Assumed the position - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
assumed load - расчетная нагрузка
they are assumed - они считаются
is commonly assumed - Принято считать,
assumed in the past - Предполагается, в прошлом
liability will be assumed - ответственность будет предполагаться
assumed office - вступил в должность
initially assumed - первоначально предполагалось,
it could be assumed - можно предположить,
actual or assumed - фактическая или предполагается
assumed point - предполагаемый пункт
Синонимы к assumed: false, pretend, invented, sham, fake, phony, fictitious, improvised, bogus, spurious
Антонимы к assumed: artless, genuine, natural, spontaneous, unaffected, uncontrived, unfeigned, unforced
Значение assumed: suppose to be the case, without proof.
make the grade - сделать оценку
in the genes - в генах
on the assumption that - исходя из того, что
in the (good) old days - в (добрые) старые дни
down the drain - на ветер
credit the account - кредитовать счет
come down to the brass tasks - добираться до сути дела
split down the middle - разделить середину
bark up the wrong tree - нападать на ложный след
hop the perch - умереть
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение
verb: помещать, ставить, определять местоположение
lotus position - поза Лотоса
position of welding - Положение сварки
i position - я позиция
interviewed for the position - интервью для позиции
position of stand - Положение стенда
secured position - обеспеченный положение
position of the commission - Позиция Комиссии
installed position - установленная позиция
assume this position - взять на себя эту позицию
looking for a new position - ищу новую позицию
Синонимы к position: whereabouts, place, site, bearings, locality, spot, location, locus, area, setting
Антонимы к position: unemployment, displace, lose
Значение position: a place where someone or something is located or has been put.
In 2012, Tikka assumed the position of CEO of Wunderkraut Finland, a company specialised in web and application development. |
В 2012 году Тикка занял должность генерального директора Wunderkraut Finland, компании, специализирующейся на разработке веб-приложений. |
Before that, he served as senior director for countering weapons of mass destruction on the US National Security Council, a position he assumed on July 9, 2018. |
До этого он занимал должность старшего директора по противодействию оружию массового уничтожения в Совете национальной безопасности США, которую он занял 9 июля 2018 года. |
In 1895 Berlin assumed the position of dean at the University of Rostock's Faculty of Medicine. |
В 1895 году Берлин занял должность декана медицинского факультета Ростокского университета. |
The train shuddered and stopped in the position it assumed, slightly inclined on the high arc of a big curve. |
Поезд дрогнул и остановился в том положении, какое он принял, легко наклонившись на высокой дуге большого закругления. |
Vindman became a foreign area officer specializing in Eurasia in 2008, and assumed his current position as Director for European Affairs with the NSC in 2018. |
Виндман стал сотрудником по иностранным делам, специализирующимся в Евразии, в 2008 году и занял свою нынешнюю должность директора по европейским делам в СНБ в 2018 году. |
He assumed the position March 1, succeeding Judith Rodin who served as president for nearly twelve years and announced her retirement, at age 71, in June 2016. |
Он занял эту должность 1 марта, сменив Джудит Родин, которая занимала пост президента почти двенадцать лет и объявила о своей отставке в возрасте 71 года в июне 2016 года. |
When the Count Palatine was granted a new electorate, he assumed the position of Arch-Treasurer of the Empire. |
Когда графу Палатину был предоставлен новый электорат, он занял пост главного казначея империи. |
The actor promises to follow this advice, which is assumed to be an ironical reflection on William Shakespeare and the position he had gained at Stratford-on-Avon. |
Актер обещает последовать этому совету, который, как предполагается, является ироническим размышлением об Уильяме Шекспире и положении, которое он получил в Стратфорде-на-Эйвоне. |
Johnston halted McClellan's advance at the Battle of Seven Pines, but he was wounded in the battle, and Robert E. Lee assumed his position of command. |
Джонстон остановил наступление Макклеллана в битве при семи соснах, но он был ранен в сражении, и Роберт Э. Ли занял его командование. |
Daniel Trilling assumed the position of Editor in 2013. |
Дэниел Триллинг занял должность редактора в 2013 году. |
After a brief stint as a full-time philanthropist, Bloomberg re-assumed the position of CEO at Bloomberg L.P. by the end of 2014. |
После недолгого пребывания в качестве штатного филантропа Блумберг вновь занял должность генерального директора в Bloomberg L. P. к концу 2014 года. |
Lisa Harper assumed the position of CEO in March 2011 until Steve Vranes was announced as the new CEO in 2016. |
Лиза Харпер заняла пост генерального директора в марте 2011 года, пока Стив Вранес не был объявлен новым генеральным директором в 2016 году. |
Today Egyptologists generally agree that Hatshepsut assumed the position of pharaoh. |
Сегодня египтологи в целом согласны с тем, что Хатшепсут приняла на себя роль фараона. |
When the blazon does not specifically mention a position, the lion may be assumed to be rampant. |
Когда герб не упоминает конкретно какую-либо позицию, можно предположить, что Лев свирепствует. |
The sleeping position is the body configuration assumed by a person during or prior to sleeping. |
Положение во сне - это конфигурация тела, которую человек принимает во время сна или до него. |
I have something better, replied Lucien, whose vanity, nettled by the assumed superiority of his editor, restored him to the sense of his new position. |
Я приобрел нечто лучшее, - сказал Люсьен, тщеславие которого, уязвленное подчеркнутым самодовольствием главного редактора, напомнило ему о его новом положении. |
The first project chief was Sergey Yeger; in 1964, Dmitryi S. Markov assumed that position. |
Первым руководителем проекта был Сергей Егер, а в 1964 году эту должность занял Дмитрий Сергеевич Марков. |
In 656, Uthman was also killed, and Ali assumed the position of caliph. |
К концу XIV века применение пушек было зафиксировано также в России, Византии и Османской империи. |
It was widely assumed by the Establishment that she was driven by love of money or position rather than love for the King. |
Истеблишмент полагал, что ею движет любовь к деньгам или положению, а не любовь к королю. |
Ernie Gaddis assumed a position behind the podium and began his opening statement to the jury. |
Эрни Гэддис занял позицию перед судейским помостом и начал вступительную речь. |
In the 1st millennium BC, Egypt was significantly weaker than in earlier times, and in several periods foreigners seized the country and assumed the position of pharaoh. |
В 1-м тысячелетии до нашей эры Египет был значительно слабее, чем в более ранние времена, и в несколько периодов иностранцы захватили страну и заняли положение фараона. |
With Hitler's approval, Himmler assumed the position of Reichsführer-SS in January 1929. |
С одобрения Гитлера Гиммлер занял пост рейхсфюрера СС в январе 1929 года. |
Moreno assumed the title of Secretary of Sports, a position created by then-President-elect Ricardo Martinelli in May 2009. |
Морено занял должность министра спорта, должность, созданную избранным тогда президентом Рикардо Мартинелли в мае 2009 года. |
Campbell assumed the position of Group Commander of the 332nd Fighter Group on August 28, 1947. |
Кэмпбелл занял должность командира группы 332-й истребительной группы 28 августа 1947 года. |
It was inaugurated by Maharishi Mahesh Yogi, and Robert Keith Wallace assumed his position as the first university president in 1973. |
Его открыл Махариши Махеш Йоги, а Роберт Кит Уоллес занял пост первого президента университета в 1973 году. |
Bach was then Thomaskantor, responsible for church music at four churches in Leipzig, a position he had assumed in 1723. |
Бах был тогда Томаскантором, ответственным за церковную музыку в четырех церквях Лейпцига, должность, которую он занял в 1723 году. |
John Pierpont, assumed a position as minister of a Unitarian congregation in Medford, Massachusetts in 1849. |
Джон Пирпонт занял пост министра унитарианской конгрегации в Медфорде, штат Массачусетс, в 1849 году. |
Control is usually, but not exclusively, done open loop, i.e., the rotor position is assumed to follow a controlled rotating field. |
Управление обычно, но не исключительно, осуществляется разомкнутым контуром, т. е. предполагается, что положение ротора следует за управляемым вращающимся полем. |
Fox gave her one last baleful look, then assumed his own position beside the Protector's chair as Mayhew's family joined him. |
Потом он занял свое обычное место за стулом Протектора, и к ним присоединилась семья Мэйхью. |
Linderman assumed the position of Director of the Mint and Pollock became Superintendent of the Philadelphia Mint. |
Линдерман занял пост директора Монетного Двора, а Поллок стал суперинтендантом монетного двора Филадельфии. |
When he was killed, Major Sheppard correctly assumed the position, until a proper replacement could be brought in. |
Когда он погиб, майор Шеппард справедливо занял его место, до тех пор, пока не было возможности произвести должную замену. |
No constraint on the GSE Packet position within the Base Band frame is assumed. |
Никаких ограничений на положение пакета GSE в кадре базовой полосы не предполагается. |
Heidegger was elected rector of the University of Freiburg on April 21, 1933, and assumed the position the following day. |
Хайдеггер был избран ректором Фрайбургского университета 21 апреля 1933 года и вступил в должность на следующий день. |
Once King George I assumed the British throne, his animosity toward the Tories became apparent, and Cornbury lost his position as emissary. |
Как только король Георг I занял британский трон, его враждебность к Тори стала очевидной, и Корнбери потерял свое положение эмиссара. |
The next beylerbey was Hayreddin's son Hasan, who assumed the position in 1544. |
Следующим бейлербеем был сын Хайреддина Хасан, который занял эту должность в 1544 году. |
Their position as prime purchasers of Indian corn was assumed by Erichson, a corn factor of Fenchurch St, London. |
Их положение как главных покупателей индийской кукурузы было принято Эриксоном, кукурузным фактором Фенчерч-Стрит, Лондон. |
Meanwhile, an exhausted Vince Lombardi announced his retirement from football altogether, and Phil Bengtson assumed the GM position. |
Тем временем измученный Винс Ломбарди объявил о своем полном уходе из футбола, и Фил Бенгтсон занял должность гроссмейстера. |
The examples above use a blank to mark the position out of which movement is assumed to have occurred. |
В приведенных выше примерах используется пробел для обозначения позиции, из которой предположительно произошло движение. |
Under pressure from the Japanese, Sihanouk proclaimed Cambodia's independence and assumed the position of prime minister while serving as king at the same time. |
Под давлением японцев Сианук провозгласил независимость Камбоджи и занял пост премьер-министра, одновременно исполняя обязанности короля. |
I rose to a position of respect, and I assumed my career would continue on that upward trajectory. |
Я добился признания и полагал, что моя карьера продолжится по этой восходящей траектории. |
At 1518, Portugal assumed a hegemonic position in world politics. |
В 1518 году Португалия заняла господствующее положение в мировой политике. |
However, after the Berlin Congress of 1878, French diplomacy, in aiming at a rapprochement with Great Britain and Germany, assumed a hostile position vis-à-vis Russia. |
Однако после Берлинского конгресса 1878 года французская дипломатия, стремясь к сближению с Великобританией и Германией, заняла враждебную позицию по отношению к России. |
Thus, on 25 June 2008, the Constitutional Court was institutionalized and its Judicial Counselors assumed the position before the President of the Republic. |
Таким образом, 25 июня 2008 года Конституционный суд был институционализирован, и его судебные советники вступили в должность при Президенте Республики. |
Mbeki admitted to the authorship of the document and also confided his feelings on why he had assumed his position on AIDS and HIV in the first place. |
Мбеки признал авторство этого документа, а также поделился своими чувствами по поводу того, почему он занял свою позицию в отношении СПИДа и ВИЧ в первую очередь. |
The position of these draught marks shall be clearly specified in the inspection certificate. |
Место нанесения этих марок должно быть четко указано в свидетельстве об осмотре. |
Okay, we can bicker as long as you want another time, but are you gonna get out of your position? |
Давай перенесём ссору на другой раз. Ты собираешься выходить из позиции? |
And now, with the love-master, his snuggling was the deliberate act of putting himself into a position of hopeless helplessness. |
А теперь, прижимаясь к хозяину. Белый Клык по собственной воле ставил себя в совершенно беспомощное положение. |
The position of the queer old door and the odd presence of the leering mask suggested one thing above all others as appertaining to the mansion's past history-intrigue. |
Расположение диковинной старинной двери и странная ухмыляющаяся маска говорили прежде всего о том, что с историей этого дома были некогда связаны какие-то темные дела. |
Motionless, facing one another like the first position of a dance, they stood in a mounting terrific muscular hiatus. |
Замершие, вперившиеся друг в друга взглядом, они стояли будто в исходной позиции танца, образуя жуткую мускульную щель. |
Довольно тяжело спать в таком изогнутом положении. |
|
Managing editors are the second highest ranking position at a newspaper. |
Место главного редактора занимает вторую позицию в газете. |
I'm giving you ten seconds to reconsider your position. |
Даю вам 10 секунд, чтобы пересмотреть вашу позицию. |
Of the ladies, the major's wife alone addressed him in a familiar way; but that was in a tone that told of superior position, coupled with condescension. |
Из всех дам одна лишь жена майора поздоровалась с мустангером приветливо, но это было сделано свысока и в тоне ее звучала снисходительность. |
My position is Papa Victor 2-9-1 7-5-8, marked by orange air panel. |
Моя позиция Папа Виктор 2-9-1 7-5-8, отмечена оранжевой воздушной панелью. |
I always assumed it was a one-way trip. |
Я всегда знала, что это путь в один конец. |
Values for a SIMD load or store are assumed to be packed in adjacent positions for the SIMD register and will align them in sequential little-endian order. |
Предполагается, что значения для загрузки или хранения SIMD будут упакованы в соседних позициях для регистра SIMD и выровняют их в последовательном порядке малого конца. |
On 20 April, Nagato was reduced to reserve and retired Rear Admiral Miki Otsuka assumed command a week later. |
20 апреля Нагато был переведен в резерв, а отставной контр-адмирал Мики Оцука принял командование неделей позже. |
On 19 August 1972 Flasher was awarded a Presidential Unit Citation, at a ceremony, where CDR R.F. Bacon assumed command. |
19 августа 1972 года Флэшер был награжден Президентской наградой подразделения Citation, на церемонии, где CDR Р. Ф. Бэкон принял командование. |
It is assumed that the production will decline on a reasonably smooth curve, and so allowances must be made for wells shut in and production restrictions. |
Предполагается, что добыча будет снижаться по достаточно плавной кривой, и поэтому должны быть сделаны поправки на закрытие скважин и ограничения добычи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assumed the position».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assumed the position» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assumed, the, position , а также произношение и транскрипцию к «assumed the position». Также, к фразе «assumed the position» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
