A company difficulties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A company difficulties - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
а трудность компании
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- company [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости

adjective: фирменный, ротный

- difficulties [noun]

noun: затруднения



You are difficult to please, Mr. Scuddamore, said he; but I now offer you your choice of company between the murdered man and the murderer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право, мистер Скэддемор, - сказал он, - на вас не угодишь. Впрочем, выбирайте между убийцей и убитым.

For Sonia, the consequence of this manoeuvre would be to have made getting overall control of the company three times more difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Сони следствием этого маневра было бы в три раза труднее получить полный контроль над компанией.

Due to distribution difficulties and World War II, this was operated as a completely separate company to the Wellington Tip Top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за трудностей с дистрибуцией и Второй мировой войны эта компания эксплуатировалась как совершенно отдельная компания в Wellington Tip Top.

In 2013, company head Akio Toyoda reported that it had difficulties retaining foreign employees at the headquarters due to the lack of amenities in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году глава компании Акио Тоеда сообщил, что у нее возникли трудности с удержанием иностранных сотрудников в штаб-квартире из-за отсутствия удобств в городе.

In Japan, lifetime employment still remains in numbers of companies and therefore, it is difficult to hire and fire people depending on the company's needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии пожизненная занятость все еще остается в ряде компаний, и поэтому трудно нанимать и увольнять людей в зависимости от потребностей компании.

My company is in severe financial difficulty, Your Honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей компании серьезные финансовые затруднения, Ваша Честь.

Ownership of the Kellar company went from coast-to-coast to overseas, to the Canary Islands, to Monaco, all numbered companies, it's all very difficult to trace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право собственности компании Келлар переходило от берега к берегу за океан, на Канарские острова, Монако, через бессчетное количество компаний, которых сложно отследить.

The company later sought to expand its facilities in Brooklyn, but had difficulty finding a suitable site within the borough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже компания попыталась расширить свои мощности в Бруклине,но с трудом нашла подходящее место в этом районе.

However, with Skilling and Fastow now both departed, some analysts feared that revealing the company's practices would be made all the more difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако теперь, когда Скиллинг и Фастов ушли, некоторые аналитики опасались, что раскрытие практики компании будет еще более затруднено.

I had no difficulty in finding the Company's offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я без труда разыскал контору фирмы.

Any company with a conscience would have a care who it was they were pressing into debt with their salesman's slippery words to buy beer! Such a seductive crutch at a time of difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая сознательная компания поинтересовалась бы, кого же втягивают в долги её продавцы с коварными уговорами купить пиво, эту соблазнительную поддержку в минуту трудности.

“It would be difficult for me if he didn’t supervise the company’s management.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мне было бы очень трудно, если бы он не участвовал в управления компанией».

But it can be very difficult when the demands of, say, the company’s shareholders conflict with the interests of its employees, customers, or local communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако все может сильно осложниться, когда требования, скажем, акционеров компании, вступают в конфликт с интересами ее сотрудников, клиентов или местных общин.

As the company's fraud became more difficult to disguise, the public perception of Crazy Eddie as a commercial success began to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как мошенничество компании становилось все труднее скрывать, общественное восприятие сумасшедшего Эдди как коммерческого успеха начало меняться.

However, the company was in deep financial difficulty, so when Ford offered to buy the entire business,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смотря на это, у компании были большие финансовые проблемы и когда Ford предложил выкупить весь бизнесс

Analysts and observers continued their complaints regarding the difficulty or impossibility of properly assessing a company whose financial statements were so cryptic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитики и наблюдатели продолжали жаловаться на трудности или невозможность правильной оценки компании, финансовая отчетность которой была столь загадочной.

Because of their small size and the difficulty proving their source, both the company and the United Auto Workers blamed each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за их небольшого размера и сложности доказать их источник, и компания, и Объединенные автопроизводители обвиняли друг друга.

If employees get sick or leave the company, it's difficult to access their files stored on OneDrive for Business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сотрудник уходит на больничный или увольняется из организации, получить доступ к его файлам в OneDrive для бизнеса довольно сложно.

The company heard that Mr. Fang's run into some difficulties so they dispatched me to help

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания узнала о затруднениях мистера Фана и послала меня вам помочь.

It is extremely difficult and expensive for a small new company introducing a worthwhile new product to establish such a network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для небольшой недавно созданной компании, представляющей новый продукт, организация такой сети — дело чрезвычайно трудное и дорогостоящее.

By 1961 the shipyard had 1,000 workers but in 1968 the company got into financial difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1961 году на верфи было 1000 рабочих, но в 1968 году компания столкнулась с финансовыми трудностями.

But it's a little difficult to go public when the face of your company's in jail for murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но весьма проблематично идти на рынок, когда лицо твоей компании сидит в тюрьме за убийство.

The U.S.-based parent company sent him a message saying that the best material for piping would be too expensive and too difficult to acquire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская материнская компания прислала ему сообщение, в котором говорилось, что лучший материал для трубопроводов будет слишком дорогим и слишком трудным для приобретения.

The company was in a difficult situation; the market had dropped due to cheap import and the machinery was worn out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания находилась в сложном положении: рынок упал из-за дешевого импорта, а техника была изношена.

This makes standardization in this area more difficult, as each company tries to push its own technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает стандартизацию в этой области более сложной, поскольку каждая компания пытается продвигать свою собственную технологию.

Carlton's consortium did win the digital terrestrial franchise but the resulting company suffered difficulties in attracting subscribers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консорциум Carlton действительно выиграл цифровую наземную франшизу, но в результате компания столкнулась с трудностями в привлечении абонентов.

It's been an incredibly difficult year for Telltale as we worked to set the company on a new course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был невероятно трудный год для Telltale, когда мы работали, чтобы настроить компанию на новый курс.

If the developers disband or their company closes, the application may become difficult to service, upgrade or continue developing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае увольнения разработчиков или закрытия их компании может оказаться сложным продолжить обслуживание, модернизацию или развитие приобретенной прикладной программы.

The company is experiencing difficulties, or simply is at a low point in their business cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания испытывает трудности или просто находится в низкой точке своего экономического цикла.

It proved very difficult to form a shareholding company. The Ministry of Transport kept changing its mind about becoming a shareholder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акционерное общество сколачивали с великой натугой. НКПС то вступал, то не вступал в число акционеров.

A year earlier, the Company of the Indies had given up control of the colony to Louis XV because it had been costly and difficult to manage even before the rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годом ранее индийская компания передала контроль над колонией Людовику XV, потому что это было дорого и трудно сделать еще до восстания.

Working on the game was initially difficult, as he needed to adjust to a new format and get used to a company that was still fairly new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа над игрой была изначально сложной, так как ему нужно было приспособиться к новому формату и привыкнуть к компании, которая все еще была довольно новой.

Around 1931 the company suffered from a series of financial difficulties that led to the collapse of the group of companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 1931 году компания столкнулась с рядом финансовых трудностей, которые привели к краху группы компаний.

If she can help me in the new company I will be confident to deal with the difficulties

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она рядом, я чувствую, что смогу справиться с любой ситуацией.

While the company took on several former staff from Court Line, Monarch itself was not immune to these difficulties either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как компания взяла на себя несколько бывших сотрудников из придворной линии, сам монарх также не был застрахован от этих трудностей.

A year earlier, the Company of the Indies had given up control of the colony to Louis XV because it had been costly and difficult to manage even before the rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годом ранее индийская компания передала контроль над колонией Людовику XV, потому что это было дорого и трудно сделать еще до восстания.

How can a company in difficulty like yours afford such costly services so often?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как может фирма, испытывающая затруднения, позволить себе столь дорогие услуги?

The company had ample cash, but had large amounts of debt coming due in the midst of a difficult economic climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У компании было достаточно наличных денег, но в условиях сложного экономического климата ей предстояло выплатить большие суммы долга.

Sometimes he tells us about the difficult situations, which his company faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда он рассказывает нам о сложных ситуациях, с которыми столкнулась его фирма, и о том, как им удалось с ними справиться.

The company had actually experienced difficulty selling its commercial paper for a week, but was now unable to sell even overnight paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания действительно испытывала трудности с продажей своей коммерческой бумаги в течение недели, но теперь была не в состоянии продать даже ночную бумагу.

To spend a difficult time in the company of someone impeccable Gotta grab that with both hands

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такое время выгодно иметь отношения с безупречными людьми.

Runs a haulage company up in Penwyllt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполняет перевозки грузов в Пенвилте.

He could only tell us the name of the joint stock company which was doing the work under contract with the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог лишь сообщить названия акционерных обществ, которые по заказу правительства выполняли эту работу.

Retailers used to have a lot of power over every game creation company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У розничных торговцев была огромная власть над всеми игровыми компаниями.

This aggression of yours will no longer be tolerated by this company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое агрессивное поведение больше никто в этой компании терпеть не будет.

Then the messenger boys would get into a fight with a company of ordinary youngsters without leggings, without shoulder straps, and without bicycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом телеграфные мальчики вступали в бой с компанией обыкновенных мальчиков, без краг, погончиков и велосипедов.

You don't improvise a construction company, my son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительную компанию не создашь на скорую руку, сынок.

The record company wants me to tour in support of my new album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейбл хочет, чтобы я поехала в тур в поддержку моего нового альбома.

Founder and main shareholder of an international company using market forces to increase transparency and efficiency in public procurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основатель и основной акционер международной компании по вопросам использования рыночных сил для улучшения транспарентности и эффективности в области государственных закупок.

By studying this comparison, investors can begin to measure the financial health of the company and whether or not it deserves their investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучив данные сравнения, инвесторы могут оценить финансовое здоровье компании и решить стоит ли им инвестировать в нее свои средства.

We are looking for an experienced marketing company to represent our products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем опытную торговую фирму для сбыта наших товаров.

In this connection we would like to obtain more information on the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим нам необходима дополнительная информация об этой компании.

Well, not according to Rafeal Tenrreyro, head of exploration for Cuba's state oil company Cupet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рафаэль Тенррейро (Rafael Tenrreyro), отвечающий в кубинской государственной нефтяной компании Cupet за разведку месторождений, считает, что причин для тревоги нет.

It was a British shelf company created in 2004 and kept in readiness by a Trust and Company Service Provider (TCSP).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была британская компания-пустышка, созданная в 2004 году и содержавшаяся в полной боевой готовности фирмой Trust and Company Service Provider (TCSP).

We offered shares to a special investor to buy up a portion of the company and dilute the ownership stake of the twins, but we hit a roadblock with the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложили акции одному инвестору с целью покупки и снижения стоимости пакета акций близнецов, но совет директоров был против.

So I run the plate number on the Hummer, and it's registered to a corporation in Saint cloud, a company car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пробила номерной знак Хаммера, он зарегистрирован на компанию в Сент Клауде.

Yes, but his company donated some treadmills for the inmates so he swung a special trailer for dinner that they're gonna set up for us in the parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но его фирма подарила тюрьме тренажеры для заключенных, так что он смог достать трейлер, в котором для нас накроют обед на парковке.

Vagisil is a company that stands behind its product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Мандаспрей душой болеет за свою продукцию

But, Raphael, we are in queer company, and you ought to keep quiet for the sake of your own dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рафаэль, мы ведь в дурном обществе, ты бы хоть из чувства собственного достоинства помолчал.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a company difficulties». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a company difficulties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, company, difficulties , а также произношение и транскрипцию к «a company difficulties». Также, к фразе «a company difficulties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information