Have had great success - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Have had great success - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
имели большой успех
Translate

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

  • have adduced - были приведены

  • have more comfort - имеют больший комфорт

  • have bachelor degree - имеет степень бакалавра

  • have represented - изобразили

  • have posed - позировали

  • have waived - отказавшейся

  • have prioritized - имеют приоритет

  • have stretched - простирал

  • have empathy - есть сопереживание

  • have cereal - имеют зерновые

  • Синонимы к have: possess, retain, occupy, be the owner of, hold, own, boast, be in possession of, enjoy, be blessed with

    Антонимы к have: lack, state, public, absence, absent, hide, conceal, lacking

    Значение have: possess, own, or hold.

- had

были

- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

  • great visionary - великий провидец

  • nearly as great - почти такой же большой

  • great sympathy - большая симпатия

  • great vessels - большой суд

  • great treatises - большие трактаты

  • great seriousness - большая серьезность

  • great awakening - великое пробуждение

  • great support for - большая поддержка

  • nice and great - красивый и большой

  • to great lengths - для больших длин

  • Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample

    Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil

    Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.

- success [noun]

noun: успех, удача, человек, пользующийся успехом



I squandered it recklessly and with great success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я его промотал, безудержно, с огромным успехом.

Agatha Christie’s success with millions of readers lies in her ability to combine clever plots with excellent character drawing* and a keen sense of humour with a great observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех Агаты Кристи у миллионов читателей заключается в ее способности соединять умные сюжеты с превосходным описанием персонажей и тонкое чувство юмора с большой наблюдательностью.

Good-bye, Miss Lytton Gore, and I hope the article will be a great success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До свидания, мисс Литтон-Гор. Надеюсь, ваша статья будет иметь успех.

We have heard about your pioneering work in psychology and know that you have had a great success in London with aberrant behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы наслышаны о ваших новаторских работах в области психологии, и знаем, что вы весьма успешно работали в Лондоне с девиантным поведением.

So, a lot of Yazrick's methods are unorthodox, but he's had great success with guided imagery and exercises to improve short-term memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак,многие методы Вазрика необщепринятые, но тем не менее он был весьма успешным в управляемом воображении и упражнениях улучшающих кратковременную память.

Monsieur Leon, while studying law, had gone pretty often to the dancing-rooms, where he was even a great success amongst the grisettes, who thought he had a distinguished air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леон, изучая право, довольно часто заглядывал в Хижину и даже пользовался большим успехом у гризеток, находивших, что он очень мило себя держит.

And Peter has always had such tremendous admiration for your great success, Mr. BissIe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Питера всегда был огромный потенциал для достижения успеха, м-р Бисл.

Some companies achieve great success by maintaining capital-improvement or product-engineering departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они достигают значительного успеха при помощи конструкторских отделов или отделов модернизации оборудования.

The circuit was a great success for Red Bull team as David Coulthard came in at third place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трасса была весьма успешной для команды Red Bull, когда Дэвид Коултард (David Coulthard) пришел к финишу третьим.

The old man tried a variety of ways to rouse her interest, without a great deal of success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик на все лады старался ее развлечь, но безуспешно.

'I never think raspberry jam is a great success,' said Frank; 'there are always so many pips.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я не очень люблю малиновый джем, - сказал Фрэнк. - Слишком много зернышек.

The new idea was a great success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая затея имела большой успех.

The trade fair was a great success for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка прошла для нас очень успешно.

To judge by the sound of it, the feast was a great success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всем признакам, парадный завтрак удался на славу.

The Frink National Bank Building, however, was a great success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При всём том здание Национального банка Фринка пользовалось большим успехом.

The White House represented the rise and success of a great public character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый дом был символом блистательной карьеры крупного общественного деятеля.

Ten episodes of the new edition of Dallas were broadcast a few months ago with great success for TNT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять эпизодов нового выпуска Далласа были показаны несколько месяцев назад с большим успехом на канале TNT.

Judicious writers have always practised this art of contrast with great success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умные писатели всегда с большим успехом пользовались приемом контраста.

The item which we ask you to distribute is currently a great success on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изделие, которое мы предлагаем Вам распространять, пользуется большим успехом на рынке.

He went through many troubles in his life: great success and two exiles, disappointments and love, smoke of battles and intrigues of a high society...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей жизни он прошел через многие трудности: огромный успех и две ссылки, разочарования и любовь, дым сражений и интриги высшего общества….

The charity bake sale would be considered a success if 100% of the participants thought it was a great event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажа домашней выпечки может обернуться успешной благотворительной акцией, если в ней примут участие все прихожане.

Maybe we'll be a great success!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, нас ждёт огромный успех!

She took great interest in her son's success in the highest Petersburg society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее очень интересовали успехи сына в высшем петербургском обществе.

For this reason, as well as for our lack of success, we were in no great spirits that night, and so we retired early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То ли по этой причине, то ли просто из-за неудачи все мы были в тот вечер не в духе и спать улеглись рано.

Their success will depend, in large part, on whether China gets support from other great powers, specifically Russia in Central Asia and India in South Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех этих инициатив в значительной степени зависит от того, получит ли Китай поддержку от других великих держав, в частности России в Центральной Азии и Индии в Южной Азии.

He always has great success with pretty little girls and old women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет успех у молодых девушек и пожилых дам.

President Reagan said today that the great measure of success at the Geneva summit was his one-on-one conversations alone with Mikhail Gorbachev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Рейган сказал сегодня что высшей оценкой успеха Женевского саммита было его общение один-на-один с Михаилом Горбачёвым

They happened, all three, to be lunching at Dolly de Vries's when Julia, a young actress, had made her first great success in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они трое случайно оказались на вилле Долли де Фриз, когда Джулия, в то время молоденькая актриса, имела в Лондоне свой первый успех.

The chances of success are extremely limited, Gunther Hartog had told Tracy. It will take a great deal of ingenuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Шансы на успех крайне ограничены, — сказал Гюнтер Хартог Трейси. — Придется проявить максимум изобретательности.

Barney Stinson, you've achieved great success in business, athletics and personal relationships and have been an inspiration to many people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барни Стинсон, вы достигли невероятных успехов в бизнесе, спорте и личной жизни и вдохновили многих людей.

Necessity. The Soviet Union had gained great initial success, usual with the side that got the war going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз в начале военных действий добился внушительного успеха.

I had a great success with that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был огромный успех.

I believe some picture of mine had made a great success at the time, at least had been chattered about in the penny newspapers, which is the nineteenth-century standard of immortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, в ту пору какая-то из моих картин имела большой успех, - во всяком случае, о ней болтали в грошовых газетах, а в наше время это патент на бессмертие.

His movie Robin Hood, Prince of the Thieves was also a great success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его фильм Робин Гуд — принц воров имел также большой успех.

If your needlepoint is anywhere near as good as I think it is, you're going to be a great success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваши рукоделия столь хороши, как мне думается, то вас ждёт большой успех.

It gives me great pleasure to formally announce the unqualified success of Operation Saviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня великое удовольствие официально заявить о безусловном успехи операции Спаситель.

I think it's been a great success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А по-моему, увенчалось большим успехом.

The Badger had ordered everything of the best, and the banquet was a great success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барсук заказал роскошный и обильный ужин, и банкет необыкновенно удался.

You'll be a good catch with money in your pocket, a great success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты станешь лакомым куском с этими деньгами, большой удачей.

But for all its success, inflation has remained in the “really good idea/wouldn’t it be great if it were true” category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но несмотря на все успехи теории инфляции, она по-прежнему остается в категории «хороших идей, которые были бы просто замечательными, окажись он верны».

The Colonel plays a good knife and fork at tiffin and resumes those weapons with great success at dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он усердно действовал вилкой и ножом за завтраком и с таким же успехом снова пускал в ход это оружие за обедом.

In many ways the diving team has been a great success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря ни на что, до сих пор команда по прыжкам в воду делала успехи.

He saw clearly, and other people recognized it, too, that he had done a great deal to secure the success of Nevyedovsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ясно видел, и другие признавали это, что успеху Неведовского очень много содействовал он.

Clearly the dinner-party was being a great success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Праздник удался на славу.

They were as exultant over the success of their simple handiwork as any great captain at astonishing victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сознание успешно завершенного, хоть и скромного труда переполняло их сердца не меньшей радостью, чем та, которую испытывает полководец, одержавший славную победу.

Right. Milton Hershey, who had great success spreading chocolate amongst the masses, was also a- drumroll, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Милтон Херши, который преуспел в распростронении шоколада среди масс, так же был... барабанную дробь, пожалуйста.

It'll be a success. You're great at choosing paintings and bric-a-brac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех обеспечен сам собой, потому что тебе нет равных в отборе живописи и безделушек.

With this in mind I look forward to great success for the future and a co-operative working relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом остается пожелать нам дальнейшего успешного сотрудничества в будущем.

Truly, you would be a great success story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, ты добился большого успеха.

I admit that I am skeptical of success... yet I know that M. Poirot has great powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаю, что не очень верю в успех. Но я знаю о великих талантах мсье Пуаро...

The old wizard still struggled to take one more step toward the heart of the Great Barrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый колдун все еще пытался сделать хоть шаг к сердцу Великого кургана.

Well, now, I wish you success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну-с, желаю успеха!

If I had set that in motion, it would have been a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я взялся за этого движения, то это имело бы успех

As a result, you have taken the most important step on the road to success .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как результат, вы сделали самый важный шаг на пути к успеху.

Deliver me from the pain that's eaten away at me for years, which neither success nor applause have relieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освободите меня, сударыня. Освободите от страданий, что терзают меня вот уже тринадцать лет, и которых не могут облегчить ни успех, ни аплодисменты.

Now, if he's bedded 199 of them, that is a success rate of... a little over one percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переспал с 199 из них, получается, что коэффициент успеха... чуть больше одного процента.

That is a pity; you are without one great means of success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль: вы лишены очень верного средства иметь успех.

A year later he opened a jeans business in Carnaby Street London, at the height of the Swinging Sixties where he enjoyed considerable commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя он открыл джинсовый бизнес на Карнаби-стрит в Лондоне, в разгар бурных шестидесятых, где он пользовался значительным коммерческим успехом.

With Ub Iwerks, Walt developed the character Mickey Mouse in 1928, his first highly popular success; he also provided the voice for his creation in the early years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Ub Iwerks Уолт разработал персонажа Микки Мауса в 1928 году, его первый очень популярный успех; он также обеспечил голос для его создания в первые годы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «have had great success». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «have had great success» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: have, had, great, success , а также произношение и транскрипцию к «have had great success». Также, к фразе «have had great success» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information