Secured position - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: обезопасить, гарантировать, добиваться, получать, закреплять, обеспечивать безопасность, укреплять, прикреплять, скрепить, страховать
secured advance - ссуда под обеспечение
secured by pledge - обеспеченный залог
secured with a password - защищен паролем
successfully secured - успешно обеспеченных
having secured - заручившись
secured means - обеспеченные средства
secured legal - обеспеченный правовой
the claims to be secured - претензии должны быть закреплены
is to be secured - должно быть обеспечено
are to be secured - должны быть обеспечены
Синонимы к secured: attach, fix, couple, connect, affix, fasten, chain, close, bolt, shut
Антонимы к secured: unsecured, unguaranteed, unfastened
Значение secured: fix or attach (something) firmly so that it cannot be moved or lost.
noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение
verb: помещать, ставить, определять местоположение
on-ground tail-heavy center of gravity position - центровка переваливания на хвост на земле
strong financial position - прочное финансовое положение
its lower position - ее нижнее положение
position on the shelf - Положение на полке
net position - нетто-позиция
located in position - находится в положении
parts position - положение частей
takes top position - занимает первое место
differentiated position - дифференцируется положение
net international investment position - Чистая международная инвестиционная позиция
Синонимы к position: whereabouts, place, site, bearings, locality, spot, location, locus, area, setting
Антонимы к position: unemployment, displace, lose
Значение position: a place where someone or something is located or has been put.
When the new mine proved unsuccessful, the brothers secured for Burroughs a position with the Oregon Short Line Railroad in Salt Lake City. |
Когда новая шахта оказалась неудачной, братья обеспечили Берроузу место на железной дороге Орегон-шорт-Лайн в Солт-Лейк-Сити. |
Nelson Piquet secured his 24th and final F1 pole position in his Williams-Honda with Nigel Mansell completing an all-Williams front row. |
Нельсон Пике обеспечил себе 24-ю и последнюю поул-позицию F1 в своем Williams-Honda с Найджелом Манселлом, завершающим все-Williams передний ряд. |
The nozzle reaches deep enough into the filler neck and has been secured in its position. |
Наконечник достаточно глубоко проникает в заливную горловину и закреплен в этом положении. |
The look on Givens's face would have secured him a high position in the S.P.C.A. |
Выражение лица Гивнса обеспечило бы ему высокое положение в Обществе покровительства животным. |
His mentor Gustav Umbdenstock then secured a position for him in the Romanian Nord Railway company, and in late 1926, he returned to Romania with his wife Lucia. |
Его наставник Густав Умбденшток затем обеспечил ему место в румынской компании Nord Railway company, и в конце 1926 года он вернулся в Румынию со своей женой Лючией. |
Hence, Austria's prestige was restored in great part and the empire secured its position as a major player in the European system. |
Таким образом, престиж Австрии был восстановлен в значительной степени, и империя обеспечила себе положение крупного игрока в европейской системе. |
Despite its failure in Spain, Austria secured its position in Italy and Hungary and acquired the bulk of the Spanish Netherlands. |
Несмотря на неудачу в Испании, Австрия сохранила свои позиции в Италии и Венгрии и приобрела большую часть Испанских Нидерландов. |
Joyce persuaded his brother, Stanislaus, to join him in Trieste, and secured a teaching position for him at the school. |
Джойс убедил своего брата Станислава присоединиться к нему в Триесте и обеспечил ему место учителя в школе. |
In 1955, Khrushchev achieved the demotion of Malenkov and secured his own position as Soviet leader. |
В 1955 году Хрущев добился понижения в должности Маленкова и закрепил за собой пост советского лидера. |
Social integration is the new relationships they form, and how comfortable they are in those relationships, once they have secured that position. |
Социальная интеграция - это новые отношения, которые они формируют, и то, насколько комфортно они чувствуют себя в этих отношениях, как только они закрепили это положение. |
As the command investigation determined, this IDF position could not be adequately secured if the chicken coop structures were left intact. |
Как было установлено в ходе служебного расследования, безопасность этой позиции ЦАХАЛ обеспечить надлежащим образом было бы невозможно без сноса помещений птицефермы. |
Following a protracted civil war, he secured power over the entire island around 1153 and remained in this position until his death in 1186. |
После затяжной гражданской войны он получил власть над всем островом около 1153 года и оставался на этом посту до своей смерти в 1186 году. |
Montessori won an academic prize in her first year, and in 1895 secured a position as a hospital assistant, gaining early clinical experience. |
Монтессори получила академическую премию на первом курсе, а в 1895 году получила должность ассистента в больнице, получив ранний клинический опыт. |
She had felt it unwise to stay about the house, and so had secured a position in a store at four dollars a week. |
Она сочла неразумным оставаться дома и поступила на службу в магазин, получает четыре доллара в неделю. |
Xi's position as successor was secured with Bo's downfall due to the Wang Lijun incident. |
Положение Си как преемника было обеспечено падением Бо из-за инцидента с Ван Лицзюнем. |
Yeah, I think you mean that you've secured a net short position yourselves. So you're free to mark my swaps accurately for once because it's now in your interest to do so. |
Да, я думаю, что у вас есть обеспечение, по вашим сокращаемым позициям, поэтому можете тщательно оценить мои свопы в этот раз, потому что теперь в ваших интересах сделать это. |
This era also secured UCLA's position as a proper university and not simply a branch of the UC system. |
Эта эра также укрепил позиции университета как университет, а не просто филиал Калифорнийского университета. |
Now that I am back and my position is secured. |
Сейчас, я вернулась и мне гарантированна моя должность, |
It also secured a position for the 88s to engage the two pillboxes on the north bank. |
Он также обеспечил позицию для 88-й дивизии, чтобы атаковать два ДОТа на северном берегу. |
Rampone lead Sky Blue FC into 4th position and secured the final playoff spot for the 2009 playoffs. |
Rampone вывел Sky Blue FC на 4-ю позицию и обеспечил себе окончательное место в плей-офф плей-офф 2009 года. |
After several years, he secured the position of cataloguer at Bacheline-Deflorenne and at Lemerre. |
Через несколько лет он получил должность каталогизатора в Бахелин-Дефлорен и в Лемере. |
By 18.30 the whole position had been secured. |
К 18.30 вся позиция была уже занята. |
Having secured his position, Aurangzeb confined his frail father at the Agra Fort but did not mistreat him. |
Обезопасив свое положение, Аурангзеб запер своего слабого отца в крепости Агра, но не обращался с ним дурно. |
During the Second World War, the couple fled to the United States, where Wolfgang Stechow secured a temporary position for him lecturing at Oberlin College, Ohio. |
Во время Второй мировой войны супруги бежали в Соединенные Штаты, где Вольфганг Штехов получил временную должность лектора в Оберлинском колледже, штат Огайо. |
You don't get to that position with a weak handshake. |
Нельзя достичь такого положения, если рукопожатие вялое. |
He secured another instrument at the proper place, and pressed a button plunger on the end of a flexible metal tube. |
Все же он сумел приложить инструмент и нажать кнопку на противоположном конце металлической трубки. |
There was a door in the centre which was secured with a ridiculously large padlock. |
В центре помещалась дверь, запертая на нелепо огромный висячий замок. |
I'm a kid from the mailroom who moved into a top executive position. |
Перед тобой парень из почтового отдела, который добрался до руководящего поста. |
Thanks to my daughter and her infinite wisdom, I am no longer in a position to protect our Republic. |
Благодаря моей чертовски благоразумной дочери я больше не в состоянии защитить наш народ. |
I don't think you were in a position to know what was important to your mother. |
Не думаю, что ты был в состоянии понять, что являлось важным для твоей матери. |
It is very difficult to hope for a substantial breakthrough judging from the position, in which Armenia persists. |
Очень трудно надеяться на какой-либо серьезный прорыв, если принять во внимание позицию, на которой настаивает Армения. |
In Unity State, on 26 March, an SPLA position in Tishwin was reportedly attacked by air and ground forces. |
Согласно сообщениям, 26 марта позиция НОАС в Тишвине, штат Вахда, подверглась нападению авиации и наземных сил. |
Leaders hold a position of power or authority, but those who lead inspire us. |
Формальные лидеры занимают высокие посты во власти. Но люди, которые ведут нас, - вдохновляют нас. |
Therefore Japan finds itself in an ironic position of enjoying the most stable economy in G-3 yet seeing its currency weaken further against the Euro and the greenback. |
Все это приводит к тому, что, как ни парадоксально, несмотря на самую стабильную экономику в G-3, иена вполне может и далее слабеть против евро и доллара. |
It is common in human nature to fall back reflexively to the most comfortable position, and it is sometimes difficult to adapt to change. |
Человеческой натуре свойственно рефлексивно отступать, занимая самую удобную для себя позицию, и ей порой трудно приспособиться к изменениям. |
After placing the charge in the armed position and flipping the switch, they would beat a hasty retreat. |
Поставив подрывной заряд на боевой взвод и щелкнув переключателем, группа в спешном порядке отходила. |
She had no dignity and no proper appreciation of his, Lanscombe's position. |
У нее отсутствовало как чувство собственного достоинства, так и должное почтение к его, Лэнскома, положению в доме. |
We enter it into and through the dilated cervical channel and position it around the head of the fetus, and you crack it like a nut, and then you pull out the fetus, and there you have it. |
Вы помещаете его в цервикальный канал, вокруг головы плода, и сжимаете, как орех, а затем вытаскиваете плод. |
She said on the video babies are moved into a breech position. |
Она говорила на видеозаписи, что ребенок был повернут в тазовое предлежание. |
Thanks to the happy accident of my position, the one certain way of protecting her lay easily within my reach. |
Благодаря моему счастливому положению единственный способ защитить ее находился в моих руках. |
Sir, my differences with my father aside, this request puts me in an impossible position. |
Сэр, даже если не принимать во внимание мои разногласия с отцом, вы ставите меня в невозможную ситуацию. |
Somebody in a position of prominence and authority has to sponsor him. |
Кто-то, занимающий высокую должность и работающий в органах власти. |
If I raise an objection now, it'll further weaken my position, given that I nominated Carlo myself. |
Если я сейчас возражу, в дальнейшем это ослабит мою позицию, учитывая, что я сама назначила Карло. |
Вы находитесь в сидячем положении? |
|
Фантазировать, витать за облаками ей не положено. |
|
You think I don't know the resentment in this hospital toward me because of my stature, my position. |
Ты думаешь, я не знаю о неприязни в этой больнице ко мне из-за моего положения, моей должности. |
Right after we ding him For that improperly secured propane tank. |
Сразу как выскажем ему за неподобающую охрану бака с пропаном. |
Well, it certainly is obvious, Wendy, that this kidnapping was no happenstance. As you can see, police are taking a more aggressive position... tailing very close behind the BMW. |
Полицейские машины теперь, после того, как стало ясно, что это похищение, преследуя БМВ вплотную. |
But he had not come to Petersburg for the sake of amusement. He was bent on making his career and finally establishing his position. |
Но не развлечений он приехал искать в Петербурге: ему надо было окончательно стать на дорогу и упрочить свою карьеру. |
It's really something, realizing that you are, for all appearances, the kind of man who would accept the leadership position in a group like that. |
Он действительно отменный, если осознать, что ты человек, по всем признакам склонный согласиться на руководящую должность в подобной группировке. |
They will confer on us the royal position we shall need to see this through and if we fail, they will be there for refuge and support. |
Они придадут нам достаточно престижа, чтобы пережить это и окажут необходимую поддержку, если ничего не получится. |
You put me in an awkward position, Jack. |
Вы поставили меня в неудобное положение, Джек. |
Putting me in a position to have to defend |
Поставить меня в такое положение, чтобы я защищала |
Putting him in position to screw up? |
Поставить его в ситуацию, в которой он обязательно облажается? |
Ради Бога, войди в мое положение. |
|
And he says that I have every reason to hope, if I can put myself in an honorable position-I mean, out of the Church. |
Он считает, что у меня есть все основания для надежды, если я смогу добиться приличного положения... то есть не принимая сана, разумеется. |
Increasing production is secured in these sectors by decreasing amounts of labour. |
Рост производства в этих отраслях обеспечивается за счет уменьшения количества рабочей силы. |
He started the arrangements and secured assignments for the expenses of the travel. |
Он начал приготовления и обеспечил себе назначение на расходы, связанные с поездкой. |
His eldest brother Joseph Emory Davis secured the younger Davis's appointment to the United States Military Academy. |
Его старший брат Джозеф Эмори Дэвис добился назначения младшего Дэвиса в Военную академию Соединенных Штатов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «secured position».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «secured position» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: secured, position , а также произношение и транскрипцию к «secured position». Также, к фразе «secured position» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.