Associated groups - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: связанный, объединенный, соединенный, действующий совместно, взаимодействующий
associated weed - сопутствующий сорняк
are thus associated - Таким образом связаны
associated injury - связанные травмы
statistics associated - статистика связана
associated facility - связанный объект
associated knowledge - связанные с ними знания
associated with terrorism - связанный с терроризмом
everyone associated with - все связано с
increased risks associated - повышенные риски, связанные
or associated companies - или связанных с ними компаний
Синонимы к associated: related, attendant, correlated, connected, corresponding, linked, incidental, accompanying
Антонимы к associated: divorced, dissociated, disjoined, divided, disunited, separated, parted, severed, disconnected, disassociated
Значение associated: (of a person or thing) connected with something else.
political pressure groups - группы политического давления
antagonistic groups - антагонистические группы
groups within - группы в
opposing groups - противостоящие группы
tenant groups - арендатор группы
in the age groups - в возрастных группах
rights of specific groups - права отдельных групп
members of the groups - Члены групп
individuals or groups - отдельные лица или группы
groups of employees - группы сотрудников
Синонимы к groups: type, category, variety, status, genus, family, sort, kind, grade, species
Антонимы к groups: jumbles, disperses, spreads, scatters
Значение groups: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.
related groups, affiliated clubs, affiliated organizations
There are a wide variety of tactics used by eco-terrorists and groups associated with eco-terrorism. |
Существует большое разнообразие тактик, используемых экологическими террористами и группами, связанными с экологическим терроризмом. |
Today, alumni associations involve graduates of all age groups and demographics. |
Сегодня в ассоциациях выпускников участвуют выпускники всех возрастных и демографических групп. |
The Humanists of Florida Association has recommended groups hold Introduction to Humanism classes on World Humanist Day. |
Ассоциация гуманистов Флориды рекомендовала группам проводить вводные занятия по гуманизму во Всемирный день гуманиста. |
After you set up the rebate groups, items can be associated with a group. |
После настройки групп ретробонусов можно связать номенклатуры с группой. |
These provisions will nevertheless be applicable to transactions involving funds or assets associated with terrorism or terrorist groups in certain circumstances. |
Эти положения, тем не менее, применимы к операциям, касающимся денежных средств или активов, связанных с терроризмом или террористическими группами в определенных обстоятельствах. |
Some users can be allowed to change their address or create distribution groups, while others can't. It all depends on the role assignment policy associated with their mailbox. |
Одним пользователям может быть разрешено изменять свой адрес или создавать группы рассылки, а другим — нет, в зависимости от политики назначения ролей, связанной с их почтовыми ящиками. |
The ensuing turmoil and pressure on Sunni populations would fuel more terrorism, whether associated with ISIS or with entirely new groups. |
Последующий хаос и давление на суннитское население будут подпитывать рост терроризма, связанного либо с ИГИЛ, либо с совершенно новыми группировками. |
Repeat the previous two steps for any fixed asset groups that are associated with the procurement category. |
Повторяйте предыдущие два шага для всех групп ОС, связанных с категорией закупок. |
The re-emergence of the London Psychogeographical Association also inspired many new psychogeographical groups including Manchester Area Psychogeographic. |
Возрождение Лондонской Психогеографической Ассоциации также вдохновило многие новые психогеографические группы, включая Манчестерскую Психогеографическую область. |
Nazi ideology considered ethnic groups associated with Islam to be “racially inferior”, particularly Arabs. |
Нацистская идеология считала этнические группы, связанные с Исламом, расово неполноценными, особенно арабов. |
He has worked with other artists and groups, including associated projects Professor Ratbaggy and Stardust Five. |
Он работал с другими художниками и группами, включая ассоциированные проекты профессора Ратбагги и Stardust Five. |
In 1949 Jung and Kerényi theorized that groups of three goddesses found in Greece become quaternities only by association with a male god. |
В 1949 году Юнг и Керенский выдвинули теорию, что группы из трех богинь, найденных в Греции, становятся четверичными только в результате ассоциации с мужским Богом. |
Ettore, accused of associating with armed groups converted to Catholicism. |
Этторе Пиччафуоко, обвинённый в поддержке вооружённых групп обращён в католичество |
On the one hand, Hitler privately demeaned ethnic groups he associated with Islam, notably Arabs, as racially inferior. |
С одной стороны, Гитлер в частном порядке унижал этнические группы, которые он ассоциировал с Исламом, особенно арабов, как расово неполноценные. |
Ice-T's rock song infuriated government officials, the National Rifle Association and various police advocacy groups. |
Рок-песня Ice-T приводила в ярость правительственных чиновников, Национальную стрелковую ассоциацию и различные группы защиты полиции. |
It was found that LGB support groups were associated with both low victimization and suicidality among LGB students. |
Было установлено, что группы поддержки ЛГБТ ассоциировались как с низкой виктимизацией, так и с суицидальностью среди студентов ЛГБТ. |
There were also groups who associated with both currents and were more attached to Surrealism, such as the Revolutionary Surrealist Group. |
Были также группы, связанные с обоими течениями и более привязанные к сюрреализму, такие как революционная сюрреалистическая группа. |
The association of particular ethnic groups with class statuses is common in many societies. |
Ассоциация отдельных этнических групп с классовыми статусами характерна для многих обществ. |
She was a member various boards of associations and foundations for migrants, women and other social groups. |
Она была членом различных советов ассоциаций и фондов для мигрантов, женщин и других социальных групп. |
It associates me incorrectly with a number of concepts, issues, groups and people. |
Он неправильно связывает меня с рядом понятий, проблем, групп и людей. |
His name became associated with scattered groups of nonviolent Anabaptists whom he helped to organize and consolidate. |
Его имя стало ассоциироваться с разрозненными группами ненасильственных анабаптистов, которых он помогал организовывать и консолидировать. |
There is also an association between vertebrobasilar artery stroke and use of primary care physician visits in all age groups. |
Существует также связь между инсультом вертебробазилярной артерии и использованием визитов врача первичной медицинской помощи во всех возрастных группах. |
Injuries associated with malpositioning commonly affect the brachial plexus nerves, rather than other peripheral nerve groups. |
Травмы, связанные с неправильным позиционированием, обычно затрагивают нервы плечевого сплетения, а не другие группы периферических нервов. |
Interest groups in US higher education include philanthropic foundations, trade unions, trade associations, think tanks, and businesses associated with higher education. |
Группы интересов в сфере высшего образования США включают благотворительные фонды, профсоюзы, профессиональные ассоциации, аналитические центры и предприятия, связанные с высшим образованием. |
Trooping fairies refers to those who appear in groups and might form settlements, as opposed to solitary fairies, who do not live or associate with others of their kind. |
Толпящиеся феи относятся к тем, кто появляется группами и может образовывать поселения, в отличие от одиночных фей, которые не живут и не общаются с другими себе подобными. |
Throughout his life, Guthrie was associated with United States communist groups, although he did not appear to belong to any. |
На протяжении всей своей жизни Гатри был связан с коммунистическими группами Соединенных Штатов, хотя и не принадлежал ни к одной из них. |
Groups today also observe the holiday using charity work, gift exchanges, and other ideas associated with holidays and celebrations. |
Группы сегодня также отмечают праздник, используя благотворительность, обмен подарками и другие идеи, связанные с праздниками и торжествами. |
A biological neural network is composed of a group or groups of chemically connected or functionally associated neurons. |
Биологическая нейронная сеть состоит из группы или групп химически связанных или функционально связанных нейронов. |
In 1915, the Association for the Study of Negro Life and History, one of the first groups specializing in African-American studies, was founded at YMCA. |
В 1915 году в YMCA была основана Ассоциация по изучению жизни и истории негров, одна из первых групп, специализирующихся на афроамериканских исследованиях. |
In 1936, eleven cement companies belonging to Tatas, Khataus, Killick Nixon and F E Dinshaw groups merged to form a single entity, The Associated Cement Companies. |
В 1936 году одиннадцать цементных компаний, принадлежащих группам Татас, Хатаус, Киллик Никсон и Ф Е Диншоу, объединились в единую компанию-ассоциированные цементные компании. |
Much of the material in this essay comes from dubious internet sources associated with gun rights groups. |
Большая часть материала в этом эссе взята из сомнительных интернет-источников, связанных с группами по защите прав на оружие. |
Because of this, he came under fire during his later Senate campaign from an IT worker association and organized labor groups. |
Из-за этого он попал под огонь во время своей последующей кампании в Сенате от Ассоциации ИТ-работников и организованных трудовых групп. |
FDI is a federation of approximately 200 national dental associations and dental specialist groups representing over 1.5 million dentists. |
ПИИ-это федерация примерно 200 национальных стоматологических ассоциаций и групп специалистов-стоматологов, представляющих более 1,5 миллиона стоматологов. |
Because dolphins are generally associated in groups, communication is necessary. |
Поскольку дельфины обычно объединяются в группы, общение необходимо. |
In association to the sub unit's identity, two main groups have been classified for these proteins. |
В связи с идентичностью субъединицы для этих белков были классифицированы две основные группы. |
Disadvantages of online focus groups include losing associated non-verbal behavior which could factor into assessing qualitative research. |
К недостаткам онлайн-фокус-групп относится потеря связанного с ними невербального поведения, которое может повлиять на оценку качественных исследований. |
In democracies, voluntary associations, interest groups, and associational activity can improve the performance of the government. |
В демократических странах добровольные ассоциации, группы интересов и ассоциативная деятельность могут повысить эффективность работы правительства. |
The association currently has 70 affiliated regional and special interest groups and claims a total of approximately 70,000 members and supporters. |
В настоящее время Ассоциация насчитывает 70 региональных и специальных групп по интересам и насчитывает в общей сложности около 70 000 членов и сторонников. |
There are several types of advocacy groups, ranging from human rights organizations, to religious groups, to labor associations. |
Существует несколько типов адвокатских групп, начиная от правозащитных организаций, религиозных групп и трудовых объединений. |
The two groups were shown three objects associated with three serious crimes. |
Обеим группам были показаны три предмета, связанные с тремя тяжкими преступлениями. |
The innate desire for lasting human association and management “is not related to single workers, but always to working groups. |
Врожденное стремление к длительному человеческому объединению и управлению относится не к отдельным работникам, а всегда к рабочим группам. |
Groups mailing list, with an associated page on coRank, accused of coordinated, politically motivated behavior on Digg. |
Групп рассылки, с соответствующей страницы на коранга, обвиняемого в скоординированной, политически мотивированное поведение, на Digg. |
Since the displays are not associated with each user, SAR scales naturally up to groups of users, allowing for collocated collaboration between users. |
Так как дисплеи не связаны с каждым пользователем, SAR естественным образом масштабируется до групп пользователей, что позволяет осуществлять совместную работу между пользователями. |
In the case of trade association executives especially, but to a great extent the other groups as well, it is impossible to lay too much stress on the importance of two matters. |
При таких опросах (особенно когда речь идет о руководителях профессиональных ассоциаций, но замечание относится и к другим группам респондентов) невозможно переоценить значимость двух положений. |
These form a fractal-like hierarchical distribution of clustered structures, with the smallest such associations being termed groups. |
Они образуют фрактальное иерархическое распределение кластерных структур, причем наименьшие такие ассоциации называются группами. |
There are only three symmetry groups associated with the Platonic solids rather than five, since the symmetry group of any polyhedron coincides with that of its dual. |
Существует только три группы симметрии, связанные с Платоновскими твердыми телами, а не пять, поскольку группа симметрии любого многогранника совпадает с группой симметрии его двойника. |
During the 1930s and 1940s, a number of splinter groups from the radical left became associated with radical nationalism. |
В течение 1930-х и 1940-х годов ряд отколовшихся групп радикальных левых стали ассоциироваться с радикальным национализмом. |
In Portugal and its former colony of Brazil, conservative groups were sometimes associated with the cult of Fátima. |
В Португалии и ее бывшей колонии Бразилии консервативные группы иногда ассоциировались с культом Фатимы. |
They associated themselves with groups of modern artists, compensating for lack of experience with public exposure. |
Они ассоциировали себя с группами современных художников, компенсируя недостаток опыта публичного воздействия. |
Currently there are different associations and groups that are dedicated to the creation and search of spaces for urban art in Mexico City and throughout the country. |
В настоящее время существуют различные ассоциации и группы, которые занимаются созданием и поиском пространств для городского искусства в Мехико и по всей стране. |
He's the associate publisher. |
Он помощник редактора. |
Deaf people like to associate with each other, so we have a deaf club. |
Глухие люди любят общаться, у нас есть клуб глухих. |
We were helping train the Congolese regular army to resist the incursion of well-armed rebel forces backed by terrorist groups. |
Мы помогали тренировать регулярные войска Конго, чтобы противостоять вторжению хорошо вооруженных повстанческих отрядов, которые поддерживали террористические группы. |
My associate is mute. |
Мой коллега немой. |
In its later years, the Hellfire was closely associated with Brooks's, established in 1764. |
В более поздние годы Адский огонь был тесно связан с Бруксом, учрежденным в 1764 году. |
They are found in small groups that fly in wide circles in open forest, occasionally perching atop a tall and leafless tree. |
Они встречаются небольшими группами, которые летают широкими кругами в открытом лесу, иногда садясь на верхушку высокого и безлистного дерева. |
The drama associated with this disagreement is one of the main themes of Empire of the Stars, Arthur I. Miller's biography of Chandrasekhar. |
Драма, связанная с этим несогласием, является одной из главных тем империи звезд, биографии Артура Миллера о Чандрасекаре. |
The treatment of these groups can be seen to fall under the legal definition of genocide, as they were targeted on the basis of their religion or ethnicity. |
Обращение с этими группами можно рассматривать как подпадающее под правовое определение геноцида, поскольку они подвергались нападкам на основании своей религии или этнической принадлежности. |
Prowse continues to associate himself with his role in the Star Wars films and is involved in the convention circuit. |
Провс продолжает ассоциировать себя со своей ролью в фильмах Звездные войны и участвует в конвенционной схеме. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «associated groups».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «associated groups» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: associated, groups , а также произношение и транскрипцию к «associated groups». Также, к фразе «associated groups» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.