A poor record on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A poor record on - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
плохая запись на
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- poor [adjective]

noun: бедные, беднота, бедняки, неимущие, люди малого достатка

adjective: плохой, бедный, низкий, несчастный, убогий, недостаточный, скудный, жалкий, небогатый, бедненький

  • poor stock performance - низкая производительность акций

  • had poor quality - было плохое качество

  • poor quality parts - бедные части качества

  • poor hygiene - плохая гигиена

  • poor communication - плохая связь

  • poor organization - плохая организация

  • poor translation - плохой перевод

  • non poor - не бедные

  • on behalf of the poor - от имени бедных

  • poor health conditions - плохие условия здоровья

  • Синонимы к poor: without a cent (to one’s name), low-income, indigent, necessitous, pauperized, hard up, in debt, moneyless, destitute, cleaned out

    Антонимы к poor: good, rich, quality, superior, positive, wealthy, excellent, great, best, favorable

    Значение poor: lacking sufficient money to live at a standard considered comfortable or normal in a society.

- record [noun]

noun: запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание

verb: записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, заносить в список, записывать на пленку, записывать на пластинку, увековечивать, свидетельствовать

adjective: рекордный

  • record a visit - запись посещения

  • record and define - запись и определить

  • with track record - с послужным списком

  • log record - запись в журнале

  • claimed record - Рекордно

  • record measured value - запись измеренного значения

  • international record - международный рекорд

  • recent record - последние записи

  • has a record of - имеет запись

  • enter into the record - войти в записи

  • Синонимы к record: best ever, unequaled, unsurpassed, record-breaking, second to none, unparalleled, daytimer, chronicle(s), evidence, deed(s)

    Антонимы к record: write, delete, remove, write to

    Значение record: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • come down on - спуститься

  • open on - открывать

  • fit on - натянуть

  • Step on it! - Шаг на этом!

  • hinging on - зависание

  • be incumbent on - возлагаться на

  • go on the bum - идти на задницу

  • collide head-on - сталкиваться носами

  • stand on the own two feet - твёрдо стоять на ногах

  • impact on public opinion - воздействие на общественное мнение

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).



Poor record keeping was to blame for many of the cases, officials admitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях виноват был плохой учет, признавали чиновники.

Following the revelations about Kato and Furuya, analysts investigated why record keeping by Japanese authorities was poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разоблачений о Като и Фуруе аналитики исследовали, почему ведение записей японскими властями было плохим.

The fossil record of the area where mountain gorillas live is particularly poor and so its evolutionary history is not clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ископаемая летопись района, где живут горные гориллы, особенно бедна, и поэтому ее эволюционная история не ясна.

Cox focused on its governance, potential conflicts of interest among board members, and what he viewed as its poor record of giving to charities in Michigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокс сосредоточился на ее управлении, потенциальных конфликтах интересов между членами совета директоров и том, что он рассматривал как плохой послужной список благотворительных организаций в Мичигане.

But by the time I hit record, the... the poor girl's life just came crashing straight down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к тому времени, когда я нажал на запись Жизнь бедной девушки уже оборвалась

So is there any merit in mentioning this competition or does it merely serve to make his poor academic record look better?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так есть ли какая-то заслуга в упоминании этого конкурса или он просто служит для того, чтобы его плохая успеваемость выглядела лучше?

Unfortunately, when it comes to managing technological revolutions, humanity has a rather poor track record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, когда речь заходит об управлении технологическими революциями, опыт человечества оказывается в целом негативным.

In young adults, poor driving record with traffic violations as well as histories of alcoholism or substance abuse may surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У молодых людей могут обнаружиться плохие водительские данные с нарушениями правил дорожного движения, а также истории алкоголизма или злоупотребления психоактивными веществами.

But what's amazing is that this poor girl's attendance record was perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что самое удивительное, у этой бедной девушки была безукоризненная посещаемость.

Small aircraft have such a poor safety record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У малой авиации такая печальная репутация.

January 21 was one of the coldest days on record in Washington, D.C.; due to poor weather, inaugural celebrations were held inside the Capitol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 января был один из самых холодных дней в истории Вашингтона, округ Колумбия; из-за плохой погоды торжества по случаю инаугурации проходили в Капитолии.

You've only been here ten weeks. It is undeniable... you are making a very poor record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пробыли здесь всего десять недель, а у вас уже такой список.

Furthermore, he had called for Leeds to be demoted to the Second Division as a punishment for their poor disciplinary record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он потребовал, чтобы Лидс был понижен во втором дивизионе в качестве наказания за плохой дисциплинарный послужной список.

Europe has the best environmental record of all the big powers, is the largest provider of development assistance to poor countries, and is politically stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Европы самые лучшие показатели по охране окружающей среды из всех крупных мировых держав, она является самым крупным в мире источником помощи для бедных стран, и она политически стабильна.

Poor accounting and record keeping allowed large numbers of tools and large amounts of equipment to be stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохое ведение бухгалтерского учета и отчетности позволило похитить большое количество инструментов и оборудования.

This was not always the case, as during season eleven, despite finishing third-worst, Sholom Hoffman failed to graduate due to his poor track record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было не всегда так, как в одиннадцатом сезоне, несмотря на то, что он занял третье место, Шолом Хоффман не смог закончить школу из-за своего плохого послужного списка.

But in this case, I was marching to show my concern that a man with such a poor track record with women and other groups had been elected as president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в тот раз я вышла на марш, чтобы выразить озабоченность, что мужчина с таким плохим отношением к женщинам и другим социальным группам, был выбран в качестве президента.

a) because of a poor Internet connection on the side of the Client or the Server if there is no record of such action in the Server Log File;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a) из-за плохого качества связи на стороне Клиента или сервера, если в лог-файле сервера нет записи о такой попытке Клиента;

Well, there's no record of their birth, there's no record of their death, if they were given away, which I don't think is impossible, because they were a poor family, then the surname would have changed and there would have been no record of that, so, and there's no living relatives that I can talk to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, нет никаких записей о их рождении, нет никаких записей о их смерти, если их отдали, я не думаю, что это невозможно, потому что они были бедной семьей, то фамилия изменилась и нет никакой записи об этом, вот так, и нет живых родственников с которым я могу поговорить.

The regular season got off to a poor start, as the Packers were unable to defeat any opponents with a winning record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярный сезон начался неудачно, так как Пакерс не смогли победить ни одного соперника с победным рекордом.

Wages at the San Jose Mine were around 20% higher than at other Chilean mines due to its poor safety record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заработная плата на шахте в Сан-Хосе была примерно на 20% выше, чем на других чилийских шахтах из-за ее низкого уровня безопасности.

The airline already had a poor safety record before the crash, and the accident brought widespread attention to the airline's problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У авиакомпании уже были плохие показатели безопасности полетов до катастрофы, и эта авария привлекла широкое внимание к проблемам авиакомпании.

Due to poor record-keeping, he was never considered as a possible suspect by the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за плохого ведения записей полиция никогда не рассматривала его в качестве возможного подозреваемого.

A design flaw in the cargo doors caused a poor safety record in early operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефект конструкции грузовых дверей привел к плохому показателю безопасности на ранних этапах эксплуатации.

Comforting as it might be to blame bloc voting for the UK’s endless poor record, it’s not the only reason we don’t do well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой бы утешительной ни казалась нам мысль о том, что блоковое голосование является главной причиной неудач Соединенного Королевства на «Евровидении», все же это далеко не единственная причина.

Many families of Flight 592's victims were outraged that ValuJet was not prosecuted, given the airline's poor safety record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие семьи жертв рейса 592 были возмущены тем, что ValuJet не был привлечен к ответственности, учитывая плохую репутацию авиакомпании в области безопасности полетов.

According to international reports, Iran's human rights record is exceptionally poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно международным докладам, положение в области прав человека в Иране исключительно плохое.

He remained a key figure in the top-flight, despite a poor disciplinary record, and helped Stoke reach the 2011 FA Cup Final, but missed out on the final due to injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался ключевой фигурой в топ-полете, несмотря на плохой дисциплинарный рекорд, и помог Стоку выйти в финал Кубка Англии 2011 года, но пропустил финал из-за травмы.

Poor Danny has a terrible track record for picking the wrong man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У бедняжки Дэнни плохая привычка выбирать не тех.

Poor record keeping by police of surrendered lifetime licences prior to 1994 further complicated matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохое ведение полицией записей о сданных пожизненных лицензиях до 1994 года еще больше осложнило дело.

It is legitimate to criticize individual policymakers who exercised poor judgment, and they should have a mark on their record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне законно критиковать отдельных политиков, принявших неверное решение, и действительно необходимо отмечать подобные решения в их послужном списке.

The discovery of Kato's remains sparked a search for other missing centenarians lost due to poor record keeping by officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находка останков Като вызвала поиски других пропавших долгожителей, потерянных из-за плохого ведения записей официальными лицами.

After a stellar 2006 season, the Ravens hoped to improve upon their 13–3 record but injuries and poor play plagued the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После звездного сезона 2006 года вороны надеялись улучшить свой рекорд 13-3, но травмы и плохая игра преследовали команду.

The DC-10's initially poor safety record has continuously improved as design flaws were rectified and fleet hours increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально плохой показатель безопасности DC-10 непрерывно улучшался по мере того, как устранялись конструктивные недостатки и увеличивались часы работы флота.

It is not known if the earlier record was simply poor, or if the 1876 GWS was truly a first for the telescopic era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестно, был ли более ранний рекорд просто плохим, или же 1876 GWS действительно был первым для телескопической эры.

In 2015 Eurovision took place on the day Ireland voted to legalise gay marriage, making Russia – with its poor gay rights record – was a controversial entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году «Евровидение» прошло в то самый день, когда в Ирландии состоялось голосование по вопросу о легализации однополых браков, что существенно повлияло на шансы России — с ее в целом негативным отношением к геям — на успех.

Mining has a poor environmental track record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горнодобывающая промышленность имеет плохой экологический послужной список.

Please shower your blessing on these poor children of yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста дай свое благословение этим твоим бедным вашим детям.

You said that the locations don't correspond with Seth Newman's driving record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говорил, что местонахождение не совпадает с записями передвижения Сета Ньюмана.

Continue to monitor, record, and track any outbound traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжайте перехватывать, записывать и следить за всеми необычными перемещениями.

I may have saved that poor, wretched old person's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог спасти эту бедную, жалкую старушечью жизнь.

Felt bad about poor little Grady in his awful little cell...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было жалко малыша Грэйди, который сидит в этой ужасной камере...

She's also found time to record several hours of poetry and a few of her favorite childhood stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также нашла время записать несколько часов чтения поэзии и ее любимых детских книг.

In vain did the poor girl summon up her courage; on entering this chamber she was stricken with horror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедная девушка напрасно крепилась. Когда она попала в эту комнату, ее охватил ужас.

So I can't backstop you with a police record that will sell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я не могу придумать для тебя уголовное прошлое, на которое он купится.

Most of them are working class, immigrant, non-White, with poor access to education and social services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство заболевших из рабочего класса, имигранты, цветные, не получили хорошего образования и без соц-пакета.

And for the record, the appropriate ranking of cool modes of transportation is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на заметку, вот правильный рейтинг крутости транспортных средств.

Your honor, I'd like to note for the record that the child's without custodial parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, прошу занести в протокол, что мать ребёнка отсутствует.

There I was the witness of a revolting scene: the poor woman was deceived to her face, and I could do nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь я очутился свидетелем сцены возмутительной: бедную женщину обманывали в глаза, а я ничего не мог сделать.

When poor Mama went to a better world, leaving me to make the best of this one, what is more natural than that I should often return to the happy scene of my earliest childhood?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как несчастная маман отошла в мир иной, оставив меня в этом мире что может быть естественней, чем вернуться в те счастливые места, где прошло мое младенчество?

A record of appropriation just popped up on the church's books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по записям в в церковных книгах, она у

By experimenting on animals, they've discovered that they can make a poor quality mass copy, but the original brain gets destroyed in the process, so this technology was banned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментируя на животных, они обнаружили, что могут делать массовые копии неважного качества, но в процессе исходный мозг повреждается, так что технология была запрещена.

No, Louise, I'm here 100% off the record strictly to negotiate a prisoner swap...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Луиза. Я здесь на 100% неофициально, строго для того, чтобы обсудить обмен...

So you're gonna record, perform, and shoot this... as a big group number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вы будете записывать песню, вы будете ее исполнять и снимать как большой групповой номер.

Inspector, I found this record beside the books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор, мы нашли эту записку недалеко от книг.

Do you know what his record was in the front office?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, каков его рекорд в игре Фронт-офис?

I quit my cush graphics job to record this album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бросил денежную работу иллюстратора, чтобы записать этот альбом.

He's had four years to call and set the record straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было 4 года, чтобы позвонить и объяснить.

He's getting on-air talent to record commercials for sponsors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагает ведущим записывать рекламу для спонсоров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a poor record on». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a poor record on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, poor, record, on , а также произношение и транскрипцию к «a poor record on». Также, к фразе «a poor record on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information