Affiliation certificate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Affiliation certificate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свидетельство об установлении отцовства
Translate

- affiliation [noun]

noun: присоединение, установление отцовства, прием в члены, установление связи

  • affiliation fee - членский взнос

  • political affiliation - политическая принадлежность

  • religious affiliation - религиозная принадлежность

  • affiliation proceeding - производство по делу об установлении отцовства

  • affiliation agreement - соглашение о переходе под контроль другой компании

  • affiliation order - постановление об установлении отцовства

  • corporate affiliation - корпоративное членство

  • professional affiliation - профессиональная принадлежность

  • tribal affiliation - клановая принадлежность

  • original affiliation - оригинальная принадлежность

  • Синонимы к affiliation: link with/to, union with, coalition with, association with, attachment to, integration into, incorporation into, tie with/to, federation with, amalgamation with

    Антонимы к affiliation: disaffiliation, dissociation

    Значение affiliation: the state or process of affiliating or being affiliated.

- certificate [noun]

noun: сертификат, удостоверение, свидетельство, аттестат, акт, паспорт, письменное удостоверение

verb: сертифицировать, удостоверять, выдавать свидетельство, свидетельствовать, выдавать письменное удостоверение



Regulators closely watch the ETOPS performance of both type certificate holders and their affiliated airlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регуляторы внимательно следят за работой ETOPS как владельцев сертификатов типа, так и их дочерних авиакомпаний.

Let me start by saying that I am in no way affiliated with the Board for Certification of Genealogists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне начать с того, что я никоим образом не связан с Советом по сертификации генеалогов.

Many certification programs are affiliated with professional associations, trade organizations, or private vendors interested in raising industry standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие программы сертификации связаны с профессиональными ассоциациями, торговыми организациями или частными поставщиками, заинтересованными в повышении отраслевых стандартов.

Well, she used the same computer to log on to Everywhere-affiliated sites under the name BlagFlagBaby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она использовала этот компьютер, чтобы залогиниться на сайты Везде под именем BlackFlagBaby.

Three different guys affiliated with three different Eurasian crime syndicates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 разных парня связаны с 3 разными евразийскими преступными синдикатами.

That son of a bitch almost cost us Our better business certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сукин сын почти стоил нам нашего лучшего сертификата.

Absence of validity of new certificates issued after a date as from which new conditions apply on the Rhine for new vessels or new certificate holders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

недействительность новых свидетельств или удостоверений, выданных после даты, начиная с которой к новым судам или новым владельцам удостоверений на Рейне применяются новые предписания.

No one may be forced to express his/her political, religious, ethical or other views as well as his/her party affiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не может принуждаться к выражению своих политических, религиозных, моральных и иных взглядов, а также заявлению о своей принадлежности к какой-либо партии .

You are affiliated with the athletic department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сотрудничаешь с департаментом по атлетике.

What about the locals affiliated with the former religious cult in Japan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что насчет местных, в прошлом связанных с давней японской религиозной сектой?

I'm not really... exactly affiliated with the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле я не связана с церковью.

No, Crespallion's part of the Jaggit Brocade, affiliated to the Scarlet Junction, Convex 56.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Креспаллион – часть Брокады Джаггита, примыкающей к Алому Союзу. Выпуклость 56.

He would not be asked to buy the certificates outright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом никто не потребует от него, чтобы он действительно покупал сертификаты.

We'll canvass contractors who hire out for crime scene cleaning and check with schools that issue special certificates in disposing biohazardous waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы составим список заказчиков, которые нанимают людей для очистки мест преступлений, и свяжемся со школами, которые дают сертификаты на использование опасных материалов.

A marriage certificate... for his mother, Marlene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельство о браке... его матери, Марлин.

I don't know how that could be arranged unless you could show the old gentleman a marriage certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это усложняет дело, поскольку ты не можешь предъявить ему брачное свидетельство.

He had reported back to the cancer clinic not on account of any complaint but because he was so exact in everything he did. It was written on his certificate: 'check-up on February 1st, 1955'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если он явился опять в раковый корпус, то не с жалобой, а из аккуратности: написано было в справке - прибыть на проверку 1-го февраля 1955 года.

Have you your certificate of birth about you, Cardot went on, and Mme. de Valentin's as well?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются ли у вас акты о рождении вашем и госпожи де Валантен? - продолжал Кардо.

No father was entered on the birth certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имени отца в свидетельстве о рождении нет.

So, tell me, what are your religious affiliations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, скажите мне, какое у вас вероисповедание?

At the sight of Stires the thought in regard to the sixty thousand dollars' worth of city loan certificates, previously referred to, flashed suddenly through his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При виде Стайерса Каупервуд внезапно вспомнил о сертификатах городского займа, которые он купил на шестьдесят тысяч долларов.

He advised me to see Pekarsky at once and to take the birth certificate with me, if I had it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советовал мне немедленно отправиться к Пекарскому и кстати прихватить с собою метрическое свидетельство, если таковое имеется.

Leeds Beckett Students' Union is the representative body for students and is affiliated to the National Union of Students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенческий союз Лидса Беккета является представительным органом для студентов и входит в состав Национального союза студентов.

Around 2001, Linux was given the opportunity to get a certification including free help from the POSIX chair Andrew Josey for the symbolic price of one dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 2001 году Linux получила возможность получить сертификат, включая бесплатную помощь от председателя POSIX Эндрю Джози за символическую цену в один доллар.

On October 9, 1986, WTAF-TV became a charter affiliate of the fledgling Fox television network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 октября 1986 года WTAF-TV стала чартерным филиалом молодой телевизионной сети Fox.

The Larner College of Medicine is affiliated with four teaching hospitals, with the primary affiliate being the University of Vermont Medical Center in Burlington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинский колледж Ларнера является филиалом четырех учебных больниц, причем основным филиалом является медицинский центр Университета Вермонта в Берлингтоне.

Their product development partnership affiliates them with the Texas Children's Hospital as well as the Baylor College of Medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их партнерство по разработке продуктов объединяет их с Техасской детской больницей, а также медицинским колледжем Бейлора.

It also reached gold certification in Colombia and Venezuela in two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через две недели он также получил золотую сертификацию в Колумбии и Венесуэле.

A short-term fix is for web servers to stop allowing renegotiation, which typically will not require other changes unless client certificate authentication is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткосрочное исправление заключается в том, что веб-серверы перестают разрешать повторное согласование, которое обычно не требует других изменений, если не используется проверка подлинности сертификата клиента.

Artists affiliated with the union included Chester Harding, Fitz Henry Lane, Alvan Fisher, and other American artists of the mid-19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художники, связанные с Союзом, включали Честера Хардинга, Фитца Генри Лейна, Алвана Фишера и других американских художников середины 19-го века.

I think that my proposal is a reasonable compromise - it lists the Admin Zone, which is clearly appropriate as well as two other sites I'm not affiliated with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мое предложение является разумным компромиссом - в нем перечислена админ-зона, которая явно подходит, а также два других сайта, с которыми я не связан.

Each federation had numerous local trade union affiliates, with the smallest TUCC with 65 and INTUC with 1604 affiliated unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая федерация имела многочисленные местные профсоюзные филиалы, с самым маленьким TUCC с 65 и INTUC с 1604 ассоциированными профсоюзами.

The Transport Canada list includes a Beech 1900C but with a cancelled certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список транспортной Канады включает в себя буковые 1900C но с аннулированного сертификата.

The College was initially affiliated to the University of Bombay but switched affiliation to the University of Pune in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально колледж был присоединен к университету Бомбея, но в 1949 году перешел в университет Пуны.

Giprospetsgas, an affiliate of Gazprom, has been appointed as a general design contractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральным подрядчиком проекта назначен филиал Газпрома - Гипроспецгаз.

Ithacans are persons affiliated with Ithaca College, especially alumni.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ithacans являются лицами, аффилированными с Колледжа Итаки, особенно выпускников.

The most prominent UCC-affiliated church is the Cathedral of Hope, a predominantly LGBT-affirming church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметной церковью, связанной с UCC, является Собор надежды, церковь, в которой преобладают ЛГБТ-активисты.

Delta candidates receive a free 1-year membership of Cambridge English Teacher along with their final certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидаты Delta получают бесплатное 1-летнее членство в Cambridge English Teacher вместе со своим итоговым сертификатом.

The list of Harvard University people includes notable graduates, professors, and administrators affiliated with Harvard University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список сотрудников Гарвардского университета включает известных выпускников, профессоров и администраторов, связанных с Гарвардским университетом.

In order to apply professional standards, increase the level of practice, and protect the public, a professional organization might establish a certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для применения профессиональных стандартов, повышения уровня практики и защиты общественности профессиональная организация может создать систему сертификации.

By 1913 that society was the largest group outside London which was affiliated to the National Union of Women's Suffrage Societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1913 году это общество было самой большой группой за пределами Лондона, которая была связана с Национальным союзом женских избирательных обществ.

Later he earned a Bachelor of Commerce degree from the Gauhati Commerce College, an affiliated college of Gauhati University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он получил степень бакалавра коммерции в коммерческом колледже Гаухати, дочернем колледже Университета Гаухати.

Student pilots must also possess a medical certificate when conducting flights requiring medical certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты-пилоты также должны иметь медицинскую справку при выполнении полетов, требующих медицинского освидетельствования.

Woodsworth proposed a solution for members of the LSR who desired affiliation; CCF Clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вудсворт предложил решение для членов ЛСР, которые хотели бы присоединиться к клубам CCF.

February 24 - Three of Parmalat's U.S. affiliates, Parmalat USA Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 февраля - три аффилированные компании Пармалат США, корпорации Пармалат США

Local media markets have their own television stations, which may either be affiliated with or owned and operated by a television network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На местных медиарынках имеются свои собственные телевизионные станции, которые могут быть либо аффилированы с телевизионной сетью, либо принадлежать ей и управляться ею.

Individual NPR stations can broadcast programming from sources that have no formal affiliation with NPR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные станции NPR могут транслировать программы из источников, которые формально не связаны с NPR.

Party affiliation of the General Council Presidents of the various departments in the elections of 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партийная принадлежность председателей генеральных советов различных ведомств на выборах 2004 года.

Such activities demonstrate broad support for FSC certification as good practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие мероприятия демонстрируют широкую поддержку сертификации FSC в качестве передовой практики.

An independent candidate affiliated with the DLP won a seat as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимый кандидат, связанный с DLP, также получил место.

Many churches have affiliated primary schools as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие церкви также имеют дочерние начальные школы.

In articles with no particular national affiliation, to prevent needless edit warring, the established date format should not be changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статьях без какой-либо конкретной национальной принадлежности, чтобы предотвратить ненужное редактирование воюющих сторон, установленный формат даты не должен быть изменен.

Roswell was an affiliate of the Pittsburgh Pirates in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розуэлл был филиалом Питтсбургских пиратов в 1959 году.

Although the place is run by FPMT, I am no member, nor affiliated with them in any other way, like IMI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это место управляется ФПМТ, я не являюсь его членом и не связан с ними каким-либо иным образом, как IMI.

Any rope bearing a GUIANA or CE certification tag is suitable for climbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая веревка, несущая бирку сертификации GUIANA или CE, подходит для скалолазания.

We must also label every critic of every person by their political affiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также должны клеймить каждого критика каждого человека по его политической принадлежности.

RIAA certifications are based on wholesale shipments rather than retail sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификаты RIAA основаны на оптовых поставках, а не на розничных продажах.

It quickly gained the affiliation of the NUDL branches in Dublin, Cork, Dundalk, Waterford and Sligo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он быстро приобрел принадлежность к филиалам NUDL в Дублине, корке, Дандолке, Уотерфорде и Слайго.

It affiliated to the pro-Soviet Red International of Labour Unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был связан с просоветским красным Интернационалом профсоюзов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «affiliation certificate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «affiliation certificate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: affiliation, certificate , а также произношение и транскрипцию к «affiliation certificate». Также, к фразе «affiliation certificate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information