Assume his role - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: предполагать, принимать, брать на себя, допускать, принимать на себя, присваивать, вступать, присваивать себе, притворяться, напускать на себя
might assume - Можно предположить,
assume production - предположим, производство
i assume that you know - я предполагаю, что вы знаете,
it would be reasonable to assume - было бы разумно предположить,
should not assume that - Не следует считать, что
to assume the worst - предположить худшее
assume a leading role - взять на себя ведущую роль
i would assume - я бы предположить,
will not assume - не принимает на себя
since i assume - так как я предполагаю,
Синонимы к assume: infer, think, deduce, believe, surmise, take for granted, conclude, understand, take it (as given), fancy
Антонимы к assume: doubt, be surprised that, know, leave, let-alone, not take, not believe, not do
Значение assume: suppose to be the case, without proof.
close to his heart - близкий его сердцу
of his argument - его аргумента
prolong his stay - продлить свое пребывание
he lost his voice - он потерял свой голос
changed his position - изменил свою позицию
go his way - идти в путь
for his accommodation - для его размещения
his and hers - его и ее
express his thanks - выразить свою благодарность
finish his studies - завершить свои исследования
Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye
Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.
assume an active role - взять на себя активную роль
role in enabling - роль в обеспечении
it plays a big role - она играет большую роль
should play a role in - должны играть определенную роль в
continue to play an active role - продолжать играть активную роль
may play an important role in - может играть важную роль в
on the role of independent - о роли независимых
the critical role played by - критическая роль
role in the world economy - роль в мировой экономике
took note of the role - принял к сведению роли
Синонимы к role: character, cameo, part, responsibility, duty, capacity, office, function, position, mantle
Антонимы к role: hobby, rally, private, whole, totality, unemployment, wholesale, assemble, avocation, consolidate
Значение role: an actor’s part in a play, movie, etc..
The king has asked me to assume the role of critic and conspirator. |
Король попросил меня играть роль критика и заговорщика. |
The idea of an executive forced to assume the role of a secretary is one example. |
Идея о том, что руководитель вынужден взять на себя роль секретаря, является одним из примеров. |
It is possible for a single individual to assume the role of more than one of these parties, and for multiple individuals to share a single role. |
Один человек может взять на себя роль более чем одной из этих сторон, а несколько человек могут играть одну и ту же роль. |
So, although the IAEA will continue to play a vital role, it will be more of a band-aid than a cure for the atomic risks that we will all have to assume. |
МАГАТЭ будет продолжать выполнять свою важную роль, но в качестве помощника, а не избавителя от рисков, связанных с использованием ядерных технологий, которые аукнутся всем нам. |
The players assume the role of Dwayne, who is tasked against time to investigate the house and its surroundings to uncover the dreadful truth. |
Игроки берут на себя роль Дуэйна, которому поручено против времени исследовать дом и его окрестности, чтобы раскрыть ужасную правду. |
A new CEO will be brought in to manage day-to-day operations while you assume the role of Chief Technology Officer. |
Новый исполнительный директор займется рутиной, а вы будете техническим директором. |
Now, if you assume that in his absence, that role now reverts to you... then you assume wrong. |
Если ты считаешь, что в его отсутствие эта роль переходит к тебе, то ты ошибаешься. |
Governments are expected to assume the leading role in providing the rest of these resources. |
Ведущая роль в деле предоставления всех остальных ресурсов должна принадлежать правительствам. |
Кибуцы стали играть все более заметную военную роль. |
|
Increasingly, Matherson is forced by circumstances to assume a growing leadership role as the situation continues to deteriorate. |
Все чаще обстоятельства вынуждают Матерсона брать на себя растущую руководящую роль, поскольку ситуация продолжает ухудшаться. |
The expectation is that the students will not only master the knowledge in successfully treating patients but they are also expected to assume the physician's role. |
Ожидается, что студенты не только овладеют знаниями, необходимыми для успешного лечения пациентов, но и возьмут на себя роль врача. |
Players assume the role of a character with various statistics such as combat ability, morale, and magical affinity. |
Игроки берут на себя роль персонажа с различными статистическими данными, такими как боевые способности, боевой дух и магическое сродство. |
Because women are seen as being beneath men in most regards, women have had to struggle to assume a role in Colombian society other than being bearers of children. |
Поскольку женщины в большинстве случаев считаются ниже мужчин, им приходится бороться за то, чтобы занять в Колумбийском обществе какую-то роль, помимо того, чтобы быть носительницами детей. |
I wonder first whether he'd be prepared to assume the role, and if so, second, whether Signpost journalists and editors at large would be in favour. |
Мне интересно, Во-первых, будет ли он готов взять на себя эту роль, и если да, то, во-вторых, будут ли журналисты и редакторы Signpost в целом за. |
On the other hand, Bicolano men are expected to assume the role of becoming the primary source of income and financial support of his family. |
С другой стороны, предполагается, что мужчины Биколано возьмут на себя роль основного источника дохода и финансовой поддержки своей семьи. |
It's our national duty to assume a dominant role and discourage any aggressors. |
Эта наша национальная задача занять доминантную роль и отпугивать любых агрессоров. |
Grey soon discovers that he is destined to assume the role of his former comic book hero. |
Грей вскоре обнаруживает, что ему суждено взять на себя роль своего бывшего героя комиксов. |
Heinrich Marx's father was the rabbi of Trier, a role which his older brother would later assume. |
Отец Генриха Маркса был трирским раввином, и эту роль позднее взял на себя его старший брат. |
This tripartite was to assume the role of the Presidency. |
Эта тройка должна была взять на себя роль председателя. |
The Spanish failure at colonizing the Strait of Magellan made Chiloé Archipelago assume the role of protecting the area of western Patagonia from foreign intrusions. |
Неудача испанцев в колонизации Магелланова пролива заставила архипелаг Чилоэ взять на себя роль защитника территории Западной Патагонии от иностранных вторжений. |
She would often have been rather sharp with him, but that she did not dare before Tom assume the role of the correcting mother. |
У Джулии уже не раз сорвалось бы резкое слово, но она не осмеливалась при Томе читать Роджеру нотации. |
Players assume the role of Daniel Lamb in a third-person perspective while at some points they instead control the villain Leo Kasper. |
Игроки берут на себя роль Дэниела Лэмба в перспективе третьего лица, в то время как в некоторых моментах они вместо этого контролируют злодея Лео Каспера. |
This dialogue will redefine the role of the consumer as they no longer assume the end user role in the process. |
Этот диалог позволит переопределить роль потребителя, поскольку он больше не принимает на себя роль конечного пользователя в процессе. |
The Duckworths were travelling abroad at the time of their mother's death, and Stella returned immediately to take charge and assume her role. |
Когда умерла их мать, утконосы уехали за границу, и Стелла немедленно вернулась, чтобы взять на себя ответственность и исполнить свою роль. |
Life forced Betsey Trotwood to assume the role she did not want, that of a father, and as such she became, but in her own way, adept at steadfastness and discipline. |
Жизнь вынудила Бетси Тротвуд взять на себя роль отца, которой она не хотела, и в этом качестве она стала, хотя и по-своему, знатоком стойкости и дисциплины. |
The tribes lost federal support for their schools, and the states were expected to assume the role of educating the Indian children. |
Племена потеряли федеральную поддержку своих школ, и от Штатов ожидалось, что они возьмут на себя роль воспитателей индейских детей. |
The Roman destruction of Corinth in 146 BC allowed Delos to at least partially assume Corinth's role as the premier trading center of Greece. |
Римское разрушение Коринфа в 146 году до н. э. позволило Делосу хотя бы частично взять на себя роль главного торгового центра Греции. |
I think that United Nations should assume a greater and more responsible role in returning normalcy to the country during the transitional period. |
Я думаю, что Организации Объединенных Наций следует взять на себя более значительную и ответственную роль в деле восстановления нормальной обстановки в стране в переходный период. |
While some entrepreneurs assume they can sense and figure out what others are thinking, the mass media plays a crucial role in shaping views and demand. |
В то время как некоторые предприниматели полагают, что они могут чувствовать и понимать, что думают другие, средства массовой информации играют решающую роль в формировании взглядов и спроса. |
Players assume the role of a Rebel pilot fighting the Galactic Empire before and during the climactic battle of the first Star Wars film. |
Игроки берут на себя роль мятежного пилота, сражающегося с Галактической Империей до и во время кульминационной битвы первого фильма Звездные войны. |
The role was eventually given to Sheree North, but I assume the film was never made. |
В конце концов эта роль досталась Шери Норт, но я предполагаю, что фильм так и не был снят. |
Players assume the role of Rivel, an immortal summoner who ventures through the enchanted Aldemona Wood. |
Игроки берут на себя роль Ривела, Бессмертного призывателя, который рискует пройти через Зачарованный лес Альдемоны. |
On August 14, 2012, the Schafer Corporation announced that Griffin would assume the role of Chairman and Chief Executive Officer at the company. |
14 августа 2012 года корпорация Schafer объявила, что Гриффин займет пост председателя и главного исполнительного директора компании. |
Rottweilers require a calm, stable and firm “pack leader” or they will assume that role for you. |
Ротвейлеры нуждаются в спокойном, стабильном и твердом вожаке стаи, иначе они возьмут на себя эту роль за вас. |
Over the course of the 18th century, male surgeons began to assume the role of midwives in gynaecology. |
В течение XVIII века хирурги-мужчины стали брать на себя роль акушерок в гинекологии. |
Players assume the role of either a Black List or Global Risk mercenary, joining an online team that must work together to complete objective-based scenarios. |
Игроки берут на себя роль либо черного списка, либо наемника глобального риска, присоединяясь к онлайн-команде, которая должна работать вместе, чтобы завершить объективные сценарии. |
When it sought to assume a leading role - during the first Intifada in 1987, for example, its effort was suppressed by the diaspora-based PLO. |
Когда оно пыталось взять на себя ведущую роль, например, во время первой Интифады 1987 года, его усилия были подавлены опирающейся на диаспору Организацией освобождения Палестины. |
Players continue to assume the role of the Inquisitor, and have to face against a Qunari invasion and reestablish the authority of the Inquisition. |
Игроки продолжают брать на себя роль инквизитора, и должны противостоять вторжению кунари и восстановить авторитет инквизиции. |
Fleur assume her father's role as CEO of the company, after his sacrifice to protect her and Ao from Truth's invasion. |
Флер берет на себя роль генерального директора компании своего отца, после того как он пожертвовал собой, чтобы защитить ее и АО от вторжения истины. |
But you have not considered my own role in this. |
Но ты не учитываешь моей роли во всей этой истории. |
Я решил взять на себя обязанности вашего дегустатора пищи. |
|
The role played by Member States in prevention and early warning should therefore be stronger than ever. |
Поэтому государства-члены должны играть более активную, чем когда-либо, роль в их предотвращении и раннем предупреждении. |
Improving their role and status is essential for development in Africa. |
Повышение их роли и улучшение их статуса являются необходимыми условиями развития в Африке. |
I assume that's caffeine-free. |
Полагаю, оно без кофеина. |
At the Ministry of Internal Affairs your role will be strictly limited to listening and nodding |
В министерстве внутренних дел внимательно слушаешь и киваешь, когда надо. |
Well, I assume, when one foots the bill for a wedding, one foots the entire bill. |
Ну, полагаю, если ты оплачиваешь свадьбу, то оплачиваешь все счета. |
Fellow witches of New Orleans, the ancestors call us here today to bear witness as I accept the role of regent to our people. |
Ведьмы Нового Орлеана, сегодня предки призвали нас сюда дабы засвидетельствовать, что я принимаю на себя обязанности лидера. |
I assume, of course, that what you really want to do is to sell the complete control of this project, together with your contract to construct the line. Am I right? |
Ибо, если я вас правильно понял, вы предлагаете мне ваш контрольный пакет акций вместе с контрактом на постройку дороги, так или нет? |
The handler's role is to guide the undercover agent in the field. |
Ведь задач куратора - направлять агента-нелегала? |
Did he ever role play by tying you up? |
Он когда-нибудь играл с тобой в связывание? |
It plays a key role rehabilitation, and last but not least ... |
Ключевую роль в реабилитации играет, и не в последнюю очередь,.. |
As you can see, his throat's been cut, but he's also got this blunt-force trauma wound to the head which, we can assume, was delivered first. |
Как вы видите, ему перерезали горло, но еще ему нанесли сильный удар тупым предметом по голове, который, как мы предполагаем, он получил первым. |
Norris plays himself, in a small but pivotal role, as one judge during a dodgeball match. |
Норрис играет самого себя, в небольшой, но ключевой роли, как один судья во время матча по вышибалам. |
In practice, implementations of Optimality Theory often assume other related concepts, such as the syllable, the mora, or feature geometry. |
На практике реализации теории оптимальности часто предполагают другие связанные с ней понятия, такие как слог, Мора или геометрия объектов. |
It is safe to assume Wordsworth saw a panorama at some point during his life, but it is unknown which it was. |
Можно с уверенностью предположить, что Вордсворт видел панораму в какой-то момент своей жизни, но неизвестно, какой именно. |
I assume that the IAU is the source of authority here, but I can't seem to find anything about comet names on their web site. |
Я предполагаю, что МАУ является источником власти здесь, но я не могу найти ничего о названиях комет на их веб-сайте. |
Robinette Flach will assume duties as principal, beginning in July 2015. |
Робинетт Флах приступит к исполнению обязанностей директора школы, начиная с июля 2015 года. |
This implies that word learning is a probabilistic, error-driven process, rather than a process of fast mapping, as many nativists assume. |
Это означает, что изучение слов-это вероятностный, основанный на ошибках процесс, а не процесс быстрого отображения, как предполагают многие нативисты. |
Conventional macroeconomic models assume that all agents in an economy are fully rational. |
Египетские военные историки называют войну в Йемене своим Вьетнамом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assume his role».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assume his role» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assume, his, role , а также произношение и транскрипцию к «assume his role». Также, к фразе «assume his role» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
