Aerial cable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Aerial cable - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
антенный кабель
Translate

- aerial [adjective]

noun: антенна

adjective: воздушный, авиационный, нереальный, эфирный, газообразный, эфемерный, надземный

- cable [noun]

noun: кабель, трос, канат, телеграмма, кабельтов, каблограмма, якорная цепь, витой орнамент

adjective: кабельный, канатный

verb: телеграфировать, закреплять канатом, привязывать тросом, украшать витым орнаментом

  • triplex cable - трехжильный кабель

  • connection cable - соединительный кабель

  • block cable - блокировочный кабель

  • single cable-lifter windlass - звездочка брашпиля

  • cable shear - кусачки

  • cable break - разрыв кабеля

  • cable tracer - определитель местоположения кабеля

  • hardened cable - кабель глубокого заложения

  • loaded cable - пупинизированный кабель

  • pendulum cable way - маятниковая канатная установка

  • Синонимы к cable: wire, cord, choker, line, hawser, rope, guy, bridle, stay, power line

    Антонимы к cable: rope, hawser

    Значение cable: a thick rope of wire or nonmetallic fiber, typically used for construction, mooring ships, and towing vehicles.


antenna cable, acrobat's wire, elevated tightrope


Sebakwe River had also crossing places without bridges but a ferryboat, drawn across by a wheel which travelled along the cable like an aerial car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На реке себакве тоже были переправы без мостов, но с паромом, который тянуло колесо, двигавшееся по канату, как воздушная машина.

The electrical current in the cable should heat up the carbine, which in turn should speed up the electrons and the faster they go...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрический ток в кабеле должен нагреть карбин, что в свою очередь должно увеличить скорость электронов, а чем быстрее они будут...

They went down to the cargo bay, spread out Bill's plans, collected the cable, and began putting it together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди спустились в грузовой отсек, разложили увеличенные чертежи Билла, выбрали тросы и начали их соединять.

Colonel Cathcart wants to come out of this mission with a good clean aerial photograph he won't be ashamed to send through channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Кэткарт хочет получить хорошие, четкие фотоснимки, которые не стыдно будет послать в вышестоящие инстанции.

I don't know if it's the aerial on the roof or us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу выяснить, виновата ли в этом антенна на крыше или это неполадки в телевизоре.

The use thereof makes it possible to monitor cable connections without installing a network connection by using the in-built reflectometer of a network device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его использование позволяет производить мониторинг кабельных соединений без установки сетевого соединения, используя встроенный рефлектометр сетевого устройства.

The InterCab-le FOS R-Line contains a compilation of different measuring methods that are required for a successful cable fault location and cable testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системы InterCab-le FOS R-Line интегрированы все современные методы точного и эффективного определения мест повреждений в кабеле.

Cable stop: Adjustable stop to set the external cable tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулируется длина, на которую можно развернуть кабель.

Currently, a wrecking ball, a heavy weight on a cable that is swung by a crane into the side of the buildings is no longer used for dismantlement purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время уже не используется разборка сооружений с применением большого металлического шара, раскачивающегося и разбивающего стены.

On 11 September 2006, Deribat and other surrounding villages came under aerial attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно, 11 сентября 2006 года, Дерибат и другие близлежащие деревни подверглись нападению с воздуха.

Don’t allow them to bite or chew on the cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не позволяйте им кусать или жевать кабель.

For 80,000 euros, the cable that runs above a railway track is called a catheter, a catenary, a capillary or a coleopteran?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос на 80,000 евро, кабель над железнодорожными путями называется катетер, цепь, капилляр или траверс?

If you have two cable boxes or two satellite receivers that you want to use with Media Center, you can use a splitter to divide the TV signal from the wall jack to the boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы использовать с Media Center два ресивера кабельного или спутникового ТВ, установите разветвитель, чтобы разделить ТВ-сигнал.

People subjected to aerial bombardment will therefore quickly lose heart and sue for peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, оказавшиеся под бомбежками, быстро падают духом и начинать просить мира.

When both ends of the cable are connected, you’re ready to transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда оба конца кабеля будут вставлены, можно начинать перенос.

Connect one end of the digital audio cable to the S/PDIF (optical audio) port on the console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключите один конец кабеля для передачи цифрового аудиосигнала к гнезду S/PDIF (оптический аудиоразъем) на консоли.

As Rachel rose on a cable, numerous sets of hands pulled her into the fuselage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько пар сильных рук втащили Рейчел внутрь.

If you want quality bootleg cable, you talk to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хотите высококачественный нелегальный кабель, поговорите со мной.

He said that he had sent a cable to his brother in Germany, so that ought to be all right.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пишет, что телеграфировал брату в Германию, надо думать, тут все улажено.

If I had leprosy, there'd be a cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подцепи я проказу, он бы телеграфировал.

Maybe he was jacking cable, another favorite pastime in this hood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он воровал кабель, другое популярное занятие в этом месте.

See if you can find a charger cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри, сможешь ли найти кабель.

Whilst an aerial team aimed to capture the hunting flights of eagles high in the mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время воздушная команда старается заснять охотничьи полёты орлов в высокогорье.

So in principle, that's a cable across the two roofs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, это канат наискосок двух крыш.

We put a lightning rod on the roof and connected it to that conduit cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поместим громоотвод на крышу и соединим его с изоляционным кабелем.

Large formations of enemy aircraft today attacked targets in southern England, but the enemy's aerial armada came in for heavy punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество немецких самолётов, нанесли ужасающий ущерб на Юго-востоке Англии. Армада вражеских самолётов была очень хорошо подготовлена.

It's a 148 radio- Painted black, aerial cut down to look more like a phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это 148 рация Черного цвета, антенна уменьшена, чтобы была больше похожа на телефон.

The station is also carried on cable in Cecil County, Maryland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция также осуществляется по кабелю в округе Сесил, штат Мэриленд.

Running occurs when both feet are off the ground at the same time in what is called the aerial phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бег происходит, когда обе ноги отрываются от земли одновременно в так называемой воздушной фазе.

With the road and railway system destroyed, commerce took to the skies, which led to the emergence of air pirate gangs who plunder the aerial commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С разрушением дорожной и железнодорожной систем торговля поднялась в небо, что привело к появлению воздушных пиратских банд, которые грабят воздушную торговлю.

It was heavily damaged by aerial bombing in 1940, and was relegated to an un-named service road and footway in post-war reconstruction of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сильно поврежден в результате воздушных бомбардировок в 1940 году и был отнесен к безымянной служебной дороге и пешеходной дорожке в послевоенной реконструкции этого района.

Furthermore, the cable balance must be such as to maintain acceptable crosstalk levels, both generated and received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, баланс кабеля должен быть таким, чтобы поддерживать приемлемые уровни перекрестных помех, как генерируемых, так и принимаемых.

Sexual size and bill differences likely evolved due to constraints imposed by courtship because mating displays of male hummingbirds require complex aerial maneuvers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половые различия в размерах и клюве, вероятно, развились из-за ограничений, наложенных ухаживанием, потому что спаривание самцов колибри требует сложных воздушных маневров.

Robbins has played cameo roles in the films Reality Bites, The Cable Guy, and the 2001 film Shallow Hal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роббинс сыграл эпизодические роли в фильмах укусы реальности, Кабельщик и фильме 2001 года мелкий Хэл.

This is my Soul in the innermost heart, greater than the earth, greater than the aerial space, greater than these worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это моя душа в самом сокровенном сердце, более великая, чем Земля, более великая, чем воздушное пространство, более великая, чем эти миры.

In July 2008, the IAF sent 6 Su-30MKIs and 2 Il-78MKI aerial-refueling tankers, to participate in the Red Flag exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2008 года ВВС направили для участия в учениях красный флаг 6 самолетов Су-30МКИ и 2 самолета Ил-78МКИ для дозаправки в воздухе.

One cable lost power between the Malena and San Gerónimo B substations on the main network, which caused the other two to also lose power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один кабель потерял питание между подстанциями Malena и San Gerónimo B в основной сети, что привело к тому, что два других кабеля также потеряли питание.

The researchers also found photographs showing the cable had been loose by October 13, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи также обнаружили фотографии, показывающие, что кабель был ослаблен к 13 октября 2011 года.

A large flywheel is spun at high speeds and is attached to a cable that propels the train forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой маховик вращается на высоких скоростях и крепится к тросу, который толкает поезд вперед.

High friction liners are used in modern installations to enhance the friction between the bullwheel and the cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкладыши с высоким коэффициентом трения используются в современных установках для усиления трения между бычком и кабелем.

Leutnant Hans Weiss was a World War I flying ace credited with 16 aerial victories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Ганс Вайс был летающим асом Первой мировой войны, которому приписывали 16 воздушных побед.

Roughly a further 360 pilots claimed between 40 and 100 aerial victories for round about 21,000 victories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно еще 360 пилотов заявили от 40 до 100 воздушных побед за раунд около 21 000 побед.

This cable saddle guides and supports the mile-long main cable over the tower that was placed later in the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это седло кабеля направляет и поддерживает главный кабель длиной в милю над башней, которая была установлена позже в этом году.

NO aerial combat between Luftwaffe fighters and FAA aircraft occurred during Goodwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких воздушных боев между истребителями люфтваффе и самолетами FAA во время Гудвуда не было.

A receiver required to operate in a single cable distribution installation can be essentially conventional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приемник, необходимый для работы в одной кабельной распределительной установке, может быть по существу обычным.

From the 1850s until well into the 20th century, British submarine cable systems dominated the world system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1850-х годов и вплоть до 20-го века британские подводные кабельные системы доминировали в мировой системе.

He used a British technique, using an underground cable that proved disastrous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал британскую технику, используя подземный кабель, который оказался катастрофическим.

Fluoropolymer / HMWPE insulation cathodic protection cable is typically made with dual insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабель катодной защиты от коррозии изоляции фторполимера / HMWPE обычно изготавливается с двойной изоляцией.

This would likely guarantee a better yield when compared to simple aerial seeding or even seed bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, вероятно, гарантировало бы лучшую урожайность по сравнению с простым воздушным посевом или даже бомбардировкой семян.

They also required physical strength and skill to operate, and alert operators to avoid obstructions and other cable cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также требовали физической силы и мастерства для работы, а также предупреждали операторов, чтобы они избегали препятствий и других канатных дорог.

Gugino appeared as Amanda, Vincent Chase's agent, in a dozen episodes of the cable television series Entourage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуджино появился в роли Аманды, агента Винсента Чейза, в дюжине эпизодов кабельного телесериала антураж.

The aerial order of battle consisted of a strike force and an escort force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушный боевой порядок состоял из ударного отряда и эскортного отряда.

Intercept stations were distributed all over Germany, postal districts and cable junctions all had surveillance points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станции перехвата были распределены по всей Германии, почтовые районы и кабельные узлы имели пункты наблюдения.

That means that the shielded cable can be viewed as a lumped capacitor rather than an inductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что экранированный кабель можно рассматривать как сосредоточенный конденсатор, а не индуктор.

If there is aerial bombing of targets, it can be used as a cover for sabotage activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если происходит воздушная бомбардировка целей, то ее можно использовать как прикрытие для диверсионной деятельности.

The last operational aerial lighthouse in the United Kingdom is on top of the cupola over the RAF College main hall at RAF Cranwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний действующий воздушный Маяк в Соединенном Королевстве находится на вершине купола над главным залом колледжа Королевских ВВС в Крэнвелле.

None of the other articles on cable news channels have such detailed sections on ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни в одной другой статье на кабельных новостных каналах нет таких подробных разделов о рейтингах.

On 11 October 2009, a military aerial exercise was to consist of Turkey, Israel, the United States, and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 октября 2009 года военные воздушные учения должны были состояться в составе Турции, Израиля, Соединенных Штатов и Италии.

This cable had been installed, but not activated due to environment and fishery concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот кабель был установлен, но не активирован из-за проблем окружающей среды и рыболовства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aerial cable». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aerial cable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aerial, cable , а также произношение и транскрипцию к «aerial cable». Также, к фразе «aerial cable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information