Achieved its success - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Achieved its success - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
добилась успеха
Translate

- achieved [verb]

adjective: достигнутый

- its

его

- success [noun]

noun: успех, удача, человек, пользующийся успехом



The band achieved success in the hardcore punk scene of Southern California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа достигла успеха на хардкор-панк-сцене Южной Калифорнии.

He, among other authors, achieved success in bringing about changes regarding child labour and schooling for more children up to age 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, в числе других авторов, добился успеха в осуществлении изменений, касающихся детского труда и школьного обучения для большего числа детей в возрасте до 12 лет.

Ross Perot achieved a great deal of success in Maine in the presidential elections of 1992 and 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росс Перо добился большого успеха в штате Мэн на президентских выборах 1992 и 1996 годов.

So I lent out that money. Laid the foundations for financial success, which I have achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я пустил эти деньги в рост... заложил основу будущего богатства... которого, могу добавить, я достиг.

Following the break up of Repugnant, frontman Tobias Forge would go on to form Ghost, with whom he achieved much more success and fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После распада группы Repugnant фронтмен Тобиас Фордж перешел в группу Ghost, с которой он добился гораздо большего успеха и славы.

Though few in number, they achieved success in inflicting losses on Allied bombers and fighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя их было немного, они добились успеха в нанесении потерь бомбардировщикам и истребителям союзников.

The duo released four singles between 1967 and 1972 but none of them achieved chart success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуэт выпустил четыре сингла между 1967 и 1972 годами, но ни один из них не достиг успеха в чартах.

Labour displaced the Liberal Party for second place and achieved major success with the 1922 general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейбористы вытеснили Либеральную партию на второе место и добились большого успеха на всеобщих выборах 1922 года.

This cell achieved very quick success in telegraphy, signalling and electric bell work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ячейка достигла очень быстрого успеха в телеграфной, сигнальной и электрической Колокольной работе.

Space Battleship Yamato and The Super Dimension Fortress Macross also achieved worldwide success after being adapted respectively as Star Blazers and Robotech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космический линкор Ямато и Сверхразмерная крепость Макросс также достигли мирового успеха после адаптации соответственно в качестве звездных блейзеров и роботов.

Five Finger Death Punch emerged in the 2000s and achieved moderate success in the 2010s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five Finger Death Punch появился в 2000-х годах и достиг умеренного успеха в 2010-х.

And they won that gamble, and achieved success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они выиграли свою рискованную игру и добились успеха.

Hoobastank achieved mainstream success during the 2000s; their album The Reason sold 2,300,000 copies and was certified 2x platinum by the RIAA in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hoobastank достигли основного успеха в 2000-х годах; их альбом The Reason был продан тиражом 2 300 000 копий и в 2004 году был сертифицирован RIAA как платиновый.

CRL-published games that achieved critical success include Tau Ceti and Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игры СЛС-опубликован, что достиг критического успеха Тау Кита и Академии.

Shortly before her death, she had completed filming for Rang and Shatranj which were released posthumously several months later and achieved moderate success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до своей смерти она закончила съемки для Rang и Shatranj, которые были выпущены посмертно несколько месяцев спустя и достигли умеренного успеха.

I have three very attractive children, success in my scientific work and a real sense of satisfaction at having achieved all of this, despite the difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня трое прекрасных детей, я успешен в научной работе, и я действительно испытываю чувство удовлетворения от того, что достиг все этого, несмотря на трудности.

Considerable success have been achieved over the last few years by draining the pericardial sac of the excess fluid and administering adrenaline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы очень успешно практикуется дренаж околосердечной сумки с последующим введением адреналина.

While Nicks and Buckingham achieved professional success with Fleetwood Mac, their personal relationship was eroding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Никс и Бекингем достигли профессионального успеха с Fleetwood Mac, их личные отношения разрушались.

During the year of his son's birth, Leopold published a violin textbook, Versuch einer gründlichen Violinschule, which achieved success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В год рождения своего сына Леопольд издал учебник по скрипке Versuch einer gründlichen Violinschule, который добился успеха.

Sennheiser went into business for himself, and achieved early success with a tube voltmeter and microphone, both of which were purchased by Siemens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sennheiser пошел в бизнес для себя и добился раннего успеха с ламповым вольтметром и микрофоном, оба из которых были куплены Siemens.

Others, such as AnimEigo, achieved limited success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, такие как Анимейго, добились ограниченного успеха.

Having achieved youthful success as a portrait painter, Rembrandt's later years were marked by personal tragedy and financial hardships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достигнув юношеского успеха в качестве портретиста, Рембрандт в последующие годы был отмечен личной трагедией и финансовыми трудностями.

The two aircrew achieved another success on the 9 May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 мая оба летных экипажа добились еще одного успеха.

Dr. Thackery and I have rehearsed the newest techniques extensively and feel confident that the speed necessary for success can finally be achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с доктором Cэкери до этого много раз отрабатывали новейшие техники и чувствуем уверенность, что необходимая для успеха скорость действий, наконец, может быть достигнута.

Pink Floyd achieved international success with the concept albums The Dark Side of the Moon, Wish You Were Here, Animals, and The Wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pink Floyd добился международного успеха с концептуальными альбомами The Dark Side Of The Moon, Wish You Were Here, Animals и The Wall.

Of the many British bands that came to prominence during that period, Led Zeppelin, Black Sabbath and Deep Purple achieved worldwide success and critical acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из многих британских групп, получивших известность в тот период, Led Zeppelin, Black Sabbath и Deep Purple добились мирового успеха и признания критиков.

In 1975, Fleetwood Mac achieved worldwide success with the album Fleetwood Mac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году Fleetwood Mac добился мирового успеха с альбомом Fleetwood Mac.

Featuring characters from a short story written by Bowie, the album achieved UK and US chart success, and yielded three Top 40 UK singles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря персонажам из короткого рассказа, написанного Боуи, альбом добился успеха в чартах Великобритании и США и принес три лучших сингла из 40 Великобритании.

Astaire choreographed this film alone and achieved modest box office success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астер поставил этот фильм в одиночку и добился скромного кассового успеха.

The genre achieved mainstream success in the 1990s and continued having some more success in the 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х жанр добился успеха в мейнстриме и продолжал иметь еще больший успех в 2000-х.

MuHS is home to three show choirs that achieved success under the direction of former director, Sherry Hager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MuHS является домом для трех шоу-хоров, которые добились успеха под руководством бывшего директора Шерри Хагер.

After over a decade of struggling, we finally had a breakthrough and achieved more success than we ever dreamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После почти десятилетия борьбы у нас получилось подняться, мы добились большего успеха, чем могли мечтать.

So far some success has been achieved in using string theory methods to describe the transition of a superfluid to an insulator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор некоторые успехи были достигнуты в использовании методов теории струн для описания перехода сверхтекучей жидкости в изолятор.

The song achieved moderate success in comparison to other singles from the album, reaching the top twenty in thirteen countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня достигла умеренного успеха по сравнению с другими синглами с альбома, достигнув первой двадцатки в тринадцати странах.

It achieved a string of nominations in end-of-year polls, including a Mercury Music Prize nomination, and success at the Kerrang!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он достиг ряда номинаций в опросах в конце года, включая номинацию на музыкальную премию Mercury и успех в Kerrang!

The song also achieved critical and commercial success in the dance industry and peaked number 19 on the UK Singles Chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня также достигла критического и коммерческого успеха в танцевальной индустрии и достигла 19-го места в чарте синглов Великобритании.

Jones then returned to Virginia and achieved success as a lawyer in the growing town of Fredericksburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Джонс вернулся в Виргинию и добился успеха в качестве юриста в растущем городе Фредериксбурге.

The book was a propagandistic success which achieved its desired effect in encouraging young men to go to war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга имела пропагандистский успех, который достиг своего желаемого эффекта в поощрении молодых людей идти на войну.

Having finally achieved mainstream success, Thin Lizzy embarked on several consecutive world tours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добившись, наконец, большого успеха, тонкая Лиззи отправилась в несколько последовательных мировых туров.

The Weinsteins slowly built upon this success throughout the 1980s with arthouse films that achieved critical attention and modest commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайнштайны медленно развивали этот успех на протяжении 1980-х годов с помощью артхаусных фильмов, которые достигли критического внимания и скромного коммерческого успеха.

The company was founded by Forex trading experts and businessmen, who had achieved remarkable success participating in many online projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания основана профессионалами сфере форекс-торговли, а также бизнесменами, достигшими успехов во многих онлайн-проектах.

Surf music achieved its greatest commercial success as vocal music, particularly the work of the Beach Boys, formed in 1961 in Southern California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшего коммерческого успеха Surf music достигла в качестве вокальной музыки, в частности, работа The Beach Boys, образованная в 1961 году в Южной Калифорнии.

On 9 September, the Luftwaffe achieved their greatest success with the weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 сентября Люфтваффе добились наибольшего успеха с этим оружием.

Los Angeles's Stryper achieved wide success in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лос-Анджелесский Stryper добился широкого успеха в 1980-х годах.

Moreover, in red squirrels, it was found that females with an early primiparity achieved the highest immediate and lifetime reproductive success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, у рыжих белок было обнаружено, что самки с ранней первородностью достигали наибольшего немедленного и пожизненного репродуктивного успеха.

Neither of these sizes achieved much market success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из этих размеров не достиг большого успеха на рынке.

He formed the Convention People's Party, which achieved rapid success through its unprecedented appeal to the common voter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создал Народную партию Конвента, которая добилась быстрого успеха благодаря своему беспрецедентному обращению к простому избирателю.

It was a prototype, but it achieved neither technical success nor commercial application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был прототип, но он не достиг ни технического успеха, ни коммерческого применения.

This is achieved, when its appropriate benchmark reaches the level of commercial success, like it was the case before the onset of decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это достигается, когда ее соответствующий ориентир достигает уровня коммерческого успеха, как это было до начала спада.

After one E.P., they mutated into Les Boots, but achieved very little commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После одного ЭП они мутировали в Les Boots, но достигли очень небольшого коммерческого успеха.

It is only with the international community's assistance that we can have further success with respect to children's lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь с помощью международного сообщества мы сумеем добиться дальнейших успехов в деле улучшения жизни детей.

Thee hard and sincere work and valuable experience in knitting yarn business - it is the guarantor of company success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая, упорная работа и значительный опыт работы в бизнесе, связанном с реализацией вязальной пряжи - вот гарант успеха нашей компании.

For soaring success or miserable failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грандиозный успех или жуткий провал.

If the new Food Hall is a success, sir, Mr Weston will have a taste for more expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если новый Фуд Хол это успех, сэр, мистер Вестон будет заинстересован в дальнейшем расширении.

To suggest people I know who have success stories, or...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посоветовать успешных людей, или...

That is a pity; you are without one great means of success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль: вы лишены очень верного средства иметь успех.

The Habsburgs achieved their prominence due to advantageous marriages, and protected their holdings by frequent intermarriage between the Spanish and Austrian branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габсбурги добились своего положения благодаря выгодным бракам и защищали свои владения частыми смешанными браками между испанской и Австрийской ветвями.

This surge of NZAOC personnel was a success with further audits disclosing few if any deficiencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот всплеск персонала NZAOC был успешным с дальнейшими проверками, выявившими мало, если вообще какие-либо недостатки.

Capote has, in short, achieved a work of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, капоте создал произведение искусства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «achieved its success». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «achieved its success» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: achieved, its, success , а также произношение и транскрипцию к «achieved its success». Также, к фразе «achieved its success» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information