As history shows - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

As history shows - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
как показывает история
Translate

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

- history [noun]

noun: история, прошлое, историческая наука, историческая пьеса

  • history logger - регистратор журнала

  • cultural history - история культуры

  • history first - История первой

  • course of world history - ход мировой истории

  • reliable history - надежная история

  • fascinating history - увлекательная история

  • islamic history - исламская история

  • british history - британская история

  • medical and surgical history - медицинские и хирургические истории

  • force in history - силы в истории

  • Синонимы к history: bygone days, the olden days, days of yore, yesterday, yesteryear, long ago, the old days, the past, former times, antiquity

    Антонимы к history: future, present, next day, coming times, fiction, ignorance, question, recent times, time, time ahead

    Значение history: the study of past events, particularly in human affairs.

- shows [noun]

noun: шоу, показ, выставка, спектакль, зрелище, демонстрация, вид, вечер, видимость, внешний вид

verb: показывать, проявлять, демонстрировать, выводить, появляться, выставлять, проявляться, предъявлять, указывать, доказывать

  • shows parallel - шоу параллельно

  • map below shows - карта ниже показывает

  • market shows a - рынок демонстрирует

  • shows the trend - показывает тенденцию

  • no-shows will be - нет-шоу будет

  • which shows two - который показывает два

  • preliminary analysis shows - Предварительный анализ показывает

  • shows us - показывает нам

  • this paper shows that - В данной работе показано, что

  • shows the strength - показывает силу

  • Синонимы к shows: array, exposition, display, exhibition, presentation, spectacle, extravaganza, fair, exhibit, ballet

    Антонимы к shows: make, hide, conceal, push, assign, insert, allocate

    Значение shows: a spectacle or display of something, typically an impressive one.



The history shows that only my edit bore that remark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История показывает, что только моя правка выдержала это замечание.

The edit history shows an interesting pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История редактирования показывает интересную закономерность.

It shows the history behind how Legazpi was chosen as the administrative center of Bicol Region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывает историю того, как Легаспи был выбран в качестве административного центра региона Бикол.

All history shows that we do not learn from the lessons of the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь ход истории доказывает, что мы не извлекаем уроков из прошлого.

However, a history of hijacking incidents shows this is not always the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако история инцидентов с угонами самолетов показывает, что это не всегда так.

One shows the notation of my update on the File History but still has the old image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них показывает нотацию моего обновления в истории файлов, но все еще имеет старое изображение.

History shows us that reunification of divided nations... did not happen as a result of planning for it, but occurred as a single dramatic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если обратиться к истории... воссоединение разделённой нации никогда не происходило как тщательно подготовленная процедура, а лишь как внезапное бурное событие, вы это заметили?

History shows that anarchist societies are quite resistent to allowing new states to emerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История показывает, что анархистские общества весьма сопротивляются появлению новых государств.

As history shows, sooner or later political leaders on both sides will start looking for ways to overcome the tensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История показывает, что рано или поздно политические лидеры с обеих сторон начинают искать способы преодолеть напряженность.

History shows that innovative methods of community organizing have risen in response to vast social problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История показывает, что новаторские методы организации общин возросли в ответ на огромные социальные проблемы.

INKED became one of the most viewed television shows in A&E's history and brought Big B an entirely new fan base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ink стал одним из самых популярных телевизионных шоу в истории A&E и принес Big B совершенно новую фанатскую базу.

Searching through the page history shows that the section was added on 2011-03-21 with no edit summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск по истории страниц показывает, что раздел был добавлен в 2011-03-21 без сводки редактирования.

The center shows the history of Barnegat Lighthouse from shipwreck to first-class seacoast light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи могут заранее вручную определить максимальный размер, принятый серверами ESMTP.

Erich Eyck shows how little the revolution after 1945 was regarded as part of German history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрих Эйк показывает, как мало революция после 1945 года рассматривалась как часть немецкой истории.

As the history shows, there have been some recent edits by IP users trying to change the references to timeline and evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показывает история, были некоторые недавние изменения со стороны пользователей IP, пытающихся изменить ссылки на timeline и evolution.

Historians such as Adam Hardy state that the Hoysalesware temple shows evidence of other shrines but these are now missing, lost to history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки, такие как Адам Харди, утверждают, что в храме Хойсалесваре есть свидетельства существования других святынь, но сейчас они отсутствуют, потеряны для истории.

History shows us that it's a dead end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История тоже показывает, что это тупик.

The second lesson from the DNC WikiLeaks affair is that history shows that when American leaders resist and make Moscow pay a price, the Kremlin backs off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй урок истории с документами НКДП заключается в том, что, как показывает нам исторический опыт, когда американские лидеры не поддаются Москве и той приходится расплачиваться за свое поведение, Кремль обычно отступает.

This only shows that this region had some political meaning in some parts of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это говорит лишь о том, что в некоторых частях истории этот регион имел определенное политическое значение.

Among other things, the Merkel-May dynamic shows how cyclical history can be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо прочего, сравнение Меркель и Мэй демонстрирует нам, насколько цикличной может быть история.

I favour a name which shows that this is about a period of South African history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предпочитаю название, которое показывает, что речь идет о периоде истории Южной Африки.

Article history shows content back at least as far as 2007, whereas the domain was registered in 2009 with the same content – so no question of who was first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История статей показывает содержание по крайней мере до 2007 года, в то время как домен был зарегистрирован в 2009 году с тем же содержанием – так что нет вопроса о том, кто был первым.

The following table shows the history of the nomenclature of Relapsing polychondritis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая таблица показывает историю возникновения номенклатуры рецидивирующих полихондритов.

The whole history of the world shows that the Indian intellect is second to none.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся мировая история показывает, что индийский интеллект не имеет себе равных.

Schoolhouse Rock, Wishbone, Sesame Street, and Bill Nye the Science Guy are examples of shows that use music and video to teach topics like math, science, and history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schoolhouse Rock, Wishbone, Sesame Street и Bill Nye The Science Guy-примеры шоу, которые используют музыку и видео для преподавания таких тем, как математика, естественные науки и история.

From 18 November, the MOT certificate shows the vehicle's recent mileage history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 18 ноября, сертификат MOT показывает недавнюю историю пробега автомобиля.

As the following graph shows this is hardly exceptional, even for recent history, but the negative trajectory is impossible to ignore and pointless to deny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие цифры вряд ли можно считать исключительными даже для новейшей истории, однако негативную траекторию невозможно игнорировать и бессмысленно отрицать.

For the first time in the show's history, the finale and reunion shows were pre-taped, rather than aired live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в истории шоу финал и воссоединение шоу были предварительно записаны на пленку, а не транслировались в прямом эфире.

Its influence on world history is unparalleled, and shows no signs of abating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его влияние на мировую историю не имеет себе равных и не имеет никаких признаков ослабления.

Evolutionary history shows that the fungi are more closely related to animals than to plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюционная история показывает, что грибы более тесно связаны с животными, чем с растениями.

Secondly I hope I have shown that American Idol is now one of the biggest shows, and by now arguably THE biggest show, on US TV history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, я надеюсь, что показал, что American Idol теперь является одним из самых больших шоу, и к настоящему времени, возможно, самым большим шоу в истории американского телевидения.

The history of national accounts shows that the harmonisation of outputs can be very successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История национальных счетов свидетельствует о том, что согласование конечных показателей может быть весьма успешным.

His history shows, Alvin, that time and again he has acted out his hostilities against authority figures - in school, in the service, in jail!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы свидетельствуют, что он неоднократно и на деле проявлял враждебность к людям, олицетворяющим власть, - в школе, на военной службе, в тюрьме!

86.165.53.205 has again deleted large block of this article which the edit history shows but has made no comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

86.165.53.205 снова удалил большой блок этой статьи, который показывает история редактирования, но не сделал никаких комментариев.

The browser history shows an article on the Jordan Rutherford case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истории просмотра была Статья о Джордане резерфорде.

The radio shows and signs provide a deeper understanding of the town's history and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиопередачи и вывески обеспечивают более глубокое понимание истории и культуры города.

Human efforts preceded by prayer and undertaken in faith the whole history of your nation shows to be almost invariably blessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие усилия, которым предшествует молитва и которые предпринимаются с Верой, как показывает вся история вашего народа, почти всегда благословенны.

My country's history shows only too painfully what the collapse of collective security can entail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт моей страны является болезненным напоминанием о том, к чему может привести крах системы коллективной безопасности.

The history of science shows that those gaps have a tendency to be filled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся история науки говорит о том, что такие пробелы имеют склонность со временем заполняться.

It will not, as America's racial history clearly shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показывает история расизма в Америке, ничего подобного не произойдет.

Yet history shows the opposite pattern, with decision-making seldom factoring in environmental consequences or citizens opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, история показывает обратную картину, с принятием решений, редко учитывающих экологические последствия или мнения граждан.

Evidence from the early history shows that she was clearly highly deluded if not suffering from some kind of Folie à deux mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельства из ранней истории показывают, что она явно была сильно обманута, если не страдала каким-то психическим заболеванием Folie à deux.

The History of abortion law debate shows that the status of the conceptus has never been in debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История дебатов по закону об абортах показывает, что статус conceptus никогда не обсуждался.

The section below on the city's history is important as is shows the economic and transportation importance that the town formerly had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел ниже, посвященный истории города, важен, так как показывает экономическое и транспортное значение, которое город имел раньше.

And the history of our study of the solar system shows clearly that accepted and conventional ideas are often wrong and that fundamental insights can arise from the most unexpected sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История нашего изучения Солнечной системы чётко показывает, что принятые и традиционные идеи часто бывают ошибочными, и что фундаментальные открытия возникают из самых невероятных источников.

History shows that Raja Ampat was once a part of the Sultanate of Tidore, an influential kingdom from Maluku.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История показывает, что Раджа Ампат когда-то был частью Султаната Тидоре, влиятельного Королевства из Малуку.

And finally, the edit history shows who wrote what.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, история редактирования показывает, кто что написал.

With 53 scheduled shows and lasting over a year, the tour was Gorillaz' longest tour in their history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 53 запланированными концертами и продолжительностью более года, тур был самым длинным туром Gorillaz в их истории.

The history of the use of terrestrial analogues shows the importance attached to using analogue sites in validating spatial technologies and scientific instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История использования наземных аналогов показывает важность, придаваемую использованию аналоговых площадок в обосновании пространственных технологий и научных инструментов.

In History of Customs, Edward Fuchs shows us how the accused is tied up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей Истории нравов Эдвард Фукс показал нам, как связывали обвинённых.

The thrill of archaeological discovery is as powerful as love, because ancient history is the most seductive mistress imaginable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восторг археологических открытий столь же силён, как любовь, ведь древняя история — самая прекрасная любовница, которую можно представить.

The most complete unexpected and remarkable of any in the history of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой настоящей, неожиданной и поразительной в мировой истории.

So usually when he makes jaw-dropping errors of fact on economics or history, excuses are made and allowances are given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, когда он допускает вопиющие ошибки и искажает факты из области экономики и истории, всегда следуют извинения и находятся оправдания.

But history has a lot to do with the Arab Spring, the ways events have been unfolding over the past year and a half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но история имеет прямое отношение к арабской весне - к тому, как события разворачивались в ходе последних полутора лет.

Hans Kristensen, who directs the Nuclear Information Project at the Federation of American Scientists in Washington, D.C., sifted through weapons history and policy statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханс Кристенсен (Hans Kristensen), руководитель Проекта по ядерной информации в Федерации американских ученых в Вашингтоне, округ Колумбия, тщательно проанализировал историю создания вооружений, а также политические заявления.

With his history, it was a matter of time before we zeroed in on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с его послужным списком, мы бы сами скоро вышли на него.

Then all of a sudden, Amy shows up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом случайно появилась Эми.

I'll plug him as soon as he shows his ugly face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пристрелю его как только он покажет свою уродскую рожу.

This capsule shows the precise amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот капсюль показывает количество вещества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as history shows». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as history shows» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, history, shows , а также произношение и транскрипцию к «as history shows». Также, к фразе «as history shows» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information