Pretend you've got cheekbones - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pretend you've got cheekbones - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Притворись, что у тебя есть скулы
Translate

- pretend [verb]

verb: претендовать, притворяться, симулировать, делать вид, прикидываться, разыгрывать из себя, ссылаться, решаться, позволять себе

  • i pretend - я притворяюсь

  • so pretend - так притворяться

  • we pretend to be - мы делаем вид, чтобы быть

  • not have to pretend - не нужно притворяться

  • i don't pretend - я не претендую

  • as you pretend - как вы притворяться

  • pretend to a title - претендовать на титул

  • pretend falsely - создавать заведомо неправильное представление о факте с намерением обмануть

  • Don't pretend to be humane - Не притворяйся гуманным

  • Pretend i'm not even here - Притворись, что меня здесь нет

  • Синонимы к Pretend: affect, profess, put on a false front, sham, go through the motions, dissimulate, dissemble, put it on, make as if, fake it

    Антонимы к Pretend: tell truth, be honest

    Значение Pretend: speak and act so as to make it appear that something is the case when in fact it is not.

- got

есть

  • i have got confused - я запуталась

  • got a clue - получил ключ

  • if got it right - если есть это право

  • just got - только что получил

  • got told - получил сказал

  • i got acquainted - я познакомился

  • got to understand - должны понять

  • i got charged - я был обвинен

  • but i got no - нет, но я получил не

  • got food - есть продукты питания

  • Синонимы к got: learned, mastered, picked up

    Антонимы к got: abandoned, confounded, confused, failed, avoided, cancelled, deserted, dismissed, distorted, forgot

    Значение got: simple past tense of get.

- cheekbones

скулы



He knew she hadn't loved Charlie and he wouldn't let her pretend to the nice polite sentiments that she should express.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ведь знает, что она не любила Чарльза, и не станет снисходительно-вежливо выслушивать ее приличествующие случаю притворно-скорбные излияния.

Let's NOT pretend that the blackout imposed on the John Edwards controversy is being made without a personal POV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте не будем притворяться, что затмение, наложенное на полемику Джона Эдвардса, делается без личного POV.

So this year's kind of done, but I want you to pretend it's the end of next year, and it has been an absolutely amazing year for you and the people you care about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот год подходит к концу, но я хочу, чтобы вы представили конец следующего года, и это был бы восхитительный год для вас и для тех, кто вам дорог.

They pretend to be engaged and in love and later take it to the next level and pretend that Maria is pregnant with David's baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлический корпус и колпачок предлагаются с различными цветными окрашенными или металлическими поверхностями.

I was so far removed from the consequences of what I was doing it was easy to pretend that I wasn't hurting anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была так далеко от последствий своих действий, что легко было притвориться, что я не причиняю никому вреда.

Same dark eyes, same cheekbones, nose, mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одинаковые тёмные глаза, скулы, нос, рот.

Two spots of red burned high upon her cheekbones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На скулах у нее вспыхнули два ярких красных пятна.

Sensations in childhood are so intense I can't pretend to recall their duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детские ощущения так интенсивны, что я не могу делать вид, будто помню, что сколько длилось.

I can't even pretend to know what it's like to be in your shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не могу представить как это оказаться на твоем месте.

If you don't pretend to forgive everyone you hate, you never get invited anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не планируешь простить всех, кого ненавидишь, ты никогда не получишь приглашения куда-либо.

He'd sometimes pretend to pick me up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он иногда притворялся, что подцепляет меня.

You don't have to pretend to like my music anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе больше не надо притворяться, что тебе нравится моя музыка.

But we cannot pretend that nuclear disarmament measures can be carried forward in a security vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы не можем делать вид, будто меры в области ядерного разоружения могут осуществляться в отсутствие безопасности.

Well, so why not for high cheekbones?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да - Ну тогда почему не за высокие скулы?

Tonight on Two and a Half Men, they're actually having Charlie's pretend funeral, believe it or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в сериале Два с половиной человека проходят шутливые похороны Чарли, верьте этому или нет.

Sadly, much of the case against China is true; no one here should ignore this, or pretend the facts are otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, во многом обвинения против Китая справедливы, и китайцам не следует их игнорировать или же представлять факты в ином свете.

I do not pretend to know how Russian leaders would answer, nor how they would assess the strategic implications of their answers for Russia's national interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, как бы ответили на эти вопросы российские лидеры, и не знаю, как они бы оценили стратегические последствия своих ответов для национальных интересов России.

Don't you pretend sympathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не притворяйся, что сочувствуешь.

To pretend anything else is a swindle - that's what it is, a barefaced swindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иное толкование событий - злостный обман. Да, обман!

If she's bleeding on the side of the road, I'll drive by and pretend I didn't see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если она будет истекать кровью возле трассы, я сделаю вид, что ее не вижу.

His right cheekbone was smashed and bloody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю правую сторону его лица покрывала засохшая кровь.

You being all mysterious with your... cheekbones, and turning your coat collar up so you look cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без нагнетания таинственности с твоими... скулами и без поднятия воротника пальто, чтобы круче выглядеть.

The cheekbones protruded and at the temple the bone showed through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скулы выступили, и на висках просвечивали кости.

And if you want to pretend like you're being overprotective, that's fine, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ты хочешь притворяться, что ты чрезмерно меня опекаешь, это тоже подойдёт.

Detective Britten, as I said, there's no therapeutic value in allowing you to pretend that your realities are interchangeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив Бриттен, как я уже говорил, нет никакой пользы позволять вам делать вид, что ваши реалии взаимозаменяемы.

Oh, yes; do you pretend that all this has been unobserved at the minister's? said Beauchamp, placing his eye-glass in his eye, where he tried to make it remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, конечно, разыгрываете неведение под тем предлогом, что все это касается судебной аристократии, - сказал Бошан, вставляя в глаз монокль и стараясь удержать его.

Pretend that I don't find him despicable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притвориться, что не считаю его омерзительным?

Pretend to be his spy, and notify him of where we are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притворись шпионом и сообщи, где мы.

He made her pretend to be dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просил её прикинуться мёртвой.

Why pretend to be in a sorority?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем притворяться, что ты из женского братства?

I pretend that we're the oldest and dearest friends as opposed to what we actually are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно мы давно знакомы и близкие друзья а вовсе не те, кто мы есть на самом деле.

He did not pretend to any affection for his employer, as he probably would have done had he been involved in any way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь он замешан в убийстве, он наверняка притворился бы, будто любил своего хозяина.

I don't want it to get better and I don't want to pretend everything's alright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу поправляться, и я не хочу притворяться, что все в порядке.

I cannot pretend to be indifferent to their fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не буду притворяться, что безразличен к их судьбе.

It's a therapist's office, pretend you're having a nervous breakdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это офис терапевта. Притворись, что у тебя нервное расстройство.

I'm going in there, pretend to break a hip, and we'll be sipping Sambuca at skeepers in no time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пойду туда, притворюсь, что сломал шейку бедра, и уже через пару минут мы будем попивать самбуку в Скипере!

And since you pretend to be ignorant of the concept of the RSVP even though I know it was taught to you as a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хоть ты и показываешь, что не знакома с правилами ответа на приглашение, я же тебя учила в детстве,

Oh, pretend I'm your patient for the next 20 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь, что на следующие 20 минут твоя пациентка - это я.

Pretend he's a white noise machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притворись что он шум машины

So I have to pretend To forget to turn off the light at bedtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я должна притвориться, что забыла выключить ночник.

Now, you don't have to pretend to earn extra money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь тебе не придётся притворяться, что ты на дополнительных заработках.

But though Philip could force himself to go to the office every day he could not even pretend to show any interest in the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, хотя Филип и заставлял себя каждый день ходить в контору, он не мог даже сделать вид, будто работа его интересует.

So Conrad's Bridal paid you to pretend to shop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так салон Конрада заплатил вам, чтобы вы делали вид будто-то покупаете?

Let's pretend that the scholars brought valuable items from home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представим, что они принесли из дома ценные вещи.

Oh, I will find it, he cried; you may pretend he is not here, but I will find him, though I dig forever!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я найду его, - сказал он, - не говорите мне, что его здесь нет, я его найду, хоть бы мне пришлось искать его до Страшного суда.

Like how you pretend to love me, but really,you're just using me to fill some need you have to be a good guy

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты претворяешься, что любишь меня, но на самом деле ты просто используешь меня, чтобы выглядеть хорошим парнем.

Don't pretend that you care about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не притворяйся, что тебя он хоть сколько-нибудь заботит.

The way to get through talking with people you have nothing in common with is to pretend you're hosting your own little talk show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ разговора с людьми с которыми у вас ничего общего это притвориться что вы ведете собственное маленькое шоу.

And we'll just pretend like it never happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда притворимся что этого никогда не было.

We can't pretend like it didn't happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем притворяться, будто ничего не было.

Just pretend you're a newbie and find this page with all its templates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто представьте, что вы новичок и найдите эту страницу со всеми ее шаблонами.

They come to the park dome and pretend to be nice in order to steal their environment to gain money for the black market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приходят в парк купол и притворяются милыми, чтобы украсть свое окружение, чтобы получить деньги для черного рынка.

Phil has Luke pretend that he is similarly feeling under the weather like the girls, but this backfires as Claire insists Luke stay home, prompting Manny to go home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фил заставляет Люка притвориться, что он точно так же чувствует себя под погодой, как и девочки, но это приводит к обратному результату, поскольку Клэр настаивает, чтобы Люк остался дома, побуждая Мэнни пойти домой.

I don't pretend that this process is particularly democratic but it is not as autocratic as the original text claimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не претендую на то, что этот процесс особенно демократичен, но он не настолько автократичен, как утверждалось в первоначальном тексте.

They come to the park dome and pretend to be nice in order to steal their environment to gain money for the black market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приходят в парк купол и притворяются милыми, чтобы украсть свое окружение, чтобы получить деньги для черного рынка.

You don't get to pretend you didn't insult me or set up straw men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не должна притворяться, что не оскорбляла меня и не подставляла соломенных человечков.

Pretend play is considered a form of lying because children are not representing something that actually happens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притворная игра считается формой лжи, потому что дети не представляют того, что происходит на самом деле.

The same year The Chequer-Board appeared, followed by Samphire and The Land of Let's Pretend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году появилась шахматная доска, за которой последовали Сэмфайр и страна давайте притворимся.

Morioki and Mayumi drive to the mental hospital, where they pretend that Morioki is her husband and have him committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мориоки и Маюми едут в психиатрическую больницу, где они притворяются, что Мориоки-ее муж, и заключают его в тюрьму.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Pretend you've got cheekbones». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Pretend you've got cheekbones» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Pretend, you've, got, cheekbones , а также произношение и транскрипцию к «Pretend you've got cheekbones». Также, к фразе «Pretend you've got cheekbones» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information