Analytical capacities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Analytical capacities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аналитические способности
Translate

- analytical [adjective]

adjective: аналитический

- capacities

мощности



Several institutions in the region conduct research on persistent organic pollutants but have weak analytical, data handling and storage capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько институтов в регионе проводят исследования в области стойких органических загрязнителей, но обладают слабыми возможностями в области аналитической работы, обработки и хранения данных.

The Foundation provides the analytical, communication and co-ordination capacities needed to ensure that these objectives are achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд обеспечивает аналитический, коммуникационный и Координационный потенциал, необходимый для обеспечения достижения этих целей.

AD does not affect all memory capacities equally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AD не влияет на все емкости памяти одинаково.

Qualities which will doubtless shed new light on our perception of the emotional and intellectual capacities of these animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качества, которые, несомненно, прольют свет на наше восприятие эмоциональных и умственных способностей этих животных.

Qualities which will doubtless shed new light on our perception of the emotional and intellectual capacities of these animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качества, которые, несомненно, прольют свет на наше восприятие эмоциональных и умственных способностей этих животных.

National capacities should be used as much as possible in the implementation of projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При реализации проекта следует, насколько это возможно, использовать национальный потенциал.

Strengthening institutional capacities for service delivery contributes to political commitment in the rights-based social reform process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление институционального потенциала в области оказания услуг способствует повышению степени политической приверженности процессу реформирования социальной сферы на основе соблюдения прав человека.

The international community has had to make up for the absence or weakness of intervention capacities at the regional level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международному сообществу пришлось восполнить отсутствие или недостаток возможности принятия мер на региональном уровне.

The basic problems of LDCs that need to be addressed revolve around the supply-side constraints that limit productive capacities and competitiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевые проблемы НРС, которые необходимо устранить, связаны с трудностями в сфере предложения, которые ограничивают производственный потенциал и конкурентоспособность.

Providing business services and strengthening capacities to understand, adapt and use technology remain paramount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-прежнему чрезвычайно важно обеспечивать оказание коммерческих услуг и укрепление потенциала с целью создать возможности для освоения, адаптации и использования технологий.

Their participation ensures a flow of mutually useful information and helps develop an appreciation of each other's work, priorities and capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря их участию происходит обмен взаимно полезной информацией и ознакомление с работой, приоритетами и возможностями друг друга.

The federal law to combat illegal logging and increased forest inspection capacities also will contribute to achieve those objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие Федерального закона о борьбе с незаконными рубками и укрепление потенциала лесных инспекций также будут способствовать достижению этих целей.

This could release capacities to collect and provide the additional information outlined above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому появятся возможности для сбора и предоставления дополнительной информации, которая в общих чертах была охарактеризована выше.

Therefore, all of the DC-isolated connections are replaced by capacitive connections in the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в устройстве все гальванические связи заменены емкостными связями.

Such forums would be open to government delegates and representatives of observer organizations participating in their personal capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие форумы были бы открыты для участия правительственных делегатов и представителей организаций-наблюдателей, выступающих в личном качестве.

Inequality in access to education, health, employment and other means to maximize awareness of women's rights and the use of their capacities;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравенство в доступе к образованию, здравоохранению, трудоустройству и к другим возможностям максимального расширения осведомленности о правах женщин и использовании их потенциала;.

But developing countries often have limited cold-storage capacities or an inability to transport liquid in bulk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в развивающихся странах зачастую ограниченные возможности хранения в холодильниках или нет возможности для транспортировки жидкости крупными партиями.

Employers want these capacities in their hires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно этих способностей ждет от своих сотрудников работодатель.

How are these additional capacities for reasoning developed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как формируются и развиваются эти дополнительные способности логически мыслить?

Tumbled together on the table are some pieces of iron, purposely broken to be tested at various periods of their service, in various capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По столу разбросаны какие-то железные предметы, умышленно разломанные на куски для испытания на прочность в различные периоды их службы в качестве различных орудий.

In both capacities she aroused a certain amount of envy and jealousy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это два серьезных основания для зависти и ревности.

I believe that in both my capacities too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был верен этому всегда, независимо от имени...

A poet in love must be encouraged in both capacities, or neither.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влюбленного поэта, если уж поощрять, то непременно и как влюбленного, и как поэта, не иначе.

Sisu also contributes to what has been named the action mindset; a consistent, courageous approach toward challenges which at first seem to exceed our capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sisu также вносит свой вклад в то, что было названо мышлением действия; последовательный, смелый подход к проблемам, которые на первый взгляд кажутся превышающими наши возможности.

Capacitive touch screens don't require applying any force to their surfaces, which makes them easier to use and design in some respects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Емкостные сенсорные экраны не требуют приложения каких-либо усилий к их поверхностям, что делает их более простыми в использовании и дизайне в некоторых отношениях.

Law clerks have assisted the justices of the United States Supreme Court in various capacities since the first one was hired by Justice Horace Gray in 1882.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебные клерки оказывали помощь судьям Верховного суда Соединенных Штатов в различных областях с тех пор, как судья Хорас Грей в 1882 году нанял первого из них.

Law clerks have assisted the justices of the United States Supreme Court in various capacities since the first one was hired by Justice Horace Gray in 1882.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебные клерки оказывали помощь судьям Верховного суда Соединенных Штатов в различных областях с тех пор, как судья Хорас Грей в 1882 году нанял первого из них.

Currently Mplus offers similar capacities for a much broader set of models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Mplus предлагает аналогичные возможности для гораздо более широкого набора моделей.

It can be removed by sufficient investment in new capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может быть устранена путем достаточных инвестиций в новые мощности.

Flash chips continue to be manufactured with capacities under or around 1 MB, e.g., for BIOS-ROMs and embedded applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флэш-чипы продолжают выпускаться с емкостью менее или около 1 МБ, например, для BIOS-ROM и встроенных приложений.

Modern processing tools can also employ advanced analytic tools to help document review attorneys more accurately identify potentially relevant documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные инструменты обработки могут также использовать передовые аналитические инструменты, чтобы помочь юристам по проверке документов более точно идентифицировать потенциально релевантные документы.

This new approach caused the problem of the growing diagnostic competence but smaller treatment capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот новый подход вызвал проблему растущей диагностической компетентности, но меньших возможностей лечения.

It might be possible with parameterized templates to add multiple types of capacities, or engine alternatives, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, с помощью параметризованных шаблонов можно добавить несколько типов мощностей или альтернатив движка и т. д.

The analytic skills required for management are usually covered initially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитические навыки, необходимые для управления, обычно покрываются первоначально.

The Coherentist analytic project then involves a process of justifying what is meant by adequate criteria for non-dogmatic truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когерентный аналитический проект, таким образом, включает в себя процесс обоснования того, что подразумевается под адекватными критериями недогматической истины.

If the proposition is analytic, as the ontological argument takes it to be, then the statement would be true only because of the meaning given to the words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если суждение аналитично, как это принято в онтологическом аргументе, то оно истинно только благодаря значению, придаваемому словам.

This is reached by offering nutrition education with which families can develop their capacities to sustenance health and nutrition care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это достигается путем предоставления образования в области питания, с помощью которого семьи могут развивать свой потенциал для поддержания здоровья и ухода за питанием.

These guidelines are less relevant for the bulk of modern devices which use capacitive or resistive touch technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти рекомендации менее актуальны для большинства современных устройств, использующих емкостные или резистивные сенсорные технологии.

However, unknown to the Yellow Claw, as the Mandarin is dying, he uses the headband's mind-transferring capacities to transfer his consciousness into his 10 rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, неизвестный желтому когтю, когда Мандарин умирает, он использует способность повязки передавать сознание в свои 10 колец.

Linking these abilities and capacities are collaborative ways of working, which the findings from this study have identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увязка этих способностей и способностей-это совместные способы работы, которые были определены в результате этого исследования.

Unlike a resistive touchscreen, some capacitive touchscreens cannot be used to detect a finger through electrically insulating material, such as gloves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от резистивного сенсорного экрана, некоторые емкостные сенсорные экраны не могут быть использованы для обнаружения пальца через электроизоляционный материал, например перчатки.

Whilst this version of Windows Mobile does not natively support capacitive screens, mobile manufacturers have been able to use them on their devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эта версия Windows Mobile изначально не поддерживает емкостные экраны, производители мобильных устройств смогли использовать их на своих устройствах.

However, like many other human capacities, sexuality is not fixed, but matures and develops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как и многие другие человеческие способности, сексуальность не фиксируется, а созревает и развивается.

Human interface devices based on capacitive sensing, such as trackpads, can replace the computer mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройства человеческого интерфейса, основанные на емкостном зондировании, такие как трекпады, могут заменить компьютерную мышь.

In mutual capacitive sensors, a capacitor is inherently formed by the row trace and column trace at each intersection of the grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во взаимных емкостных датчиках конденсатор по своей сути образуется трассировкой строк и трассировкой столбцов на каждом пересечении сетки.

Soil treatment capacities range from 25-150 tons per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощность обработки почвы колеблется от 25-150 тонн в час.

It has few words that expose the compiler behaviour and therefore naturally offers genericity capacities that, however, are not referred to as such in most Forth texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем мало слов, которые раскрывают поведение компилятора и поэтому, естественно, предлагают возможности обобщения, которые, однако, не упоминаются как таковые в большинстве текстов Forth.

This network increases the human and financial capacities and enables a specialization per headquarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сеть повышает человеческий и финансовый потенциал и позволяет специализироваться на каждом штаб-квартире.

Kurzweil predicted that, in 2005, supercomputers with the computational capacities to simulate protein folding will be introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курцвейл предсказал, что в 2005 году будут внедрены суперкомпьютеры с вычислительными возможностями для моделирования свертывания белков.

Crystal controlled oscillators are more stable than inductively and capacitively controlled oscillators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генераторы с кварцевым управлением более стабильны, чем Генераторы с индуктивным и емкостным управлением.

The air flow capacities of the fans are compared and connected in same outlet or same inlet conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Емкости воздушных потоков вентиляторов сравниваются и соединяются в одном и том же выходном или входном режиме.

Alston, grappling with the consequences of analytic philosophy of language, worked on the nature of religious language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олстон, борясь с последствиями аналитической философии языка, работал над природой религиозного языка.

The antenna was capacitively coupled to the post via its disc-shaped end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антенна была емкостно соединена со столбом через его дискообразный конец.

She remained in service in various capacities until the 1960s and was ultimately scrapped in 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оставалась на службе в различных должностях до 1960-х годов и в конечном итоге была списана в 1967 году.

Though there is a mainstream of evolved analytic ideas, there are groups who follow the precepts of one or more of the later theoreticians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя существует основной поток эволюционировавших аналитических идей, есть группы, которые следуют заветам одного или нескольких более поздних теоретиков.

Quantity and space both play a role in analytic geometry, differential geometry, and algebraic geometry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество и пространство играют определенную роль в аналитической геометрии, дифференциальной геометрии и алгебраической геометрии.

It just needs to be someone who it is not controversial to identify as an analytic philosopher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто должен быть кто-то, кого не спорно идентифицировать как аналитического философа.

For transport, trailers with capacities from 0.5 to 5 plus ton cargoes are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для перевозки доступны прицепы грузоподъемностью от 0,5 до 5 с лишним тонн грузов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «analytical capacities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «analytical capacities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: analytical, capacities , а также произношение и транскрипцию к «analytical capacities». Также, к фразе «analytical capacities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information