That was a low Bolshevik trick - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

That was a low Bolshevik trick - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Это была низкая большевистская выходка
Translate

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени

- was

был

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- low [adjective]

adjective: низкий, небольшой, слабый, невысокий, тихий, плохой, пониженный, недостаточный, низший, негромкий

adverb: низко, слабо, тихо, дешево, по низкой цене, чуть, униженно, в бедности

verb: мычать

noun: самый низкий уровень, мычание, низина, низшая передача, младший козырь, самый низкий счет, первая передача

- Bolshevik [adjective]

noun: большевик

adjective: большевистский

  • bolshevik party - партия большевиков

  • after the bolshevik revolution - после переворота большевистского

  • bolshevik revolution - большевистская революция

  • That was a low Bolshevik trick - Это была низкая большевистская выходка

  • I was in a Bolshevik orphanage - Я был в большевистском приюте

  • Until today you bolshevik snooper! - До сегодняшнего дня ты, большевистский шпион

  • Синонимы к Bolshevik: bolshie, bolshy, red

    Антонимы к Bolshevik: classicist, conservative, minimalist, traditionalist, archconservative, c., capitalist, capitalistic, diehard, financier

    Значение Bolshevik: of, relating to, or characteristic of Bolsheviks or their views or policies.

- trick [noun]

noun: трюк, уловка, хитрость, фокус, выходка, обман, подвох, шутка, штучка, взятка

verb: обманывать, выманивать, обманом заставить, надувать, разводить, подводить, нарушать планы

adjective: сложный, обманчивый

  • new trick - новый трюк

  • special trick - специальная уловка

  • trick question - хитрый вопрос

  • to do the trick - сделать трюк

  • it was a trick - это был трюк

  • there is no trick - нет трюка

  • play somebody a trick - сыграть с кем-либо шутку

  • unperformed trick - невыполнимый элемент

  • The trick is making it look easy - Хитрость в том, чтобы это выглядело легко

  • I knew it was a trick - Я знал, что это уловка

  • Синонимы к trick: fraud, shift, artifice, fetch, machination, trickery, ruse, confidence trick, swindle, chicanery

    Антонимы к trick: honesty, be honest, tell the truth, be frank, come clean, good, be sincere, be straight, be straightforward, ignorance

    Значение trick: a cunning or skillful act or scheme intended to deceive or outwit someone.



That was a low Bolshevik trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был подлый большевистский трюк.

An ice cube would do the trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом помог бы кубик льда.

Once they step into his light, they will see the lie for what it was- a trick that led them to the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, единожды шагнув к его свету, они поймут, что эта ложь была... хитростью, приведшей их к истине.

The Belgian State Railway has a trick of letting the French trains miss their connections at Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, у работников Бельгийской Национальной железной дороги вошло в привычку сокращать остановки поездов из Франции в Брюсселе.

The trick is to synchronize a kick that can penetrate all three levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокус в синхронизации удара, чтобы он мог проникнуть сквозь все три уровня.

The trick is to know how and where to set boundaries that concede neither too much nor too little to those with a vested interest, for good reasons or bad, in avoiding scrutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокус состоит в том, чтобы знать, как и где установить границы, которые позволяют истэблишменту не слишком часто и не слишком редко, по уважительным или неуважительным причинам, избегать проверки.

Let’s get started… So, what is this trade entrytrick’ Nial and why should I use it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть стиля торговли снайпера и крокодила

While his assistants laid out his props on a small lacquered table, in preparation for the first magic trick, he continued to bow and smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока его помощники раскладывали на маленьком лакированном столике все, что было необходимо для первого фокуса, он продолжал раскланиваться и улыбаться.

All that's quite all right.... Nevertheless I insist that my prisoner, even if he is a Bolshevik, should not suffer any injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это очень хорошо... Но я настаиваю, чтобы моему пленнику, хотя он и большевик, не было причинено ни малейшего ущерба.

But the one trick I need I haven't got.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только вот одной хитрости, самой нужной, я не знаю.

In the first place, she did not like Margaret's trick of calling her 'dear old Dixon' whenever she was particularly demonstrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, ей не нравилось, когда Маргарет в шутку назвала ее доброй старой Диксон всякий раз, когда была сильно взволнована.

And another thing... these villains always have a trick up their sleeve- trapdoors, secret weapons... lt's the holodeck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще одно... у этих злодеев всегда есть трюк в рукаве - ловушки, секретные орудия... Это голодек.

Uh... it's either Bolshevik revolution or, uh...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это или большевистская революция или....

Bill is out there, and he'd use any trick from deception to outright possession to make this happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билл где-то рядом, и он будет использовать любую уловку, — от обмана до откровенного вселения в чужую голову, — чтобы это произошло.

Fastforward it ten years you see the trick that kids are doing today that are absolutely mind-blowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние десять лет дети научились делать абсолютно невероятные трюки.

That, to me, is Bolshevism.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так я понимаю большевизм.

Would I ever dare trick such a respectable old man as you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве я осмелился бы обманывать такого почтенного старца, как ты!..

However, I'm not angry at you, because I don't think you meant to play a trick on your most obedient servant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не сержусь на тебя, ибо не усматриваю в твоих словах преднамеренного. желания подшутить над твоим покорнейшим слугой.

My dear doctor, my daughter played a trick on me

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дорогой доктор, моя дочь сыграла со мной злую шутку.

Now, you wouldn't have some little trick up your sleeve, would you, son?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, у тебя не запрятан какой-нибудь секрет в твоем рукаве, не так ли, сынок?

That's the trick in matters of the flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом-то и сложность, когда дело касается плоти.

Will that do the trick, do you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, это поможет?

It wasn't a trick. Did England cease to exist in some way, or was it changed in name?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Это не была уловка — Англия прекратила существовать на какое-то время или изменилось название?

That's a cheap Comanche trick. Good to frighten whites, but wasted effort for an Apache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дешевая уловка племени команчи, ею легко запугать белых, но она не подействует на одного из апачей.

Stealing treasures then sharing his loot with the poor Is just a trick to cover his real motive

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А воровство и раздача награбленного беднякам - просто трюк, чтобы скрыть истинные намерения.

The trick is where we would swap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трюк состоял в том, что мы менялись.

Honestly, these Bolsheviks, they come in here, they treat the place like a hotel, they've no respect for other people's property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезно, эти большевики приходят сюда, думают, что это постоялый двор, никакого уважения к чужой собственности!

She shows up to my hotel room, blasted on tequila, and she asks me if I wanted to see her do this trick with her...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появилась в моем гостиничном номере, уже основательно подвыпившая текилы, и спросила меня, хочу ли я посмотреть, как она делает этот трюк со своей...

Would that do the trick?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он способен вызвать такой эффект?

They know that trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видали они такие фокусы.

His trick is ruined when a pīwakawaka laughs at the sight of his entry, awakening Hine-nui-te-pō, who bites him to death with her obsidian vaginal teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его трюк разрушается, когда пивакавака смеется при виде его входа, пробуждая Хине-Нуи-те-по, которая кусает его до смерти своими обсидиановыми вагинальными зубами.

Monsoon considers the family to be 'Bolly Bolsheviks'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муссон считает семью Болли большевиками.

If a trick contains any trump cards, it is won by the highest-value trump card played, not the highest-value card of the suit led.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если трюк содержит какие-либо козыри, он выигрывается самой ценной козырной картой, а не самой ценной картой из приведенной масти.

The victory of the Bolsheviks damaged anarchist movements internationally as workers and activists joined Communist parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа большевиков нанесла ущерб анархистским движениям на международном уровне, поскольку рабочие и активисты присоединились к коммунистическим партиям.

In 1918 the Bolshevik government declared Russia a secular state, which in practice meant that religion was repressed and society was to become atheistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1918 году большевистское правительство объявило Россию светским государством, что на практике означало подавление религии и превращение общества в атеистическое.

In round 10, against the New Zealand Warriors, he scored a hat-trick of tries in the 30-18 win at AMI Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В матче 10-го тура против новозеландских Уорриорзон оформил хет-трик из 30 побед на стадионе АМИ.

In early September, the Petrograd Soviet freed all jailed Bolsheviks and Trotsky became chairman of the Petrograd Soviet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале сентября Петроградский совет освободил всех заключенных большевиков, и Троцкий стал председателем Петроградского Совета.

Nonetheless, the Bolsheviks defeated all opposition and took full control of Russia, as well as breakaway provinces such as Ukraine, Georgia, Armenia, and Azerbaijan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, большевики победили всю оппозицию и взяли под полный контроль Россию, а также отколовшиеся провинции, такие как Украина, Грузия, Армения и Азербайджан.

The Bolsheviks concentrated much of their propaganda on POWs from the German and Austrian armies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большевики сосредоточили большую часть своей пропаганды на военнопленных из германской и австрийской армий.

There he worked with both Bolsheviks, such as Central Committee member Leonid Krasin, and the local Menshevik committee, which he pushed in a more radical direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он работал как с большевиками, такими как член ЦК Леонид Красин, так и с местным меньшевистским комитетом, который он продвигал в более радикальном направлении.

This opinion was shared by Left Socialist Revolutionaries, who were then the Bolsheviks' junior partners in a coalition government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мнение разделяли и левые эсеры, бывшие тогда младшими партнерами большевиков в коалиционном правительстве.

He agreed with the Left Communists that ultimately a pan-European Soviet revolution would solve all problems, but until then the Bolsheviks had to stay in power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он соглашался с левыми коммунистами, что в конечном счете панъевропейская советская революция решит все проблемы, но до тех пор большевики должны были оставаться у власти.

The Bolsheviks won the Russian civil war by the end of 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большевики выиграли русскую гражданскую войну к концу 1919 года.

A rat cage, the murders committed by the Bolsheviks, or a special fear of these are not mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крысиная клетка, убийства, совершенные большевиками, или особый страх перед ними не упоминаются.

The leading card to a trick sets down the number of cards to be played; all the cards of a trick must contain the same number of cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущая карта к трюку устанавливает количество карт, которые будут разыграны; все карты трюка должны содержать одинаковое количество карт.

Historians debated from early on whether this was a planned Bolshevik attempt to seize power or a strategy to plan a future coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки с самого начала спорили, было ли это спланированной большевистской попыткой захватить власть или стратегией планирования будущего переворота.

Walter debuted with the German national team in 1940 under Sepp Herberger, and scored a hat-trick against Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вальтер дебютировал в сборной Германии в 1940 году под руководством Зеппа Гербергера и сделал хет-трик в матче против Румынии.

It was the youth division of the Bolshevik-dominated Soviet Communist party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был молодежный отдел советской коммунистической партии, в которой доминировали большевики.

Yakuza trick girls from impoverished villages into coming to Japan, where they are promised respectable jobs with good wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якудза обманом заманивают девушек из бедных деревень в Японию, где им обещают респектабельную работу с хорошей зарплатой.

After the October Revolution, the Bolsheviks took control of Vladivostok and all the Trans-Siberian Railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Октябрьской революции большевики взяли под свой контроль Владивосток и всю Транссибирскую магистраль.

He planned to trick the Ottomans into thinking that his forces were too weak and too frightened to fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он планировал обмануть Османов, заставив их думать, что его войска слишком слабы и слишком напуганы, чтобы сражаться.

The trick is to find the point in time in which the individual values the LLR and the SSR as being equivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хитрость заключается в том, чтобы найти точку во времени, в которой индивид оценивает LLR и SSR как эквивалентные.

Thirty Bolshevik gunboats, mines, and armed motor launches took their toll on the allied forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать большевистских канонерских лодок, мины и вооруженные моторные катера нанесли урон союзным войскам.

Also before February 1917, Trotsky had not accepted the importance of a Bolshevik style organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, до февраля 1917 года Троцкий не признавал важности организации большевистского стиля.

Head coach Andre Niec signed a contract for the final game and scored a hat trick in a 7–1 win over the Dashers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный тренер Андре Ниец подписал контракт на финальную игру и сделал хет-трик в победе над Дэшерс со счетом 7: 1.

It wasn't particularly hot, either, just slightly warm. ... I had bent a spoon, and I knew it wasn't a trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там тоже было не особенно жарко, только слегка тепло. ... Я согнул ложку и понял, что это не трюк.

Estimates for the total number of victims of Bolshevik repression vary widely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки общего числа жертв большевистских репрессий сильно различаются.

Chaired by the Georgian Bolshevik Filipp Makharadze, the Revkom formally applied to Moscow for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабские географы стали называть весь полуостров джазират аль-Араб, или полуостров арабов.

Six days later this regime was replaced by a Bolshevik-dominated Military-Revolutionary Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через шесть дней этот режим был заменен Военно-Революционным Комитетом, в котором доминировали большевики.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «That was a low Bolshevik trick». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «That was a low Bolshevik trick» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: That, was, a, low, Bolshevik, trick , а также произношение и транскрипцию к «That was a low Bolshevik trick». Также, к фразе «That was a low Bolshevik trick» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information