Article information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Article information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
информация о статье
Translate

- article [noun]

noun: статья, изделие, вещь, предмет, артикль, пункт, параграф, поделка, предмет торговли

verb: предъявлять пункты обвинения, отдавать по контракту в учение

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



I recognize that this is practically impossible to do within one article, but I would try to give maximum useful information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что это почти невозможно сделать в рамках одной статьи, но постараюсь изложить максимум полезной информации.

I've come back to add more information to this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернулся, чтобы добавить дополнительную информацию к этой статье.

Article 18 describes the information that must be contained in the statement of claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 18 описывается информация, которая должна включаться в исковое заявление.

For more information about creating a Totals query, see the article Sum data by using a query.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о создании итоговых запросов см. в статье Суммирование данных с помощью запроса.

I will be reinstating this until we can come to a resolution about how this information is included in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду восстанавливать это до тех пор, пока мы не сможем прийти к решению о том, как эта информация включена в статью.

For further information, please see the link to the online news story article on the study, from the NBCNews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, смотрите ссылку на онлайн-новостную статью об исследовании от NBCNews.

The information in this article lists the size as 82.2 x 60 centimeters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация в этой статье перечисляет размер как 82,2 х 60 сантиметров.

This article contains information for O365 administrators about notifications from Clutter to end-users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье содержатся сведения для администраторов Office 365 по отправке уведомлений функцией Ненужные пользователям.

I recently noticed that an anonymous user had made a sneaky change to an article, and I am confident they knew the information was incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я заметил, что анонимный пользователь сделал скрытое изменение в статье, и я уверен, что они знали, что информация была неверной.

This article also contains information on this issue: After installing KB 4011730, you may not be able to open or save Word documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о ней также содержатся в следующей статье: Не удается открывать или сохранять документы Word после установки KB 4011730.

The tables in this article compare general and technical information for a number of vector graphics editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблицах, приведенных в этой статье, сравниваются общая и техническая информация для ряда векторных графических редакторов.

If so, maybe someone could add this information to the clinical significance article?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если да, то, может быть, кто-то мог бы добавить эту информацию в статью о клинической значимости?

Someone keeps adding the subsidiaries and the subsidiaries' subsidiaries and this is not needed as it uselessly clutters the article with non-relevant information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то продолжает добавлять дочерние компании и дочерние компании дочерних компаний, и это не нужно, поскольку это бесполезно загромождает статью несущественной информацией.

Quite a bit of information about the Xiongnu language is contained within the Xiongnu article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно много информации о языке сюнну содержится в статье сюнну.

To spread references about toxicity throughout the article make it sound more like a consumer warning than unbiased information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы распространить ссылки на токсичность по всей статье, это больше похоже на предупреждение потребителя, чем на объективную информацию.

Citations do not need to be provided in the infobox if the information is repeated in the body of the article and cited there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылки не нужно приводить в инфобоксе, если информация повторяется в тексте статьи и цитируется там.

This article contains the discography of American pop and R&B singer Janet Jackson and includes information relating to her album and single releases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья содержит дискографию американской поп-и R&B певицы Джанет Джексон и включает информацию, касающуюся ее альбома и сингла.

The information in the source document has been summarised into European, Asian etc because, as I've already stated, the infobox is a summary of what's in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация в исходном документе была обобщена на европейские, азиатские и т. д., Потому что, как я уже сказал, инфобокс-это краткое изложение того, что в статье.

The section was probably deleted to make the article shorter, but by making the article shorter it left out valuable information that may prevent further death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел, вероятно, был удален, чтобы сделать статью короче, но, сделав статью короче, он упустил ценную информацию, которая может предотвратить дальнейшую смерть.

For more information about validating data, see the article Create a validation rule to validate data in a field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в статье Создание условия на значение для проверки данных в поле.

Will be used to provide more information to the reader that will significantly improve the usefulness of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет использоваться для предоставления читателю дополнительной информации, что значительно повысит полезность статьи.

The purpose of an encyclopedia article is to give people information in a correct and comprehensible way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель энциклопедической статьи - дать людям информацию в правильном и понятном виде.

Further information would also be appreciated regarding efforts to implement article 4 fully, especially in combating racist organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет также приветствоваться дополнительная информация об усилиях по полному осуществлению статьи 4, особенно в области борьбы с расистскими организациями.

Your small additions can have an immense effect on the quality of the article . Please, do not forget to cite the information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши небольшие дополнения могут оказать огромное влияние на качество статьи . Пожалуйста, не забудьте процитировать информацию.

This article provides overview information about expressions — when to use them, what their component parts are, and how they compare with Microsoft Excel formulas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье приведены основные сведения о выражениях, в том числе инструкции по их использованию, сравнение с формулами Microsoft Excel, а также описание их компонентов.

For more information, see the article on parasitic disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную информацию смотрите в статье о паразитарных болезнях.

Does this erratum imply that information in this article needs to be revised in any way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Означает ли эта ошибка, что информация в этой статье нуждается в пересмотре каким-либо образом?

Note: This article contains information that shows you how to help lower security settings or how to turn off security features on a computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. В этой статье содержатся инструкции по установке настроек безопасности более низкого уровня, а также по отключению настроек безопасности на компьютере.

I appreciate your patience, and understand that the inability to edit a popular article is frustrating and confusing due to the lack of information provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ценю ваше терпение и понимаю, что невозможность редактировать популярную статью расстраивает и сбивает с толку из-за отсутствия информации.

Since I am one of the guest editors, I am not allowed to contribute this information to the Wiki article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку я являюсь одним из приглашенных редакторов, мне не разрешается вносить эту информацию в статью Wiki.

Other than the Wiki article creation links and basic available information; Does anyone have any suggestions on the best way to structure an article?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме ссылок на создание статей Вики и основной доступной информации; есть ли у кого-нибудь предложения по наилучшему способу структурирования статьи?

For more information about creating expressions, see the article Build an expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о создании и использовании выражений см. в статье Создание выражений.

There is a lot of cutting of factual information to leave kind of a fluffy article without much substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много сокращений фактической информации, чтобы оставить вид пушистой статьи без большого содержания.

Most infobox content should also appear in the body of the article, along with any elaboration, additional information, and citations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть содержания инфобокса также должна присутствовать в тексте статьи, наряду с любой детализацией, дополнительной информацией и цитатами.

All you need to do for an album article is to present the information chronologically—Background and recording; Composition; Release and promotion; Reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что вам нужно сделать для статьи альбома, это представить информацию в хронологическом порядке—фон и запись; композиция; релиз и продвижение; прием.

I feel a lot of information should be added about Sikhs but cannot be since this an article on the religion itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, что много информации должно быть добавлено о Сикхах, но не может быть, так как это статья о самой религии.

Regarding article 7, the report contained useful information on the activities carried out in various fields by the National Institute of Indigenous Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По статье 7 в докладе содержится полезная информация о деятельности Национального института по делам коренных народов в различных областях.

This article is about the One Hot Minute album but contains a lot of unnecessary information about the band and John Frusciante's temporary departure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья посвящена альбому One Hot Minute, но содержит много ненужной информации о группе и временном уходе Джона Фрушанте.

My edit summary indicated that all of the information remained in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое резюме редактирования указывало, что вся информация осталась в статье.

Right now, as I see it, the lead paragraph consists largely of information contained no where else in the article, rather than as a stand-alone summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, как мне кажется, главный абзац состоит в основном из информации, содержащейся не где-нибудь еще в статье, а не в виде отдельного резюме.

In general, the article could use an expansion on information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, статья могла бы использовать расширение информации.

The Judiciary is forced into the difficult task of balancing the need for information in a judicial proceeding and the Executive's Article II prerogatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебная власть вынуждена решать трудную задачу обеспечения баланса между необходимостью получения информации в ходе судебного разбирательства и прерогативами исполнительной власти, предусмотренными статьей II.

In publishing, sidebar is a term for information placed adjacent to an article in a printed or Web publication, graphically separate but with contextual connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В издательском деле боковая панель-это термин для обозначения информации, размещенной рядом со статьей в печатной или веб-публикации, графически отдельной, но с контекстной связью.

Further, information or documentation submitted in response to article 34 notifications or procedural orders cannot increase the amount claimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не может служить основанием для этого также и информация или документация, представленная в ответ на уведомления, направленные в соответствии со статьей 34, или процедурные постановления.

This article provides a summary view of a plan to renovate the architecture of the statistical information systems in Eurostat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем документе кратко описывается план модернизации архитектуры статистических информационных систем Евростата.

Because I took that information from the article, where it's already sourced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я взял эту информацию из статьи,где она уже есть.

All you need to do for an album article is to present the information chronologically—Background and recording; Composition; Release and promotion; Reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что вам нужно сделать для статьи альбома, это представить информацию в хронологическом порядке—фон и запись; композиция; релиз и продвижение; прием.

For more information about using the Expression Builder, see the article Use the Expression Builder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения об использовании построителя выражений см. в статье Использование построителя выражений.

Now, we've also lost the information about the two weeks during FARC, and editors may fear an article will be defeatured as soon as it moves to FARC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы также потеряли информацию о двух неделях во время FARC, и редакторы могут опасаться, что статья будет уничтожена, как только она перейдет в FARC.

Right now, the article is unsatisfactory, not particularly informative, and disorganized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент статья неудовлетворительна, не особенно информативна и дезорганизована.

Families can struggle with those conversations, but for us, we also found that information immensely helpful with big decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья может быть против этих бесед, но для нас эта информация очень полезна при принятии важных решений.

We have been engaged to assess these documents and this information within the scope of our audit in accordance with professional standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассмотрели в рамках нашей ревизии эти документы и указанную информацию в соответствии с профессиональными стандартами.

In Latvia more information on long distance trips would be helpful for transport purposes, but at the long distance level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Латвии было бы полезно собирать в транспортных целях больший объем информации по поездкам на дальние расстояния, однако на уровне поездок именно на дальние расстояния.

Click-to-Sky interacts with global inventory system Gabriel: works with actual information concerning timetable, fares, seats availability, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click-to-Sky взаимодействует в реальном масштабе времени c глобальной инвенторной системой Gabriel: работает с актуальной информацией этой системы о наличии мест и информацией, касающейся расписания, тарифов и других данных.

Level 5: Provides data striping at the byte level and also stripe error correction information, resulting in excellent performance and good fault tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллион бит в секунду. Эта единица измерения обычно используется для обозначения скорости передачи данных в сетях и при модемных соединениях.

Reliable information is guaranteed by the suspect's right to make spontaneous statements, right to silence and right to legal aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарантией достоверности информации является соблюдение права подозреваемого выступать с добровольными заявлениями, права на отказ от дачи показаний и права на получение правовой помощи.

The use of facsimile transmissions provides a number of examples of attribution using information other than a signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование факсимильных сообщений дает ряд примеров атрибуции с применением иной информации, чем подпись.

The following technical specifications for Notices to Skippers provide rules for the data transmission of fairway information via Internet services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижеследующих технических спецификациях извещений судоводителям содержатся правила передачи фарватерной информации через Интернет-службы.

The Special Rapporteur is also concerned about reports of Government activities that seemingly infringe on freedom of expression and the right to information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный докладчик также испытывает озабоченность в связи с сообщениями о действиях правительства, которые, как представляется, ущемляют свободу выражения мнения и право на информацию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «article information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «article information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: article, information , а также произношение и транскрипцию к «article information». Также, к фразе «article information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information