Active regeneration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Active regeneration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
активная регенерация
Translate

- active [adjective]

adjective: активный, действующий, действительный, деятельный, живой, энергичный, оживленный, радиоактивный, дееспособный

noun: действительный залог

  • active on the internet - активный в Интернете

  • integral active steering - Интегральное активное рулевое управление

  • not yet active - еще не существует

  • hd active - HD активный

  • less active - менее активен

  • active errors - активные ошибки

  • active in the labour market - активность на рынке труда

  • continues to be very active - продолжает быть очень активным

  • to stay active - чтобы оставаться активным

  • active scanning stroke - активный ход сканирования

  • Синонимы к active: occupied, lively, mobile, energetic, vigorous, on the go, vital, spry, busy, dynamic

    Антонимы к active: inactive, passive, quiet, sedentary, dormant, inert, sluggish, quiescent, slow

    Значение active: (of a person) engaging or ready to engage in physically energetic pursuits.

- regeneration [noun]

noun: регенерация, восстановление, возрождение, перерождение, рекуперация, воспроизведение, полное обновление, духовное возрождение



The Mexican section, La Izquierda Socialista, has been active in the National Regeneration Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексиканская секция La Izquierda Socialista активно участвует в движении национального возрождения.

In the regenerative circuit discussed here, the active device also functions as a detector; this circuit is also known as a regenerative detector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регенеративной схеме, рассмотренной здесь, активное устройство также функционирует как детектор; эта схема также известна как регенеративный детектор.

After being oxidized, the active thioredoxin is regenerated by the action of thioredoxin reductase, using NADPH as an electron donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окисления активный тиоредоксин регенерируется под действием тиоредоксинредуктазы, используя НАДФН в качестве донора электронов.

Such genome modification observed in the regenerated plants has been shown to be inheritable and was transmitted to the next generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что такая модификация генома, наблюдаемая в регенерированных растениях, является наследуемой и передается следующему поколению.

Instead of the police station as a scary fortress, you get highly active spaces on the public side of the station - places that spark conversation, like a barbershop, a coffee shop or sports courts as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо страшной крепости полицейский участок станет выглядеть, как общественное место с пространством для бесед, как парикмахерская, кофейня или спортивный корт.

A cartilage regeneration lab would be a huge boon for the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаборатория по восстановлению хрящей была бы огромным преимуществом для больницы.

Then I will count on the vice president's active support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае я рассчитываю на активную поддержку со стороны вице-президента.

How did you know, Miss Hammer, that sleepwalkers are more apt to become active during the full of the moon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы узнали, что лунатики проявляют наибольшую активность, когда светит полная луна?

It may, however, choose to be quite active in its approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако КалПЕРС может занять и более активную позицию.

This process would benefit as much as possible from adequate collaboration and active participation of relevant organisations of the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс максимально выиграл бы от соответствующего взаимодействия и активного участия соответствующих организаций региона.

Out of this explosion of desire came what seemed a never ending consumer boom that regenerated the American economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого взрыва желаний возник казавшийся бесконечным потребительский бум, который восстановил американскую экономику.

I will file a complete report in the morning after I have regenerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я составлю полный отчет утром после моей регенерации.

And you see that patient now six months after with an X-ray showing you the regenerated tissue, which is fully regenerated when you analyze it under the microscope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И здесь вы можете видеть пациента спустя полгода, а также рентгеновский снимок, показывающий регенерированные ткани, которые полностью восстановлены, что видно также под микроскопом.

It appears he has regenerated again, but whatever his form, he must be found... and destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что он снова регенерировал, но какой бы ни была теперь его форма, он должен быть найден... и уничтожен.

Observing the forest as it regenerated offered all the inspiration they needed to design their smallholding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдения за лесом, как он самовозобновляется, предоставили все вдохновение им необходимое для проектирования их небольшой фермы.

Thanks to the blood and souls we have fed to him for so long, his body is healed of wounds, regenerated and whole once more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря крови и душам, которыми мы питали его так долго, его тело исцелилось от ран и снова восстановилось.

Especially in DPF systems that are catalytically-regenerated, the fuel sulphur can reduce the performance and durability of the DPF system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сернистые примеси в топливе могут снижать эффективность и сокращать ресурс ДСФ, особенно тех, в которых предусмотрена каталитическая регенерация.

You can clear all measuring shapes from the viewer by clicking on the Clear All button in the Ruler dialog box regardless of which tab is active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно удалить все фигуры для измерения из средства просмотра, нажав кнопку Очистить все в диалоговом окне Линейка, независимо от того, какая вкладка активна.

Regional organizations in several other areas also have active counter-terrorism programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональные организации в некоторых других районах также активно осуществляют программы по борьбе с терроризмом.

When would the days begin of that active wifely devotion which was to strengthen her husband's life and exalt her own?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда же начнутся дни преданного служения, которое облегчит жизнь ее мужа и возвысит ее собственную?

I believe Ben maintained an active social life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, Бен вёл активную социальную жизнь.

Their hulls are protected by regenerative force fields, and their arsenals consist of a thousand plasma torpedoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их корпус защищен регенеративными щитами защитными полями, а арсенал составляет тысячу плазменных торпед.

Thanks to millions of years of combined mutation, lizards are capable of cellular regeneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря миллионам лет комбинированной мутации ящерицы способны на регенерацию клеток.

We used an experimental nanoplasma to trigger the molecule regeneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы использовали экспериментальную наноплазму для стимуляции возобновления молекул.

they have a menopause and then a very active and useful and happy life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами у них случается менопауза, а потом продолжается очень активная и полезная и счастливая жизнь.

It occurred only when the body could no longer regenerate itself, and that happens now only to the very old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приходила только тогда, когда тело уже не могло регенерироваться, а это случается только с очень старыми.

You'll regenerate parts of internal organs after I remove them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь восстанавливать части внутренних органов после того, как я их удалю.

You'd be dead if your lung cells Didn't regenerate so quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бы умер, если бы клетки лёгких не восстанавливались с такой скоростью.

But now we're like the ship, degenerating faster than we can regenerate ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь мы стали как наш корабль, мы изнашиваемся быстрей, чем можем восстановиться.

The Master will use the power for his own evil purposes, he'll never allow you to regenerate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастер использует энергию для собственных злых целей, он никогда не позволит вам восстановиться.

If it works... you'll lose your strength and your ability to regenerate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это сработает... ты потеряешь свою силу... и способность исцеляться.

To regenerate themselves again and again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исцеляться снова и снова.

It's like a self-regenerating molecular armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на самовосстанавливающееся молекулярное покрытие.

Well, maybe once the regenerations happens, maybe you could come back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может все-таки удастся перерождение, и ты сможешь вернуться.

We're seeing similar cellular regeneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы наблюдаем похожую регенерацию клеток.

Let's look at this regeneration project as a gift that we didn't even know we were getting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте взглянем на этот проект реконструкции как на подарок, который мы даже не ожидали.

Aren't you due for regeneration?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы не регенерируете?

Well, as I said, my mother was a very active environmentalist, as am I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже говорила, моя мать была ярой защитницей окружающей среды, так же, как и я.

How's your regenerative medicine research going?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как твои исследования по регенеративной медицине?

Please, any hack can do a regenerative study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ладно, любой придурок может изучать регенерацию.

As I said, Cortexiphan is regenerative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я и сказал, Кортексифан обладает регенерирующим свойством.

You held a share in an active crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя была доля в команде.

Tell me, are you interested in active field duty?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, что Вы заинтересованы в активной полевой службе?

If your cells weren't regenerating at the rate they are, your blood vessels would have frozen solid and the nerve damage would have been permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы твои клетки не регенерировали так быстро, твои кровотоки замёрзли бы, нервные узлы повредились бы навсегда.

Also, put together a list of Dante's fellow gang members who were active during both the robbery and Ana's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И составьте список друзей Данте, которые были в банде на момент ограбления и убийства Аны.

It's customary when a number is retired for the family to rule on any request to return that number to active duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно, если номер снят со службы, то семья должна ответить на любой запрос о возвращении этого номера в строй.

He took him out of active service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это он снял его с активной службы в полиции.

A psychological evaluation advised against active service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологическая оценка была против действительной службы в полиции..

It's called Active Release Technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется Техника Активного Избавления.

But we think you should reinstate Officer Clark to active duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы думаем, вы должны вернуть офицера Кларка к патрулированию.

Come on, you guys. You're four young active people living in the most exciting city on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ладно вам, народ, вы - четверо молодых, энергичных людей, живущих в самом захватывающем городе планеты.

Regenerative receivers require fewer components than other types of receiver circuit, such as the TRF and superheterodyne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регенеративные приемники требуют меньше компонентов, чем другие типы приемных схем, такие как TRF и супергетеродин.

Catalysts generally react with one or more reactants to form intermediates that subsequently give the final reaction product, in the process regenerating the catalyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катализаторы обычно вступают в реакцию с одним или несколькими реагентами с образованием промежуточных продуктов, которые впоследствии дают конечный продукт реакции, в процессе регенерации катализатора.

As a catalyst is regenerated in a reaction, often only small amounts are needed to increase the rate of the reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как катализатор регенерируется в реакции, часто только небольшие количества необходимы для увеличения скорости реакции.

I have changed it to remove an speculation about how active he was with others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изменил его, чтобы удалить предположение о том, насколько он был активен с другими.

In practice, regenerative cooling is nearly always used in conjunction with curtain cooling and/or film cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике регенеративное охлаждение почти всегда используется в сочетании с охлаждением занавесок и / или пленочного охлаждения.

A liquid rocket engine often employs regenerative cooling, which uses the fuel or less commonly the oxidiser to cool the chamber and nozzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкостный ракетный двигатель часто использует регенеративное охлаждение, которое использует топливо или реже окислитель для охлаждения камеры и сопла.

The list only needs to be regenerated when an article is edited in a way that adds the first, or removes the last, link to the image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список должен быть восстановлен только тогда, когда статья редактируется таким образом, чтобы добавить первую или удалить последнюю ссылку на изображение.

Calvinists, by contrast, deny that an individual can fall away if they are truly regenerate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кальвинисты, напротив, отрицают, что индивидуум может отпасть, если он действительно возрождается.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «active regeneration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «active regeneration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: active, regeneration , а также произношение и транскрипцию к «active regeneration». Также, к фразе «active regeneration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information