An individual life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

An individual life - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
индивидуальная жизнь
Translate

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

- individual [adjective]

adjective: индивидуальный, отдельный, личный, частный, единичный, единоличный, одиночный, оригинальный, особенный

noun: человек, личность, индивидуум, особь, особа

  • individual wavelength channel - конкретный канал длины волны излучения

  • to connect individual - для подключения человека

  • any entity or individual - любое юридическое лицо или физическое лицо

  • individual operation - отдельная операция

  • individual heart - индивидуальное сердце

  • individual consumption - индивидуальное потребление

  • individual statistics - отдельные статистические данные

  • individual factor - индивидуальный фактор

  • individual keys - отдельные клавиши

  • for any individual - для любого человека

  • Синонимы к individual: separate, solo, discrete, lone, isolated, sole, solitary, single, independent, atypical

    Антонимы к individual: collective, public, whole, common, state, general, general public, universal, dividual, impersonal

    Значение individual: single; separate.

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • life cycle - жизненный цикл

  • in later life - в будущем

  • left his life - оставил свою жизнь

  • of school life - школьной жизни

  • life weight - вес жизни

  • bestowing life - даровав жизнь

  • choice in life - выбор в жизни

  • long life expectancy - длительный срок службы

  • ensuring long life - обеспечивает долгий срок службы

  • life is too short - жизнь слишком коротка

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.



Reproduction is a fundamental feature of all known life; each individual organism exists as the result of reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размножение является фундаментальной чертой всей известной жизни; каждый отдельный организм существует как результат размножения.

The private life and free action of every individual must be scrupulously respected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частная жизнь и свобода действий каждого человека уважаемы и неприкосновенны.

It is not religion that disappeared from modern Western life, of course, but rather the claims that religious institutions can make on individual behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это скорее не религия исчезла из современной жизни Запада, а религиозные учреждения отказались от притязаний на власть над поведением индивидуума.

For individuals, migration is often a rational and dynamic effort to seek new opportunities in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для индивидов миграция зачастую представляет собой рациональные и динамичные усилия по поиску новых возможностей в жизни.

Similar to the NES version, the PC Engine version added individual stats, life gauges, and power shots for each member of every team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в версии NES, версия PC Engine добавила индивидуальную статистику, жизненные показатели и мощность выстрелов для каждого члена каждой команды.

Personal information, on the other hand, is information belonging to the private life of an individual that cannot be used to uniquely identify that individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, личная информация-это информация, относящаяся к частной жизни человека, которая не может быть использована для однозначной идентификации этого человека.

In the essays of Montaigne the individualistic view of life received perhaps the most persuasive and eloquent statement in the history of literature and philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Очерках Монтень индивидуалистический взгляд на жизнь получил, пожалуй, самое убедительное и красноречивое утверждение в истории литературы и философии.

Today everyone deals with life and hardship individually (a new word in our everyday vocabulary) regardless of any Kremlin desire to make life uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня каждый справляется с жизнью и ее трудностями индивидуально, лично (новые слова в нашем ежедневном словаре) вне зависимости от любого желания Кремля сделать жизнь единообразной.

So, I stand here today on trial for my life, partly because you took my individual nature and reduced it to a pattern?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, я стою сейчас здесь и защищаю свою жизнь, отчасти потому, что вы взяли мою индивидуальность и свели её к шаблону?

Hillman suggests a reappraisal for each individual of their own childhood and present life to try to find their particular calling, the seed of their own acorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хиллман предлагает каждому человеку заново оценить свое детство и нынешнюю жизнь, чтобы попытаться найти свое особое призвание, семя своего собственного желудя.

With band and individual interviews you get to know the members of the band better and experience curiosities and events from daily life in the music business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью групповых и индивидуальных интервью вы лучше узнаете членов группы и познакомитесь с курьезами и событиями из повседневной жизни в музыкальном бизнесе.

Demand reduction should help the individual resist those destructive habits and encourage him or her to live a healthy and useful life in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение спроса должно помочь индивидууму воздерживаться от пагубных привычек и поощрить его или ее к здоровому и полезному образу жизни в обществе.

The resulting network will use very little power—individual devices must have a battery life of at least two years to pass ZigBee certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате сеть будет использовать очень мало энергии-отдельные устройства должны иметь срок службы батареи не менее двух лет, чтобы пройти сертификацию ZigBee.

Hagiology, by contrast, is the study of saints collectively, without focusing on the life of an individual saint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агиология же, напротив, есть изучение святых коллективно, без сосредоточения на жизни отдельного святого.

The grand strategist had finally found the kind of individual he'd been dreaming about all his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец-то великий комбинатор нашел того самого индивида, о котором мечтал всю жизнь.

I believe heroes are not created easily, and I choose to work with individuals who are survivors and facing everyday routines that are not always full of color, people who are on their way to a better life, fighting against life circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верю, что героями стать нелегко, и я выбираю работу с теми, кто не сдаётся и кто, сталкиваясь с повседневной жизнью, которая не всегда полна ярких красок, продолжает искать путь к лучшей жизни, борясь с жизненными обстоятельствами.

It cannot be completely abolished by an individual man, but can be tempered when someone reforms their own life, and are thus held accountable only for their own sins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не может быть полностью уничтожена отдельным человеком, но может быть смягчена, когда кто-то реформирует свою собственную жизнь и таким образом несет ответственность только за свои собственные грехи.

An individual human life became God's story, filling the space of the universe with its content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельная человеческая жизнь стала божьей повестью, наполнила своим содержанием пространство вселенной.

Varna was not absolute in Hindu dharma; individuals had the right to renounce and leave their Varna, as well as their asramas of life, in search of moksa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варна не была абсолютной В индуистской Дхарме; люди имели право отречься и оставить свою Варну, а также свои ашрамы жизни в поисках мокши.

The streets were always bustling with life, street traders of all kinds selling their wares, each with their individual cry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его улицах всегда кипела жизнь Коммивояжёры всех мастей продавали свои товары и на все лады зазывали покупателей

UPA actions, heroic deeds of individual soldiers, the hard underground life, longing for one's girl, family or boy are also important subject of this genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия УПА, героические подвиги отдельных бойцов, тяжелая подпольная жизнь, тоска по своей девушке, семье или парню также являются важными сюжетами этого жанра.

The changes in lifestyle implied by these new roles also determine how individuals in these families are prepared for working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные с такими новыми функциями структурные изменения определяют также и степень готовности членов таких семей к вступлению в активную жизнь.

According to Mullen and Lester, the life of the querulant individual becomes consumed by their personal pursuit of justice in relation to minor grievances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Маллену и Лестеру, жизнь ворчливого индивидуума поглощается его личным стремлением к справедливости в отношении мелких обид.

For them there was simply the individual life span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них существование означает собой лишь период круговорота жизни.

In your Revelations, you spoke of the consequences of an individual's life rippling throughout eternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем Откровении вы говорили о цепочках человеческих жизней, которые повторяются в вечности.

The process of reintegration must help children to establish new foundations in life based on their individual capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс реинтеграции должен помогать детям в создании новых жизненных опор в зависимости от их индивидуальных способностей.

It places the individual at the center of political life and sees each human being as possessing certain inalienable rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ставит индивидуума в центр политической жизни и считает, что каждый человек обладает определенными неотъемлемыми правами.

” Emerson emphasizes the importance of individualism and its effect on an individual's satisfaction in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмерсон подчеркивает важность индивидуализма и его влияние на удовлетворение индивида в жизни.

Normal mitempfindung is usually detected in early childhood and persists for the majority, if not the rest, of the individual’s life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальный mitempfindung обычно обнаруживается в раннем детстве и сохраняется в течение большей части, если не до конца, жизни индивидуума.

Unorthodoxy threatens more than the life of a mere individual; it strikes at Society itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение же принятых норм ставит под угрозу нечто большее, чем жизнь какой-то особи, наносит удар всему Обществу.

Another side of the deficiency of general historical life... is that individual life has as yet no history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё одной стороной проявления всеобщего дефицита исторической жизни является то, что частная жизнь всё ещё не имеет истории.

The purpose of Bullworker's exercise routine is to make fitness simple while improving the individual's quality of life who works out regularly with the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель тренировки Буллворкера-сделать фитнес простым, одновременно улучшая качество жизни человека, который регулярно работает с устройством.

The Delegation is also to give attention to questions concerning life income and how individual choices at one time in life may have consequences later in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия также должна уделить внимание вопросам, касающимся жизни и уровня доходов, а также того, как выбор людей, сделанный в какой-то момент жизни, может повлиять на их жизнь на ее поздних этапах.

Life early on would have been a collective state, more of a community held together by gene exchange than simply the sum of a collection of individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше жизнь была совокупным состоянием и представляла собой скорее тесно сплоченную генным обменом общность, чем просто совокупность индивидуальных форм.

In these six walks of life the individual contracts an indelible character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть этих состояний налагают на человека неистребимые черты.

Geriatric psychology is a subfield of psychology that specializes in the mental and physical health of individuals in the later stages of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гериатрическая психология-это область психологии, которая специализируется на психическом и физическом здоровье людей на более поздних этапах жизни.

The Christian belief is to know that the God's intent isn't in the immediate response but in a longer forbearance, one which spans the entire life of an individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианская вера состоит в том, чтобы знать, что намерение Бога заключается не в немедленном ответе, а в более длительном терпении, которое охватывает всю жизнь человека.

Such anomalies are to be considered harmful when they disrupt the progress of an individual's everyday existence and diminish his or her ability to adapt to life in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие аномалии должны считаться вредными, когда они разрушают нормальную жизнь человека, лишая его возможности адаптации в обществе.

Its purpose is to help young people develop their potential as individuals in the transition from childhood to adult life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее цель — помочь молодым людям развить их индивидуальные способности при переходе от детства к взрослой жизни.

At the individual level, some texts of Hinduism outline four āśramas, or stages of life as individual's dharma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На индивидуальном уровне некоторые тексты индуизма описывают четыре ашрама, или стадии жизни, как индивидуальную Дхарму.

The first was individual experience, which emphasizes the Holy Spirit's personal work in the life of the believer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый-это индивидуальный опыт, который подчеркивает личную работу Святого Духа в жизни верующего.

It was the room of a gambler or a mauvais sujet, where the luxury exists for one individual, who leads the life of the senses and does not trouble himself over inconsistencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То была комната игрока, прощелыги, который создал свое особое понятие о роскоши, живет ощущениями и ничуть не обеспокоен резкими несоответствиями.

As the individual then progresses in his Christian life, he continues to receive God's grace both directly through the Holy Spirit as well as through the sacraments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как индивид продвигается в своей христианской жизни, он продолжает получать Божью благодать как непосредственно через Святого Духа, так и через Таинства.

'Our death, the end of our individual journey, 'represents our final bit of bad luck in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша смерть, конец нашего личного путешествия представляет собой последнюю частицу нашей неудачливости.

Woodson believes that equal education opportunities have an effect on individuals and the life that they create for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вудсон считает, что равные возможности в области образования оказывают влияние на людей и на ту жизнь, которую они создают для себя.

The breadth of penetration is the range of areas in an individual's life being disclosed, or the range of topics discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широта проникновения - это диапазон областей в жизни человека, которые раскрываются, или диапазон обсуждаемых тем.

Of her private life as an individual I know very little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О ее частной жизни известно очень мало.

Furthermore, while the empowerment line is a measure of individual consumption, a household’s ability or willingness to spend is not sufficient to guarantee a decent life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в то время как черта расширения прав и возможностей является мерой индивидуального потребления, способность или готовность домовладельца тратить деньги не является достаточной для гарантий на достойную жизнь.

The morality of a people's self-defense is in its defense of each individual's right to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мораль самозащиты заключается в защите права личности на жизнь.

The extent to which one can lead a good life as an individual while respecting the demands of others leads inevitably to political philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень, в которой человек может вести хорошую жизнь как личность, уважая требования других, неизбежно ведет к политической философии.

Allocating individual recommendations to relevant departmental policy leads across Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поручение осуществления отдельных рекомендаций соответствующим руководящим сотрудникам департаментов по вопросам политики во всех правительственных органах.

For example, a range of environmental legislation has been passed since 1991, and individual rights to a safe environment are enshrined in the constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, с 1991 года был принят ряд законов в области экологии, а в российской Конституции зафиксировано право каждого на благоприятную окружающую среду.

These individual cells are arranged in sets or multiples of four; these could be in the arrangement of four-by-four cells or two-by-two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти отдельные клетки расположены в множествах или кратных четырех; они могут быть расположены в порядке четырех на четыре клетки или двух на два.

In the DSM-5, substance abuse and substance dependence have been merged into the category of substance use disorders and they now longer exist as individual concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В DSM-5 злоупотребление психоактивными веществами и зависимость от них были объединены в категорию расстройств, связанных с употреблением психоактивных веществ, и теперь они больше не существуют как отдельные понятия.

Reinforcement does not require an individual to consciously perceive an effect elicited by the stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкрепление не требует от индивида сознательного восприятия эффекта, вызванного стимулом.

Physical development concerns the physical maturation of an individual's body until it reaches the adult stature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое развитие относится к физическому созреванию тела индивидуума до тех пор, пока он не достигнет взрослого состояния.

When The Simpsons stops airing in 2189, its individual episodes will continue as living works of fiction, but the series will be dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Симпсоны перестанут выходить в эфир в 2189 году, его отдельные эпизоды продолжатся как живые произведения художественной литературы, но сериал будет мертв.

Freud believed treatment of homosexuality was not successful because the individual does not want to give up their homosexual identity because it brings them pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрейд считал, что лечение гомосексуализма не было успешным, потому что индивидуум не хочет отказываться от своей гомосексуальной идентичности, потому что это приносит гомосексуалистам удовольствие.

Essentially, the need for the individual and for the individual's immediate family to live supersedes the others' need to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, потребность в жизни отдельного человека и его ближайших родственников вытесняет потребность в жизни других людей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «an individual life». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «an individual life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: an, individual, life , а также произношение и транскрипцию к «an individual life». Также, к фразе «an individual life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information