Additional years - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
additional article - дополнительная статья
additional office space - дополнительные служебные помещения
additional edge - дополнительный край
additional birds - дополнительные птицы
take on additional responsibility - взять на себя дополнительную ответственность
additional adjustment - дополнительная корректировка
additional vaccinations - дополнительные прививки
additional undertakings - дополнительные обязательства
additional rollers - дополнительные ролики
additional guidance is provided - дополнительные руководящие указания
Синонимы к additional: further, extra, bonus, more, another, ancillary, new, fresh, supplemental, other
Антонимы к additional: necessary
Значение additional: added, extra, or supplementary to what is already present or available.
worked for several years - работал в течение нескольких лет
few years ago - несколько лет назад
every million years - каждый миллион лет
compared with five years ago - по сравнению с пять лет назад
within two years - в течение двух лет
twenty five years - двадцать пять лет
six years guarantee - шесть лет гарантии
fifty years - пятьдесят лет
takes years - Потребуются годы
wet years - влажные года
Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood
Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second
Значение years: plural of year.
extra years, further years, plus years, remaining years, spare years, additional time, alternate years, new age, optional years
He spent 17 years at NatWest Markets trading Interbank FX, in addition to dealing for institutional and corporate clients, during which time he also enjoyed brief attachments in Asia. |
Он провел 17 лет в NatWest Markets, занимаясь торговлей форекс на межбанковском рынке, а также оказывая дилерские услуги институциональным и корпоративным клиентам. В этот период времени, он также получил опыт работы на азиатском рынке. |
Doctor's degrees normally take four additional years of full-time study to complete. |
Докторские степени обычно занимают четыре дополнительных года полного рабочего дня. |
The Society name continued to be used in Society's former footprint for an additional two more years before it was retired in June 1996 and the charters were merged. |
Название Общества продолжало использоваться в прежнем названии общества еще в течение двух лет, прежде чем оно было удалено в июне 1996 года и уставы были объединены. |
Additionally, higher demand in the last 20–30 years has made production of gas associated with oil economically viable. |
Кроме того, более высокий спрос в последние 20-30 лет сделал экономически целесообразной добычу газа, связанного с нефтью. |
In addition, article 63 gives the right to vote to foreigners who have resided legally in Ecuador for at least five years. |
А статья 63 предоставляет иностранцам, которые законно проживают в Эквадоре не менее пяти лет, право голоса. |
In addition to the work under way, electrification of about 150 to 200 km further railway lines is envisaged for the years to come. |
Помимо работ, проводимых в настоящее время, в ближайшие годы предусматривается дополнительно электрифицировать приблизительно 150-200 км железнодорожных линий. |
She died ten years later, bequeathing her property to Angela, youngest daughter of Sir Francis Burdett, who then assumed the additional name and arms of Coutts. |
Она умерла десять лет спустя, завещав свое имущество Анджеле, младшей дочери сэра Фрэнсиса Бердетта, который затем принял дополнительное имя и герб Куттс. |
After six additional years of work experience they are awarded specialist certification. |
После шести дополнительных лет работы они получают сертификат специалиста. |
In recent years many improvements have been made in printing machines and many additions made to their already wonderful capacities. |
В последние годы было сделано много улучшений в печатных машинах и много дополнений к их уже замечательным возможностям. |
In April 2014, 15 additional policemen were sentenced to 48 years. |
В апреле 2014 года еще 15 полицейских были приговорены к 48 годам лишения свободы. |
A lease of the cottage was taken for two years, together with an option for an additional five years, including the privilege of purchase. |
Коттедж был снят на два года с правом продления арендного срока или последующей покупки. |
He received an additional 48 years for the unlawful termination of his wife's pregnancy and 36 years for three charges of tampering with a deceased body. |
Он получил еще 48 лет за незаконное прерывание беременности своей жены и 36 лет за три обвинения в манипулировании телом умершего. |
A dentist may go on for further training in a dental specialty which requires an additional 1 to 7 years of post-doctoral training. |
Стоматолог может продолжить обучение по стоматологической специальности, которая требует дополнительного обучения в течение 1-7 лет после окончания докторантуры. |
Among all the patients who were previously treated with ptosis, half required additional surgery within 8 to 10 years of the first surgery. |
Среди всех пациентов, которые ранее лечились с птозом, половина нуждалась в дополнительном хирургическом вмешательстве в течение 8-10 лет после первой операции. |
Additionally, White served the association as a Zoo Commissioner for eight years. |
Кроме того, Уайт служил в ассоциации в качестве комиссара зоопарка в течение восьми лет. |
In 2012 the act was renewed by Congress under President Obama for an additional five years, through December 2017. |
В 2012 году закон был продлен Конгрессом при президенте Обаме еще на пять лет, до декабря 2017 года. |
13-month years follow the same pattern, with the addition of the 30-day Adar Alef, giving them between 383 and 385 days. |
13-месячные годы следуют той же схеме, с добавлением 30-дневного Адар Алеф, давая им между 383 и 385 днями. |
Additionally, as unintentional consequence of years of badge engineering, the Grand Marquis and its LTD Crown Victoria counterpart were left as virtual identical twins. |
Кроме того, как непреднамеренное следствие многих лет разработки значков, Grand Marquis и его коллега из компании Crown Victoria были оставлены как виртуальные идентичные близнецы. |
Additionally, the European law exception allows children aged 14 years or over to work as part of a work/training scheme. |
Кроме того, исключение из европейского законодательства позволяет детям в возрасте 14 лет и старше работать в рамках программы работы/обучения. |
Additionally, Buffett feared that inflation levels that occurred in the 1970s—which led to years of painful stagflation—might re-emerge. |
Кроме того, Баффетт опасался, что уровень инфляции, имевший место в 1970—х годах и приведший к годам болезненной стагфляции, может вновь проявиться. |
In addition, Babaji is reputed to be ageless, according to some accounts, and about 500 years old around the late 1800s, according to Pranabananda. |
Кроме того, Бабаджи считается нестареющим, согласно некоторым источникам, и ему около 500 лет примерно в конце 1800-х годов, согласно Пранабананде. |
In addition to the caffeine-free version of the original, additional fruit flavors have been included over the years. |
В дополнение к без кофеина версии оригинала, дополнительные фруктовые ароматы были включены в течение многих лет. |
10. There will be no additional heavy water reactors or accumulation of heavy water in Iran for 15 years. |
10. Дополнительных реакторов на тяжелой воде или мест хранения тяжелой воды в Иране не будет в течение 15 лет. |
In addition, the expulsion order includes a ban on entry into Switzerland for 5 to 15 years and, in the case of repeat offenders, up to 20 years. |
Высылка также сопровождается запретом на въезд на территорию Швейцарии от 5 до 15 лет, а в случае повторного совершения - до 20 лет. |
In addition to federal law enforcement, military and intelligence agencies, StingRays have in recent years been purchased by local and state law enforcement agencies. |
В дополнение к федеральным правоохранительным, военным и разведывательным органам, скаты в последние годы были приобретены местными и государственными правоохранительными органами. |
Senate Foreign Relations Chair Bob Corker told Foreign Policy there simply isn’t enough time to move on a House bill to keep U.S. sanctions in place for an additional five years. |
Председатель комитета Сената по международным отношениям Боб Коркер (Bob Corker) сообщил Foreign Policy, что на то, чтобы провести законопроект о сохранении санкций США против России еще на пять лет, попросту не хватит времени. |
Each five years boatmasters undergo additional training. |
Раз в пять лет судоводители проходят дополнительное обучение. |
For example, in California losses of $500,000 or more will result in an extra two, three, or five years in prison in addition to the regular penalty for the fraud. |
Например, в Калифорнии убытки в размере 500 000 долларов или более приведут к дополнительным двум, трем или пяти годам тюрьмы в дополнение к обычному наказанию за мошенничество. |
The addition of organic matter to clay soils can render that organic matter and any added nutrients inaccessible to plants and microbes for many years. |
Добавление органического вещества в глинистые почвы может сделать это органическое вещество и любые добавленные питательные вещества недоступными для растений и микробов в течение многих лет. |
The nature of the song is such that it has lent itself over the years to the regular addition of contemporary or topical stanzas. |
Природа этой песни такова, что на протяжении многих лет она регулярно дополнялась современными или актуальными строфами. |
In addition, the number of slaves traded was hyperactive, with exaggerated estimates relying on peak years to calculate averages for entire centuries, or millennia. |
Кроме того, число торгуемых рабов было гиперактивным, с преувеличенными оценками, полагающимися на пиковые годы, чтобы вычислить средние значения для целых столетий или тысячелетий. |
In addition to this, I have known Neff intimately for 11 years... and I personally vouch for him without reservation. |
В дополнение к этому, я близко знаю Неффа 11 лет,.. ...и лично безоговорочно за него ручаюсь. |
To practice advanced specialization within neurosurgery, additional higher fellowship training of one to two years is expected from the neurosurgeon. |
Чтобы практиковать углубленную специализацию в нейрохирургии, от нейрохирурга ожидается дополнительное высшее обучение в течение одного-двух лет. |
However, years of conflict meant that nuclear families often struggled to support themselves let alone aid additional relatives. |
Однако годы конфликта привели к тому, что нуклеарные семьи часто боролись за то, чтобы прокормить себя, не говоря уже о помощи другим родственникам. |
After receiving a degree from the faculty of medicine in Toulouse, he studied an additional four years at the Faculty of Medicine of Montpellier. |
Получив диплом медицинского факультета в Тулузе, он еще четыре года учился на медицинском факультете в Монпелье. |
Four years later, with the addition of three new members, Come Clean was released in 2001. |
Четыре года спустя, с добавлением трех новых членов, Come Clean был выпущен в 2001 году. |
In addition to whipping, persons convicted of incest face a minimum sentence of 6 years' imprisonment and a maximum sentence of 20 years' imprisonment. |
Помимо порки, лицам, осужденным за кровосмешение, грозит минимальное наказание в виде 6 лет лишения свободы и максимальное наказание в виде 20 лет лишения свободы. |
There is an additional provision in section 28 that guarantees the right to shelter for children under the age of 18 years. |
В статье 28 содержится дополнительное положение, гарантирующее право на кров детям моложе 18 лет. |
Many design variations have evolved over the years, with and without additional stabilising surfaces. |
С годами появилось много вариантов конструкции, как с дополнительными стабилизирующими поверхностями, так и без них. |
Докторская степень обычно занимает четыре дополнительных года. |
|
In addition, juveniles bind themselves by threads to the upper valve of older shells, using these as a base for several years as they grow. |
Кроме того, молодые люди привязывают себя нитями к верхнему клапану более старых раковин, используя их в качестве основы в течение нескольких лет по мере роста. |
Additionally, Pontiac announced a voluntary recall of Pontiac Vibes from years 2005 to 2008 for the same issue. |
Кроме того, Pontiac объявил о добровольном отзыве Pontiac Vibes с 2005 по 2008 год для того же выпуска. |
And in addition, if you look at the time scales that's involved here... two billion years for life, six million years for the hominid, |
Вдобавок, взглянув на возникающую здесь шкалу времени - два миллиарда лет для жизни вообще, шесть миллионов для одноклеточных, |
This capital, in addition to the revenue generated by business operations, was thought to support two or three years worth of expansion by the chain. |
Этот капитал, в дополнение к доходам, получаемым от деловых операций, как считалось, поддерживал расширение сети в течение двух или трех лет. |
Look, no, that's in addition to the 150 years. |
Это на нашем языке значит на 150 лет. |
In addition, the series has aired for many years on HBO Family in Latin America, where the episodes can be viewed dubbed in Spanish or in their original English. |
Кроме того, сериал уже много лет транслируется на HBO Family в Латинской Америке, где эпизоды можно посмотреть дублированными на испанском или на их оригинальном английском языке. |
In the years following his death in 1991, several additional books based on his sketches and notes were published, including Hooray for Diffendoofer Day! |
В последующие годы после его смерти в 1991 году было опубликовано несколько дополнительных книг, основанных на его набросках и заметках, в том числе Ура Дню Диффендуфера! |
The paper would go through several additional name changes in its early years before finally settling on the Phoenix Herald, which still exists today in an online form. |
Газета должна была пройти через несколько дополнительных изменений в названии в первые годы своего существования, прежде чем окончательно остановиться на Phoenix Herald, который все еще существует сегодня в онлайн-форме. |
Additionally, the complete lives system assumes that, although life-years are equally valuable to all, justice requires the fair distribution of them. |
Кроме того, система полных жизней предполагает, что, хотя годы жизни одинаково ценны для всех, справедливость требует их справедливого распределения. |
The investment in working experience is measured as incremental increases in lifetime labour incomes to those with additional years of working experience. |
Инвестиции в опыт работы измеряются как прирост пожизненных трудовых доходов лиц с дополнительными годами опыта работы. |
It just sat there for 20-some-odd years. |
Он просто пролежал там 20 с лишним лет. |
It's a little thank-you in advance for helping me do my budget and pay my bills and two years of back taxes. |
Маленькая благодарность авансом за помощь с моим бюджетом, оплатой счетов и двухлетней задолженности по налогам. |
Eugene Tooms is capable of elongating his body to access victims so he may extract the livers which provide sustenance for the hibernation period of 30 years. |
Таким образом, он может вынимать печень, что позволяет ему пережить 30-летний период спячки. |
Excessive mining in the last 20 years has caused most of our old deposits to collapse. |
Неумеренная разработка в последние 20 лет привела к обрушению большинства старых карьеров. |
He had started considering change management with his senior managers, four years earlier, establishing what needed to be done. |
Он начал обдумывать вопрос об управлении преобразованиями вместе с его старшими руководителями четыре года тому назад на основе выявления мер, которые надлежит принять. |
Some balances remain pending for several years, with discrepancies of up to several million dollars, as in the case of the United Nations Children's Fund. |
Некоторые остатки не выверяются на протяжении нескольких лет, а объем расхождений достигает нескольких миллионов долларов США, как в случае с Детским фондом Организации Объединенных Наций. |
Over the years, the work of each organization has proved to have a significant influence on the work of the other. |
На протяжении многих лет оказывается, что работа каждой из этих организаций оказывает значительное влияние на деятельность другой. |
The latter have in recent years undertaken to introduce major reforms in economic management that are now beginning to bear fruit. |
В последние годы страны Африки встали на путь проведения крупных реформ в области управления экономикой, которые сейчас начинают приносить результаты. |
И Нил будет прекрасным дополнением? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional years».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional years» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, years , а также произношение и транскрипцию к «additional years». Также, к фразе «additional years» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
