over, actually, alright, come what may, not for love or money
Значение Maybe: perhaps; possibly.
It'll totally overload the suit! - Это полностью перегрузит костюм
Then it'll just happen on its own - Тогда это произойдет само собой
It'll be ready in time for that - К этому времени оно будет готово
It'll be hard to undercut her - ее будет трудно подорвать
and it'll all go on much too long - и все это будет продолжаться слишком долго
It'll all go down the drain! - Все пойдет насмарку
It'll help ward off the sharks - Это поможет отогнать акул
It'll be on her nav system - Это будет в ее навигационной системе
It'll label you a delivery boy - Он назовет тебя доставщиком
No, it'll hover - Нет, он будет зависать
verb: класть, ставить, помещать, сажать, подвергать, приводить, деть, переводить, излагать, бросать
adjective: положенный
noun: толчок, метание, бросок камня, толкание
put on - надеть
put down to - Опустить на
put across/over - положите
put in place/order - положить в место / заказа
put someone to shame - позорить кого-нибудь
put oneself right with - поместиться прямо с
put in mind - напоминать
put off balance - выводить из равновесия
put the budget in the red - создавать бюджетный дефицит
we put our focus - мы ставим акцент
Синонимы к put: put option, dump, settle, place, stick, plunk, set (down), plant, deposit, position
Антонимы к put: take, push, put out, remove, eliminate, buy, take up, clean up, clean, tape
Значение put: a throw of the shot or weight.
If you please! - Если хотите!
How are you? - Как дела?
neither will you! - вы тоже!
thank you from the bottom of my heart - благодарить Вас от всего сердца
Would you like to go dancing? - Хотите потанцевать?
you don't have to bring - Вы не должны принести
you have reached your limit - Вы достигли лимита
know what you're talking about. - знаю, что вы говорите.
true, you are - правда, вы
you may send - Вы можете отправить
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
put confidence in - доверять
calling in - вызов в
be immersed in - погружаться в
be covered in - быть охвачены
not in danger of - не в опасности
in the mean time - в это время
snake in the grass - змея в траве
in accordance with - в соответствии с
in great request - в большой просьбе
for once in the life - в первый раз от роду
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
by the nature of things - неизбежно
add fuel to the fire of - добавить топливо в огонь
come on the market - выходить на рынок
pay the penalty/price - заплатить штраф цена /
in the backwoods - в глуши
the haut monde - haut monde
the press - Пресса
give the thumbs up - давать большие пальцы
lead the van - возглавить фургон
at the percentage of the price - в процентах от цены
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
in a (bad) mood - в плохом настроении
euphoric mood - эйфорическое настроение
social mood - социальное самочувствие
melancholy mood - тоскливое настроение
unpleasant mood - неприятное настроение
in better mood - в лучшем настроении
mood disturbance - нарушение настроения
In this chastened mood I left him - В этом наказанном настроении я оставил его
melting mood - тающее настроение
Anthony Orsatti was in a bad mood - Энтони Орсатти был в плохом настроении
Синонимы к mood: humor, temper, disposition, tenor, spirit, frame/state of mind, low spirits, a (bad) temper, a fit of pique, a blue funk
Антонимы к mood: delight, pleasure
Значение mood: a temporary state of mind or feeling.
This is expected to double, triple or maybe quadruple year over year for the foreseeable future. |
Ожидается удвоение, утроение или может быть учетверение, год за годом в обозримом будущем. |
Maybe it was wishful thinking on my part, but she sounded happier, stronger. |
Может, мне хотелось так думать, но она казалась счастливее, сильнее. |
And so take that a bit further, and maybe expand a bit more on your insights into Steve Bannon's worldview. |
Давайте чуть подробнее остановимся на вашем мнении о мировоззрении Стива Бэннона. |
Now, on the other hand, maybe one time it'll turn out to be true. |
С другой стороны, может, однажды это случится на самом деле. |
So if you can change the cells in those organs, maybe you make those organs more radiation-resistant. |
Научившись изменять клетки в органах, мы, вероятно, сможем делать их устойчивыми к радиации. |
Или научим поглощать больше кислорода. |
|
Not next week, not next month, maybe in November, but maybe 10,000 years after that. |
Не через неделю, не через месяц, возможно, в ноябре, а может, 10 000 лет спустя. |
Maybe Zac had a wrapperless ice cream bar in the freezer that he saved for a rainy day. |
Может, Зак хранил в холодильнике мороженое без обёртки на черный день. |
Maybe it would just be easier to bug his office with a dictaphone. |
Может быть, намного проще прослушать его офис с диктофоном. |
Тогда может в патентном бюро есть его последний адрес? |
|
Maybe you'd like to start preparing a sermon on Noah and his ark? |
Может, вам начать писать проповедь о Ное и его ковчеге? |
Maybe I'll even get a few out-of-towners signing up for my pottery class. |
Возможно я даже получу подписку от несколько приезжих для моего кружка керамики. |
Maybe one day the old man would regain the amused serenity with which he had once viewed the world. |
Может быть, позже старик вновь обретет ту безмятежность, с которой раньше смотрел на мир. |
Maybe it's time that we dig up something from Gabe's past and put him on the defensive. |
Наверно, пришло время накопать информацию из прошлого Гейба и заставить его обороняться. |
Maybe we could toast those with some caraway seeds, toss it all with a citrus vinaigrette? |
Может, мы могли бы пожарить их с тмином, залить все лимонным соком? |
We imagine our universe to be flat in three dimensions but maybe it's curved into a fourth. |
Для нас вселенная представляется плоской в трех измерениях, но она может быть искривлена в четвертом. |
Maybe you stalked this couple or you waited at the bottom of the hill for the right victims to come by. |
Может, ты наткнулся на эту парочку или поджидал внизу холма, пока появятся подходящие жертвы. |
Maybe they crashed the party, took the watch, and torched the bystanders. |
Может, они вломились посреди веселья, забрали часы и сожгли свидетелей. |
Maybe that's why people Are always trying to shake him down for cash. |
Может быть, поэтому люди постоянно пытаются деньжат из него вытрясти. |
Well, judging from your behavior, maybe it's about time to up the dosage. |
Судя по твоему поведению, пришло время повысить дозировку. |
Возможно, он припрятал часть денег перед тем, как сел в тюрьму. |
|
Подумала, может, смогу раздвинуть свои границы. |
|
Maybe this is just how you fit into the world. |
Может это просто твой способ вписаться в этот мир. |
Может, нам стоит отказаться от идеи с анонимным донором. |
|
Maybe fun is just fragments of existence with better packaging. |
Может быть веселье это кусочки того же существования, но лучше упакованные. |
Maybe there's a better bet, but sometimes when odds are against you, you've got to take a chance. |
Да, возможно, но порой обстоятельства складываются так против тебя, что надо рискнуть. |
Может, то, что мы упускаем - матричный шифр... |
|
Может и не большое кино, но телевидение уж точно. |
|
Ну, может тебе повезет с обезьяними таблетками. |
|
Maybe I've seen it one too many times, when trash gets attached to trash. |
Может быть, я слишком много раз видел, как мусор прилипает к мусору. |
И ты б могла подработать, а не шляться. |
|
Maybe not - the van that they were driving had some rear-end damage, which means that our driver or whoever owns that car probably got into a traffic accident. |
Может и нет - у машины, на которой они уехали, было повреждение кузова сзади, значит, водитель или тот, кому принадледит машина, похоже побывал в аварии. |
Or maybe he was every inch the man we all remember from the newsreels. |
Или он был в точности таким, каким рисовала его кинохроника. |
Maybe Denise or Lucy dies but that's okay so long as you have a chance? |
Пусть Дэнис и Люси погибнут, а ты спасешь свою шкуру? |
Maybe Ellen or that guy Ash will know something. |
Может, Элен, или этот чудик Эш что-нибудь знают. |
Maybe it's another example of Churchill's observation that Russia is a riddle wrapped in a mystery inside an enigma... perhaps the key is Russian national interest. |
Возможно, это еще одно подтверждение наблюдения Черчилля о том, что Россия - «это задача, завернутая в тайну внутри загадки... вероятно, ключом к ней является российские национальные интересы». |
You've just told us a different story of this tragic arms race that's happening, and maybe whole ecosystems gone forever. |
Вы рассказали другую историю о происходящей сейчас трагической гонке вооружений, и может целая экосостема исчезнет навсегда. |
He spoke with immense sadness in his voice, saying maybe he should have spent more time with his children, and their children in turn. |
Он говорил с невероятной тоской в голосе, сожалея о том, что проводил так мало времени со своими детьми, а затем и с внуками. |
He was telling me that, when he's here, sometimes he'll walk down an alley between two buildings and think to himself, Hey, if I lose all my money, maybe I'll live here. |
Он рассказал мне, что приезжая сюда, он иногда гуляет по какой-нибудь улочке между двумя домами и думает: Вот если я останусь совсем без денег, возможно, я буду жить здесь. |
Maybe they have some in the gift shop. |
Может они продаются в магазине подарков. |
Возможно, получить диплом будет не так сложно, как я думал. |
|
Может молния пробудила твои воспоминания? |
|
Maybe something jenny could stitch on to one of my cardigans? |
Возможно Джени могла вышить на одном из моих жакетов? |
Может быть нам следует вернуться к своим прежним парам. |
|
Maybe we can just unplug everything. |
Может, просто всё выключить из розетки. |
Yeah, well, maybe you'd like to send them a nice little bouquet when all this is worked out. |
Ага, ну, когда это сработает, может быть ты и пошлёшь им по милому маленькому букетику. |
Maybe I could talk to someone there, get pointers on how to nail my application. |
Может я могла бы поговорить с кем-нибудь, получить указания насчет заявления. |
“Not this edifice,” said Hoot. “Not outside. Not on this planet, maybe. He is gone entire.” |
— Не в этом строении. Не извне. Не на этой планете. Полностью исчез. |
I don't know. I think maybe, uh, my writing days are behind me. |
Не знаю.Может быть мои писательские дни сочтены. |
Я думаю, придется устроить обыск, и всё такое. |
|
Maybe after he's done with the talkie-talk, He'll come over and I'll get the fun part. |
Возможно, после того, как он наболтается, он придет, и мне достанется самая интересная его часть. |
Может, стоит поступить и бросить еще раз. |
|
Может быть, - сказал я. - Мне кажется, что я недостаточно нежен. |
|
Возможно, обрывки памяти вернутся. |
|
When she'd first come to Washington, she'd dreamed of working in politics forever, maybe someday in the White House. |
Приехав в Вашингтон, она мечтала работать в политике всю жизнь. Может быть, если повезет, даже когда-нибудь в Белом доме. |
Maybe I can get him cranked up enough that he starts yapping. |
Может, я смогу его завести так, что он начнёт трепаться. |
Well, maybe if you were a little more responsive to complaining citizens... |
Ну, может если бы вы оперативнее реагировали на жалобы населения... |
Может, я прихвачу кое-что в аэропорту. |
|
Well, after paying us and the utilities, payroll taxes, - maybe 1300 in a good month. |
После вычета зарплат, налогов и коммуналки, выходит 1300 в удачный месяц. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Maybe it'll put you in the mood».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Maybe it'll put you in the mood» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Maybe, it'll, put, you, in, the, mood , а также произношение и транскрипцию к «Maybe it'll put you in the mood». Также, к фразе «Maybe it'll put you in the mood» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.