Contender - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- contender [kənˈtendə] сущ
- претендентм, кандидатм, претенденткаж(candidate, pretender)
- contender for power – претендент на власть
- соперникм, конкурентм(rival)
- serious contender – серьезный соперник
- strong contender – серьезный конкурент
-
| noun | |||
| соперник | rival, contender, competitor, contestant, adversary, antagonist | ||
| претендент | applicant, challenger, contender, pretender, claimant, aspirant | ||
| кандидат | candidate, applicant, aspirant, contender, postulant, expectant | ||
noun
- challenger, rival, competition, competitor
sidekick, supporter, bro, ally, friend, teammate, comrade, soul mate, companion, pal, partner in crime, sweetheart, abettor, accessory, adjutant, aid, aide, alter ego, amigo, assistant, associate, attendant, bae, band, bosom pal
Contender Someone who competes with one or more other people.
That is definitely a contender. |
Это определённо то, что нужно. |
The final meeting in Adhruh collapsed and by then Mu'awiya had emerged as a major contender for the caliphate. |
Последняя встреча в Адхрухе провалилась, и к тому времени Муавия стал главным претендентом на халифат. |
On the June 17 episode of Raw, Ricochet won a fatal five-way elimination match to become the number one contender for the United States Championship. |
В эпизоде Raw от 17 июня рикошет выиграл фатальный пятиходовой отборочный матч, чтобы стать претендентом номер один на чемпионат Соединенных Штатов. |
Certainly not a presidential contender. |
Конечно же не соперник президенту. |
Top contender is hooking your necklace on the front gate and pushing up. |
Пока в лидерах вариант зацепить твоё ожерелье за ворота и нажать кнопку вверх. |
It was Piquet's debut World Championship victory in just his fourth points finish and announced his emergence as a championship contender. |
Это была дебютная победа Пике на чемпионате мира всего за четыре очка, и он объявил о своем появлении в качестве претендента на чемпионство. |
If I funnel my PAC money to some folks who are on the fence, round up a couple dozen commitments before you announce, that would make you an instant contender. |
Если я солью деньги своего коммитета проверенным людям, а затем обьединю их усилия перед тем, как ты сделаешь заявление, это в мгновение сделает тебя претендентом. |
This then is definitely a contender for our special treatment. |
Тогда именно на эту машину нам нужно обратить особое внимание. |
Absolutely a contender for Regionals. |
Прекрасный кандидат для региональных. |
As of 26 July 2018, she is the #14 ranked contender in the official UFC bantamweight rankings. |
По состоянию на 26 июля 2018 года она занимает 14-е место в официальном рейтинге UFC bantamweight rankings. |
Так что параноик это еще мягко сказано. |
|
Appointed party secretary of Chongqing in 2007, Bo was widely seen as a rising star and a contender for a seat on the Politburo Standing Committee, China’s top-decision making body. |
Бо, которого в 2007 году назначили партийным секретарем провинции Чунцин, многими воспринимался тогда как восходящая звезда и как вероятный претендент на место в постоянном комитете Политбюро, верховном руководящем органе Китая. |
His presence on the team transformed the previously undistinguished Temple City program into a contender, and drew college scouts. |
Его присутствие в команде превратило ранее ничем не примечательную программу Temple City в конкурента и привлекло скаутов колледжа. |
Biden, like Warren, would later be considered a contender for the Democratic nomination for president in 2020. |
Байден, как и Уоррен, позже будет рассматриваться как претендент на выдвижение Демократической кандидатуры на пост президента в 2020 году. |
If we could find someone who would at least name him as a viable contender, then we could build an inference strategy around an expert opinion. |
Если бы мы могли найти кого-то, кто хотя бы назовет его имя в контексте возможных претендентов, мы смогли бы построить стратегию выхода на основе экспертной оценки. |
The latest major vessel built for bulk cargoes on the lakes is the articulated tug/barge combo Ken Boothe Sr./Lakes Contender. |
Последним крупным судном, построенным для перевозки сыпучих грузов на озерах, является сочлененный буксир-баржа combo Ken Boothe SR. / Lakes Contender. |
His previous nominees, former presidential contender Herman Cain and economic commentator Stephen Moore, had withdrawn for lack of Senate support. |
Его предыдущие кандидаты, бывший претендент на пост президента Герман Кейн и экономический обозреватель Стивен Мур, сняли свои кандидатуры из-за отсутствия поддержки Сената. |
Он не был серьезным соперником в чартах. |
|
Jim Braddock's rise to number one heavyweight contender has truly been miraculous. |
Путь Джеймса Браддока до первого претендента на чемпиона в тяжелом весе был поистине чудесным. |
The Gripen C/D was a contender for 48 multirole fighters for the Polish Air Force started in 2001. |
Грипен C/D был претендентом на 48 многоцелевых истребителей для польских ВВС, начатых в 2001 году. |
The Government contended that domestic law struck the right balance between freedom of expression and the need to incriminate racist acts. |
Правительство утверждает, что внутреннее право обеспечивает надлежащее равновесие между свободой слова и необходимостью инкриминировать расистские акты. |
Hindu nationalists have repeatedly contended that a separate Muslim code is tantamount to preferential treatment and demanded a uniform civil code. |
Индуистские националисты неоднократно заявляли, что отдельный мусульманский кодекс равнозначен преференциальному режиму, и требовали единого Гражданского кодекса. |
I really had trouble finding good evidence to back up what she contended. |
Мне действительно было трудно найти веские доказательства того, что она утверждала. |
Your son is not returning home as a contender to the throne. |
Твой сын вернется не как претендент на трон. |
He could have been a contender once. |
Он мог бы далеко пойти. |
Cena then eliminated Miz in the battle royal to determine the number one contender at WrestleMania 33, and Miz retaliated by returning and eliminating Cena. |
Затем Сина устранила Миз в Королевской битве, чтобы определить претендента номер один на Рестлманию 33, и Миз отомстила, вернувшись и устранив Сину. |
The one time a Federal Judge contended this had happened, the case was dismissed as non-justiciable. |
В тот единственный раз, когда федеральный судья утверждал, что это произошло, дело было отклонено как не подлежащее судебному разбирательству. |
In 1993, the only real contender was Tcl, which had been explicitly designed to be embedded into applications. |
В 1993 году единственным реальным претендентом был Tcl, который был специально разработан для внедрения в приложения. |
But if a guy is a serious contender... |
Но если парень серьезный... |
That is, Gettier contended that while justified belief in a true proposition is necessary for that proposition to be known, it is not sufficient. |
То есть Геттиер утверждал, что, хотя обоснованная вера в истинную пропозицию необходима для того, чтобы эта пропозиция была известна, ее недостаточно. |
T-Mobile dismissed Huawei's arguments, and contended that Epson had provided only a component of the robot. |
Во всех своих действиях Ди кой уничтожил по меньшей мере восемь пакистанских злоумышленников и восстановил тяжелый зенитный пулемет. |
That's a mini-14 and a thompson contender. |
Это Мини-14 и Томпсон Контендер. |
On 14 April, Sheamus participated in the Intercontinental Championship number one contender tournament, which was held on Raw. |
14 апреля Шимус принял участие в Межконтинентальном турнире претендентов номер один, который проходил на Raw. |
Nevertheless, he was number two contender for the title behind Louis. |
Тем не менее, он был вторым претендентом на титул после Луи. |
Nifong contended that lack of DNA evidence is not unusual and that 75–80% of all sexual assault cases lack DNA evidence. |
Нифонг утверждал, что отсутствие доказательств ДНК не является чем-то необычным и что 75-80% всех случаев сексуального насилия не имеют доказательств ДНК. |
The school contended with the more scientific school in Alexandria. |
Эта школа соперничала с более научной школой в Александрии. |
Wake Forest is a consistent national title contender in men's soccer. |
Уэйк Форест-постоянный претендент на национальный титул в мужском футболе. |
However, more recent biological analyses, such as Richard Dawkins' The Selfish Gene, have contended that Morgan's Canon is not the simplest and most basic explanation. |
Однако более поздние биологические исследования, такие как Эгоистичный ген Ричарда Докинза, показали, что канон Моргана-не самое простое и основное объяснение. |
It is contended that at this point Barnabas was following Peter and disagreeing with Paul. |
Утверждается, что в этот момент Варнава следовал за Петром и не соглашался с Павлом. |
We're watching 2 of the top contenders. |
Мы смотрим за битвой лучших из лучших. |
Some of these same sources also contended these killings were premeditated, and part of a large-scale purge of a whole social stratum. |
Некоторые из этих же источников также утверждали, что эти убийства были преднамеренными и являлись частью широкомасштабной чистки целого социального слоя. |
Coach Owens was never really a contender, but he was a great teacher. |
Тренер Оуэнс никогда не был настоящим соперником, но он был хорошим учителем. |
Shanmugam's lawyer contended that his client's right to equal protection under Article 12 of the Constitution had been infringed. |
Адвокат шанмугама утверждал, что право его клиента на равную защиту в соответствии со статьей 12 Конституции было нарушено. |
Florida State coach Bobby Bowden contended that it was not his job to call plays that are inconsistent with his regular offense. |
Тренер штата Флорида Бобби Боуден утверждал, что это не его работа-называть игры, которые несовместимы с его регулярным нападением. |
Putin, who is seeking the presidency for a third time after two terms in the Kremlin in 2000-2008, is widely seen as the top contender. |
Путин, желающий на третий срок вернуться в Кремль, после управления страной между 2000 и 2008 годом воспринимается многими как главный претендент на президентское кресло. |
Upon this occasion the Irish chieftains contended which should first offer to the young Prince their loyal homage and the kiss of peace. |
Ирландские вожди старались оказать юному принцу всевозможные почести, выразить верноподданнические чувства и стремление к миру. |
Jack The Devil Murdock was a contender. |
Джэк Дьявол Мэрдок был настоящим бойцом. |
Five times a contender for the Mr. Olympia title... he plans to win it this year from Arnold. |
Пятикратный кандидат на звания Мистер Олимпия. Он планирует одержать победу в этом соревновании в этом году у Арнольда. |
Like a man with something to prove, reminding everyone why he is a serious contender to win this whole contest. |
Как тот, кому есть что доказывать, напоминая всем, почему он серьезный претендент на победу во всем турнире. |
I'm nominating this article for featured article because I feel it is of FA standard, and I think it is a good contender of such a position. |
Я выдвигаю эту статью для избранной статьи, потому что я чувствую, что она соответствует стандарту FA, и я думаю, что это хороший претендент на такую позицию. |
It was not until the 2007 Brazilian Grand Prix that there were again three possible drivers' title contenders entering the final race of the season. |
Только в 2007 году на Гран-При Бразилии вновь появились три возможных претендента на титул гонщика, которые вышли в финальную гонку сезона. |
I love this engine so much that I actually bought a GT V6 and that's why I'm qualified to tell you that it's a genuine contender for the worst car in the world. |
Я люблю этот двигатель так сильно, что я действительно купил GTV6 и вот почему я компетентен, чтобы сказать вам, что это настоящий претендент на звание худшего автомобиля в мире. |
Nevertheless, as they were all very nearly equal in beauty, they contended with equal arms, and each could hope for the victory.-The arrival of the gypsy suddenly destroyed this equilibrium. |
Все они были одинаково красивы и потому сражались равным оружием; каждая из них могла надеяться на победу. Цыганка сразу нарушила это равновесие. |
Donald Tsang won the landslide victory by winning 649 votes in the 800-member Election Committee against pro-democrat contender, Civic Party legislator Alan Leong. |
Дональд Цанг одержал уверенную победу, набрав 649 голосов в 800-членском избирательном комитете против кандидата-демократа, законодателя гражданской партии Алана Леонга. |
Kaabu’s greatest disadvantage was a lack of reliable manpower due to a recent civil war between three contenders for the throne. |
Самым большим недостатком Каабу была нехватка надежной рабочей силы из-за недавней гражданской войны между тремя претендентами на трон. |
Ostap contended that the chairs should be struck while the iron was hot. |
Остап утверждал, что стулья нужно ковать, пока они горячи. |
The contender from of the 12th Regiment of the Bulgarian Liberation Front is keeping up with the two Hungarians. |
Боец 12-го полка Болгарского Освободительного фронта идет нос к носу с двумя венграми. |
- champion title contender - претендент на звание чемпиона
- democratic presidential contender - претендент на пост президента от демократов
- presidential contender - кандидат в президенты
- contender for leadership - претендент на пост лидера
- outside contender - внешний соперник
- title contender - претендент на звание чемпиона
- strong contender - серьезный конкурент
- contender for power - претендент на власть
- is a contender - является претендентом
- medal contender - медаль претендент
- worthy contender - достойный соперник
- contender for - претендент на
- contender is - соперник
- serious contender - серьезный соперник
- i could have been a contender - я мог бы стать соперником
- could have been a contender - мог бы стать соперником
- as a contender - в качестве претендента
- a strong contender - сильный соперник
- emerge as the leading contender - стать ведущим претендентом
- likely contender - возможный кандидат
- You're a very strong contender - Ты очень сильный соперник
- I could've been a contender - Я мог бы быть претендентом
- I believe there's a new contender - Я верю, что появился новый претендент
- That is definitely a contender - Это определенно претендент
- So why pretend Einar is a contender? - Так зачем же притворяться, что Эйнар — претендент
