Agencies of the state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: агентство, орган, представительство, деятельность, посредничество, сила, фактор, содействие, средство, действие
public procurement agencies - агентства государственных закупок
local development agencies - местные агентства развития
enterprises and government agencies - предприятия и государственные учреждения
field agencies - полевые учреждения
cooperative agencies - кооперативные учреждения
different agencies of the united nations - различные учреждения Организации Объединенных Наций по
united nations agencies - учреждения Организации Объединенных Наций
multilateral funding agencies - многосторонние финансовые учреждения
agencies and organisations - учреждения и организации
local regulatory agencies - местные регулирующие органы
Синонимы к agencies: company, business, organization, bureau, office, firm, action, means, influence, medium
Антонимы к agencies: institution, establishment
Значение agencies: a business or organization established to provide a particular service, typically one that involves organizing transactions between two other parties.
the rate of change of x - скорость изменения х
availability of funding through an adequate amount of - наличие финансирования за счет достаточного количества
annual meeting of the board of directors - ежегодное заседание совета директоров
as chairman of the board of directors - в качестве председателя совета директоров
government of the republic of belarus - Правительство Республики Беларусь
over tens of thousands of years - течение десятков тысяч лет
the number of days of leave - количество дней отпуска
government of the republic of maldives - Правительство Мальдивской Республики
hundreds of thousands of refugees - сотни тысяч беженцев
legality of use of force - Законность применения силы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
be between the beetle and the block - находиться между молотом и наковальней
article 87(3)(d) of the treaty establishing the european - статья 87 (3) (г) договора о создании Европейского
the date on which the acquirer obtains control - дата, на которую покупатель получает контроль
the tongue always turns to the aching tooth - язык всегда поворачивается к больному зубу
the role of the international telecommunication union - роль международного союза электросвязи
not be the end of the world - не будет конец света
the western part of the united - западная часть объединенной
in the light of the treaty - в свете договора
at the end of the celebration - в конце праздника
in the center of the earth - в центре Земли
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
state berlin - земля Берлин
state saxony - земля Саксония
probationary state - испытательный период
state curriculum - государственная учебная программа
federal state local - Федеральное государственное местное
oppressive state - гнетущее состояние
state balance - состояние баланса
state killing - состояние убийства
state display - отображение состояния
state concession - государственная концессия
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
administrative organ of the state, administrative organs of the state, bodies of the state, branches of government, by the state, government agencies, government bodies, government entities, government institutions, organs of state, organs of the state, public agencies, public institutions, state agencies, state apparatus, state authorities, state bodies, state entities, state institutions, state organ, state organizations, state organs, units of the state, authorities of the state, bodies of state
Sixty state agencies in various EU countries have committed themselves to reform their Ukrainian counterparts. |
60 государственных ведомств в различных странах ЕС пообещали реформировать соответствующие украинские ведомства. |
Another set of libraries are the new collaborative initiatives between the state, city and international agencies. |
Плоская крыша-это крыша, которая является почти ровной в отличие от многих типов наклонных крыш. |
Corruption in India is an issue which affects the economy of central, state and local government agencies in many ways. |
Коррупция в Индии-это проблема, которая во многом влияет на экономику центральных, государственных и местных органов власти. |
The comparable Bagley-Keene Act mandates open meetings for State government agencies. |
Аналогичный закон Бэгли-Кина предусматривает проведение открытых заседаний для государственных учреждений. |
The Colt ArmaLite AR-15 was also used by the United States Secret Service and other U.S. federal, state and local law enforcement agencies. |
Кольт ArmaLite AR-15 также использовался Секретной службой Соединенных Штатов и другими федеральными, государственными и местными правоохранительными органами США. |
The rest get help from family and friends and from state agencies. |
Остальные получают помощь от родных и близких, а также от государственных структур. |
The NMLS plans to roll out additional state agencies and update the system with added functionality over time. |
NMLS планирует развернуть дополнительные государственные учреждения и со временем обновить систему с добавленной функциональностью. |
They include state-run, for-profit, and non-profit, privately run agencies. |
Они включают государственные, коммерческие и некоммерческие частные агентства. |
Nepalese authorities are expected to remain vigilant of human rights abuses by government agencies or security forces under the present state of emergency regulations. |
Непальские власти должны сохранять бдительность в вопросах нарушений прав человека правительственными учреждениями или силами безопасности в условиях действующего в настоящее время чрезвычайного положения. |
In May 2008, New York Governor David Paterson had ordered state agencies to recognize same-sex marriages performed in other jurisdictions. |
В мае 2008 года губернатор Нью-Йорка Дэвид Патерсон приказал государственным органам признавать однополые браки, заключенные в других юрисдикциях. |
Sales of vanity plates are often a significant source of revenue for North American provincial and state licensing agencies. |
Продажа туалетных тарелок часто является важным источником дохода для североамериканских провинциальных и государственных лицензионных агентств. |
Additionally, the state began the widespread use of intelligence agencies in its fight against the Shining Path. |
Кроме того, государство начало широко использовать спецслужбы в своей борьбе с сияющим путем. |
This is an increasing trend as state health services agencies address the issues surrounding the safety of emergency medical services flights. |
Эта тенденция усиливается по мере того, как государственные органы здравоохранения решают вопросы, связанные с безопасностью полетов экстренных медицинских служб. |
Patronage networks also protect transgressors from intrusion by the Party-state's disciplinary agencies. |
Патронатные сети также защищают нарушителей от вторжения со стороны партийно-государственных дисциплинарных органов. |
The Academy trains state and local law enforcement agencies, which are invited to the law enforcement training center. |
Таким образом, отрицательная обратная связь также уменьшает нелинейность, искажения и другие ошибки, вносимые усилителем. |
Both terms DS and DSS are used interchangeably within the State Department and other agencies. |
Оба термина DS и DSS используются взаимозаменяемо в Государственном департаменте и других ведомствах. |
In addition to federal law enforcement, military and intelligence agencies, StingRays have in recent years been purchased by local and state law enforcement agencies. |
В дополнение к федеральным правоохранительным, военным и разведывательным органам, скаты в последние годы были приобретены местными и государственными правоохранительными органами. |
Civilian flight nurses may work for hospitals, federal, state, and local governments, private medical evacuation firms, fire departments or other agencies. |
Гражданские летные медсестры могут работать в больницах, федеральных, государственных и местных органах власти, частных медицинских эвакуационных фирмах, пожарных службах или других учреждениях. |
The Commonwealth Court is limited to appeals from final orders of certain state agencies and certain designated cases from the Courts of Common Pleas. |
Суд Содружества ограничивается обжалованием окончательных постановлений некоторых государственных органов и некоторыми специально назначенными делами судов общей юрисдикции. |
State motor vehicle agencies provide NDR with the names of individuals who have lost their privilege or who have been convicted of a serious traffic violation. |
Государственные автомобильные агентства предоставляют НДР имена лиц, которые потеряли свои привилегии или были осуждены за серьезное нарушение правил дорожного движения. |
Federal agencies having jurisdiction over potential sources of contaminants must comply with all requirements of the state wellhead protection program. |
Федеральные органы, обладающие юрисдикцией в отношении потенциальных источников загрязнения, должны соблюдать все требования государственной программы защиты устья скважин. |
Despite some records being posted by consulted agencies such as the EPA, the State Department has not responded to the request. |
Несмотря на то, что некоторые отчеты были размещены консультационными агентствами, такими как EPA, Государственный департамент не ответил на запрос. |
In the U.S. in 2009, federal and state agencies began increasing their oversight of freelancers and other workers whom employers classify as independent contractors. |
В США в 2009 году федеральные и государственные органы начали усиливать надзор за фрилансерами и другими работниками, которых работодатели классифицируют как независимых подрядчиков. |
We got his plate number from readers at one of our toll booths, located the vehicle with help from various city and state agencies, and set a drone on his vehicle. |
Мы засекли его номер на одном из пунктов сбора дорожной пошлины, нашли автомобиль с помощью нескольких городских и государственных структур и послали за ним беспилотник. |
Off the record, all State Department agencies are using their back-channel contacts for a diplomatic solution. |
Скажу по секрету: Все службы госдепартамента... ищут сейчас дипломатическое решение проблемы. |
New York State Police were also criticized for not involving local law enforcement agencies in the search. |
Полиция штата Нью-Йорк также подверглась критике за то, что не привлекла к поискам местные правоохранительные органы. |
In recent years, some agencies have tailored their field structures to meet program needs and facilitate interaction with local, state, and regional counterparts. |
В последние годы некоторые агентства адаптировали свои структуры на местах для удовлетворения потребностей программ и облегчения взаимодействия с местными, государственными и региональными партнерами. |
I'm gonna have 48 agencies, federal and state, all over my butt. |
48 агентств, федеральных и от штата, мне вздохнуть не дадут. |
In the United States, licenses are typically issued by state agencies, whereas certifications are usually awarded by professional societies or educational institutes. |
В Соединенных Штатах лицензии обычно выдаются государственными учреждениями, в то время как сертификаты обычно выдаются профессиональными обществами или учебными заведениями. |
The first tier is made up of major state federal agencies, several larger state-affiliated grant-making foundations, and a few private charities linked to Russian oligarchs. |
Первый состоит из крупных государственных федеральных агентств, нескольких больших, связанных с государством фондов, занимающихся выдачей грантов, и нескольких частных благотворительных организаций, связанных с российскими олигархами. |
This action was to be coordinated among the representatives from the Nazi state agencies present at the meeting. |
Эта акция должна была быть согласована между представителями нацистских государственных органов, присутствовавшими на встрече. |
That's why our Emergency Response plans are approved by state and federal agencies, and why we practice them regularly. |
Именно поэтому наши планы реагирования на чрезвычайные ситуации утверждаются государственными и федеральными органами, и именно поэтому мы регулярно их реализуем. |
South Carolina is a right-to-work state and many businesses utilize staffing agencies to temporarily fill positions. |
Южная Каролина-это штат с правом на работу, и многие предприятия используют кадровые агентства для временного заполнения вакансий. |
Enforcement of the standards is mostly carried out by state health agencies. |
Обеспечение соблюдения стандартов в основном осуществляется государственными органами здравоохранения. |
Major accounts include the White House, the Department of Defense, the State Department, other federal agencies, authorized government contractors, and allied nations. |
Основные счета включают Белый дом, Министерство обороны, Государственный департамент, другие федеральные агентства, уполномоченные правительственные подрядчики и союзные государства. |
The LTIMP is a cooperative program with support from 12 federal and state agencies with interests in the Tahoe Basin. |
LTIMP - это совместная программа при поддержке 12 федеральных и государственных учреждений, имеющих интересы в бассейне реки Тахо. |
State prisons are normally operated by state correctional agencies, reporting to the state Governor or Attorney-General. |
Тюрьмы штатов, как правило, функционируют под управлением исправительных учреждений штатов и подотчетны губернатору или генеральному прокурору штата. |
All sales tax collected is remitted to the state department of revenue, and local taxes are then distributed to the various taxing agencies. |
Весь собранный налог с продаж перечисляется в Государственный департамент доходов, а местные налоги затем распределяются между различными налоговыми органами. |
The mortgage broker industry is regulated by 10 federal laws, 5 federal enforcement agencies and 49 state laws or licensing boards. |
Деятельность ипотечных брокеров регулируется 10 федеральными законами, 5 федеральными правоохранительными органами и 49 законами штатов или лицензионными советами. |
The headquarters of numerous Arizona state government agencies are in Phoenix, with many in the State Capitol district. |
Штаб-квартира многочисленных правительственных учреждений штата Аризона находится в Финиксе, а многие из них-в районе Капитолия штата. |
The VwVfG basically applies for the entire public administrative activities of federal agencies as well as federal state authorities, in case of making federal law. |
VwVfG в основном распространяется на всю публичную административную деятельность федеральных агентств, а также федеральных органов государственной власти, в случае принятия Федерального закона. |
In December 2008, a task force consisting of 14 federal, state, and local law enforcement agencies was formed to solve the killings. |
В декабре 2008 года для расследования убийств была сформирована оперативная группа в составе 14 федеральных, государственных и местных правоохранительных органов. |
Recently, worker classification initiatives have been a top priority for the IRS, the Department of Labor, and state agencies. |
В последнее время инициативы по классификации работников стали главным приоритетом для IRS, Министерства труда и государственных учреждений. |
The background of the pogrom was signified by a sharp cleavage of interests between the different agencies of party and state. |
Предыстория погрома характеризовалась резким расколом интересов между различными органами партии и государства. |
The hunt for that technology has led some state agencies to a small California startup called True Mileage. |
Поиски этой технологии привели некоторые агентства штата к небольшой молодой компании в Калифорнии под названием True Mileage. |
According to a CBS Channel 6 report, this will lead police agencies across the state of New York to revise their interrogation protocols. |
Согласно отчету CBS Channel 6, это приведет к тому, что полицейские ведомства по всему штату Нью-Йорк пересмотрят свои протоколы допросов. |
It fulfills this mission in conjunction with other federal agencies and state partners. |
Она выполняет эту миссию совместно с другими федеральными ведомствами и партнерами по штату. |
I have asked for someone to vectorize some of the images from the articles of List of Pennsylvania state agencies. |
Я попросил кого-нибудь векторизовать некоторые изображения из статей списка государственных учреждений Пенсильвании. |
The system is managed by EPA in partnership with state environmental agencies. |
Система управляется агентством по охране окружающей среды совместно с государственными природоохранными структурами. |
Prcc27, most state agencies in Kansas are complying as of today and Gov. |
Prcc27, большинство государственных учреждений в Канзасе соблюдают требования на сегодняшний день, и правительство. |
The Spaniards had returned from the Wednesday audience in a state of great excitement. |
Испанцы уже вернулись после посещения площади Святого Петра и пребывали в состоянии сильного возбуждения. |
In April 1999 Georgia was the first Transcaucasian State to become a full member of the Council of Europe. |
В апреле 1999 года Грузия первой среди государств Закавказья стала полноправным членом Совета Европы. |
Otherwise, as often happened in practice, full compliance with a treaty could be damaged by an objection by a single State party. |
В противном случае, как это часто встречается в практике, на всестороннем соблюдении договора может негативно сказаться возражение одного единственного государства-участника. |
Rather, it was the result of initial conditions, characterized by a strong state, and well-sequenced liberalization in trade and finance. |
Скорее он является результатом создания исходных условий, характеризующихся наличием сильного государства и проведением строго последовательной либерализации в сфере торговли и финансов. |
The members of the coordinating bureau and the organization committee are independent personalities who do not exercise any State-controlled functions. |
Членами координационного бюро и организационного комитета являются независимые лица, которые не занимают никаких должностей в государственных органах. |
- Iraqi government officials see Saudi Arabia, not Iran, as the biggest threat to the integrity and cohesion of their fledgling democratic state. |
- Руководство Ирака видит Саудовскую Аравию, а не Иран, в качестве главной угрозы единству и целостности своего не оперившегося демократического государства. |
Arrests and prosecutions for endangering state security have risen sharply since September 11, 2001. |
Аресты и судебные преследования за создание угрозы государственной безопасности резко возросли с 11-го сентября 2001 года. |
I thought matrimonial agencies were supposed to bring people together? |
Я считал, что брачные агентства должны знакомить людей. |
Drivers may get additional training but not always in driving, taking their services or another services driver course and or other government agencies driving schools. |
Водители могут получить дополнительную подготовку, но не всегда в вождении, принимая их услуги или другие услуги водительского курса и или других государственных учреждений автошкол. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «agencies of the state».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «agencies of the state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: agencies, of, the, state , а также произношение и транскрипцию к «agencies of the state». Также, к фразе «agencies of the state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
