Ancient archaeological site - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ancient archaeological site - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
древний археологический памятник
Translate

- ancient [adjective]

adjective: древний, старинный, старый, античный, древнегреческий, стародавний

noun: старец, старейшина

- archaeological [adjective]

adjective: археологический

- site [noun]

noun: место, участок, местоположение, местонахождение, положение

verb: выбирать место, располагать

  • file sharing site - сайт для хранения файлов

  • excavation site - место раскопок

  • blog site - блог-сайт

  • load balancing site - сервер балансировки нагрузки

  • clearing the felling site - очистка лесосек

  • protecting nature site - охраняемый природный объект

  • bit site - местоположение бита

  • post on the web site - размещать на веб-сайте

  • site supervisor - начальник участка

  • site traffic - посещаемость сайта

  • Синонимы к site: position, locality, situation, place, whereabouts, locus, location, web site, website, put

    Антонимы к site: assail, check, combat, confront, contest, contradict, controvert, counter, counteract, defy

    Значение site: an area of ground on which a town, building, or monument is constructed.



Beer is recorded in the written history of ancient Iraq and ancient Egypt, and archaeologists speculate that beer was instrumental in the formation of civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиво зафиксировано в письменной истории Древнего Ирака и Древнего Египта, и археологи предполагают, что пиво сыграло важную роль в формировании цивилизаций.

Together with the ancient theatre's remains, located a short distance away, it is part of the so-called Archaeological Park, opened in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с остатками античного театра, расположенными неподалеку, он является частью так называемого археологического парка, открытого в 2006 году.

Palaeofeces are ancient human feces, often found as part of archaeological excavations or surveys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палеофекалии-это древние человеческие фекалии, которые часто находят в ходе археологических раскопок или исследований.

Archaeologist Kwok Tun-wong brings his two students with him in search of ancient artefacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археолог Квок Тун-Вонг приводит с собой двух своих учеников в поисках древних артефактов.

Ancient mythographers generally regarded Trikka as the place of Asclepius' birth, but to date archaeological excavations have yet to uncover his sanctuary there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние mythographers как правило, рассматривается Trikka как место Асклепия рождения, но на сегодняшний день археологические раскопки, но, чтобы раскрыть там свои святилища.

The Miglio d'Oro Park Hotel is just a stone's throw from the archaeological memories of the ancient Herculaneum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких шагах от археологических раскопок античного Геркуланума, расположен Мильо д'Оро Парк отель.

Archaeologists have found ancient disks of various sizes that are thought to have been used as counters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологи нашли древние диски различных размеров, которые, как полагают, использовались в качестве счетчиков.

A month ago, a team of archaeologists from the University of Chicago uncovered an Ancient Egyptian tomb near Giza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месяц назад группа археологов из Чикагского университета раскопала Древнюю Египетскую гробницу возле Гизы.

Ancient Greek spindle whorls, 10th century BC, Kerameikos Archaeological Museum, Athens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древнегреческие веретенообразные завитки, 10 век до н. э., Археологический музей Керамейкоса, Афины.

Ancient texts and archaeological excavations show the use of perfumes in some of the earliest human civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние тексты и археологические раскопки показывают использование духов в некоторых из самых ранних человеческих цивилизаций.

Present-day Beirut overlies this ancient one, and little archaeology was carried out until after the end of the civil war in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный Бейрут перекрывает этот древний город, и до окончания Гражданской войны в 1991 году археологические раскопки проводились мало.

Ancient cities in the Middle East show archaeological evidence of having had fortified city walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние города на Ближнем Востоке демонстрируют археологические свидетельства существования укрепленных городских стен.

Archaeologists have discovered numerous mummified ancient individuals with what appear to be metal bands wrapped around their teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологи обнаружили множество мумифицированных древних людей с чем-то вроде металлических полос, обернутых вокруг их зубов.

Archaeological finds from ancient Egypt—among others—demonstrate that Hippodamus cannot truly have been the inventor of this layout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические находки из Древнего Египта—среди прочих-показывают, что Гипподам не мог действительно быть изобретателем этой схемы.

For nearly 100 years, archaeologists concentrated on finding and translating these inscriptions which illuminated much ordinary life in Ancient Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение почти 100 лет археологи сосредоточились на поиске и переводе этих надписей, которые освещали большую часть обычной жизни в Древнем Египте.

The Ancient Egyptian cities known physically by archaeologists are not extensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние египетские города, известные археологам физически, не обширны.

Kom el-Nana is an archaeological site near the ancient Egyptian city of Akhet-Aten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ком-эль-Нана-археологический памятник недалеко от древнеегипетского города Ахет-Атон.

Our knowledge about the ancient Arabs has tremendously benefited from recent archaeological work, more so than our knowledge about any other ancient ethnical group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши знания о древних арабах получили огромную пользу от недавних археологических работ, большую, чем наши знания о любой другой древней этнической группе.

Inscriptions have been found beneath many of the rock paintings, but archaeologists have so far been unable to decipher this form of ancient writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надписи были найдены под многими наскальными рисунками, но археологи до сих пор не смогли расшифровать эту форму древнего письма.

The Bible documents the instruments played by the ancient Hebrews, all of which are correlated in Egyptian archaeology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библия документирует инструменты, на которых играли древние евреи, и все они соотносятся в египетской археологии.

From the inception of faience in the archaeological record of Ancient Egypt, the elected colors of the glazes varied within an array of blue-green hues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента зарождения фаянса в археологических записях Древнего Египта избранные цвета глазури варьировались в диапазоне сине-зеленых оттенков.

Use of sprang has also been conjectured from archaeological recoveries of ancient looms and from depictions in period artwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование спранга также было предположено из археологических находок древних ткацких станков и из изображений в произведениях искусства периода.

Soon afterwards, there were several archaeological digs led by Dr. Mohammad Waheeb who rediscovered the ancient site in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого было проведено несколько археологических раскопок под руководством доктора Мохаммада Вахиба, который вновь открыл древнее место в 1997 году.

The most common writing mediums found in archaeological digs from ancient sites predating the Han period are shells and bones as well as bronzewares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными письменными носителями, найденными в археологических раскопках древних стоянок, предшествовавших Ханьскому периоду, являются раковины и кости, а также бронзовые изделия.

Although there are few remaining examples of puppets from ancient Greece, historical literature and archaeological findings shows the existence of puppetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сохранилось немного примеров кукол из Древней Греции, историческая литература и археологические находки свидетельствуют о существовании кукольного искусства.

In the early 20th century, archaeologists discovered hundreds of statues and artifacts at the ancient city of Hatra, in northern Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XX века археологи открыли сотни статуй и артефактов в древнем городе Харта на севере Ирака.

And you and I and the children were out in the mountains, doing archaeological work, research on the ancient surgical methods of the Martians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты, я и дети - мы были в это время в горах, занимались археологией, изучали древнюю хирургию марсиан.

Ancient Greek spindle whorls, 10th century BC, Kerameikos Archaeological Museum, Athens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древнегреческие веретенообразные завитки, 10 век до н. э., Археологический музей Керамейкоса, Афины.

However, both the 1913 Act and the 1931 Act were repealed in full by the Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако и закон 1913 года, и закон 1931 года были полностью отменены законом 1979 года о древних памятниках и археологических районах.

Earliest archaeological maps include cave paintings to ancient maps of Babylon, Greece, China, and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние археологические карты включают в себя наскальные рисунки к древним картам Вавилона, Греции, Китая и Индии.

It has ancient Qumran manuscripts and Dead Sea scrolls found in the caves of the Judean desert, along with about 500,000 archaeological and anthropological artefacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем хранятся древнейшие Кумранские рукописи, или свитки Мертвого моря, найденные в пещерах Иудейской пустыни, и около 500 тыс. археологических и антропологических экспонатов.

The thrill of archaeological discovery is as powerful as love, because ancient history is the most seductive mistress imaginable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восторг археологических открытий столь же силён, как любовь, ведь древняя история — самая прекрасная любовница, которую можно представить.

The part of the original island not covered by the modern city of Tyre is mostly of an archaeological site showcasing remains of the city from ancient times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть первоначального острова, не покрытая современным городом тир, в основном представляет собой археологический памятник, демонстрирующий остатки города с древних времен.

In addition to being part of religious rituals, some archaeologists believe rock art may have served as a form of storytelling for many ancient cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые археологи считают, что наскальные рисунки не только были частью религиозных ритуалов, но и служили формой повествования для многих древних культур.

Snow goggles are an ancient element of Eskimo hunting cultures, appearing in archaeological sites up to 2000 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снежные очки являются древним элементом эскимосской охотничьей культуры, появляющимся в археологических памятниках до 2000 лет.

Archaeologists discovered ancient texts within the ruins linking the town with the ancient cities of Knossos and the island of Rhodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологи обнаружили в руинах древние тексты, связывающие город с древними городами Кносс и остров Родос.

Ben Potter, the University of Alaska Fairbanks archaeologist who unearthed the remains at the Upward River Sun site in 2013, named this new group Ancient Beringians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бен Поттер, археолог из Университета Аляски в Фэрбенксе, который раскопал останки на месте восходящей реки Солнца в 2013 году, назвал эту новую группу древними Берингийцами.

Archaeologists found sets when they excavated the ruins of ancient Mesopotamia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологи нашли доски для игры при раскопках в древней Месопотамии.

The archaeological investigation of these workshops has informed researchers on how jadeite was worked in ancient Mesoamerica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические исследования этих мастерских позволили исследователям узнать, как обрабатывался жадеит в древней Мезоамерике.

In the ancient city of Durres one should see the Byzantine city walls, The huge Amphitheater, the Venetian tower and the Archaeological museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древнем городе Дуррес, увидеть стены византийского города, огромный Амфитеатр, Венецианскую башню и археологический музей.

Archaeologists found these unexplained markings and ancient runes all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологи находили эти необъяснимые знаки в древних руинах по всему миру.

The nature of export markets in antiquity is well documented in ancient sources and archaeological case studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа экспортных рынков в древности хорошо документирована в древних источниках и археологических исследованиях.

The rebranding was an effort to separate it from roadside oddity sites and to reinforce the idea that it is an ancient archaeological site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребрендинг был попыткой отделить его от придорожных странностей и укрепить идею о том, что это древний археологический объект.

The Egyptian archaeologist Zahi Hawass called this ancient papyrus “the greatest discovery in Egypt in the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетский археолог Захи Хавасс назвал этот древний папирус величайшим открытием в Египте в 21 веке.

Computer generated models of ruins, buildings, landscapes or even ancient people have been recycled into early archaeological AR applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерные модели руин, зданий, ландшафтов или даже древних людей были переработаны в ранние археологические приложения AR.

His great archaeological map of ancient Rome was produced in 1565.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его великая археологическая карта Древнего Рима была составлена в 1565 году.

The ancient baths are an archaeological site of Sassanid architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние бани являются археологическим памятником архитектуры Сасанидов.

In addition, the museum houses an extensive collection of ancient and medieval coins, a submarine archaeological collection, and a rich archive library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в музее хранится обширная коллекция древних и средневековых монет, подводная археологическая коллекция и богатая архивная библиотека.

Aleppo has scarcely been touched by archaeologists, since the modern city occupies its ancient site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алеппо почти не трогали археологи, так как современный город занимает свое древнее место.

He specializes in the art and archaeology of the Ancient Near East, in particular Ancient Persia and Anatolia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он специализируется на искусстве и археологии Древнего Ближнего Востока, в частности Древней Персии и Анатолии.

For 33 years we prepared, until finally we detected a distress beacon, which you triggered when you accessed the ancient scout ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

33 года ушло на подготовку, пока наконец не обнаружили аварийный маяк, который ты включил, когда добрался до разведывательного корабля.

I'm an archaeologist from the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я археолог из будущего.

It is from the time of the Roman Empire that many of the archaeological finds of ballistae date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно со времен Римской Империи датируются многие археологические находки баллист.

In September 2018 Fairfax Media reported that archaeologists from the Rhode Island Marine Archaeology Project had pinpointed the final resting place of the vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года СМИ Fairfax сообщили, что археологи из проекта Rhode Island Marine Archaeology Project точно определили место последнего упокоения судна.

Modern archaeology cannot confirm Callimachus's Amazons, but Pausanias's account of the site's antiquity seems well-founded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная археология не может подтвердить амазонок Каллимаха, но рассказ Павсания о древности этого места кажется вполне обоснованным.

Tentative steps towards the systematization of archaeology as a science took place during the Enlightenment era in Europe in the 17th and 18th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые шаги к систематизации археологии как науки были сделаны в эпоху Просвещения в Европе в XVII и XVIII веках.

But in 2011, archaeologist José Luis Punzo, director of INAH, reported evidence confirming that the Xiximes did indeed practice cannibalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в 2011 году археолог Хосе Луис Пунцо, директор INAH, сообщил о доказательствах, подтверждающих, что Xiximes действительно практиковали каннибализм.

Archaeological findings providing evidence for the existence of the Shang dynasty, c. 1600–1046 BC, are divided into two sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические находки, свидетельствующие о существовании династии Шан примерно в 1600-1046 годах до нашей эры, делятся на два набора.

Melos and Lipari sources produced among the most widespread trading in the Mediterranean region as known to archaeology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники мелоса и Липари производили одну из самых распространенных торговых операций в Средиземноморском регионе, как известно археологии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ancient archaeological site». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ancient archaeological site» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ancient, archaeological, site , а также произношение и транскрипцию к «ancient archaeological site». Также, к фразе «ancient archaeological site» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information