Ancient civilization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ancient civilization - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
древняя цивилизация
Translate

- ancient [adjective]

adjective: древний, старинный, старый, античный, древнегреческий, стародавний

noun: старец, старейшина

- civilization [noun]

noun: цивилизация, культура, цивилизованный мир



Mars is a world much older than Earth, and the ancient Martians had achieved a stable scientific civilization many thousands of years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марс по возрасту много старше Земли, и древние марсиане развили науку и основали цивилизацию много тысячелетий назад.

The pyramids of Giza are among the most recognizable symbols of the civilization of ancient Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирамиды Гизы являются одними из самых узнаваемых символов цивилизации Древнего Египта.

The history of textbooks dates back to ancient civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История учебников восходит к древним цивилизациям.

Mainstream archaeologists believe ancient civilizations such as those found in the remote Pacific Islands, Asia, and South America developed independently from each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные археологи верят, что древние цивилизации такие, как найденные на удаленных островах Тихого океана, в Азии, и Южной Америки развивались независимо друг от друга.

First discovered by Sir Arthur Evans, numerous artifacts have since been uncovered documenting the way of life of this ancient civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые обнаруженные сэром Артуром Эвансом, с тех пор были обнаружены многочисленные артефакты, документирующие образ жизни этой древней цивилизации.

Ancient and medieval civilizations needed and used water to grow the human population as well as to partake in daily activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что съев банку супа из бычьих хвостов на обед, я задаюсь вопросом, был ли BWS вариантом или альтернативным названием супа из бычьих хвостов.

Perfumery, as the art of making perfumes, began in ancient Mesopotamia, Egypt, the Indus Valley Civilization and maybe Ancient China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парфюмерия, как искусство изготовления духов, зародилась в Древней Месопотамии, Египте, цивилизации долины Инда и, возможно, в Древнем Китае.

It's an ancient Native American civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это древние американские индейцы.

Humboldt had been extremely important bringing ancient Mexico into broader scholarly discussions of ancient civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гумбольдт сыграл чрезвычайно важную роль, вовлекая древнюю Мексику в более широкие научные дискуссии о древних цивилизациях.

Ancient texts and archaeological excavations show the use of perfumes in some of the earliest human civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние тексты и археологические раскопки показывают использование духов в некоторых из самых ранних человеческих цивилизаций.

However, achievements in these fields by earlier ancient Near Eastern civilizations, notably those in Babylonia, were forgotten for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако достижения в этих областях более ранних древних ближневосточных цивилизаций, особенно Вавилонской, были надолго забыты.

They also carried out extensive trade with the nearby Ancient Puebloans, Mogollon, and Sinagua, as well as with the more distant Mesoamerican civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также вели обширную торговлю с соседними древними Пуэбло, Моголлоном и Синагуа, а также с более отдаленными Мезоамериканскими цивилизациями.

Just like Damascus/Wootz steel, Valyrian steel also seems to be a lost art from an ancient civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как дамасская/Вутцская сталь, валирийская сталь также кажется утраченным искусством Древней цивилизации.

Ancient civilizations lived in the fertile land along the Nan River and its tributaries, as is evidenced by Stone Age tools unearthed near Phitsanulok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние цивилизации обитали на плодородных землях вдоль реки НАН и ее притоков, о чем свидетельствуют орудия каменного века, найденные близ Фитсанулока.

Ancient Egypt was a civilization of ancient North Africa, concentrated along the lower reaches of the Nile River, situated in the place that is now the country Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древний Египет был цивилизацией древней Северной Африки, сосредоточенной вдоль нижнего течения реки Нил, расположенной в том месте, которое сейчас является страной Египет.

Ancient Greeks were among the first civilizations to use symbols consistently in order to identify a warrior, clan or a state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние греки были одними из первых цивилизаций, которые последовательно использовали символы для идентификации воина, клана или государства.

If it is an ancient civilization, then saving the boy could have been instinctive only, and not a gesture towards contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта цивилизация стара, то гуманизм к мальчику может быть просто инстинктивной социальной потребностью. Не жестом к сближению.

The ancient sites of Harappan civilization of third millennium BCE are built with kiln-fired bricks and a gypsum mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние памятники Хараппской цивилизации третьего тысячелетия до н. э. построены из обожженного в печи кирпича и гипсового раствора.

And as he dug, he kept finding more traces of the ancient civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по мере того, как он копал, он продолжал находить все больше следов древней цивилизации.

However, for investigations of Mexico's ancient civilizations, his was a benevolent regime, with funds supporting archeological research and for protecting monuments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для исследований древних цивилизаций Мексики он был благожелательным режимом, с фондами, поддерживающими археологические исследования и защищающими памятники.

Weren't there hints of that anti-civilization bias lingering in many of the ancient religions of the Middle East?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не сохранились во многих древних религиях Среднего Востока следы такого предубеждения?

Tarzan, after concealing his true identity of Lord Greystoke from Jane Porter, journeys from Wisconsin north to Canada and uncovers an ancient civilization of Vikings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарзан, скрыв от Джейн Портер свою истинную личность Лорда Грейстока, путешествует из Висконсина на север в Канаду и обнаруживает древнюю цивилизацию викингов.

In the ancient Egyptian civilization, cumin was used as a spice and as a preservative in mummification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древнеегипетской цивилизации тмин использовался как пряность и как консервант при мумификации.

It is an ancient civilization stretching back thousands of years, imbued with fierce national pride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это древняя цивилизация, насчитывающая тысячи лет, пропитанная ожесточенной национальной гордостью.

Professional home improvement is ancient and goes back to the beginning of recorded civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональное обустройство дома является древним и восходит к началу записанной цивилизации.

The Timaeus begins with an introduction, followed by an account of the creations and structure of the universe and ancient civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимей начинается с введения, за которым следует рассказ о творениях и строении Вселенной и древних цивилизациях.

But surely two great and ancient civilizations can find their way to the type of cordial, frank, courteous, temperate, deferential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, конечно, две великие и древние цивилизации могут найти свой путь к разновидности радушных, искренних, вежливых, сдержанных, почтительных.

In ancient times, the Mayan people were the first civilization to discover that this planet had an expiration date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древние времена индейцы Майя стали первой цивилизацией, обнаружившей, что у нашей планеты тоже есть свой срок годности.

Mexico's ancient civilizations have continued to be the focus of major scholarly investigations by Mexican and international scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние цивилизации Мексики по-прежнему находятся в центре внимания крупных научных исследований мексиканских и международных ученых.

Meanwhile, the work of Sir Arthur Evans at Knossos in Crete revealed the ancient existence of an equally advanced Minoan civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем работа сэра Артура Эванса в Кноссе на Крите выявила древнее существование столь же развитой Минойской цивилизации.

The ancient civilizations of Egypt, Greece, China, India, and Persia all engaged in the philosophical study of psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние цивилизации Египта, Греции, Китая, Индии и Персии занимались философским изучением психологии.

Impiety in ancient civilizations was a civic concern, rather than religious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечестие в древних цивилизациях было скорее гражданской заботой, чем религиозной.

During his nearly 70-year reign, Pakal transformed Palenque, creating some of the most significant inscriptions and monuments of the ancient Maya civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За почти 70 лет правления Пакал преобразил Паленк, создав большинство надписей и памятников древней цивилизации Майя.

Ancient civilizations spoke of monsters and dragons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние мифы говорят о драконах.

Based on this and other published documentation, Heyerdahl proposed that Azerbaijan was the site of an ancient advanced civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на этой и других опубликованных документах, Хейердал предположил, что Азербайджан был местом древней развитой цивилизации.

The history of accounting or accountancy is thousands of years old and can be traced to ancient civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История бухгалтерского учета насчитывает тысячи лет и может быть прослежена до древних цивилизаций.

Ancient civilizations built stone basins to capture and hold precious drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние цивилизации строили каменные бассейны для сбора и хранения драгоценной питьевой воды.

In ancient times, the Mayan people were the first civilization to discover... that this planet had an expiration date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древние времена индейцы Майя стали первой цивилизацией, обнаружившей, что у нашей планеты тоже есть свой срок годности.

He found the inspiration for his work in the ancient civilizations of Africa, South America, Asia and pre-Christian Celtic Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он черпал вдохновение для своей работы в древних цивилизациях Африки, Южной Америки, Азии и дохристианской кельтской Европы.

Toys and games have been unearthed from the sites of ancient civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрушки и игры были раскопаны на стоянках древних цивилизаций.

They also appear in Knossos and Akrotiri of the ancient Minoan civilization from the 2nd millennium BC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также появляются в Кноссе и Акротири древней минойской цивилизации со 2-го тысячелетия до нашей эры.

Ancient Roman cuisine changed greatly over the duration of the civilization's existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древнеримская кухня сильно изменилась за время существования цивилизации.

He used ancient Egypt as a canvas on which to depict his deeply considered perspectives on man, civilization and politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал древний Египет в качестве холста, на котором изображал свои глубоко продуманные взгляды на человека, цивилизацию и политику.

Barrel vaulting was known and utilized by early civilizations, including Ancient Egypt and Mesopotamia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бочкообразные своды были известны и использовались ранними цивилизациями, включая Древний Египет и Месопотамию.

From this century onwards, Western fashion changed at a pace quite unknown to other civilizations, whether ancient or contemporary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с этого столетия, западная мода менялась в темпе, совершенно неизвестном другим цивилизациям, будь то древние или современные.

Ancient civilization has thrown me on my own devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая цивилизация набила мне оскомину.

The civilization was one of the largest centres of bronze-smelting in ancient Eurasia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цивилизация была одним из крупнейших центров выплавки бронзы в древней Евразии.

We are not acquainted with the maladies of these ancient civilizations, we do not know the infirmities of our own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не знаем болезней древних цивилизаций, зато знаем недуги нашей.

Many monuments of ancient Indian civilization were destroyed by the invading armies, including Buddhist sanctuaries near Benares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие памятники древней индийской цивилизации были разрушены вторгшимися армиями, в том числе буддийские святилища близ Бенареса.

Schliemann was obsessed with the stories of Homer and ancient Mediterranean civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлиман был одержим историями Гомера и древних средиземноморских цивилизаций.

It was like I was actually here in ancient times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне казалось, что я нахожусь там, в древности.

He argued in favour of free expression and scientific discovery, and that it was superior to religion as an ethical code of conduct for human civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал за свободу самовыражения и научных открытий и утверждал, что она превосходит религию как этический кодекс поведения для человеческой цивилизации.

The ancient Sumerians in Mesopotamia used a complex system of canals and levees to divert water from the Tigris and Euphrates rivers for irrigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние шумеры в Месопотамии использовали сложную систему каналов и дамб для отвода воды из рек Тигр и Евфрат для орошения.

The ancient Greeks used the reactions from one sense, that of touch, to represent all of the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние греки использовали реакции одного чувства, осязания, чтобы представить все остальные.

The new Coventry Cathedral designed by Sir Basil Spence was consecrated in 1962 and adjoins the shell of the ancient church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый Ковентри-собор, спроектированный сэром Бэзилом Спенсом, был освящен в 1962 году и примыкает к панцирю древней церкви.

In the thirties he directed a mission in the Sahara which brought to light the civilization of the Garamantes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тридцатые годы он руководил миссией в Сахаре, которая пролила свет на цивилизацию гарамантов.

The Nautical Star-guide has been attributed to him, but this was disputed in ancient times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему приписывали навигационную звезду-путеводитель, но в древности это оспаривалось.

In the Early Middle Ages, the Turkic people of Central Asia came into contact with Middle Eastern civilizations through their shared Islamic faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В раннем Средневековье тюркские народы Центральной Азии вступили в контакт с ближневосточными цивилизациями через свою общую исламскую веру.

The earliest documented dolls go back to the ancient civilizations of Egypt, Greece and Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние задокументированные куклы восходят к древним цивилизациям Египта, Греции и Рима.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ancient civilization». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ancient civilization» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ancient, civilization , а также произношение и транскрипцию к «ancient civilization». Также, к фразе «ancient civilization» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information