Life is too short - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
well life - срок службы скважины
female life expectancy - продолжительность жизни женщин
passionate about life - страстный о жизни
university of life - университет жизни
organizing life - организующая жизнь
brisk life - оживленная жизнь
freedom to enjoy life - свобода наслаждаться жизнью
to give sb. a start in life - дать С.Б.. начало карьеры
life black - жизнь черный
cost per life year - Стоимость за год жизни
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
as is wished - сколь угодно
The sun is shining - Солнце сияет
there is no correlation - нет никакой корреляции
elaboration is required - разработка требуется
is growing ever since - растет с тех пор,
is set to give - установлен, чтобы дать
everybody is responsible - каждый отвечает
is considered null and void - считается недействительным
the payment is charged - оплата взимается
who exactly is - кто именно
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
adverb: тоже, слишком, также, очень, чересчур, к тому же, кроме того, более того, действительно
he too has - он тоже имеет
too restrictive - слишком ограничительными
too-big-to-fail banks - слишком большой, чтобы обанкротиться банки
too many problems - слишком много проблем
too much interesting - слишком много интересного
i too wish - я тоже хочу
too confident - слишком уверенно
too manly - слишком мужественным
too arch - тоже арка
is too good for - слишком хорошо
Синонимы к too: inordinately, unduly, extremely, too-too, unreasonably, overly, very, over, exorbitantly, excessively
Антонимы к too: barely, little, hardly, scarcely, as an alternative, by contrast, conversely, instead, insufficiently, just
Значение too: to a higher degree than is desirable, permissible, or possible; excessively.
adjective: короткий, краткий, краткосрочный, короткометражный, невысокий, низкий, неполный, сжатый, недостаточный, отрывистый
adverb: коротко, кратко, резко, не доезжая, внезапно, круто, преждевременно
noun: краткость, короткое замыкание, короткометражный фильм, недолет, краткосрочные ценные бумаги, краткий гласный или слог, краткий гласный звук, знак краткости, глоток спиртного, рюмка спиртного
short-order cook - повар повар
short sour process - способ сокращенного приготовления закваски
short films - короткометражные фильмы
five short - пять короткие
was taken short - был взят короткий
regular short intervals - регулярные короткие интервалы
short a time - короткое время
nothing short - ничто, кроме
short investment - краткосрочные инвестиции
short entry - короткая запись
Синонимы к short: small, little, tiny, teeny, wee, pygmy, miniature, minuscule, midget, dwarfish
Антонимы к short: long, lengthy, lasting, durable, higher, duration, high, for long
Значение short: measuring a small distance from end to end.
Let's raise a glass and toast a life that was tragically cut short by, erm... |
Давайте поднимем бокалы, за жизнь, которая трагически оборвалась из-за, эм... |
Mr. Hanson's life was marked by experiences with short people people and events who affected his life and influenced who he became. |
Жизнь мистера Хансона была связана с невысокими людьми, которые влияли на его жизнь и на то, кем он стал. |
No known process could evolve the plant life they have here in that short space of time. |
Известные нам планеты не могут развить живность в столь короткий срок. |
Её жизнь оборвалась после утренней автокатастрофы. |
|
Prisoners are housed in army tents which have a short life span and do not stand up to desert conditions. |
Заключенные размещаются в армейских палатках, которые не выдерживают достаточно долгого срока и едва ли подходят к условиям пустыни. |
Вирджиния, дорогая. жизнь слишком коротка, чтобы хранить обиды. |
|
But rather, to let us use it as a way to heal, collectively, and celebrate my brother's too, too short life on this mortal coil. |
Но скорее для того, чтобы позволить нам использовать ее как способ совместного исцеления, и воспеть очень-очень короткую жизнь моего брата в этом бренном мире. |
When it was over, Anninka entered upon her new life in that disgusting Golovliovo, where she was stranded for the second time in her short life. |
С окончанием его Аннинька вступила в новую жизнь в том самом постылом Головлеве, из которого она, уж дважды в течение своей недолгой жизни, не знала как вырваться. |
One could find there books of adventure stories, historical novels and tales that opened up panoramas of life and history of other countries, psychological novels, collections of short stories, the immortal classics. |
Здесь можно быстро найти, книги о приключениях, исторические романы и рассказы, которые открывают панораму жизни и истории других стран, психологические романы, сборники рассказов и бессмертную классику. |
Жизнь слишком коротка, чтобы тратить время думая о ней. |
|
My love life is an open book and a short and nasty one. |
Моя любовная жизнь как открытая книга короткая и неприятная. |
Life's too short to spend haggling over flex conduits and electrical chases. |
Жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее на гибкие соединения, штробы под электрику. |
Проживет ли он долгую и плодотворную или краткую и сложную жизнь? |
|
He gave me their names and a short sketch of the life and character of each. |
Он назвал мне имена людей и дал краткое описание жизни и характера каждого. |
Short, unworthy intimacy brought no light or relief into her life. It soiled and humiliated her, it smashed her wholeness and destroyed her harmony. |
Эта короткая недостойная близость не только не облегчила, не осветила её жизни, - но перепятнала, но унизила, но цельность её нарушила, но стройность разломила. |
Life is too short to be walking around in a bad mood all the time. |
Жизнь слишком коротка, чтобы дуться и ходить мрачным. |
Not only was it perfectly designed for life in the trees, but the fossil has also revealed that it was covered in short, simple feathers. |
Оно не только идеально подходит для жизни на деревьях, но окаменелость также показывает, что это животное было покрыто короткими, простыми перьями. |
Rosh Hashanah is the time where you can reflect back on the whole year and try to find every area where you short-circuited or caused chaos in someone's life. |
Рош Хашана, это время когда ты можешь подумать о прошедшем годе и попытаться найти места, где тебя закоротило, или ты устроил хаос в чужой жизни. |
The life of a sportsman is short and you never got a real education! |
Жизнь спортсмена коротка, а ты так и не получишь настоящего образования! |
I liked to see the short-lived plant-life in the gutters-poor weeds that a storm soon washed away. |
Я любовался хилой растительностью в водосточных желобах, бедными травинками, которые скоро уносил ливень. |
If I learned anything this past year, life's too short not to live. |
Если я что и узнал за последний год – жизнь слишком коротка, чтобы не жить. |
Life is too short for so much sorrow. |
Жизнь слишком коротка, чтобы так горевать. |
Because , this life is short, and if you are fortunate enough to have survived war or any kind of traumatic experience, you owe it to yourself to live your life well. |
Потому что, жизнь коротка, и если вам повезло пережить войну или другие травмирующие события, вы обязаны самому себе прожить жизнь хорошо. |
I am married and off the market, but if I were single considering life is short... |
Я замужем и давно вне игры, но если бы я была одинока поскольку жизнь так коротка.. |
But in his short life, he achieved, without doubt the mythic glory of his ancestor Achilles and more. |
Но за свою короткую жизнь он без сомнения успел покрыть себя славой, сравнимой со славой своего предка Ахиллеса, и даже затмил его. |
Жизнь слишком коротка, чтобы оставлять что-то недосказанным. |
|
After all, life is short, right? |
К тому же, жизнь так коротка, да? |
Она полна всяких случайностей и превратностей. |
|
Tragically, his life was cut short before he ever truly lived. |
Трагично, что его жизнь оборвалась, и по-настоящему он так и не жил. |
It is often considered an ideal homicidal poison because its half-life is exceptionally short, meaning the body metabolizes it so rapidly, it would be untraceable in the blood. |
Его считают идеальным смертельным ядом, период полураспада очень короткий, организм так быстро его усваивает, что в крови обнаружить его невозможно. |
Bluebird's have a short life span. |
У сиалий короткий цикл жизни. |
It appears Cornelius led her an awful life, stopping only short of actual ill-usage, for which he had not the pluck, I suppose. |
Видимо, Корнелиус обращался с ней ужасно, воздерживаясь только от побоев, - для этого, полагаю, ему не хватало храбрости. |
Gentlemen, if you'll permit me, I'll attempt a short description of a scene of real life that came off here to-day. |
Джентльмены, с вашего позволения, я попытаюсь представить короткую сцену из действительной жизни, разыгравшуюся здесь сегодня. |
That solar flare created a huge electromagnetic pulse that, while harmless to organic life, short-circuited the robo-dinosaurs. |
Эта солнечная вспышка создала огромный электромагнитный импульс который безвреден для органической жизни, но вызывает короткие замыкания у робо-динозавров. |
I'm too long in the tooth and life's too short. |
Я слишком долго в заморочках, а жизнь слишком коротка. |
The half-life of that is short. |
Но это ненадолго. |
And I know it seems sudden, but if I've learned anything, it's that life is too short and happiness is fleeting. |
Знаю, все так внезапно, но жизнь научила: все в этом мире скоротечно, как и счастье. |
But life expectancy is short, and hard labor takes its toll. |
Но жизнь коротка, а тяжкий труд берёт свою дань. |
Life's too short to chase someone Who's chasing someone else. |
Жизнь слишком коротка, чтобы гнаться за кем-то, кто гонится за кем-то другим. |
She was just a month short of seventeen, and for the first time in his life Paddy felt really old. |
Всего лишь через месяц Мэгги исполнится семнадцать - и впервые Пэдди почувствовал, что он и вправду стар. |
Our love is so vast that it never ends, and life so short it is not enough for our idyll. |
Наша любовь так огромна, что никогда не кончится, а наша жизнь слишком коротка для неё. |
And you have to accept that your life, your very, very short life-span ahead of you is just going to be filled with agonizing pain. |
А тебе придётся смириться с тем... что весь короткий остаток твоей жизни... будет наполнен нестерпимой болью. |
Всю свою коротенькую жизнь Хейзел возилась с малышней. |
|
Life-saving drugs are in short supply, and equipment often does not work because of power cuts or the absence of spare parts. |
Я побывал там в рамках благотворительной программы оказания медицинской помощи для палестинцев, президентом которой я являюсь. |
He felt life was short and monogamy was a bourgeois conspiracy. |
Считал, что жизнь коротка, а моногамия - это заговор мещан. |
But under the heading of Life is too short I got a hit the first time I laid eyes on you. |
Но под заголовком Жизнь так коротка... Когда я увидел тебя в первый раз, ты мне сразу понравилась. |
And it just made me realize that life is short, and I don't want to just spend another night, you know, chitchatting about stupid stuff and eating store-bought tiramisu. |
И я понял, что жизнь коротка, и я не хочу больше проводить еще один вечер, болтая о всяких глупостях. и поедая магазинный тирамису. |
It's coming from the fact that life is short, I'm burnt out, and I'm ready to move on. |
Суть в том, что жизнь коротка, я выдохся и готов к чему-то новому. |
Life's too short for all the pennies that wait |
Жизнь слишком коротка для всего деньги которые ждут |
What a mockery is made of the brief battle for possessions that makes so short a life. |
Каким посмешищем сделала их короткая борьба за наживой что так укоротила их жизни. |
I'm learning to appreciate the little things in life. |
Я учусь ценить все самые незначительные вещи в жизни. |
He possessed accurate information on almost all phases of life. |
Он обладал точными знаниями почти во всех областях жизни. |
That is tosay, shopping for clothes can be a good therapy in case of life troubles. |
Стоит сказать, что шоппинг может быть хорошей терапией в случае каких-либо жизненных разочарований. |
Needless to say that sport plays an important role in our life. |
Нет нужды говорить о том, что спорт играет важную роль в нашей жизни. |
The second reason is that the majority of the pupils will never need them in their careers and daily life. |
Вторая причина состоит в том, что большинство учеников никогда не будет нуждаться в них в их карьерах и повседневной жизни. |
My life's work has been to discover new ways to rewire, to rewrite our experiences with trauma. |
Всю жизнь я стремился открыть новые способы изменить, переписать наши травматические воспоминания. |
But, Ms. Ames, if your personal life complicates my professional life in any way, you're done here. |
Но, мисс Эймс, если ваша личная жизнь как-нибудь усложнит мою профессиональную, для вас здесь места не будет. |
I wanted to invent something that would change the world, make life better for people. |
Я хотел изобрести что-то такое, что изменит мир, сделает жизнь людей лучше. |
I think it would be nice to know that you had a life before... this. |
Я думаю было бы неплохо знать что у тебя была жизнь до... этого. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «life is too short».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «life is too short» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: life, is, too, short , а также произношение и транскрипцию к «life is too short». Также, к фразе «life is too short» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
