Artistic productions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Artistic productions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
художественные произведения
Translate

- artistic [adjective]

adjective: художественный, артистический

  • artistic decoration - художественное оформление

  • artistic establishment - художественное учреждение

  • artistic side - художественная сторона

  • artistic liberty - художественная свобода

  • artistic background - художественный фон

  • artistic look - художественный взгляд

  • cultural and artistic work - культурное и художественное произведение

  • artistic creativity - художественное творчество

  • artistic capabilities - художественные возможности

  • artistic voice - художественный голос

  • Синонимы к artistic: perceptive, imaginative, artsy, discerning, inventive, expressive, sensitive, creative, tasteful, exquisite

    Антонимы к artistic: nonartistic, noncultural

    Значение artistic: having or revealing natural creative skill.

- productions [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение



Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый человек имеет право на защиту его моральных и материальных интересов, являющихся результатом научных, литературных или художественных трудов, автором которых он является.

In the Kamakura period, Kyoto and Nara remained the centres of artistic production and high culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период Камакура Киото и Нара оставались центрами художественного производства и высокой культуры.

He was hired as artistic director at the Stratford Festival in Canada in 1975, where he spent six seasons directing many productions and cultivating new talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был нанят в качестве художественного руководителя на Стратфордском фестивале в Канаде в 1975 году, где он провел шесть сезонов, руководя многими постановками и культивируя новые таланты.

Based in Los Angeles, he is the founder, chairman and artistic director of Millenia Music and its Earth's Call production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базирующийся в Лос-Анджелесе, он является основателем, председателем и художественным руководителем Millenia Music и ее производства Earth's Call.

Cham masks of Mongolian production, for example, have an artistic expressiveness only rarely matched in other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маски Чам монгольского производства, например, обладают художественной выразительностью, лишь изредка встречающейся в других странах.

Following the 2005 production of Henry V, Dr. Paul Rathburn retired from his role as Producing Artistic Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После постановки Генриха V в 2005 году доктор Пол Ратберн ушел со своей должности художественного руководителя-продюсера.

Their original production ran from March 18–July 27, 1986 at Ford's Theatre in Washington, DC, where Bell was artistic director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их оригинальная постановка проходила с 18 марта по 27 июля 1986 года в Театре Форда в Вашингтоне, округ Колумбия, где Белл был художественным руководителем.

Pottery production continued under their rule, but their own artistic traditions merged to some extent with the Chinese, producing characteristic new styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гончарное производство продолжалось и при их правлении, но их собственные художественные традиции до некоторой степени слились с китайскими, породив характерные новые стили.

With its 160,000 exhibits, the Arts and Crafts Museum is a national-level museum for artistic production and the history of material culture in Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей Искусств и ремесел, насчитывающий 160 000 экспонатов, является национальным музеем художественного производства и истории материальной культуры Хорватии.

Jean Camel, Youth Advocate, Press Agent, and Mr. Tourleffete, Artistic Director for Idol Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Кэмель, молодёжный защитник, пресс-секретарь... И месье Турлефет, художественный директор Идол Продакшнс.

On the south coast, the Paracas were immediately succeeded by a flowering of artistic production around the Nazca river valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На южном побережье Паракасы сразу же сменились расцветом художественного производства вокруг долины реки Наска.

To do this, they oversee the artistic and technical elements of film production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого они осуществляют надзор за художественными и техническими элементами кинопроизводства.

Its economy is based on textile production, sewing, forestry, woodworking, baked goods, agriculture, and artistic handicrafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его экономика основана на текстильном производстве, швейном, лесном, деревообрабатывающем, хлебобулочном, сельском хозяйстве и художественных ремеслах.

In 1983, Bertlmann began addressing the theme of kitsch in her artistic production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году, Bertlmann начали рассматривать тему китч в ее художественной продукции.

In addition, there is an exchange of media, artistic and literary production with other countries throughout the world and literary works are also translated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, налажена система обмена произведениями журналистики, искусства и литературы с другими странами во всем мире и перевода литературных трудов на другие языки.

The Second World War overshadowed, for a time, almost all intellectual and artistic production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая Мировая война на время затмила почти все интеллектуальное и художественное производство.

Romantic ballet was an artistic movement of classical ballet and several productions remain in the classical repertoire today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Романтический балет был художественным направлением классического балета, и несколько постановок остаются в классическом репертуаре и сегодня.

Satire benefits not only of the protection to freedom of speech, but also to that to culture, and that to scientific and artistic production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сатира приносит пользу не только защите свободы слова, но и культуре, а также научному и художественному производству.

Literary works, films and artistic productions in general that deal with the theme of violence against women;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

литературные произведения, работы в области кинематографии и изобразительного искусства по тематике насилия в отношении женщин;.

These objects constituted a major form of artistic production across Europe and Byzantium throughout the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти предметы составляли основную форму художественного производства в Европе и Византии на протяжении всего Средневековья.

The Mosfilm studio was at the heart of many classic films, as it is responsible for both artistic and mainstream productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киностудия Мосфильм была в центре многих классических фильмов, поскольку она отвечает как за художественные, так и за массовые постановки.

Janet is founder,owner and artistic director of NY Entertainment Connection, a high-end event entertainment and production company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джанет является основателем, владельцем и художественным руководителем NY Entertainment Connection, высококлассной развлекательной и производственной компании.

By the seventeenth century, however, Antwerp was the main city for innovative artistic production, largely due to the presence of Rubens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к XVII веку Антверпен стал главным городом для новаторского художественного производства, во многом благодаря присутствию Рубенса.

More recent artistic production is often called contemporary art or postmodern art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние художественные произведения часто называют современным искусством или постмодернистским искусством.

She filed a claim for compensation for moral and material damages in court over Xuxa Promotions and Artistic Productions, Marlene Mattos and Diler and Associates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подала иск о возмещении морального и материального ущерба в суд по делу Xuxa Promotions and Artistic Productions, Marlene Mattos and Diler and Associates.

Owing to the absence of any central control over production, we produce hosts of things that are not wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду отсутствия какого-либо централизованного контроля за производством мы производим массу ненужных вещей.

However, after a long period of serious decline in the economy, industrial production has recently shown a slight increase, offering hopeful prospects of new jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после продолжительного периода серьезного экономического спада в промышленном производстве недавно был отмечен небольшой рост, что позволяет надеяться на появление новых рабочих мест.

A major part of the overall investment in software is coming from own-account software production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть общих расходов на программное обеспечение приходится на разработку программного обеспечения для собственного использования.

Owing to fear of stigmatization of former combatants, the production of the documentary was deemed too sensitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сочтено, что демонстрация этого фильма чревата неблагоприятными последствиями в форме общественного осуждения бывших комбатантов.

Instituting regulatory control of radiation sources from their importation or production to their disposal, elimination or exportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

установления нормативного контроля за радиоактивными источниками с момента их импорта или производства до их удаления, ликвидации или экспорта.

But then statues of General Lee are hardly worth preserving for artistic reasons either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, если исходить из чисто художественных соображений, статуи генерала Ли тоже вряд ли достойны сохранения.

Our play is called The Artistic Haunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша пьеса называется Призрак художника.

We invade, it shuts production in Afghanistan, gas prices go through the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вторгаемся в Афганистан, там прекращается добыча нефти, цены на бензин взлетают до потолка.

People come back with, uh, mathematical or artistic, or, you know, um... linguistic abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые возвращаются с математическими, художественными или, знаете... лингвистическими способностями.

It wasn't very big, three feet or so in height and maybe ten feet square and from a distance it looked like an artistic junk heap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно небольших размеров — около трех футов высотой и десяти квадратных футов площадью — эта машина смотрелась со стороны как скульптура в стиле авангардизма.

elevated blood pressure, increased beta-endorphin production...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

высокое артериальное давление, увеличенное производство бета-эндорфина...

Rishi, I know you wanted a woman to sing this part, but I did play Effie White in the Otisville production of Dreamgirls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риши, я знаю, ты хотел, чтобы эту часть спела женщина, но я играл Эффи Уайт в Девушках мечты, поставленных в Отсвиле.

Every great society has always supported artistic expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое великое общество всегда поддерживало самовыражение творцов.

It was from her father that she inherited her artistic skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно от отца она унаследовала свои художественные способности.

Since satire belongs to the realm of art and artistic expression, it benefits from broader lawfulness limits than mere freedom of information of journalistic kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку сатира относится к области искусства и художественного выражения, она пользуется более широкими рамками законности, чем просто свобода информации журналистского характера.

This makes plaster excellent for use in molds, and it is often used as an artistic material for casting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает штукатурку отличной для использования в литейных формах, и она часто используется в качестве художественного материала для литья.

The Artistic Director from its inception until 2015 was Warren Thomson, who also served as chairman of the jury from 1992 until 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художественным руководителем с момента его создания до 2015 года был Уоррен Томсон, который также занимал пост председателя жюри с 1992 по 2012 год.

After the artistic portion of the ceremony, the athletes parade into the stadium grouped by nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После художественной части церемонии спортсмены проходят на стадион, сгруппированные по нациям.

In an active career spanning 20 years he developed an international network among the intellectual, artistic and ruling elite of his time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 20 лет активной карьеры он создал международную сеть среди интеллектуальной, художественной и правящей элиты своего времени.

He sought $100,000 for mistreatment and artistic theft, which Drake paid to the rapper later that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он запросил 100 000 долларов за плохое обращение и кражу произведений искусства, которые Дрейк заплатил рэперу позже в том же году.

Dolphins also seem to have been important to the Minoans, judging by artistic evidence from the ruined palace at Knossos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельфины также, по-видимому, были важны для минойцев, судя по художественным свидетельствам из разрушенного дворца в Кноссе.

Various other Greco-Buddhist artistic influences can be found in the Japanese Buddhist pantheon, the most striking being that of the Japanese wind god Fūjin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные другие греко-буддийские художественные влияния можно найти в Японском буддийском пантеоне, самым поразительным из которых является японский бог ветра Фудзин.

After an artistic period dedicated to voluptuous curves, Matéo Mornar's style has evolved to cubic shapes, rough edges, harshness, incisive lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После художественного периода, посвященного сладострастным изгибам, стиль Матео Морнара эволюционировал до кубических форм, шероховатостей, резкости, резких линий.

In this case the came is an integral part of the artistic composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае пришедший является неотъемлемой частью художественной композиции.

Of course, the singers' own artistic intelligence and sense for style also play a significant part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, немалую роль играет и собственный художественный интеллект певцов, их чувство стиля.

It was highly creative and artistic, and women could literally wear their moods through strategically placed decorations and ornaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было очень креативно и художественно, и женщины могли буквально носить свое настроение через стратегически расположенные украшения и украшения.

In 1914, through Apollinaire, he met the art dealer Paul Guillaume, with whom he signed a contract for his artistic output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1914 году через Аполлинера он познакомился с арт-дилером полем Гийомом, с которым подписал контракт на свою художественную продукцию.

In November 2007, the Westchester Philharmonic announced the appointment of Perlman as artistic director and principal conductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2007 года Вестчестерский филармонический оркестр объявил о назначении Перлмана художественным руководителем и главным дирижером.

I decided to pay tribute to him in an artistic form because he is proof that you can do what you love and be successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил отдать ему дань уважения в художественной форме, потому что он является доказательством того, что вы можете делать то, что любите, и быть успешным.

Wood has long been used as an artistic medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древесина уже давно используется в качестве художественного носителя.

During these early years, Azcona turned his traumatic experiences into artistic works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти ранние годы Аскона превратил свои травматические переживания в художественные произведения.

Literary and artistic bohemians were associated in the French imagination with the roving Romani people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литературная и художественная богема ассоциировалась во французском воображении с бродячим цыганским народом.

Many film critics from around the world have praised Iranian cinema as one of the world's most important artistic cinemas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие кинокритики со всего мира высоко оценили иранское кино как один из самых важных художественных кинотеатров в мире.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «artistic productions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «artistic productions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: artistic, productions , а также произношение и транскрипцию к «artistic productions». Также, к фразе «artistic productions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information