Anne of austria - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
mont sainte anne - Мон-Сен-Анн
queen anne painting - роспись в стиле эпохи королевы Анны
diary of anne frank - дневник анны франк
lily anne - лилии анна
anne marie - Анна Мария
st anne - ул анна
sophie anne - Sophie анна
ms anne - мс анна
saint anne - святой анна
lee anne marcus - подветренной анна Marcus
Синонимы к anne: anna, hannah, ann, annie, anny, em, year, abby, ana, anas
Значение anne: ( 1665–1714 ) , queen of England and Scotland (known as Great Britain from 1707) and Ireland 1702–14. The last of the Stuart monarchs and daughter of the Catholic James II (but herself a Protestant), she succeeded her brother-in-law William III to the throne.
percentage of coverage of braiding - коэффициент поверхностной плотности оплетки
cathedral basilica of saint francis of assisi - Кафедральная базилика Святого Франциска Ассизского
if you become aware of any unauthorized use of your password - если вам стало известно о любом несанкционированном использовании вашего пароля
law of the federal republic of germany applies exclusively. - закон Федеративной Республики Германия применяется исключительно.
rules of procedure of the human rights - правила процедуры прав человека
members of the church of jesus christ - Члены Церкви Иисуса Христа
hundreds of thousands of years ago - сотни тысяч лет назад
museum of the history of science - Музей истории науки
mission of the league of arab - миссия Лиги арабских
human rights of victims of terrorism - права человека жертв терроризма
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
alliance for the future of austria - Альянс за будущее Австрии
ex austria - экс австрия
education in austria - Образование в Австрии
bank austria unicredit - Банк Австрия УниКредит
like austria - как австрии
across austria - по австрии
austria hungary - австрия венгрия
the european union and austria - Европейский союз и Австрия
the government of austria - правительство Австрии
austria introduced draft - Австрия представила проект
Синонимы к austria: republic of austria, österreich
Антонимы к austria: city, deathplace, international, offspring, unfamiliar land
Значение austria: a republic in central Europe; population 8,210,300 (est. 2009); capital, Vienna; official language, German.
At the court of Margaret of Austria in the Netherlands, Anne is listed as Boullan. |
При дворе Маргариты Австрийской в Нидерландах Анна значится как Буллан. |
And I suspect Anne of Austria is part of it. |
Я подозреваю, что Анна Австрийская замешана в этом. |
Anne of Austria, the mother of Louis XIV, was impatient to be rid of her cruel guest; Christina had no choice but to depart. |
Анне Австрийской, матери Людовика XIV, не терпелось избавиться от своего жестокого гостя; Кристине ничего не оставалось, как уехать. |
In 1513, Anne was invited to join the schoolroom of Margaret of Austria and her four wards. |
В 1513 году Анну пригласили присоединиться к классной комнате Маргариты Австрийской и ее четырех подопечных. |
Anne also oversaw the tutelage of Margaret of Austria, who had been intended as a bride for Anne's brother Charles. |
Анна также наблюдала за опекой Маргариты Австрийской, которая была предназначена в качестве невесты для брата Анны Карла. |
Она также была личным другом королевы Анны Австрийской. |
|
This was a reminder of how French peasants had abused Louis's mother, Anne of Austria, during the uprising called the Fronde in the 1650s. |
Это было напоминание о том, как французские крестьяне издевались над матерью Людовика, Анной Австрийской, во время восстания под названием фронды в 1650-х годах. |
In 1657, in Metz, Bossuet preached before Anne of Austria, mother of Louis XIV. |
В 1657 году в Меце Боссюэ проповедовал перед Анной Австрийской, матерью Людовика XIV. |
She served as dame d'atour to the queen of France, Anne of Austria, in 1626–1630. |
В 1626-1630 годах она служила дамой д'атур у королевы Франции Анны Австрийской. |
Through her grandmother, Louise de Bourbon-Busset, she came to the French court to Paris, and became maid-of-honor to Anne of Austria. |
Через свою бабушку Луизу де Бурбон-Бюссе она попала к французскому двору в Париже и стала фрейлиной Анны Австрийской. |
Internationally, the pair won silver at the 2010 Ice Challenge in Graz, Austria, and bronze at the 2012 U.S. International Figure Skating Classic. |
На международном уровне пара выиграла серебро на ледовом турнире 2010 года в Граце, Австрия, и бронзу на международном турнире по фигурному катанию 2012 года в США. |
Austria fully supported his change management initiative and the measures taken to make the Organization more responsive to its donors and clients. |
Австрия полностью поддерживает инициативы в области управления преобразованиями и меры, предпринимаемые к тому, чтобы сделать Организацию более внима-тельной к запросам своих доноров и клиентов. |
Because Anne Meredith came to me. |
Потому, что Энн Мередит приходила ко мне. |
There was also the birth certificate of Anne Morisot Leman. There were various other documents and papers. |
Имелось также свидетельство о рождении Анни Морисо-Леман и еще несколько различных документов. |
Do not be angry with Anne-Louise, my stalwart, wild stallion, she whispered. Make love to me. |
Не сердись на свою Анну-Луизу, мой дикий жеребец, - прошептала она. - Возьми меня. |
Near the altar there is nailed up a wooden statue of Saint Anne, of the fifteenth century; the head of the infant Jesus has been carried off by a large ball. |
Около аналоя прибита деревянная, XV века, статуя святой Анны; голова младенца Иисуса оторвана картечью. |
Зак вернулся в Австрию, но место уже подпорчено. |
|
It's so useful with the sausages, for Germany, at a particular time in history, that people were banned from eating them and they were banned in Poland, in Austria, in northern France, and... |
Сосиски принесли настолько большую пользу Германии в определенный исторический период, что были запрещены к употреблению в Польше, Австрии, на севере Франции и... |
Variants of the bock, a type of bagpipe, were played in Central Europe in what are the modern states of Austria, Germany, Poland and the Czech Republic. |
Разновидности Бокка, разновидность волынки, играли в Центральной Европе в таких современных государствах, как Австрия, Германия, Польша и Чехия. |
Within its self-declared status of permanent neutrality, Austria has a long and proud tradition of engaging in UN-led peacekeeping and other humanitarian missions. |
В рамках своего самопровозглашенного статуса постоянного нейтралитета Австрия имеет давнюю и гордую традицию участия в миротворческих и других гуманитарных миссиях под руководством ООН. |
As an EU member states, products used in Austria should comply with European Union single market definitions. |
Как страны-члены ЕС, продукты, используемые в Австрии, должны соответствовать определениям единого рынка Европейского Союза. |
Fighting continued on the Rhine, but Austria was financially exhausted, and after the loss of Landau and Freiburg in November 1713, Charles came to terms. |
Бои на Рейне продолжались, но Австрия была финансово истощена, и после потери Ландау и Фрайбурга в ноябре 1713 года Карл смирился. |
In 1774, Maria Theresa of Austria issued an edict forbidding marriages between Romani. |
В 1774 году Мария Терезия Австрийская издала эдикт, запрещающий браки между цыганами. |
Austria invaded and fought the Serbian army at the Battle of Cer and Battle of Kolubara beginning on 12 August. |
Австрия вторглась и сражалась с сербской армией в битве при Сере и битве при Колубаре, начавшейся 12 августа. |
The status of Austria as a great power, with the unifications of Germany and Italy, now became very precarious. |
Статус Австрии как великой державы с объединением Германии и Италии стал теперь очень шатким. |
The film got mainly favorable reviews, and Anne Billson praised Johansson for bringing depth to a rather uninteresting character. |
Фильм получил в основном положительные отзывы, и Энн Биллсон похвалила Йоханссона за то, что он привнес глубину в довольно неинтересный персонаж. |
In Graz Austria line 50 and 34E are running with short intermediate recharging, using 24-32 kWh Supercaps/EDLC. |
В австрийском Граце линии 50 и 34E работают с короткой промежуточной подзарядкой, используя 24-32 кВтч Supercaps/EDLC. |
In 1918, after World War I, Vienna became capital of the Republic of German-Austria, and then in 1919 of the First Republic of Austria. |
В 1918 году, после Первой мировой войны, Вена стала столицей германо-австрийской республики, а затем в 1919 году первой Австрийской Республики. |
Spain supported Pallavicino, while Austria favoured Visconti, a former nuncio at Vienna. |
Испания поддерживала Паллавичино, а Австрия-Висконти, бывшего Венского нунция. |
In 2019, Austria forbid the privatization of water provision via its constitution. |
В 2019 году Австрия запретила приватизацию водоснабжения через свою конституцию. |
The family returned to Austria and settled in Leonding in 1894, and in June 1895 Alois retired to Hafeld, near Lambach, where he farmed and kept bees. |
Семья вернулась в Австрию и поселилась в Леондинге в 1894 году, а в июне 1895 года Алоиз удалился в Хафельд, недалеко от Ламбаха, где он занимался сельским хозяйством и держал пчел. |
Alfonso's mother, Maria Christina of Austria, served as regent until he assumed full powers on his sixteenth birthday in 1902. |
Мать Альфонсо, Мария Кристина Австрийская, занимала пост регента до тех пор, пока он не принял полную власть в свой шестнадцатый день рождения в 1902 году. |
The Mongol battalions checked the forces of the Holy Roman Empire and Babenberg Austria. |
Монгольские батальоны сдерживали силы Священной Римской Империи и Бабенбергской Австрии. |
In April, he embarked on a European tour, there making television appearances and press interviews; in Austria he was the subject of a short documentary. |
В апреле он отправился в европейское турне, где выступал на телевидении и давал интервью прессе; в Австрии он стал объектом короткого документального фильма. |
In May 2015, Vienna hosted the Eurovision Song Contest following Austria's victory in the 2014 contest. |
В мае 2015 года в Вене состоялся конкурс песни Евровидение после победы Австрии в конкурсе 2014 года. |
Столица Австрии является домом для многочисленных футбольных команд. |
|
In 1933 Adolf Hitler came to power in Germany, and over the following years the Nazis rose in influence in Austria, and among Vienna's mathematicians. |
В 1933 году Адольф Гитлер пришел к власти в Германии, а в последующие годы нацисты усилили свое влияние в Австрии и среди Венских математиков. |
In 2014, Vienna has accommodated 1,329 research facilities; 40,400 persons are employed in the R&D sector and 35% of Austria's R&D expenses are invested in the city. |
В 2014 году в Вене было размещено 1329 исследовательских объектов; 40 400 человек заняты в секторе НИОКР, и 35% расходов Австрии на НИОКР инвестируются в город. |
This triggered the installation of more sensitive laboratory equipment in Banafi laboratories, Italy, and stronger alcohol regulations in Austria. |
Это вызвало установку более чувствительного лабораторного оборудования в Banafi laboratories, Италия, и более строгие правила алкоголя в Австрии. |
The single was released on 15 September 2009, peaking at number two in the UK, and reaching the top ten in Austria, Belgium, Germany, Ireland, Japan and Switzerland. |
Сингл был выпущен 15 сентября 2009 года, достигнув пика на втором месте в Великобритании и достигнув первой десятки в Австрии, Бельгии, Германии, Ирландии, Японии и Швейцарии. |
One epidemiological study that was performed in Germany and Austria on 171 cats found that less than 1.8% of this population had H5N1. |
Одно эпидемиологическое исследование, проведенное в Германии и Австрии на 171 кошке, показало, что менее 1,8% этой популяции имели H5N1. |
The film stars Phillippe Marlaud, Marie Rivière and Anne-Laure Meury. |
Омерта широко сообщается в спорте в связи с использованием спортсменами запрещенных веществ. |
Evidently, Austria, now freed from a war in Germany, would transfer the bulk of its army to Italy. |
Передняя поясная мышца соединена с задней поясной мышцей, по крайней мере у кроликов. |
Austria finished third place, just behind rival Rapid Wien and Grazer AK. |
Австрия заняла третье место, сразу же уступив сопернику Rapid Wien и Grazer AK. |
Soviet forces had arrived in July, and Herzstark feared being sent to Russia, so, later that same month, he fled to Austria. |
Советские войска прибыли в июле, и Герцштарк опасался отправки в Россию, поэтому позже в том же месяце он бежал в Австрию. |
Russia ordered partial mobilisation on 25 July against only Austria-Hungary. |
25 июля Россия приказала провести частичную мобилизацию только против Австро-Венгрии. |
Just over a month later, Hitler seized Austria and eight months later invaded Czechoslovakia. |
Чуть больше месяца спустя Гитлер захватил Австрию, а еще через восемь месяцев вторгся в Чехословакию. |
After Austria crushed the Italian revolts of 1848/1849, the Habsburgs were ready to deal with the German states. |
После того как Австрия подавила итальянские восстания 1848/1849 годов, Габсбурги были готовы иметь дело с германскими государствами. |
Eventually, they were drawn into Group G with Villarreal of Spain, Levski Sofia of Bulgaria and Red Bull Salzburg of Austria. |
В итоге они попали в группу G вместе с испанским Вильярреалом, болгарским Левски Софией и австрийским Ред Буллом Зальцбургом. |
In 1881, Harry Govier Seeley named two possible theropod teeth found in Austria Megalosaurus pannoniensis. |
В 1881 году Гарри Говьер Сили назвал два возможных зуба теропода, найденных в Австрии Megalosaurus pannoniensis. |
Additions by Anne of Pisseleu, circa 1540. |
Дополнения к Анне Pisseleu, около 1540. |
The university owns international properties in Italy, Austria, England, and Nicaragua. |
Университет владеет международной недвижимостью в Италии, Австрии, Англии и Никарагуа. |
After retirement Kreisel lived in Salzburg, Austria. |
После выхода на пенсию Крайзель жил в австрийском Зальцбурге. |
Austria, a new ally of the Portuguese Empire, was satisfied with the marital connections made with Portugal. |
Австрия, новый союзник Португальской империи, была удовлетворена брачными узами, заключенными с Португалией. |
In the 1960s, Feldmann studied painting at the University of Arts and Industrial Design Linz in Austria. |
В 1960-х годах Фельдман изучал живопись в Университете Искусств и промышленного дизайна Линца в Австрии. |
On 18 April Metternich announced that Austria was formally at war with Murat's Naples. |
18 апреля Меттерних объявил, что Австрия формально находится в состоянии войны с Неаполем Мюрата. |
The armistice ended Romanian hostilities with Germany, Austria-Hungary, Bulgaria, and the Ottoman Empire. |
Перемирие положило конец военным действиям Румынии с Германией, Австро-Венгрией, Болгарией и Османской империей. |
The battle severely damaged the Austro-Hungarian Army, destroyed a large portion of its trained officers, and crippled Austria. |
Сражение нанесло серьезный урон Австро-Венгерской армии, уничтожило значительную часть ее обученных офицеров и нанесло урон Австрии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «anne of austria».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «anne of austria» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: anne, of, austria , а также произношение и транскрипцию к «anne of austria». Также, к фразе «anne of austria» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
