As a necessary condition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

As a necessary condition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
как необходимое условие
Translate

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- necessary

необходимый

- condition [noun]

noun: состояние, условие, положение, обстановка, обстоятельства, статус, общественное положение, несданный экзамен, незачтенный предмет, переэкзаменовка

verb: обусловливать, кондиционировать, переводить с переэкзаменовкой, доводить до кондиции, улучшать состояние, испытывать, принимать с переэкзаменовкой, сдавать переэкзаменовку, ставить условия



There is nothing intellectual or cognitive in the existence of such situations, although they are the necessary condition of cognitive operations or inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В существовании таких ситуаций нет ничего интеллектуального или познавательного, хотя они являются необходимым условием когнитивных операций или исследования.

In short there was everything that was necessary for two people who were willing to live under cramped conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все минимально необходимое для жизни двух человек в довольно скромных условиях, конечно, было...

The condition that the system is mechanically isolated is necessary in order to ensure it does not exchange energy with any external object besides the heat bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условие механической изоляции системы необходимо для того, чтобы она не обменивалась энергией с каким-либо внешним объектом, кроме тепловой ванны.

Weakening the Tigers militarily has thus always been a necessary condition for achieving a political settlement with Sri Lanka's Tamils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ослабление военной силы Тигров всегда было необходимым условием достижения политического урегулирования с тамилами Шри-Ланки.

The condition commonly resolves on its own and conservative management of gynecomastia is often all that is necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние обычно решается самостоятельно, и консервативное лечение гинекомастии часто является всем, что необходимо.

The condition that the system is isolated is necessary in order to ensure it has well-defined thermodynamic quantities and evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условие изолированности системы необходимо для того, чтобы она обладала четко определенными термодинамическими величинами и эволюцией.

Swiss exports were a necessary condition for obtaining imports of necessary food and raw materials required for the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцарский экспорт был необходимым условием для получения импорта необходимых продуктов питания и сырья, необходимых населению.

To live the same family life as his father and forefathers-that is, in the same condition of culture-and to bring up his children in the same, was incontestably necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жить семье так, как привыкли жить отцы и деды, то есть в тех же условиях образования и в тех же воспитывать детей, было, несомненно, нужно.

This is the necessary condition for the creation of healthy competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это является необходимым условием для создания честной конкуренции.

At the same time, these conditions catalyzed a broader debate around the measures necessary to develop domestic resources and to advance US competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время эти условия стимулировали более широкие дебаты вокруг мер, необходимых для развития внутренних ресурсов и развития конкуренции в США.

It will remain active in the FX market if necessary to influence monetary conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет принимать активное участие в валютном рынке, если надо для воздействия на денежно-кредитные условия.

By solving these equations necessary and sufficient conditions for equilibrium to occur can be determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решая эти уравнения, можно определить необходимые и достаточные условия для возникновения равновесия.

In 2019, a study was published that explored the physical conditions necessary for such a lake to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году было опубликовано исследование, в котором изучались физические условия, необходимые для существования такого озера.

For example being a male sibling is a necessary and sufficient condition for being a brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, быть братом-это необходимое и достаточное условие для того, чтобы быть братом.

Under miscellaneous expenses, account was taken of expenditures deemed necessary to maintain reasonable living conditions in the mission area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В категории различных расходов учитываются расходы, рассматриваемые как необходимые для поддержания приемлемых условий проживания в районе действия миссии.

However, these rules lack specificity, i.e. not a true diagnosis of the condition, but rather a suggestion to take necessary precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти правила лишены конкретики, то есть не являются истинным диагнозом состояния, а скорее предложением принять необходимые меры предосторожности.

The foundation's primary mission is to create the conditions necessary for the birth and rearing of well-integrated children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная миссия Фонда - создание условий для рождения и воспитания гармонично развитой личности.

However, first it is necessary to clearly define all conditions of his arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сначала надо четко определить все условия его приезда.

A necessary and sufficient condition for the sequence generated by a LFSR to be maximal length is that its corresponding polynomial be primitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимым и достаточным условием для того, чтобы последовательность, порожденная LFSR, была максимальной длины, является примитивность соответствующего ей многочлена.

A commitment to public investment and open trade are, however, necessary but insufficient conditions for sustained prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приверженность государственным инвестициям и открытой торговле является необходимым, но, однако же, не достаточным условием устойчивого процветания.

An indirect method works by analytically constructing the necessary and sufficient conditions for optimality, which are then solved numerically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косвенный метод работает путем аналитического построения необходимых и достаточных условий оптимальности, которые затем решаются численно.

Later scholars discovered that the necessary conditions for this problem had been stated by William Karush in his master's thesis in 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже ученые обнаружили, что необходимые условия для решения этой проблемы были сформулированы Уильямом Карушем в его магистерской диссертации в 1939 году.

Substantial infrastructure investment is a necessary condition for the success of any meaningfully integrated portion of that vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенные инвестиции в инфраструктуру — это необходимое условие для успеха любого раздела этого плана.

The fact that conditions be conducive and that we exist must necessarily be true does not make for a cosmological principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что условия должны быть благоприятными и что мы существуем, обязательно должен быть истинным, не делает космологического принципа.

Thus, Gettier claims to have shown that the JTB account is inadequate; that it does not account for all of the necessary and sufficient conditions for knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Геттье утверждает, что показал, что счет JTB неадекватен; что он не учитывает все необходимые и достаточные условия для знания.

Good works are necessary only conditionally, that is if there is time and opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрые дела нужны только условно, то есть если есть время и возможность.

However, for that it is necessary to clearly define all conditions of his arrival, reported Stroebele to the television channel Euronews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для этого надо четко определить все условия его приезда, - сообщил Штребеле телеканалу Euronews.

Dioecy, the condition of having unisexual flowers on different plants, necessarily results in outcrossing, and might thus be thought to have evolved for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dioecy, условие наличия однополых цветков на различных растениях, обязательно приводит к выходу на поверхность, и поэтому можно было бы думать, что они развились для этой цели.

Sanitation, necessary for good health in crowded conditions, requires water supply and waste management as well as individual hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санитария, необходимая для хорошего здоровья в условиях тесноты, требует водоснабжения и удаления отходов, а также индивидуальной гигиены.

Informed consent is clearly a 'necessary' condition for ethical conduct but does not 'ensure' ethical conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информированное согласие явно является необходимым условием для этического поведения, но не гарантирует этическое поведение.

While these conditions are necessary for tropical cyclone formation, they do not guarantee that a tropical cyclone will form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти условия необходимы для образования тропического циклона, они не гарантируют, что тропический циклон будет формироваться.

But a necessary if not sufficient condition for change is America's commitment to and leadership of the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но необходимым, хотя и не совсем достаточным условием для изменений, является преданность Америки процессу и ее руководящая роль в нем.

Ishikawa diagrams have been criticized for failing to make the distinction between necessary conditions and sufficient conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаграммы Ишикавы подвергались критике за неспособность провести различие между необходимыми и достаточными условиями.

A necessary condition for hyperinflation is the use of paper money, instead of gold or silver coins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимым условием гиперинфляции является использование бумажных денег, а не золотых или серебряных монет.

Therefore, by contraposition, a necessary condition for unit treatment additivity is that the variance is constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому при противопоставлении необходимым условием аддитивности единичной обработки является то, что дисперсия постоянна.

For the arising sewage it is necessary to create following conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для имеющейся отработанной воды должны быть созданы следующие условия.

While not elaborating the conditions necessary for war to be just, Augustine nonetheless originated the very phrase, itself, in his work The City of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не разрабатывая условий, необходимых для того, чтобы война была справедливой, Августин, тем не менее, создал саму фразу в своем труде Град Божий.

The main goal of the program is to discover talented children, develop their potential abilities and create necessary condition for effective education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее основная цель - выявление одаренных детей, развитие их способностей и создание необходимых условий для эффективного образования.

However, for many applications it is necessary to regard it as a conditionally convergent improper integral at ∞.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для многих приложений его необходимо рассматривать как условно сходящийся неправильный Интеграл at ∞.

These tests can be necessary to diagnose between infection, inflammation, or fibrotic conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тесты могут быть необходимы для диагностики между инфекцией, воспалением или фиброзными состояниями.

For sale to individuals or restaurants the wine is filtered if necessary, then conditioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для продажи частным лицам или ресторанам вино при необходимости фильтруют, а затем кондиционируют.

For that reason, the law does not criminalize the artificial termination of pregnancy, provided the necessary legal conditions have been observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, законом не предусмотрено какой-либо ответственности за искусственное прерывание беременности при соблюдении предусмотренных соответствующими правовыми нормами условий.

Identification of causation, and of necessary and sufficient conditions requires explicit experimental manipulation of that activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выявление причинности, а также необходимых и достаточных условий требует явного экспериментального манипулирования этой деятельностью.

Thus necessary conditions would be created also for the resolution of some other important issues in the territory of the former Yugoslavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом будут также созданы необходимые условия для урегулирования некоторых других важных вопросов на территории бывшей Югославии.

He underscored that the government of Belarus will create for that all necessary conditions and provide maximal assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчеркнул, что правительство Беларуси будет создавать для этого все необходимые условия и оказывать максимальное содействие.

The fact that the host has opened door 3 does not necessarily force this to be a condition of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что хозяин открыл дверь 3, не обязательно заставляет это быть условием проблемы.

Baryon number violation is obviously a necessary condition to produce an excess of baryons over anti-baryons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение барионного числа, очевидно, является необходимым условием для получения избытка барионов над антибарионами.

Denaturing conditions are necessary for proper estimation of molecular weight of RNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия денатурации необходимы для правильной оценки молекулярной массы РНК.

Therefore, although uniformly spaced samples may result in easier reconstruction algorithms, it is not a necessary condition for perfect reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, хотя равномерно расположенные выборки могут привести к более легким алгоритмам реконструкции, это не является необходимым условием для идеальной реконструкции.

Operational requirements: switches are necessary to keep the capacity of a line, especially under maintenance conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксплуатационные требования: стрелочные переводы должны обеспечивать требуемую пропускную способность линии, особенно при проведении технического обслуживания.

In 2013, he revealed that, in the previous year, he had started taking medication for the first time, in an attempt to control his condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году он рассказал, что в прошлом году впервые начал принимать лекарства, пытаясь контролировать свое состояние.

Secondly, it's necessary to guarantee the contracted liabilities protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, необходимо гарантировать защиту договорных обязательств.

I think, in front of the men, it's necessary for me to give the orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, когда мы на людях, приказы должен отдавать я.

It was also necessary to isolate discrete aspects of e-business if any progress was to be made on the development of measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также необходимо было изолировать дискретные аспекты электронного бизнеса для достижения прогресса в разработке показателей.

Steam Generator in perfect condition - almost new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паровой котел в очень хорошем состоянии - почти как новый.

In any case, Lucy, your condition is stable but most likely permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, Люси, твоё состояние стабильно но, скорей всего, необратимо.

With both strength and brains, this condition allows us students all to be groomed to become pilots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила и знания позволили нам стать пилотами.

Among some individuals, poverty is considered a necessary or desirable condition, which must be embraced to reach certain spiritual, moral, or intellectual states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди некоторых людей бедность считается необходимым или желательным условием, которое необходимо принять, чтобы достичь определенных духовных, нравственных или интеллектуальных состояний.

If taking hot showers helps, it may be a condition called shower eczema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если прием горячего душа помогает, это может быть состояние, называемое душевой экземой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as a necessary condition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as a necessary condition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, a, necessary, condition , а также произношение и транскрипцию к «as a necessary condition». Также, к фразе «as a necessary condition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information