Anonymous benefactor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Anonymous benefactor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
анонимный жертвователь
Translate

- anonymous [adjective]

adjective: анонимный, безымянный

  • merge anonymous subscription - анонимная подписка к публикации сведением

  • anonymous ftp host - анонимная перекачка файлов

  • anonymous inbound call - анонимный входящий вызов

  • anonymous type declaration - объявление анонимного типа

  • anonymous figure - неизвестная фигура

  • anonymous variable - переменная без имени

  • anonymous donation - анонимное пожертвование

  • anonymous telephone call - анонимный телефонный звонок

  • anonymous letter - анонимное письмо

  • anonymous user - анонимный пользователь

  • Синонимы к anonymous: unnamed, secret, nameless, incognito, unknown, of unknown name, unsourced, unidentified, unattributed, unsigned

    Антонимы к anonymous: signed, acknowledged, known, identified, named, onymous

    Значение anonymous: (of a person) not identified by name; of unknown name.

- benefactor [noun]

noun: благодетель, жертвователь

  • great benefactor - великий благотворитель

  • Синонимы к benefactor: patron, donor, backer, sponsor, angel, subscriber, contributor, supporter, helper

    Антонимы к benefactor: antagonist, opponent, opposer

    Значение benefactor: a person who gives money or other help to a person or cause.



It was foisted upon me by the anonymous benefactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне навязал это анонимный благотворитель.

In 2014, an anonymous benefactor contributed $20 million in additional funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году анонимный благотворитель внес 20 миллионов долларов дополнительного финансирования.

The tale takes a twist with the senior Kane's death, when Abel learns that Kane was the anonymous benefactor who helped him launch his hotel empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История принимает поворот со смертью старшего Кейна, когда Абель узнает, что Кейн был анонимным благодетелем, который помог ему создать свою гостиничную империю.

I looked at the anonymous letter closely... it was made from pieces cut out of the 'Oservatore Romano'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимательно рассмотрел анонимные письма. Они из кусочков Римского обозревателя.

We can't allow an anonymous criminal to unravel our partnership with Colombia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя позволить преступникам испортить наши отношения с Колумбией.

There was an anonymous cash deposit into your savings account yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На твой банковский счет вчера перевели приличную сумму денег.

I am proxy bidding for an anonymous patron in Zurich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действую от лица одного анонимного клиента из Цюриха.

Sadly, he's anonymous. His name is not mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, его имя история не сохранила.

Speaking anonymously, he said: I work for a think tank in London, my phone is taped up over the camera so I can't take pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласившись говорить на условиях анонимности, он сказал: «Я работаю в Лондоне в одном из аналитических центров. Глазок камеры на моем телефоне заклеен, поэтому я не могу фотографировать».

For more information, see Allow anonymous relay on Exchange servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в статье Включение анонимной ретрансляции на серверах Exchange.

I'm an anonymous blender-inner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я анонимно смешался.

An anonymous source called several media outlets to report that Mrs. Reed used a campaign intern to illegally procure prescription medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимный источник обзвонил некоторые СМИ, и сообщил, что миссис Рид при помощи стажера избирательной кампании незаконно приобретала препараты, выписывающиеся по рецепту.

Now, I want to repeat this again. this video was provided to us by an anonymous tipster, and we have been unable to confirm this is, indeed, Deputy Director Graham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я хочу повторить, что данное видео было предоставлено анонимом, и у нас нет возможности подтвердить, что на видео на самом деле заместитель директора Грэм.

And Fascism offered Zelig that kind of opportunity... so that he could make something anonymous of himself... by belonging to this vast movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И фашизм предложил Зелигу возможность... сделать себя анонимным... принадлежа этому огромному движению.

The sooner you get those things in the better I'll be pleased. It is stated by an anonymous bystander that his trousers and gloves had been changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем скорее вы внесете их, тем лучше, -продолжал он, По свидетельству одного из очевидцев, он успел переменить перчатки и брюки.

Anonymous821 signed in to multiple accounts and standing by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимус821 зашел на несколько аккаунтов и готов к бою.

The footage we received from this anonymous source details the extreme nature of the murders, allegedly committed by

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадры, которые мы получили от анонимного источника в деталях показывают чрезвычайно жестокий характер этих убийств, предположительно совершенных...

The marble slab of a sepulcher proves the existence of the grave, but not of what lies beyond the grave, a world inhabited by an incalculable number of anonymous beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мраморное надгробие доказывает существование могилы, но за могилой лежит мир, населенный множеством неизвестных существ.

With thermal imaging and laser-target designators, an unmanned drone allows your enemy to launch a precise strike while staying completely anonymous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспилотник с тепловизором и лазерным наведением преследует твоего врага, чтобы нанести точный удар, пока ты остаешься совершенно анонимным.

Last I heard he was working for some sort of non-profit organization making very large, anonymous donations to women's charities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее, что я слышала, он работал в какой-то некоммерческой организации, делая очень крупные анонимные пожертвования в женские благотворительные фонды.

He insists on remaining anonymous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настаивал на анонимности.

Well, he prefers to remain anonymous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он предпочитает сохранять анонимность.

I than you, my benefactor, spoke Siddhartha, disembarking on the other side of the river. I have no gift I could give you for your hospitality, my dear, and also no payment for your work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарю тебя, милостивец, - сказал Сиддхартха, выйдя на берег. - Мне нечем заплатить тебе за гостеприимство и переправу.

Our breakfast is a philanthropic one, and we shall have at table-at least, I hope so-two benefactors of humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш завтрак - завтрак филантропический, и за нашим столом будут сидеть, я надеюсь, два благодетеля человечества.

Alcoholics Anonymous and The 12 Steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимные алкоголики и 12 шагов.

My client received this anonymously through the mail about a few years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой клиент получил этот конверт, анонимно, по почте несколько лет назад.

Well, we need to find someone for her to jump into, someone anonymous, someone who could disappear with hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо найти кого-то, в кого она перепрыгнет, кого-то анонимного, кого-то, кто может исчезнуть с Хоуп.

A series of anonymous wire transfers originating in Dubai and passing through a front company in the Comoros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколькими анонимными переводами из Дубая и через подставную компанию на Коморах.

Rebecca Landon was one of a select group of anonymous sources providing classified information to websites like wikileaks...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребекка Лэндон была одной из тех, кто анонимно выкладывал секретную информацию на сайты типа ВикиЛикс..

An anonymous, potentially dangerous individual chose to launch a smear campaign at my workplace, and your solution is to suspend me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аноним, потенциально опасный индивидуум, решил начать клеветническую кампанию на моём рабочем месте, а вы решили меня отстранить?

Only he's the one who sent the anonymous letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только это он прислал анонимное письмо.

O my benefactors! may not my love, my life, my duty, try to repay the confidence you have shown me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О мои благодетели! Неужто вся моя любовь, моя жизнь, мое чувство долга недостаточны, чтобы отплатить вам за ваше доверие?

Upon which law-writer there was an inquest, and which law-writer was an anonymous character, his name being unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О смерти упомянутого переписчика производилось дознание, и оказалось, что упомянутый переписчик носил вымышленное имя, а настоящее его имя осталось неизвестным.

Hello all, an anonymous editor has repetedly stated that the Volkswagen Jetta article is very USA centric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет всем, анонимный редактор повторил, что статья Volkswagen Jetta очень ориентирована на США.

The last few months have proven that as long as the article is not semi-protected, anonymous vandalism and insertion of fancruft will continue to degrade the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние несколько месяцев доказали, что до тех пор, пока статья не будет полузащищена, анонимный вандализм и вставка fancruft будут продолжать ухудшать статью.

An anonymous source described Louanner Peters as being Senate Candidate 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимный источник назвал Луэннера Питерса кандидатом в Сенат № 4.

Has there been a decrease in the number of anonymous edits being made?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшилось ли количество анонимных правок?

An anonymous Beatles collector paid £350,000 for the vehicle that Harrison had bought new in January 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимный коллекционер Битлз заплатил 350 000 фунтов стерлингов за автомобиль, который Харрисон купил в январе 1965 года.

Koch was also a benefactor of the Deerfield Academy, his alma mater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кох был также благодетелем Академии Дирфилда, его альма-матер.

The official busts of Marianne initially had anonymous features, appearing as women of the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные бюсты Марианны первоначально имели анонимные черты, появляясь как женщины народа.

It opened a website for whistle-blowers to anonymously report CRS violations including for pensions, insurance, and citizenship-for-sale tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл веб-сайт для осведомителей, чтобы анонимно сообщать о нарушениях CRS, в том числе для пенсий, страхования и инструментов продажи гражданства.

The ability to play cheaply and anonymously online has been credited as a cause of the increase in popularity of Texas hold 'em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность играть дешево и анонимно в интернете была приписана как причина роста популярности Texas hold'em.

Elixir uses the closure fn for anonymous functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elixir использует замыкание fn для анонимных функций.

As Austen's works were published anonymously, they brought her little personal renown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку работы Остин публиковались анонимно, они принесли ей мало личной известности.

The anonymously authored Young Drummers Assistant was published around 1780 and was an influential book on both sides of the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимно написанный молодой помощник барабанщика был опубликован около 1780 года и стал влиятельной книгой по обе стороны Атлантики.

An anonymous buyer wanted both Mufasa and a female lion named Soraya, intending to protect both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестный покупатель хотел заполучить и Муфасу, и самку льва по имени Сорайя, намереваясь защитить их обоих.

Comstock had numerous enemies, and in later years his health was affected by a severe blow to the head from an anonymous attacker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Комстока было много врагов, и в последующие годы его здоровье пострадало от сильного удара по голове со стороны неизвестного злоумышленника.

He co-starred in the 2014 comedy indie film Authors Anonymous with Kaley Cuoco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снялся в 2014 году в комедийном инди-фильме анонимные авторы с Кейли Куоко.

The work was anonymous, and Swedenborg was not identified as the author until the late 1750s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа была анонимной, и Сведенборг не был идентифицирован как автор до конца 1750-х годов.

He helped design a system by which the public could anonymously provide details of the events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помог разработать систему, с помощью которой общественность могла бы анонимно сообщать подробности событий.

Is there any policy about pictures of anonymous people being used as examples in articles such as blond?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ли какая-либо политика в отношении использования фотографий анонимных людей в качестве примеров в таких статьях, как blond?

While Tor focuses on providing anonymous access to the Internet, I2P specializes in allowing anonymous hosting of websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Tor фокусируется на предоставлении анонимного доступа к интернету, I2P специализируется на предоставлении анонимного хостинга веб-сайтов.

One of the actors featured in the videos anonymously stated that he was contractually obligated to refrain from commenting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из актеров, фигурировавших в роликах, анонимно заявил, что по контракту обязан воздержаться от комментариев.

Two novels, also written anonymously, which present a continuation of the original Josephine Mutzenbacher, have been published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были опубликованы два романа, также написанные анонимно, которые представляют собой продолжение оригинальной Джозефины Мутценбахер.

Anonymous upper-class fellas who just wanted to see things returned to normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимные парни из высшего класса, которые просто хотели, чтобы все вернулось на круги своя.

The great bulk of the article was added by one or more anonymous editors from 26 August 2015 to 11 January 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть статьи была добавлена одним или несколькими анонимными редакторами с 26 августа 2015 года по 11 января 2016 года.

The fact that the anonymous IP editor is not engaging on that issue and keeps rambling about tangents is quite telling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что анонимный редактор IP-адресов не занимается этим вопросом и продолжает бессвязно говорить о касательных, довольно красноречив.

She also received anonymous death threats and her neighbors received letters claiming that she had a venereal disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также получала анонимные угрозы смерти, а ее соседи получали письма, в которых утверждалось, что у нее венерическое заболевание.

I hope it doens't get anonymously reverted to the POV version again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что это не будет анонимно возвращено к версии POV снова.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «anonymous benefactor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «anonymous benefactor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: anonymous, benefactor , а также произношение и транскрипцию к «anonymous benefactor». Также, к фразе «anonymous benefactor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information