A dumpster - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A dumpster - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мусорный контейнер
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- dumpster

мусорный контейнер

  • dumpster diving - лазание по помойкам

  • dumpster dive - мусорный контейнер погружения

  • the dumpster - мусорный контейнер

  • a dumpster - мусорный контейнер

  • dumpster baby - мусорный контейнер ребенка

  • found in a dumpster - нашли в мусорном контейнере

  • Синонимы к dumpster: trash can, head first, dustbin

    Антонимы к dumpster: accumulate, base, collect, concentrate, core, do, hang on to, hoard, hold back, middle

    Значение dumpster: A large, usually metal trash receptacle designed to be hoisted up by a garbage truck in order to be emptied.



They've never come out and boarded up our house after they've evicted the person and threw their furniture in the dumpster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заколачивают дом после того, как уже выселили людей и выбросили всю мебель на помойку.

The dumpster was emptied two days ago, so the body could only have been there since then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусорный бак вывозили 2 дня назад, значит, тело появилось в этот промежуток.

Well, you know, the Dumpster would cause the guy to decompose pretty good, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вы знаете, мусорный контейнер привел к тому, что парень разлагался довольно быстро, слишком быстро.

Disposing of medical waste in a civilian dumpster - in the middle of the night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утилизация медицинских отходов в мусорный контейнер посреди ночи?

When they've really lost the thread, when they're so fixated on a stock, they can't see it's a dumpster burning in front of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда, они действительно потеряли нить, когда они погрязли в акциях, они не видят, что у них впереди горящий мусорный бак.

We're back to generics from Food 4 Less, and dumpster diving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы возвращаемся к продуктам из Еда по дешевке! и лазанью по помойкам.

The results came back on the black paint transfer C.S.U. found on the dumpster in the alley where Nick was killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришли результаты исследования баллончика, найденного в мусорном контейнере в переулке, где убили Ника.

And it's a good day because I didn't have to eat out of a Dumpster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этот день неплох: ведь мне не пришлось есть из мусорных баков.

Into a dumpster bin the day before pickup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И попал в помойный контейнер, за день до вывоза.

Black beard and a wig matching the eyewitness descriptions turned up in a Dumpster 15 blocks from the second cab murder scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная борода и парик, сходные с описанием очевидцев, найдены в мусорном контейнере в 15 кварталах от места второго убийства таксиста.

The next time you want to throw a murder weapon away, you should probably pick a dumpster that isn't as close as a block from your house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз, если захотите избавиться от следов, следует выбрать мусорку подальше от вашего дома.

Oh, come on - I got to dumpster dive through 40,000 hot dogs and blue shaved ice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, да ладно! Я должен нырять в мусорку и копаться в 40 тысячах хот-догов и фруктовом льде?

We found Peter and Elizabeth's cellphones in a dumpster two blocks from the boutique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли мобильники Питера и Элизабет в мусорном баке в двух кварталах от бутика.

Let's show your critics you're not just a Dumpster on wheels full of drunk idiots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай покажем твоим критикам, что ты не просто мусорный бак на колесах, полный пьяных идиотов.

We found Gemma's hairpin in the Dumpster outside your apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли заколку Джеммы в контейнере возле вашей квартиры.

We found a glass vial and some syringes in the dumpster behind your apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли стеклянные флаконы и несколько шприцов в корзине позади вашей квартиры.

When you throw a viola into the dumpster without hitting the rim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты бросаешь виолу в мусорный бак, точнехонько в середину.

Figured that the dumpster wouldn't be emptied for a couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеясь, что мусорные контейнеры не будут опустошать в ближайшие пару дней.

They figured we should take a look, so I got to climb into a Dumpster this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они решили, что нам стоит взглянуть так что я залез в мусорный контейнер этим утром.

Last week, an alleyway off Buck Street, first call of the night, I pull a baby out of the bottom of a dumpster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлая неделя - переулок на Бак Стрит, первый вызов за ночь, я вытащил ребёнка со дна мусорки.

There I was in the dumpster, enjoying a moldy Fudgsicle, when suddenly your hand flies over and slaps me in the toches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сижу я в мусорке, наслаждаюсь заплесневевшим Ростишкой, и тут вдруг ваша рука влетает в бачок и бьет меня по губам.

Please tell me you got a hit off my dumpster diver's print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, скажи мне, что ты получила отпечатки моего прыгуна в мусорный бак.

Yeah, they found the body of a young girl in a Dumpster about an hour ago pummeled to death just the way Flynn used to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, они нашли тело молодой девушки в мусорном баке примерно около часа назад, забитую до смерти также, как это делал Флинн.

Recycling Dumpster off the back alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контейнер по утилизации на заднем дворе.

Besides, you know, if my body ends up in a dumpster, it would probably be good for ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, если моё тело окажется на мусорке, рейтинг только подскочит.

I just think that she grabbed the bottle from the dumpster and clobbered Davey doppelganger before he shot her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, она схватила бутылку из мусорного контейнера и треснула ей мнимого двойника Дейви, прежде чем тот застрелил ее.

I found this typewriter next to the courtyard dumpster...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел эту печатную машинку напротив свалки у здания суда...

We got a guy working for the company two months walks out the door with a box of processors on Tuesday has a ticket for Florida on Wednesday but on Thursday, he gets found in a Dumpster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли парня, работающего там всего два месяца и вышедшего оттуда с коробкой микропроцессоров во вторник, купившего билет во Флориду в среду, но в четверг найденного в мусорном баке

My childhood had become a raging dumpster fire, and I couldn't take one more second of this intolerable, unlivable nightmare of a...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё детство превратилось в горящую помойку, и у меня не было больше сил терпеть этот невыносимый, нестерпимый кошмар ещё хотя бы секунду.

And as I aforementioned, you have a killer dumpster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как я уже упоминал ранее, багажник у тебя убийственный.

a foul smell coming from this Dumpster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнилой запах исходящий из этого мусорного бака.

This Dumpster is filled with weapons and blood-soaked hoodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом баке куча оружия и кофт в крови.

I'll sneak down there, I'll toss it in the Dumpster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прокрадусь вниз и выброшу его в в мусорный бак.

I just found a kid beaten unconscious in a Dumpster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашёл избитого парня без сознания в мусорном баке.

Yeah, so did the guy in front of him, and he ended up dead, crammed in a Dumpster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, как и парень перед ним, который уже мертв и засунут в контейнер с мусором.

Ballistics just came in on the gun found in Caine's dumpster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баллистики только что прислали все о пистолете, который нашли в мусорном контейнере Кейна.

You lose his ring, you wake up in a Dumpster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеряешь его кольцо - очнешься в мусорном контейнере.

And a couple of hours later, The boy turns up dead in a dumpster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А через пару часов парнишка оказался мёртвым в мусорном баке.

Uh, granted, a lot of it may be transfer from the Dumpster, but so far we've got two perfumes, baby oil, carpet fibers and residue from champagne, vodka and mint liqueur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, что большая часть из них может быть переносом из мусорного контейнера, но на данный момент выделили 2 вида духов, детское масло, волокна ковра и остатки шампанского, водки и мятного ликёра.

You take off and you clip the dumpster on your way out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы удираете и сминаете мусорный контейнер по пути обратно.

There hasn't been that kind of excitement on our street since we had that big Dumpster in our front yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таких развлечений на нашей улице не было с тех пор, как у нас был тот мусорный контейнер на нашей лужайке.

I got that tricked-out stereo out of a dumpster, if you can believe it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашёл это стерео на помойке, если ты сможешь в это поверить.

So, our victim steals a wallet, returns everything but the I.D., assumes a new name, and ends up dead in a dumpster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, жертва крадет бумажник, возвращает всё, кроме прав, живет под чужим именем и умирает в мусорном контейнере.

Whoever was in charge of the trial put her body in the Dumpster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто был ответственным за испытания положил ее тело в мусорный бак.

We turned it off, took out the batteries, snacked on a bag of GMOs while we tossed the remnants in the ever-expanding dumpster of the human condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выключили её, вытащили батарейки, привыкли жрать ГМО и выбрасывать остатки в вечно расширяющийся мусорный бак человеческого состояния.

I threw the ball in a Dumpster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выбросила мячик в мусорный контейнер.

Unless you count weeping out by the dumpster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не считать то время,что я плакала возле мусорного бака.

My mom and I once spent five hours in a dumpster looking for proof that her boyfriend was cheating on her, and all we found was a scratch-off worth a $1.50 and a beach towel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды мы с мамой провели 5 часов в мусорном контейнере в поисках доказательств измены её бойфренда, и мы нашли только лоторейный билет на полтора доллара и пляжное полотенце

Hinges on the doors of the dumpster, maybe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петли на дверях контейнера, возможно?

A dumpster is too good for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контейнер - это чересчур хорошо для него.

Brandy Green of Dover, Delaware, because 3 months ago, she came to town for a bachelor party, and after a night of bar hopping with her bridesmaids, ended up in a dumpster in a back alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренда Грин, приехала туда 3 месяца назад из города Довер, штат Делавэр, на девичник, провела вечер в баре с подружками, а утром была найдена в переулке в мусорном контейнере.

The day after we threw you in the dumpster, you passed me in the quad and you smiled at me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день после того как мы бросили тебя в мусорку, ты улыбнулся мне проходя мимо по улице.

Meanwhile upstate, Dumpster boy's teacher gets mauled to death by a pack of wild dogs... the night that she dies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на севере штата его бывшего учителя загрызла насмерть кучка диких собак... в ночь ее смерти.

Pull any of the magazines or mail you found around the body, anything with an address- see if we can figure out which dumpster the body came from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищите журналы или письма, лежащие рядом с телом, что-нибудь с указанием адреса... посмотрим, сможем ли мы выяснить, из какого контейнера это тело.

You smell like a Dumpster outside the Liquor Barn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как помойка возле кабака.

According to Allen, in their teenage years he and Gates would go dumpster-diving for computer program code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Аллена, в подростковом возрасте они с Гейтсом часто ныряли в мусорные баки за компьютерным программным кодом.

Loose, non-compacted trash occupies up to 20 times more dumpster space than compacted waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыпучий, неуплотненный мусор занимает до 20 раз больше места в контейнере, чем уплотненные отходы.

With a small trash can, the can will be taken out to the Dumpster more often, thus eliminating the persist rot that attracts pests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С небольшим мусорным ведром, банка будет выноситься в мусорный контейнер чаще, тем самым устраняя устойчивую гниль, которая привлекает вредителей.

Curtis and Briscoe investigate the death of Josef Moussad, an Arab man found behind a dumpster, the victim of an apparent mugging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кертис и Бриско расследуют смерть Джозефа Муссада, араба, найденного за мусорным контейнером, ставшего жертвой явного ограбления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a dumpster». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a dumpster» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, dumpster , а также произношение и транскрипцию к «a dumpster». Также, к фразе «a dumpster» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information