Address you provided - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: адрес, обращение, выступление, речь, ловкость, такт, обхождение, ухаживание
verb: обращаться, адресовать, направлять, выступать, напутствовать
adjective: адресный
address error exception - прерывание по ошибке адресации
cable address - телеграфный адрес
reply address - ответ адрес
to address to - обратиться к
address different issues - различные вопросы
with different address - с другим адресом
clearly address - ясно адрес
manufacturer address - производитель адрес
clinic address - клиника адрес
it will also address - он также будет обращаться
Синонимы к address: number, directions, inscription, superscription, dwelling place, apartment, dwelling, abode, domicile, home
Антонимы к address: avoid, shun, ignore, pass, slight, cut, disregard, overlook
Значение address: the particulars of the place where someone lives or an organization is situated.
I have to inform you - должен сообщить вам
I am delighted to meet you - очень рад познакомиться с вами
you will then be prompted - вам будет предложено
looking forward to seeing you again - с нетерпением жду встречи с вами
you should review - Вы должны рассмотреть
leave you in awe - оставить вас в трепет
you have forgot - Вы забыли
i quote you - я цитирую вас
you wish to return. - Вы хотите вернуться.
where did you hear - где ты слышал
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
conjunction: при условии, если только, в том случае, если
adjective: предусмотренный, обеспеченный, снабженный
must be provided - должно быть предоставлено
provided by nature - при условии, по своей природе
who provided me with - который предоставил мне
have provided documentation - предоставили документацию
user provided information - при условии пользовательской информации
protection be provided - Защита быть обеспечена
but provided - но при условии,
provided between - между
provided free of charge by - бесплатно предоставляется путем
should be provided by - должен быть обеспечен
Синонимы к provided: on condition that, providing (that), with the provision/proviso that, if, contingent on, presuming (that), assuming (that), as long as, with/on the understanding that, provided that
Антонимы к provided: unsecured, receive, get, take, select, capture, resist, take up, borrow
Значение provided: on the condition or understanding that.
The address book for each member was updated automatically according to the personal information its members provided. |
Адресная книга каждого участника была автоматически обновлена в соответствии с персональной информацией, предоставленной его участниками. |
In July 2007, he provided a video address for the Robert A. Heinlein Centennial in which he closed his comments with a goodbye to his fans. |
В июле 2007 года он выступил с видеообращением к столетнему юбилею Роберта А. Хайнлайна, в котором закрыл свои комментарии прощанием со своими поклонниками. |
I provided you with their e-mail address, and the one Grandmasters phone. |
Я дал вам их электронный адрес и телефон одного из гроссмейстеров. |
Other important contact information is usually provided, such as business address, phone number and fax number. |
Обычно предоставляется другая важная контактная информация, например рабочий адрес, номер телефона и факса. |
When you do so, you’ll receive a security code at the phone number or email address you provided. |
Как только вы это сделаете – вам придет уведомление с кодом безопасности на указанный номер мобильного телефона или адрес электронной почты. |
President Obama also provided the commencement address in 2014. |
Президент Обама также выступил с вступительной речью в 2014 году. |
Where needed, ALMA has provided support to address challenges directly with countries, in cooperation with partners, or through results-based management structures. |
Там, где необходимо, ALMA оказывает помощь в решении проблем, работая напрямую со странами при поддержке партнёров или через управленческие структуры, нацеленные на результат. |
It would be nice if someone would address the reasoning I provided in my closing. |
Было бы неплохо, если бы кто-нибудь обратился к рассуждениям, которые я привел в своем заключении. |
This horrible event provided him with an occasion to address the U.S. not as a rival, an enemy or a critical opponent to be met with defiance, but simply as another country. |
Это ужасное событие дало ему возможность обратиться к США не как к сопернику, врагу или критически настроенному оппоненту, которому нужно выказывать полное пренебрежение, а просто как к другой стране. |
Xbox will send a verification code to the phone number or email address you provided. |
На ваш телефон или адрес электронной почты, указанный для уведомлений безопасности, Xbox отправит код подтверждения. |
Note: You won't able to use the phone number or email address you provided as proof of your identity until you've verified your security information. |
Примечание. Пока вы не подтвердите данные безопасности, вы не сможете использовать номер мобильного телефона или адрес электронной почты, предоставленный вами в качестве подтверждения вашей личности. |
If your Microsoft account doesn't have a cell number associated with it, we'll contact you using one of the methods you've provided — your email address, for example. |
Если в вашей учетной записи Майкрософт нет связанного номера телефона, мы свяжемся с вами, используя один из предоставленных вами способов — например, электронный адрес. |
To address this concern, alternative ways of raising issues are provided such as OTRS, or the ability to contact users and administrators by email for assistance. |
Для решения этой проблемы предусмотрены альтернативные способы постановки вопросов, такие как OTRS или возможность связаться с пользователями и администраторами по электронной почте для получения помощи. |
My username is Digerati . I'm pretty sure I provided my personal e-mail address. |
Мое имя пользователя Digerati . Я почти уверен, что дал свой личный адрес электронной почты. |
To address this, multiple categories have been provided in order to more accurately describe the nature of certain serial murders. |
Контактная экзема излечима при условии, что нарушающее вещество можно избежать и удалить его следы из окружающей среды. |
Joplin immediately wrote a check and mailed it to the name and address provided by the phone caller. |
Джоплин немедленно выписала чек и отправила его по почте на имя и адрес звонившего. |
Under interrogation, Eichmann provided the address of a boarding house that had been used as a safe house for Nazi fugitives. |
На допросе Эйхман сообщил адрес пансиона, который использовался в качестве убежища для нацистских беглецов. |
If you use Gmail, check the inbox of the recovery email address you provided when you signed up for Gmail. |
Если вы работаете с Gmail, загляните в папку Входящие резервного адреса электронной почты, который был указан при создании аккаунта Gmail. |
I have e-mail this unregistered user at the address they provided, but haven't gotten a response yet. |
Я отправил электронное письмо этому незарегистрированному пользователю по указанному им адресу, но пока не получил ответа. |
Some of these articles provided the street address of the subject of the article. |
В некоторых из этих статей был указан адрес улицы, по которой была написана статья. |
Reading from NOR flash is similar to reading from random-access memory, provided the address and data bus are mapped correctly. |
Чтение из NOR flash аналогично чтению из оперативной памяти, при условии, что адрес и шина данных сопоставлены правильно. |
(d) if sent by email, as soon as it is transmitted to the last email address provided by you to us. |
(d) после завершения передачи на последний указанный вами нам адрес электронной почты в случае отправки по электронной почте. |
We'll email or text you a link to reset it via the email address or phone number you provided. |
Мы отправим вам сообщение электронной почты или текстовое сообщение, чтобы вы смогли изменить свой пароль, перейдя по ссылке в электронном сообщении, или с помощью предоставленного вами номера телефона. |
Installation of a public address system there in 1927 provided that opportunity. |
Установка там в 1927 году системы громкой связи обеспечила такую возможность. |
That is, provided that Abby and Carol can identify the specific strain of pneumonia from those cultures. |
При условии, что Эбби и Кэрол смогут идентифицировать конкретный штамм пневмонии по этим образцам. |
It's got compartments for your wallet, keys, address book. . . .` |
В ней есть отделения для бумажника, ключей, адресной книжки... |
Or had she deliberately withheld her name and given me the wrong address? |
Может быть она намеренно скрыла свое имя и дала неверный адрес? |
Assistance is provided by a highly developed network of legal professions and special interest groups. |
Помощь в подобных случаях оказывается широко разветвленной сетью юристов и специальных целевых групп. |
The Government had adopted programmes to address those issues, including plans to open prenatal health care offices at the district level. |
Правительством были приняты программы для решения этих вопросов, включая планы по созданию отделений по уходу в дородовой период на районном уровне. |
My father's giving a major address... to fear the power... we have at hand. |
Мой отец делает важное обращение... бояться силы... оказавшейся в наших руках. |
In the case of a double-deck vehicle, an additional extinguisher space shall be provided on the upper deck. |
В случае двухэтажного транспортного средства на верхнем этаже предусматривают место для дополнительного огнетушителя. |
One of the free sides of the section is provided with a break mark embodied thereon. |
На одной из свободных сторон секции выполнена метка разрыва. |
He wished to know whether the new Penal Code would address that problem. |
Он хотел бы знать, будет ли новый Уголовный кодекс разрешать эту проблему. |
Once you successfully sign in, add another email address or a phone number to make sure you can always access your account in the future. |
После входа в систему добавьте ещё один адрес электронной почты или номер телефона, чтобы обеспечить себе гарантированный доступ к учётной записи в будущем. |
ID information used to verify your identity (passport or driver’s license, as well as information obtained from credit bureaus, address agencies and other non-RoboForex sources.) |
•идентификационная информация, предназначенная для подтверждения личности: паспорт или удостоверение водителя, а также сведения, полученные в кредитном бюро, адресных агентствах и прочих источниках, не входящих в RoboForex. |
Type an address or other information in the Address box (text only). |
Введите адрес или любую другую информацию в поле Адрес (только текст). |
password and the ip address of your registration are listed below. |
пароль и IP-адрес регистрации ниже. |
Mr. George had received them with a familiar nod and a friendly look, but without any more particular greeting in the midst of his address. |
Не прерывая своей речи, мистер Джордж приветствовал этих людей только дружеским кивком и дружеским взглядом. |
Well, you may expect from me no art of address, no sophistry or prevarication in such a cause. |
Что ж, Вы понимаете, что никакое красноречие, никакая софистика или риторика в вашем случае не помогут. |
The web address contained a compressed video file. |
Веб-адрес, на котором лежат сжатые видеофайлы. |
The fact that we already know everything we need to know to effectively address this problem. |
Тот факт, что мы уже знаем все, что нам нужно, чтобы справиться с этим. |
But for now, we'll continue to address your major traumas until you become more desensitized to them... go from there. |
А пока мы продолжим обращаться к основным травмам пока ты не станешь более устойчив к ним... избавишься от них. |
Этот адрес числится в кредитной компании. |
|
I guess I've had your farm's address tacked up on my fridge for like months. |
Адрес твой фермы висел на холодильнике около месяца. |
If death has provided Elizabeth with this opportunity... then we must act upon it. |
Если смерть предоставила Элизабет такую возможность... мы должны действовать. |
I have her name, address, and so her number, if she has a phone... |
У меня есть её имя, адрес, номер телефона, если у неё есть телефон... |
Whenever the occasion arises, Sir Bernard, to look into someone's address book, always firt look under the letter X, because that is where the secrets are kept. |
Если вам придется просматривать чью-то записную книжку, сначала обратите внимание на букву Икс. Так как все секреты там. |
It has been pointed out to me that it is inappropriate for a forge hand to address me as Dorcas. |
Мне указали на то, что неуместно кузнецу обращаться ко мне как к Доркас. |
He's preoccupied with more important matters, so I've taken it upon myself to address the situation. |
Он занят более важными вещами, поэтому я решил сам взять ситуацию под контроль. |
This came up on every screen with an I.P. address originating from the Glades. |
Это пришло на каждый экран с IP-адресом, зарегистрированным в Глэйдс. |
И не могу заполнить раздел про машину и адрес. |
|
Turns out that the address that Aaron put into the GPS was for a luxury hotel in Midtown. |
Оказалось, что адрес, который Аарон ввел в GPS, это адрес роскошного отеля в центре. |
If you don't address the source of your anger, there will be another incident like the one at the bar. |
если вы не обнаружите источник своего гнева, то, что произошло в баре, повторится снова. |
We're gonna need his name and address. |
Нам нужны его ФИО и адрес. |
Место работы, семейное положение, домашний адрес. |
|
Сенаторы обращаются к Сенату, стоящему рядом с их столом. |
|
New York's oystermen became skilled cultivators of their beds, which provided employment for hundreds of workers and nutritious food for thousands. |
Нью-йоркские устричники стали искусными культиваторами своих грядок, что обеспечило работой сотни рабочих и питательной пищей тысячи. |
Similarly, domestic cattle need to be provided with extra sources of salt beyond their normal diet or their milk production is reduced. |
Аналогичным образом, домашний скот должен быть обеспечен дополнительными источниками соли, выходящими за рамки его обычного рациона, иначе его молочная продуктивность будет снижена. |
A mysterious vaccine is provided by Dharma food drops. |
Таинственная вакцина обеспечивается каплями пищи Дхармы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «address you provided».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «address you provided» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: address, you, provided , а также произношение и транскрипцию к «address you provided». Также, к фразе «address you provided» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
