A great teacher - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A great teacher - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
великий учитель
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

- teacher [noun]

noun: учитель, преподаватель



The Teacher says, announced the interpreter, that he himself came to your great country to learn the meaning of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитель говорит, - заявил переводчик, - что он сам приехал в вашу великую страну, чтобы узнать, в чем смысл жизни.

Well, it's customary that when you're opening a school, you use a great teacher's name, like, um, Strasberg,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, обычно когда ты открываешь школу ты используешь имя како-либо великого учителя, как, хм, Страсберг

He was a pastor at Dartmouth, Great Missenden, Bradford, and Oxford as well as a teacher of classics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был пастором в Дартмуте, Грейт-Миссендене, Брэдфорде и Оксфорде, а также преподавателем классической литературы.

Soon both youths forgot all about Beirut and Roman law, and gave themselves up to the great Christian teacher, who gradually won them over to Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре оба юноши забыли о Бейруте и римском праве и отдались великому христианскому учителю, который постепенно обратил их в христианство.

Coach Owens was never really a contender, but he was a great teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер Оуэнс никогда не был настоящим соперником, но он был хорошим учителем.

He had also learned a great deal about Persian customs and traditions from his teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также многое узнал о персидских обычаях и традициях от своего учителя.

Hypatia was renowned in her own lifetime as a great teacher and a wise counselor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При жизни Ипатия была известна как великий учитель и мудрый советчик.

The teacher read the paper to the entire class as an example of great writing, and they applauded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитель прочитал статью перед всем классом, как пример великолепного произведения, и они аплодировали.

She played piano, learning from her great-aunt who was a piano teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она играла на фортепиано, учась у своей двоюродной бабушки, которая была учительницей фортепиано.

It was a great time to be a Latin teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было великое время, чтобы быть преподавателем латинского.

Gaudapada is traditionally said to have been the grand-guru of the great teacher, Adi Shankara, one of the most important figures in Hindu philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно считается, что гаудапада был великим гуру великого учителя Ади Шанкары, одной из самых важных фигур в индуистской философии.

Later she went to Berlin, where Marie Lehmann, sister of the great soprano Lilli Lehmann, became her teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она уехала в Берлин, где Мари Леман, сестра Великой сопрано Лили Леман, стала ее учительницей.

Years later I was working with a great Wado teacher, Mr. Kurobane, and he criticized my beginning attempts at sparring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много лет спустя я работал с великим учителем Вадо, Мистером Куробане, и он критиковал мои первые попытки спарринга.

The terms Great Dragon, and Eternal Teacher also pop up for Nous in his translation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термины Великий Дракон и вечный Учитель также всплывают для Nous в его переводе.

I felt that this book would give great pleasure to my teacher; but when I took it to him he silently crushed it in his hand into a round ball and threw it overboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был уверен, что эта книга доставит удовольствие моему учителю. Но, когда я поднёс ему книгу, он молча смял её ладонями в круглый ком и швырнул за борт.

Its first great consolidator was Adi Shankaracharya, who continued the work of some of the Upanishadic teachers, and that of his teacher's teacher Gaudapada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее первым великим объединителем был Ади Шанкарачарья, который продолжил работу некоторых учителей Упанишад и учителя своего учителя Гаудапады.

Then I will find you a great teacher to instruct you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я найду тебе отличного учителя, чтобы наставлять.

She is a great teacher and she often gathers us together for different occasions, which unite us as a class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она замечательный педагог, и она часто собирает нас вместе по разным случаям, объединяющим нас как класс.

Every great teacher who has ever walked the planet has told us that life was meant to be abundant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все великие учителя на нашей планете утверждали, что жизнь должна быть изобильна.

Teacher Anthony turned out to be a great help to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитель Энтони оказал нам большую услугу.

Profession of a teacher is a great profession and it is known that who doesn`t work in this sphere, won`t be able to understand all the essence of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессия учителя - отличная профессия, и известно, что кто не работает в этой сфере, не сможет понять всю сущность этого.

Now, look, this is great, son, but if you really want that A, you're gonna have to go above and beyond - really dazzle your teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сынок, это чудесно, но если тебе правда нужна пятёрка, то надо сделать что-то куда большее и масштабное... учителя нужно поразить.

As John Steinbeck once said, a great teacher is a great artist and you know how few great artists there are in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как однажды сказал Джон Стейнбек, великий учитель — это великий артист, а вы знаете, как мало в мире великих артистов.

In 2014, Michal Sielski's 11 year old great-granddaughter showed the disc to her history teacher and it was reported in the press on 5 December 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году 11-летняя правнучка Михала Сиельского показала диск своему учителю истории, и об этом было сообщено в прессе 5 декабря 2014 года.

Repeating a form exactly as your teacher showed it is a great responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторение формы в точности так, как показал ваш учитель, - это большая ответственность.

Even our teacher has great respect for him

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже наш учитель испытывает большое уважение к нему

This is along the same lines as those who do not believe in Jesus being able to accept him as a great teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это примерно то же самое, что и те, кто не верит в то, что Иисус способен принять его как великого учителя.

Teacher education in Iran has been considered more centralized than other Western countries such as Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Педагогическое образование в Иране считается более централизованным, чем в других западных странах, таких как Великобритания.

The profession of a teacher demands a great erudition and a great patience to children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессия учителя требует большой эрудиции и большого терпения.

Even with him, even with your great teacher, I prefer the thing over the words, place more importance on his acts and life than on his speeches, more on the gestures of his hand than his opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в нем, в твоем великом учителе, дело мне милее слов, его жизнь и дела важнее его речей, движение его руки важнее его мнений.

The teacher of the Dharma, who came from South India in the Western Regions, the third son of a great Brahman king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитель Дхармы, пришедший из Южной Индии в западные области, третий сын великого царя брахманов.

Doubtless you, O great Teacher of dimensionality greater than mine, surely you know where it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, о великий Учитель измерения, большего чем я, конечно вы знаете, где это.

Though he spent a great deal of time preparing in depth for each class meeting, Jackson was unpopular as a teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он проводил много времени, тщательно готовясь к каждой встрече класса, Джексон был непопулярен как учитель.

This was a magic mantle, handed down to him by his great teacher, Élie Cartan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была волшебная мантия, переданная ему его великим учителем, Эли Картаном.

Gary is a vocal teacher which is great because his strong point is he's so musical. He's got that soul thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гари - тренер по вокалу, что само по себе прекрасно... потому что его сильная сторона заключается в том, что он очень музыкальный.

A man who was merely a man and said the sort of things Jesus said would not be a great moral teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который был просто человеком и говорил то, что говорил Иисус, не был бы великим нравственным учителем.

The term came to stand for a great leader or teacher of a spiritual path or practice that found its way into the teachings of the Order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин стал обозначать великого лидера или учителя духовного пути или практики, которые нашли свой путь в учениях ордена.

You have been a great teacher and leader of your followers, and you have led a good and honorable Jewish life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были великим учителем и лидером ваших последователей, и вы вели хорошую и почетную еврейскую жизнь.

More than that, he was a fearless campaigner for justice, a relentless organizer, an incorrigible romantic, and a great humanist and teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, он был бесстрашным борцом за справедливость, неутомимым организатором, неисправимым романтиком, великим гуманистом и учителем.

This guy that I studied with, this great teacher that I had, used to say that talent was liquefied trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи студентом, я учился у одного замечательного педагога. Он говорил, что талант - это зло в жидком состоянии.

It's a great responsibility and the teacher must be a model of competence himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это большая ответственность, и учитель сам должен быть образцом компетентности.

In a much-cited passage from Mere Christianity, Lewis challenged the view that Jesus was a great moral teacher but not God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В часто цитируемом отрывке из простого христианства Льюис оспаривает мнение о том, что Иисус был великим нравственным учителем, но не Богом.

This is taken as a great opportunity to consolidate the bond of teacher student relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это воспринимается как прекрасная возможность закрепить узы отношений учителя и ученика.

Dr. Dempsey was the teacher that expelled Mr. Barnes from the Faculty of Medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно доктор Демпси исключил мистера Барнса с медицинского факультета.

The teacher was found guilty of insult under the Penal Code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот преподаватель был признан виновным за оскорбление в соответствии с Уголовным кодексом.

My Pilates teacher got ordained over the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моего тренера по пилатесу - духовный сан через Интернет.

Her teacher said she'd been tired and sullen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее учитель сказал, что она была усталой и замкнутой.

Miss Iris is the successor to Madam Choltes, who'd become too old even to be a teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадмуазель Ирис сменила Мадам Шолтес, которая уже такая старая, что даже не может быть учительницей.

Someone mentioned the teacher's lassie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то упомянул учительскую дочку.

She made the phys. Ed teacher transfer to another school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она добилась, чтобы учителя по физкультуре перевели в другую школу.

Madam teacher, my apologies for being late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам учитель, прошу прощения за опоздание.

Mother, primary school teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать - учительница начальных классов.

Titus Pullo is a good teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тит Пуло - хороший наставник.

It was an aspiration of each member to undertake such a task, but the producers had created a challenge for each 'teacher', one which proved difficult from the start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый участник стремился взять на себя такую задачу, но продюсеры создали для каждого учителя задачу, которая с самого начала оказалась трудной.

The holiday celebration in the USA was started in 1972 by sisters Ellen Stanley, a teacher in Lubbock, Texas, and Mary Lynne Rave of Beaufort, North Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Празднование праздника в США было начато в 1972 году сестрами Эллен Стэнли, учительницей из Лаббока, штат Техас, и Мэри Линн рейв из Бофорта, штат Северная Каролина.

In addition, many schools issue student and teacher ID cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие школы выдают удостоверения личности учащихся и учителей.

Soviet authorities made Nureyev's father, mother and dance teacher Pushkin write letters to him, urging him to return, without effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советские власти заставили отца, мать и учителя танцев Нуриева Пушкина писать ему письма, призывая вернуться, но безрезультатно.

Dmitrev was born into a teacher's family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дмитрев родился в семье учителя.

In 1475, he started teaching in Perugia as a private teacher before becoming first chair in mathematics in 1477.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1475 году он начал преподавать в Перудже в качестве частного преподавателя, прежде чем стать первым кафедрой математики в 1477 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a great teacher». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a great teacher» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, great, teacher , а также произношение и транскрипцию к «a great teacher». Также, к фразе «a great teacher» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information