Arid desert - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Arid desert - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
безводная пустыня
Translate

- arid [adjective]

adjective: засушливый, сухой, аридный, безводный, бесплодный, неинтересный, скучный

  • arid region - аридная область

  • arid climate - сухой климат

  • arid belt - аридный пояс

  • arid land - засушливая земля

  • arid formation - аридная формация

  • arid light forest - аридное редколесье

  • arid open woodland - аридное редколесье

  • arid soil - аридная почва

  • integrated project on arid lands - Комплексный проект по засушливым землям

  • hot arid climate - жаркий засушливый климат

  • Синонимы к arid: moistureless, barren, thirsty, desert, baked, droughty, scorched, infertile, dried up, parched

    Антонимы к arid: wet, spirited, interested, humid, lively, moist, damp

    Значение arid: (of land or a climate) having little or no rain; too dry or barren to support vegetation.

- desert

покидать

  • chinese desert candle - китайский эремурус

  • gibson desert - пустыня Гибсона

  • desert land - пустынная земля

  • desert plant - пустынное растение

  • desert varnish - растрескавшаяся корка на земле пустынь

  • great sandy desert - Большая Песчаная пустыня

  • calcareous desert - карбонатная пустыня

  • half-shrub-bunchgrass desert steppe - полукустарниково-дерновинно-злаковая пустынная степь

  • desert dunes golf club - гольф-клуб Десерт-Форест

  • lifeless desert - безжизненная пустыня

  • Синонимы к desert: arid, dry, moistureless, parched, scorched, hot, barren, bare, stark, infertile

    Антонимы к desert: obey, arable, fertile, cultivated, productive, ocean, water, come back, help, aid

    Значение desert: That which is deserved or merited; a just punishment or reward.


barren desert, barren wasteland, arid waste


The arid climate is the main reason for desertification of the land, but overgrazing is slowly widening the land area of that desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засушливый климат является основной причиной опустынивания земель, но чрезмерный выпас скота медленно расширяет площадь этой пустыни.

Although most of Australia is semi-arid or desert, the continent includes a diverse range of habitats from alpine heaths to tropical rainforests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большая часть Австралии является полузасушливой или пустынной, континент включает в себя широкий спектр мест обитания от альпийских Пустошей до тропических тропических лесов.

The large, arid Namib Desert has resulted in Namibia being overall one of the least densely populated countries in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая засушливая пустыня Намиб превратила Намибию в одну из наименее густонаселенных стран мира.

A faint and brief smile passed over Hummin's grave face and for a moment Seldon sensed a vast and arid desert of weariness behind Hummin's quiet manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкая, едва заметная улыбка скользнула по суровому лицу Хьюммена. Селдон ощутил, что спокойствие этого существа начинает действовать ему на нервы...

I slipped through one of these cracks, went up a swept and ungarnished staircase, as arid as a desert, and opened the first door I came to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пролез в одну из этих щелей, поднялся по лестнице, чисто выметенной, не застланной ковром и наводящей на мысль о бесплодной пустыне, и открыл первую же дверь.

The intermontane valleys, plateaus and basins range from treeless to desert with the most arid region being in the southwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межгорные долины, плато и бассейны простираются от безлесных до пустынных, причем наиболее засушливый регион находится на юго-западе.

The Libyan Desert, which covers much of Libya, is one of the most arid and sun-baked places on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливийская пустыня, которая охватывает большую часть Ливии, является одним из самых засушливых и обожженных солнцем мест на земле.

West of the Great Salt Lake, stretching to the Nevada border, lies the arid Great Salt Lake Desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К западу от Большого Соленого озера, простирающегося до границы Невады, лежит засушливая Великая пустыня Соленого озера.

So areas such as the Thar desert, for example, may have expanded, or areas like the Indo-Gangetic plain may have been particularly arid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засушливые зоны, как, например, пустыня Тар, могли расширяться в размерах, а такие области, как Индо-Гангская равнина, возможно, были особенно засушливыми.

The grassland died and the basin became increasingly arid, slowly changing into desert scrubland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луга вымерли, и котловина становилась все более засушливой, постепенно превращаясь в пустынный кустарник.

Generally speaking, the part of Texas that lies to the east of Interstate 35 is subtropical, while the portion that lies to the west of Interstate 35 is arid desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще говоря, часть Техаса, лежащая к востоку от межштатной автомагистрали 35, является субтропической, а часть, лежащая к западу от межштатной автомагистрали 35, - засушливой пустыней.

It is usually found in rocky regions of arid deserts, and is most common in desert scrub and desert wash habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно встречается в скалистых районах засушливых пустынь и наиболее распространен в пустынных кустарниках и пустынных промывных местообитаниях.

The largest part of Australia is desert or semi-arid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая часть Австралии-пустыня или полузасушливая.

Further inland, the climate is semi-arid and a desert climate towards the western part of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее вглубь страны климат полузасушливый и пустынный по отношению к западной части штата.

The arid desert land was deemed by the Mormons as desirable as a place where they could practice their religion without harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засушливая пустынная земля считалась мормонами столь же желанной, как и место, где они могли практиковать свою религию без притеснений.

Well, that depends - whether we're in the marshy wetlands or the arid desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зависит от места, ты о заболоченных долинах, или о засушливых пустынях?

Eastern Uj consists of sparsely populated desert and arid plains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточный уй состоит из малонаселенной пустыни и засушливых равнин.

The Kalahari Desert, an arid region that extends into South Africa and Botswana, is one of Namibia's well-known geographical features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустыня Калахари, засушливый регион, простирающийся до Южной Африки и Ботсваны, является одним из хорошо известных географических объектов Намибии.

It's a more arid environment, it's almost like a desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это более сухая среда обитания, чем-то похожая на пустыню.

The central four fifths of the state is semi-arid or desert and is lightly inhabited with the only significant activity being mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральные четыре пятых штата являются полузасушливыми или пустынными и слабо заселены с единственной значительной деятельностью-добычей полезных ископаемых.

Much of the southern region is semi-arid and desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть Южного региона полупустынна и полузасушлива.

High plateaus feature among the more arid landscapes of the north, such as the Taklamakan and the Gobi Desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие плато выделяются среди более засушливых ландшафтов Севера, таких как Такламакан и пустыня Гоби.

Indeed, almost all of southeastern California is arid, hot desert, with routine extreme high temperatures during the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, почти вся Юго-Восточная Калифорния представляет собой засушливую, жаркую пустыню с обычными экстремально высокими температурами в течение лета.

From the arid desert of excessive increases in the cost of production Iznurenkov managed to extract a hundred or so masterpieces of wit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из такой чахлой пустыни, как вздутые накидки на себестоимость, Изнуренков умудрялся выжать около сотни шедевров юмора.

The Arab historian Ibn Khaldun wrote that the lands ravaged by Banu Hilal invaders had become completely arid desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабский историк Ибн Халдун писал, что земли, разоренные захватчиками Бану Хиляль, превратились в совершенно безводную пустыню.

Fertilizer trees are used to prevent the expansion of desert, and to keep agriculture viable in arid lands in many African countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревья удобрения используются для предотвращения расширения пустыни и поддержания жизнеспособности сельского хозяйства на засушливых землях во многих африканских странах.

To the north, the Great Karoo fades into the even drier and more arid Bushmanland, which eventually becomes the Kalahari desert in the very north-west of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На севере Великая Кару переходит в еще более сухую и засушливую Бушменландию, которая в конечном итоге превращается в пустыню Калахари на самом северо-западе страны.

By far the largest part of Australia is desert or semi-arid lands commonly known as the outback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, большая часть Австралии-это пустынные или полузасушливые земли, обычно известные как глубинка.

The plains usually have either a tropical or subtropical arid desert climate or arid steppe climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равнины обычно имеют либо тропический, либо субтропический засушливый пустынный климат, либо засушливый степной климат.

Western Utah is mostly arid desert with a basin and range topography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная Юта-это в основном засушливая пустыня с бассейном и рельефом хребта.

I looked past Amelia's profile, across the arid desert towards that brilliant light in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вновь выглянул в окно: на фоне стекла рисовался профиль Амелии, а над безводной пустыней сияло яркое пятнышко света.

the dead sea scrolls survived 2,000 years in caves in the judean desert, owing their longevity to the arid climate and lack of damaging sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свитки Мёртвого моря уцелели в течение 2000 лет, в пещерах Иудейской пустыни, благодаря сухому климату и отсутствию, вредного для них, солнечного света.

Artemisia semi-desert is the most characteristic habitat of the whole arid zone, where the reservation is situated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полупустыня Артемизия-наиболее характерная среда обитания для всей засушливой зоны, где находится заповедник.

The climate is mostly arid desert with subtropical temperature ranges and little rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат в основном засушливый пустынный с субтропическими температурными диапазонами и небольшим количеством осадков.

Ibn Khaldun noted that the lands ravaged by Banu Hilal tribes had become completely arid desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибн Халдун отметил, что земли, разоренные племенами Бану Хиляль, превратились в совершенно засушливую пустыню.

There was sage in it, the fervent bitter reek of a ten-thousand-year-old Texas desert gone mad with repeated heavy rains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там был запах полыни, горячий горький дух древней техасской пустыни, обезумевшей от непрекращающихся ливней.

We rush across the desert, then turn into the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы мчимся по пустыне, потом сворачиваем в лес.

Please tell me what the Israelites ate in the desert for forty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне, Моше, что ели евреи в пустыне на протяжении 40 лет?

I feel a Desert Storm story coming on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, чувствую сейчас пустится в рассказы.

Even so, the suggestion that he might become a desert nomad or a gaucho on an Argentinean cattle ranch is plainly ludicrous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в таком случае, предположение, что он мог бы стать бродягой в пустыне или гаучо на аргентинском скотоводческом ранчо, явно абсурдно.

The next base on our list is Twentynine Palms Marine Base which is our best training facility for desert warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая база в нашем списке морская база 29 Palms, которая является нашим лучшим тренировочным центром по ведению войны в пустыне.

The exhaust from it fluttered the white dress she crumpled in her plump hands, and the stars shone bright, and the car vanished out onto the desert and away into blackness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Струя выхлопа колыхнула белое платье, которое она мяла в своих пухлых руках, а в небе сияли яркие звезды, и машина канула в пустыню, утонула во мраке.

The western states of the USA have many unusual features, including the driest lake, the smallest mountain range and the wettest desert in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У западных штатов США есть много необычных особенностей, включая самое сухое озеро, самую маленькую горную гряду и самую влажную пустыню в мире.

The Chemical King's loins had begotten this homunculus filled with feverish, criminal ideas who, in turn, fertilized the Rolling desert with his monstrous fantasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химический король порождает из своего чрева этого воспаленного преступными идеями человечка, - тот, в свою очередь, оплодотворяет чудовищной фантазией Роллингову пустыню.

And the desert lies ahead of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А перед ними лежит пустыня.

Well, she's still pretty banged up, but I think she might be able to limp out of the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, конечно, не в лучшей форме, но, думаю, мы сможем преодолеть пустыню.

Yeah, because I woke up hoping to get double-teamed by a couple of meth-head truckers in some bathroom of a desert shithole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, проснулась с мечтой о том, чтобы меня хором отодрала парочка торчков-дальнобойщиков в сральнике посреди пустыни.

Well, you have to be innovative in the middle of the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, посреди пустыни надо проявлять изобретательность.

In addition to the delta and desert areas, there are grasslands and savannas, where blue wildebeest, antelopes, and other mammals and birds are found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме дельты и пустынных районов, здесь есть луга и саванны, где водятся голубые гну, антилопы и другие млекопитающие и птицы.

Prominent glacial features include Somes Sound and Bubble Rock, both part of Acadia National Park on Mount Desert Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдающиеся ледниковые особенности включают в себя сом-саунд и пузырь-Рок, которые являются частью национального парка Акадия на острове Маунт-Дезерт.

Akkadian is a Semitic language related to the tribal tongues of the desert nomads from Syria to Palestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккадский язык-семитский язык, родственный племенным языкам кочевников пустыни от Сирии до Палестины.

During its initial combats over the Western Desert, the Folgore was quite a surprise to British pilots and it remained a respected adversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время первых боев над Западной пустыней Фольгор был настоящим сюрпризом для британских летчиков и оставался уважаемым противником.

The Galilee was swampy, the Judaean Mountains rocky, and the south of the country, the Negev, was a desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Лкас, пыхтя, унесся прочь, полностью нагруженный солдатами и снаряжением, направляясь в темноту.

For a time he edited a newspaper Desert News for the troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время он редактировал газету Новости пустыни для войск.

As he tries to capture two horses, June is taken away in the desert by a Tibetan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он пытается поймать двух лошадей, Джун уводит в пустыню тибетец.

Instead, the Pope simply led the Polish people to desert their rulers by affirming solidarity with one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого папа просто заставил польский народ покинуть своих правителей, заявив о своей солидарности друг с другом.

Until Henry's time, Cape Bojador remained the most southerly point known to Europeans on the desert coast of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До времен Генриха Мыс Бояд оставался самой южной точкой, известной европейцам на пустынном побережье Африки.

D'Arcy hired geologist George Bernard Reynolds to do the prospecting in the Iranian desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Д'Арси нанял геолога Джорджа Бернарда Рейнольдса для проведения геологоразведочных работ в иранской пустыне.

In 1941, Ultra exerted a powerful effect on the North African desert campaign against German forces under General Erwin Rommel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 году ультра оказала мощное влияние на североафриканскую пустынную кампанию против немецких войск под командованием генерала Эрвина Роммеля.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «arid desert». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «arid desert» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: arid, desert , а также произношение и транскрипцию к «arid desert». Также, к фразе «arid desert» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information